Chương 70 / 212

Chương 70: Các ngươi uống gì

Bản dịch · 764 chữ

Ngô Hâm Lôi bị ánh mắt dò xét của Đàm Tiểu Sương nhìn đến mức không được tự nhiên.

Hắn gãi gãi sau gáy, cảm thấy mình đứng đây giống như một người thừa thãi, nồng độ lúng túng trong không khí ngày càng cao.

Hắn lùi lại nửa bước, ánh mắt lướt nhanh qua mặt Liễu Đình Đình, rồi cúi xuống nhìn mặt đất, giọng nói có chút khô khốc: “Cái đó... các ngươi chơi vui vẻ, ta đi trước đây.”

Hắn nói xong liền muốn xoay người.

"Haiz, đừng vội." Đàm Tiểu Sương nhanh tay lẹ mắt gọi hắn lại, giọng điệu mang theo sự nhiệt tình không cho phép từ chối: "Chúng ta đang chuẩn bị đi uống trà sữa đây, phía trước mở một tiệm mới, điểm đánh giá khá cao. Dù sao ngươi cũng chỉ đi dạo một mình, chi bằng cùng nhau đi?"

Bước chân Ngô Hâm Lỗi vừa bước ra đã khựng lại.

Hắn quay người lại, không trả lời Đàm Tiểu Sương ngay, mà đưa mắt nhìn về phía Liễu Đình Đình trước.

Ánh mắt hắn mang theo sự dò hỏi và thăm dò, như thể đang chờ đợi thái độ của nàng.

Nàng đi, hắn liền đi; nàng không muốn hắn đi thì hắn sẽ đi.

Liễu Đình Đình bị ánh mắt đó của hắn nhìn đến mức tim đập thình thịch nửa nhịp.

Cô theo bản năng đưa tay kéo vạt áo Đàm Tiểu Sương, hạ thấp giọng, mang theo chút hoảng loạn và oán trách: "Cô gọi hắn làm gì vậy?"

Đàm Tiểu Sương không hề lay động, đáp lại một cách đường hoàng. Giọng nói không lớn không nhỏ, vừa vặn có thể khiến ba người có mặt đều nghe thấy: "Ta quen biết, không được sao?"

Liễu Đình Đình bị nàng làm nghẹn đến mức không nói nên lời, má hơi ửng đỏ, trừng mắt nhìn Đàm Tiểu Sương.

Nhưng Đàm Tiểu Sương hoàn toàn phớt lờ ánh mắt công kích của cô, ngược lại quay đầu đi, mỉm cười nhìn Ngô Hâm Lỗi rồi đưa ra quyết định cho anh: "Đi thôi đi thôi, ta biết đường rồi, theo ta."

Nói xong nàng liền bước đi trước, hướng về phía quán trà sữa mà đi tới. Đi được hai bước còn không quên quay đầu vẫy tay với hai người: "Ngẩn người làm gì? Theo sát sao."

Ngô Hâm Lỗi đứng nguyên tại chỗ, lại liếc nhìn Liễu Đình Đình.

Khóe miệng hắn vô thức nhếch lên một nụ cười nhạt, như bị luồng khí thế nóng bỏng của Đàm Tiểu Sương chọc cho mê hoặc.

Hắn không nói gì, chỉ lặng lẽ đứng tại chỗ chờ nàng đi trước.

Liễu Đình Đình đứng nguyên tại chỗ, hít sâu một hơi, trong lòng chửi Đàm Tiểu Sương ba lần, cuối cùng vẫn bước theo sau.

Ngô Hâm Lỗi thấy nàng động đậy, liền lặng lẽ đi theo bên cạnh nàng, duy trì khoảng cách nửa cánh tay, không xa không gần, vừa vặn có thể bảo vệ nàng trong đám đông không bị đụng phải, lại không khiến nàng cảm thấy áp lực.

Ba người cứ thế một trước hai sau đi vào tiệm trà sữa mới mở.

Ánh đèn trong tiệm màu vàng cam ấm áp, không khí tràn ngập hương thơm của nắp sữa và đáy trà, trong loa đặt một bài hát cổ ngữ Quảng Đông êm ái.

Đàm Tiểu Sương đã đứng trước quầy ngẩng đầu nhìn thực đơn, quay đầu hỏi họ: "Các người uống gì?"

Liễu Đình Đình đứng bên cạnh Ngô Hâm Lỗi, cảm nhận được ống tay áo của hắn thỉnh thoảng lại chạm vào cánh tay nàng, xúc cảm nhẹ tựa như dòng điện nhỏ li ti lan tỏa từ nơi tiếp xúc.

Nàng lén nghiêng đầu nhìn hắn một cái, phát hiện hắn cũng đang nhìn nàng, ánh mắt hai người chạm nhau giữa không trung, rồi lại nhanh chóng bật ra.

Ánh đèn vàng ấm áp trong quán trà sữa rơi trên vai hai người, tựa như được mạ lên vẻ dịu dàng cho cuộc trùng phùng bất ngờ này.

Hai người gần như đồng thời lên tiếng.

Liễu Đình Đình: “Đều được.”

Ngô Hâm Lỗi: "Ta tùy ý."

Dứt lời, hai người đồng thời dừng lại một chút, nhìn nhau một cái, rồi gần như là đồng loạt dời ánh mắt đi. Trong không khí tràn ngập một tia lúng túng vi diệu, giống như một cơn gió lướt qua mặt nước, nổi lên từng vòng gợn sóng.