Chương 18 / 60

Chương 18 [Kinh ngạc] - Vợ Thẩm

Bản dịch · 1.974 chữ

"Muối trong cháo của ta không phải ngươi bỏ, ngươi muốn giết chết ta sao."

Lục Thiên Xuyên biện giải: "Ta không có, ta rảnh rỗi không sao chứ?"

Nam Kiều đứng dậy nói: "Ngươi không có? Vậy còn Bành Bác bỏ muối vào cháo ta? Hay bà lão rảnh rỗi cho muối trong cháo của ta, nhà ta tổng cộng bốn chúng ta. Chỉ bốn người này thôi, ngươi là kẻ hiềm nghi lớn nhất."

Lục Thiên Xuyên tiếp tục ngụy biện: "Ta nghi ngờ gì lớn, ngươi làm gì có lỗi với ta? Ta muốn giết chết ngươi?"

Nam Kiều thấy Lục Thiên Xuyên thay đổi logic, đắc ý nói: "Lục Thiên Càn ngươi chỉ biết hẹp hòi thôi. Tâm cơ của ngươi to như kim châm vậy, chẳng phải ngươi mới đánh cờ đêm qua chưa thắng được ta sao? Chẳng phải mặt bị ta dán đầy mảnh giấy, thua thì cưỡi ngựa lớn cõng ta bò khắp phòng sao?"

Bành Bác và bà lão đứng bên cạnh kinh ngạc nhìn nhau, Lục Thiên Xuyên bò lết trên đất chẳng phải nghe được sao?

Lục Thiên Xuyên vội vàng đứng dậy bịt miệng Nam Kiều, Nam Cầu bẻ lòng bàn tay hắn ra: "Bị ta nói trúng rồi chứ, không phục, nên sáng nay dùng thủ đoạn tiểu nhân này, tiểu tử, cực kỳ nhỏ bé để đối phó với ta, ngươi thật giỏi đấy, Lục thiên Xuyên." Nói xong Nam kiều nắm lấy cánh tay Lục ngàn Xuyên, bưng bát cháo có thể làm chết người kia đổ vào miệng Lục nghìn Xuyên. LụcThiên Xuyên xoay người thoát ra ngoài, đắc ý nói: “Ngươi không bắt được ta đâu, bắt không được.” Vừa nói vừa chạy về phía sân.

Nam Kiều bưng bát chạy theo ra ngoài: "Lục Thiên Xuyên, ta không tin đâu, không bắt được ngươi." Hai người vây quanh sân đuổi theo. Nam Cầu cảm thấy cái bát trong tay quá vướng víu, đặt sang bên cao giọng nói: “Lục thiên xuyên, hôm nay ngươi không uống bát cháo này thì đừng hòng ra khỏi cửa.”

Lục Thiên Xuyên đắc ý nói: "Vốn hôm nay ta cũng không có việc gì, chẳng phải mấy ngày trước bảo ta dạy nàng lái xe lúc rảnh rỗi. Ta vốn định hôm này dạy, xem ra không cần đâu, có thể nghỉ ở nhà rồi."

"Lục Thiên Xuyên, ngươi không cần giở trò với ta đâu, lão nương..."

Lục Thiên Xuyên giơ ngón tay lên: "Ngươi..."

Nam Kiều lập tức đổi giọng: "Bản cô nương... hôm nay bản cô gái không học nữa, ngươi không dạy ta, ngày khác Bành Bác sẽ dạy cho ta."

"Ta không cho Bành Bác dạy ngươi, ngươi nghĩ Bành Bá có thể đồng ý dạy dỗ ngươi sao?"

Nam Kiều biện bạch: "Quy củ của Lục gia chuyện này ra việc nào ra, là ngươi nói ở An Viên Tô Châu."

Bành Bác đứng bên cạnh xem náo nhiệt bị hai người nhắm vào, Bành Bá vội vàng đặt bát cháo xuống: "À này... tối qua ta phát hiện xe hỏng chưa sửa, ta phải đi sửa mới được. Nghe A Mao nói chiếc kia cũng nên lau, đúng là bà đây trước đây." Hoàn toàn không để ý đến ánh mắt của Lục Thiên Xuyên và Nam Kiều, nhanh chóng bỏ chạy.

Bành Bác vừa bước ra khỏi cửa, bà trong nhà hàng lại bị Nam Kiều nhắm vào: "Lục Thiên Xuyên, hôm nay ta không tin nữa, ta còn chẳng bắt được ngươi... Bà ơi, mang súng nước của ta tới đây, cả lá rau thối tích tụ mấy ngày nay đều lấy hết."

Bà bà cười hì hì nói: “Được rồi, phu nhân ngài chờ đó.”

Lục Thiên Xuyên vội vàng ngăn lại: "A bà, ai là ngươi nhìn lớn lên từ nhỏ? Ai là thịt tim của ngươi? Bảo Nhi trong ngực ấy! Hôm nay ngươi có thể lấy được không?"

Bà lão thong thả nói: "Đương nhiên là thiếu gia, là ta nhìn lớn lên."

Lục Thiên Xuyên vừa định đắc ý, lời bà lão lập tức như gáo nước lạnh dập tắt khí thế của Lục thiên Xuyên: "Nhưng lúc nãy cũng là thiếu gia muốn bắt bà làm đệm lưng gánh tội thay. Thiếu gia từng nói, quy tắc của nhà họ Lục chuyện này đều là một việc."

Nói thì chậm mà làm nhanh, bà lão như giẫm phải bánh xe lửa vậy, chẳng bao lâu sau, tay phải xách giỏ rau thối, trái cầm khẩu súng nước Lục Thiên Xuyên mua khi đi dạo phố cùng Nam Kiều mấy hôm trước, quay lại, giao cho Nam Cầu thì bổ sung một câu: "Phu nhân, có cần cứ gọi ta bất cứ lúc nào."

Lục Thiên Xuyên giãy giụa: "Bà ơi, bà nội, sao ngươi có thể như vậy được..."

Bà lão nghiêng đầu cười nói: “Chuyện gì ra chuyện đó.”

"À, Nam Kiều, ngươi thật sự ra tay! Ta muốn biết khẩu súng này của ngươi dùng ta, hôm đó đánh chết ta cũng không mua cho ngươi. Ngươi còn ném rau thối lên người ta nữa, coi ta là phạm nhân..." Lục Thiên Xuyên vừa nói vừa chạy vừa trốn.

Nam Kiều hưng phấn dùng thủy thương rau cải phát động tấn công dữ dội vào Lục Thiên Xuyên. Chiếc áo sơ mi trước ngực hắn đã ướt đẫm, cơ ngực dày ẩn hiện; dòng nước chảy theo sợi tóc rơi xuống, cột nước công kích dữ tợn khiến Lục thiên xuyên không mở nổi mắt, những ngón tay thon dài mảnh khảnh cứ lướt qua gò má.

Nam Kiều dùng sức quăng ra một nắm rau thối, Lục Thiên Xuyên thấy Nam Cầu dốc toàn lực né tránh nhanh chóng. Trong lúc cười trộm, Nam Châu kinh hãi đứng sững tại chỗ, nói: "Xin lỗi, xin lỗi."

Lục Thiên Xuyên đắc ý chống tay lên eo, chỉ tay phải vào Nam Kiều: "Ngươi lại giở trò gì nữa? Nam Cầu ngươi sẽ dễ dàng nói với ta xin lỗi, ngươi chỉ viết ngược mấy chữ Lục Chân Xuyên của ta thôi, ta không tin ngươi có thể chủ động nói lời xin. Kế hoạch của ngươi đã bị ta nhìn thấu rồi chứ?" Khi LụcThiên Xuyên đang cười đắc chí vì sự cơ trí của mình thì Nam Châu vội vàng đi tới: “Lục Thiên Càn, đừng đùa nữa, người đâu đấy.”

Lục Thiên Xuyên nghịch ngợm nhảy trái nhảy phải: "Này, ngươi không bắt được ta đâu, ta trốn, để ta tránh..." Vô tình nghiêng đầu, ánh mắt liếc thấy người phụ nữ đang giật lá rau thối trên người mình ở phía sau bên cạnh, lập tức cảm thấy một ngọn lửa thiêu đốt má: “Tư Văn?”

Người phụ nữ này chính là Tư Văn, phu nhân của Thẩm Trường Trạch. Nam Kiều vội vã đi đến bên cạnh Lục Thiên Xuyên, lấy lá rau thối trên đầu nàng xuống.

Tư Văn kéo lá rau cuối cùng trên vai xuống, ngẩng đầu cười nói: “Không ngờ Lục thiếu cũng có mặt trẻ con vui vẻ.”

Nụ cười của Lục Thiên Xuyên hơi ngượng ngùng, thấy ánh mắt Tư Văn dừng lại trên người Nam Kiều bên cạnh mình, vội vàng giới thiệu: "À, đúng rồi Nam Cầu, vị này là Tư văn, phu nhân Thẩm gia. Vị này chính là Nam cầu, là phu quân của ta."

“Thẩm gia phu nhân, Thẩm Trường Trạch?” Nam Kiều nghi hoặc hỏi.

Tư Văn lịch sự đưa tay phải ra: “Đúng vậy, ta là phu nhân của Thẩm Trường Trạch.”

Âm thanh nói chuyện, đôi mắt này... chẳng lẽ là nàng? Ánh mắt Nam Kiều rơi vào tay phải của Tư Văn, vết sẹo hình rết dài khoảng một tấc trên ngón cái khiến Nam Cầu xác định chính là mình.

Hai năm trước, Tiểu Ngũ bị nhiễm bệnh hỗn loạn, lo lắng liên lụy Phong Bá liền kéo thân thể suy yếu đến dã thuyền ở ngoại ô thành phố, chờ ngày hôm sau bị đội thu xác thu đi.

Phong bá tìm dấu chân tìm đến: "Sao ngươi còn lên đây nữa, theo ta về nhà." Nói rồi liền cõng Tiểu Ngũ đang tựa vào gốc cây nghỉ ngơi.

Tiểu Ngũ kiên quyết không trả lời: "Ta sống chết thì không liên quan gì đến ngươi... Ngươi về đi..."

"Đồ khốn kiếp... Mạng ngươi là lão tử cứu, ngươi còn chưa báo ân đâu, chết rồi ai nuôi lão... đồ lang tâm cẩu phế, mau theo ta về..." Phong Bá mắt đỏ ngầu quát.

"Ta thật là lòng lang dạ sói, kiếp sau nếu gặp được ngươi, đời sau sẽ báo ơn..." Hai người giằng co, một chiếc ô tô màu đen dừng lại bên cạnh họ.

Cửa sổ xe hạ xuống, một tài xế đeo khẩu trang thò đầu ra: “Đi thành phố? Trời sắp tối rồi, đi nhờ các ngươi một đoạn đường.”

Chưa đợi Phong bá mở miệng, Tiểu Ngũ đang đội mũ gật đầu: "Ta bị Hoắc Loạn, không muốn chết thì mau đi thôi..."

Lời vừa dứt, một nữ tử bước xuống từ trong xe.

Tài xế lo lắng ngăn cản: "Phu nhân, người đó..."

Nữ tử khẽ giơ tay: "Không sao."

Tiểu Ngũ suy yếu đã sớm rũ mắt xuống, vành mũ che nửa mặt, dựa vào cây đại thụ, bỗng nhiên nhìn thấy một bàn tay có vết sẹo ngón cái đang vươn về phía mình, xem ra là tay của phụ nữ: “Tiểu huynh đệ, Hoắc Loạn không phải không chữa được, có thể trị, Thánh John có khả năng trị liệu. Tin ta đi, ta từng học y.”

Tiểu Ngũ khẽ nói: "Đừng xen vào chuyện người khác!" Cố gắng hết sức mở bàn tay kia ra.

Tiểu Ngũ biết rõ Thánh John không phải là bệnh viện có thể dễ dàng vào được, tiền đặt cọc đối với cô và Phong Bá mà nói là con số trên trời. Cô chưa từng thấy mấy ai giành được loạn lạc thì có gì tốt, cô không nắm chắc điều đó mình có được may mắn như vậy, không thể liên lụy Phong bá, cũng không để hắn mất hết tài sản, vì mình mà nợ một đống nợ nần.

Trong lúc mơ màng, nghe thấy Phong Bá và người phụ nữ kia đang trò chuyện gì đó, ngay sau đó nàng được Phong bá bế lên, trong lúc lơ đãng nhìn thấy đôi mắt của người đàn bà dưới vành mũ. Sau đó liền hôn mê, khi tỉnh lại thì đã nằm trong phòng bệnh của Thánh John.

Từ Phong bá biết được, là vị quý phu nhân kia đã giúp đỡ, nộp tiền đặt cọc, ứng trước phí thuốc men nhưng không để lại tên tuổi.

Sau đó, Tiểu Ngũ tìm kiếm đôi mắt trong đám đông hồi lâu, nhưng bàn tay kia lại không gặp được nữa. Không ngờ hôm nay ở Lục gia lại gặp ân nhân cứu mạng của mình.

Thấy Nam Kiều dừng lại, Tư Văn khẽ giơ tay lên cười nói: "Rất vui được làm quen với ngươi, Nam Cầu!"

Nam Kiều trấn tĩnh lại, vội vàng nắm lấy tay Tư Văn: "Rất vui được gặp ngươi, Tư văn."

Nam Kiều nhìn Lục Thiên Xuyên: "Vậy các ngươi cứ trò chuyện đi, ta đi xem bà có cần giúp đỡ không." Vừa quay người đã bị Tư Văn gọi lại: “Nam Kiều, hôm nay ta đến đây không phải tìm Lục thiếu, mà là để tìm ngươi."

"Tìm ta?" Mấy người nhìn nhau ngơ ngác. Nàng nhận ra là ta rồi sao? Không thể nào, Phong bá nói nàng chưa từng nhìn kỹ khuôn mặt của ta.