Chương 78 / 84

Thế nữ nàng không gần nam sắc 18

Bản dịch · 2.548 chữ

Bắc An Vương phủ

Bắc An Vương, Thôi phụ, Lý Đình Tạ đứng ở cửa ra vào, ngóng trông.

Thôi Liễn đã viết thư trước, nói hôm nay về kinh, khiến ba người kích động muốn chết.

Bắc An Vương phân phó người đem binh khí trong kho vũ khí một lần nữa rửa sạch.

Thôi phụ đích thân vào bếp đốt mấy món mà Thôi Thố thích ăn.

Lý Đình Tạ cố ý mặc một bộ áo bào tím mãng bào, thắt lưng da đen vàng, chân đi ủng gấm, so với năm năm trước, khí chất ngày càng trầm ổn.

Xe ngựa lặng lẽ dừng lại, Lý Đình Tạ vô thức bước lên một bước.

Đáng tiếc, người đi ra lại không phải thê tử hắn ngày đêm mong nhớ, mà là một người xa lạ, một nam nhân xa xỉ.

Chỉ thấy người tới mặc một bộ trường sam trắng tinh, khoác ngoài một chiếc áo lông chàm cổ nửa cánh tay, tóc được búi gọn gàng bằng một cây trâm bạc mộc mạc, khí chất quanh thân trầm ổn sạch sẽ.

Sở Yến xuống xe, đảo mắt nhìn ba người ở cửa Bắc An Vương phủ.

Một người tháo vát phóng khoáng, ánh mắt kiên nghị, một người tao nhã ung dung, còn có một thân cao quý, chỉ là đáy mắt ẩn chứa sự dò xét và đề phòng.

Sở Yến trong lòng đã có tính toán, đem từng người đối hiệu ngồi xuống.

Hắn bước đi không nhanh không chậm, tiến lên phía trước, xa xa thi lễ một cái: “Vãn bối Sở Yến, bái kiến bá phụ bá mẫu... Thôi công tử.”

Bắc An Vương bị người thân bất ngờ này làm cho đầu óc mơ hồ, có lúc hoài nghi mình đã lớn tuổi, trí nhớ không tốt.

"Sở công tử, chúng ta quen nhau sao?"

Lý Đình Tạ nheo mắt, từ đâu ra cái tên khốn kiếp này mà cũng dám khiêu khích hắn, e là không biết chữ chết viết thế nào.

Hắn bước ra một bước, vừa định mở miệng, Thôi phụ đã chứng minh trước cho hắn: "Vị này là thế nữ phi, Sở công tử đừng nhận nhầm."

Sở Yến thần sắc tự nhiên, tư thái văn nhã: “Thì ra là thế nữ phi, thứ cho tại hạ mắt vụng về.”

Lý Đình Tạ thấy Thôi phụ hướng về phía mình, trong lòng hơi dịu lại, từ trên cao nhìn xuống đánh giá Sở Yến từ đầu đến chân một lượt.

Ánh mắt dừng lại trên khuôn mặt ôn nhuận tuấn tú của Sở Yến trong chốc lát, đáy lòng dâng lên một cỗ phiền muộn khó tả.

Sắc mặt Lý Đình Tạ càng lạnh hơn, môi mím thành một đường thẳng, cằm căng cứng đến mức hắn không nhịn được hỏi:

"Ngươi là ai, sao lại cùng thế nữ trở về?"

Sở Yến rũ mi mắt, mỉm cười: “Tổ phụ Sở mỗ bệnh mất, may mắn được thế nữ trượng nghĩa sính tài, nữ tử đời sau nhớ Sở Mỗ cô khổ không nơi nương tựa, liền đáp ứng Sở Ta đến đầu quân, thế Nữ đối với Sở nào thực sự có đại ân.”

Sự việc là thật, chỉ là pha trộn một chút giả tạo.

Lúc trước tổ phụ bệnh nặng, Thôi Thế Nữ đưa năm mươi lượng trước đó, bốc thuốc đã tiêu hao hầu như không còn.

Hắn đến tận cửa vào đêm, cũng là muốn có thể sớm đáp ứng hay không, ai ngờ lại gặp được Thôi thế nữ xuất chinh, nhưng nàng vẫn sai người chuyển tặng hắn một trăm lượng.

Tổ phụ cuối cùng vẫn không chịu nổi, bởi vì lúc trước Thôi Thế Nữ cho một trăm lượng, hắn an táng tổ phụ cho tốt.

Chỉ là, hắn và tổ phụ nương tựa vào nhau mà sống, năm đó tổ cha bệnh mất, ông không nơi nào để đi, dứt khoát đi Tây Nam.

Suy nghĩ của Sở Yến bay về năm mười ba tuổi, tay trong ống tay áo Lý Đình Tạ lại nắm chặt, khẽ hừ một tiếng, chôn cất tổ phụ, đại ân, nay đã bước vào nhà, bước tiếp theo có nên lấy thân báo đáp hay không.

Trong mắt Lý Đình Tạ mang theo địch ý sáng loáng, hận không thể khoét hai lỗ trên người Sở Yến.

Sở Yến lại như hoàn toàn không hay biết, bình thản tự nhiên.

Bắc An Vương nhíu mày một chỗ, mắt thấy sắp không kìm nén được.

Thôi phụ vỗ nhẹ nàng, lại nhìn bầu không khí kỳ quái giữa mấy người, hòa giải: “Trước tiên vào phủ nói chuyện đi, đình tạ, con hãy an trí vị khách này cho tốt, mọi việc đợi lát nữa trở về rồi tính sau.”

Hắn dựa vào cái gì mà vào phủ?

Một nam nhân hoang dã lai lịch không rõ, dựa vào cái gì mà tiến vào Bắc An Vương phủ?

Lý Đình Tạ hận đến nghiến răng, nhưng trên mặt không thể phát tác, Thôi phụ và Bắc An Vương đều ở đây, nếu hắn lúc này nổi giận, ngụy trang ngày xưa ngược lại là công dã tràng, cũng lộ ra hắn nhỏ nhen thiện ghen, không có nhã lượng dung người.

Hắn hít sâu một hơi, trong lòng tính toán tính sổ sau thu, lúc này mới đè nén cơn giận đang cuộn trào xuống, thậm chí nặn ra một nụ cười đắc ý: "Sở công tử đi theo ta."

Sở Yến mỉm cười gật đầu: “Đa tạ Ngũ điện hạ.”

Sau khi hai người đi xa, Bắc An Vương không thể kìm nén được nữa, hai tay chống nạnh, đi qua đi lại hai bước.

“Tiểu nhi bây giờ càng ngày càng hỗn xược, ngươi nhìn thằng nhóc họ Sở kia xem, nói phá thiên cũng chỉ mới cập quan, nó còn mặt mũi nào ra tay được, đình tạ đã đợi nó suốt năm năm rồi!”

Thôi phụ liếc Bắc An Vương một cái, không phục: “Ngươi vội cái gì, chúng ta là người như vậy sao? Ngươi chẳng lẽ mấy năm không gặp trêu chọc, quên sạch chuyện bọn ta tránh nam lang như hổ rồi. Hiện giờ con gái ruột của ngươi không tin, tin vài lời của người khác.”

Nghe Thôi phụ nói một câu, Bắc An Vương cơn giận chưa nguôi: “Vậy thì đợi nàng trở về, hôm nay nàng không nói cho ta biết cái điểm dừng xấu xí này, hừ, lão nương liền muốn gia pháp hầu hạ, để làm tròn gia phong.”

Thôi phụ trừng mắt nhìn Bắc An Vương: “Ngươi dám, ngươi quên rồi, hôn sự này Uyển nhi vốn không tình nguyện, là bệ hạ Thái hậu cưỡng ép ban hôn, tuy nói đứa nhỏ Đình Tạ này người rất tốt, nhưng nếu Uyển Nhi và vị Sở công tử kia thật sự lưỡng tình tương duyệt, thì chỉ là sai lầm của một mình sao?”

Bắc An Vương yên lặng rụt cổ lại, phu quân nàng nói không phải là không có đạo lý.

Nàng bỗng nhiên thở dài, đưa tay xoa xoa mi tâm, giọng điệu mềm mại vài phần: "Chỉ là đứa nhỏ Ngũ hoàng tử kia, năm năm nay chúng ta đều nhìn thấy, ngươi nói đây gọi là chuyện gì..."

Thôi phụ vỗ vai nàng: “Con cháu tự có phúc của con cháu.”

Giờ đây cũng chỉ có thể như vậy thôi.

Bắc An Vương phân phó Thôi quản sự: “Ngươi đi tìm khuyến nhi trở về, để cho nàng tới thư phòng gặp ta, ta nhất định phải hỏi rõ ràng mới được.”

Ở một bên khác, tên khốn kiếp Thôi Liễn và Hà Kiểu từ hoàng cung thuật chức ra, mặt trời đã ngả về tây.

Vừa bước qua ngưỡng cửa, Thôi Liễn ngứa mũi, hắt hơi một cái: "Hắt xì..."

Thôi Thao xoa xoa mũi.

Hà Kiểu Thiển nháy mắt đưa tay ra, dùng khuỷu tay huých nàng.

"Chậc chậc, đây là ai đang nhớ đến Thôi thế nữ của chúng ta a, chẳng lẽ là Ngũ hoàng tử si tình kia của ngươi? Lúc trước ngươi xuất chinh trước đại hôn, ném một mình người ta ở Thịnh Kinh, ta còn tưởng rằng Ngũ Hoàng Tử nhiều nhất chỉ chống đỡ được một năm rưỡi đã muốn hòa ly, không nghĩ tới a không ngờ..."

Nhớ tới Lý Đình Tạ, Thôi Liễn liền khổ sở.

Lúc trước nàng cũng cho rằng Ngũ hoàng tử nuông chiều, không bao lâu nữa, tự nhiên sẽ tìm lương duyên khác, cho nên, nàng ngay cả hòa ly thư cũng để lại.

Ai ngờ hắn đợi đã năm năm, Thôi Liễn lại không biết làm sao để trả lại tình nghĩa này.

Nhắc đến Lý Đình Tạ, Hà Kiểu cũng không khỏi kính nể: "Vị điện hạ này, quả nhiên cũng là một hán tử. Một mình gả tới, một người bái đường, lại giúp đỡ lo liệu những việc lớn nhỏ trong phủ..."

Thôi Tiết đánh giá Hà Kiểu, hai tay khoanh trước ngực, lông mày nhướng lên: “Xì~ Hà Tứ, ta đột nhiên phát hiện, ngươi đúng là có lòng nhiệt tình, về nhà đã nghĩ xong cách ăn nói với phụ thân ngươi chưa?”

Hà Kiểu Thiển nhìn Thôi Tiết với vẻ mặt u oán, nghiến răng cười: “Thôi Tiết, ngươi thật sự sẽ nhắc đến cái bình đó.”

Thôi Liễn tươi cười rạng rỡ: “Cái này gọi là có nạn cùng chịu, chỗ ta có thuốc mỡ trị thương thượng hạng, đến lúc đó đưa cho ngươi chút.”

Hà Kiểu Kiểu ghét bỏ: "Đi."

Nụ cười của Thôi Tiết càng thêm rạng rỡ chói mắt, khóe mắt liếc thấy có người đang đi tới từ phía xa.

Là Hà Tư Viễn.

Hôm nay hắn mặc một bộ cẩm bào màu xanh bảo thạch, tóc búi gọn gàng không chút rối bời, nhìn thấy Thôi Thố nhìn sang, bước chân vốn hơi nhanh lại chậm lại, ung dung tự tại.

Nhưng chỉ có Hà Tư Viễn tự biết, nỗi bất an và căng thẳng trong lòng hắn.

Thôi Liễn nghiêm mặt, cũng gật đầu với hắn, coi như chào hỏi, sau đó nghiêng đầu nói với Hà Kiểu: “Hà Tứ, đệ ngươi đến đón ngươi rồi, ta đi trước đây.”

Hà Kiểu Kiểu xua tay, biết Thôi Thố sợ người, đặc biệt là nam nhân, vội vàng phất tay: “Đi đi đi.”

Thôi Liễn xoay người lên ngựa, phi ngựa đi, áo choàng trắng bạc bay phần phật trong gió, nhưng nói nhất là thu hút sự chú ý của Thôi Điệu.

Hà Kiểu Thiển một tay che nắng, một người sờ cằm mình, chậc chậc than thở: “Chính là nàng tinh ranh nhất, đeo mặt nạ, năm năm rồi, người khác đều đen như than, nàng ngược lại giống như du sơn ngoạn thủy mấy năm, Hà Tư Viễn, ngươi nói tỷ ngươi cũng để thợ thủ công chế tạo một cái mặt sẹo thế nào?”

Hà Kiểu Kiểu mãi không thấy hồi âm, xoay người mới phát hiện Hà Tư Viễn vẫn đứng tại chỗ nhìn theo bóng lưng Thôi Tiết biến mất ở cuối con phố dài.

Hà Kiểu Kiểu chống nạnh, nghiêng đầu đi về phía trước, nhìn theo ánh mắt của Hà Tư Viễn, nơi đó còn có bóng người, tức giận cười: "Hê, hoàn hồn rồi!"

"Hà Tư Viễn, ngươi nói thật đi, đến đón ai?"

Hà Tư Viễn bị tiếng kêu của Hà Kiểu đột nhiên lớn hơn làm cho giật mình, vuốt ve ngực: “Đương nhiên là đến đón chị rồi, tỷ, sao chị lại đi đứng không ra tiếng động, dọa chết em rồi!”

Hà Kiểu Kiểu vỗ vai Hà Tư Viễn: "Coi như ngươi có lương tâm. Nhưng mà..." Nàng đột nhiên ghé sát lại, nheo mắt đánh giá biểu cảm của Hà Tự Viễn, "Với cái bộ dạng chết tiệt không giữ được hồn này của ngươi, Hàư Viễn à, ngươi vẫn chưa từ bỏ ý định đó sao?"

Hà Tư Viễn: "Ngươi nghĩ nhiều rồi."

“Vậy thì tốt, Thôi Liễn hiện giờ trong phủ có một vị Ngũ hoàng tử không, ngươi đừng ngốc nghếch cứ phải đâm đầu vào tường nam, đụng đến đầu chảy máu mới cam tâm.”

Hà Tư Viễn lại cao thêm chút, vai và lưng gầy thẳng tắp: "Lo lắng cho chính ngươi nhiều vào, phụ thân nói ngươi về sẽ đánh gãy chân ngươi."

Hà Kiểu Kiểu: "..."

Hổ độc không ăn thịt con, hắn còn có thể đánh chết chính mình sao.

Nghĩ thông suốt điểm này, Hà Kiểu dùng khí thế chặt tay tráng sĩ vỗ nhẹ lên vai Hà Tư Viễn.

Hà Kiểu Kiểu dù sao cũng đã ở trong quân ngũ năm, sức lực đó người ngoài khó mà chống đỡ nổi.

Hà Tư Viễn bị nàng vỗ cho lảo đảo một bước, xoa bả vai cười chửi thô lỗ, rồi đi theo sau nàng về phía Hà phủ.

Đi được vài bước, hắn lặng lẽ quay đầu nhìn thoáng qua hướng Thôi Liễn rời đi.

Bắc An Vương phủ

Thôi Liễn đi được nửa đường, liền bị Thôi quản sự bắt về phủ, trực tiếp đưa đến cửa thư phòng.

Chỉ thấy nàng đẩy cửa ra, liền nhìn thấy Bắc An Vương ngồi ở trong chính sảnh, bên tay cầm một cây gậy, sắc mặt không thiện cảm trừng mắt nhìn nàng.

Thôi phụ ngồi một bên, cũng nghiêm mặt.

Nếu không phải cha mẹ quen thuộc trên ghế, Thôi Liễn suýt chút nữa tưởng mình là phạm nhân chờ thẩm vấn, thì đã phải hội thẩm tam đường rồi.

Thôi Liễn lui ra khỏi cửa phòng, nhìn về phía tấm biển trên đỉnh đầu, quả là thư trai không tệ.

Nàng đi nhầm chỗ rồi?!

Thế nhưng lại không có.

Với tư thế đưa tay không đánh người mặt cười, Thôi Sàm xoa hai tay, cười cười: "Nương, cha, hai ông đây là..."

Bắc An Vương lạnh lùng quát mắng, gậy gộc điểm vào phiến đá xanh: “Quỳ xuống.”

Có thể co được duỗi là mỹ đức của Thôi Liễn, nàng hít sâu một hơi, phịch một tiếng quỳ xuống, chỉ là trong lòng triệu hoán 998: “Tối nay ta có thể ra ngoài ngủ không?”

998: "Ký chủ, chạy được hòa thượng thì không chạy nổi miếu. Yên tâm, ngài là con gái ruột của Bắc An Vương, chắc chắn đánh không chết, cùng lắm chỉ thoi thóp một hơi mà thôi."

Khóe miệng Thôi Tiêu giật giật, 998 an ủi rất tốt, lòng nàng như lạnh toát.

Thôi Liễn chấp nhận số phận bước vào thư trai, giờ phút này nàng vô cùng hối hận.

Ban ngày nói gì cũng có cùng chịu nạn với Hà Tứ, nay Hà Bốn về nhà chịu phạt, nàng về quê chịu gậy.

Lời thề này cũng được chứng thực quá nhanh.

Bắc An Vương nâng mí mắt nhìn nàng, lộ ra một nụ cười không thể nói là hòa nhã, rất đáng sợ: “Thôi Nhược, ngươi thành thật khai báo, Sở Yến kia, rốt cuộc là chuyện gì?”