Chương 17 / 212

Chương 17: Ăn cơm với bạn bè?

Bản dịch · 790 chữ

Âm thanh trong hành lang càng lúc càng gần.

Trương Hạo dường như đang ăn cơm cùng ai đó, giọng điệu đầy cung kính và ân cần, ngữ khí hạ thấp hơn bình thường trong văn phòng ba phần, mang theo giọng nói cố ý làm dịu.

Đó là giọng điệu hắn chỉ có khi đối với khách hàng hoặc lãnh đạo quan trọng.

"...Lưu cục, mời ngài đi lối này, phòng riêng tôi đã sắp xếp xong rồi, hôm nay đặc biệt bảo nhà bếp chuẩn bị những đốm sao chưng cất mà ngài thích ăn..."

Lời nói dần đến gần, tiếng bước chân cũng dừng lại bên ngoài cửa phòng bao.

Liễu Đình Đình cúi đầu, chăm chú vào bát canh, như thể hoàn toàn không hề hay biết về mọi thứ bên ngoài.

Thế nhưng ngay giây tiếp theo, cánh cửa khép hờ bị đẩy nhẹ ra từ bên ngoài.

Trương Hạo rõ ràng là vô tình liếc thấy điều gì đó qua khe cửa, theo bản năng dừng bước.

Hắn đẩy cửa, thò nửa người vào, ánh mắt dừng lại trên người Liễu Đình Đình bên cạnh bàn. Đầu tiên là hơi ngạc nhiên sững sờ một chút, sau đó theo thói quen nở nụ cười xã giao.

“Đình Đình...”

Giọng hắn mang theo một tia quen thuộc tự nhiên, giống như trước khi chào hỏi căn bản không hề nghĩ đến việc sẽ gặp nàng ở đây.

Nhưng lời còn chưa dứt, ánh mắt hắn đã vượt qua vai Liễu Đình Đình, rơi xuống người đàn ông bên cạnh nàng.

Ngô Hâm Lỗi đang gắp một con ngỗng quay, đũa dừng giữa không trung rõ ràng cũng bị kẻ xâm nhập bất ngờ này làm cho bối rối.

Hắn nhìn người đàn ông ở cửa, rồi lại nhìn Liễu Đình Đình, nhất thời không biết nên phản ứng thế nào.

Ánh mắt Trương Hạo dừng lại trên mặt Ngô Hâm Lôi hai ba giây.

Trong hai ba giây đó, nụ cười trên mặt hắn không hề biến mất, nhưng ánh sáng trong đáy mắt lại hơi ngưng đọng một chút.

Hắn nhanh chóng liếc nhìn món ăn trên bàn - hai bộ đồ ăn, hai chiếc bát đũa, một bàn thức ăn và một phòng riêng.

Rồi lại liếc nhìn Ngô Hâm Lỗi - thanh niên, sạch sẽ, ăn mặc chỉnh tề, ngồi cạnh Liễu Đình Đình.

Khoảng cách giữa hai người rõ ràng không phải là khoảng cách nên có trong các cuộc đàm phán thương mại.

Hắn đã hiểu hết mọi thứ.

Nhưng hắn là Trương Hạo.

Lăn lộn trong trung tâm thương mại hơn mười năm, cảnh tượng nào mà chưa từng thấy?

Biểu cảm trên mặt hắn sau khoảnh khắc ngưng trệ, nhanh chóng khôi phục lại vẻ tự nhiên, thậm chí ngay cả nụ cười cũng không hề thay đổi chút nào.

Hắn không chất vấn, không biểu hiện bất kỳ sự khó chịu nào, bởi vì hắn biết mình không có tư cách.

Huống chi, phía bên kia hành lang còn có khách của hắn đang chờ đợi.

"Đình Đình, đang ăn cơm với bạn bè à?" Hắn hỏi, giọng điệu bình thản, như đang hàn huyên với cấp dưới.

Liễu Đình Đình ngẩng đầu, nhìn hắn một cái.

Ánh mắt đó rất nhạt, nhạt đến mức như đang nhìn một người quen bình thường.

Nàng không đáp lời hắn, quay đầu gắp đũa công cộng, gán miếng gà cắt trắng đặt vững vàng vào bát Ngô Hâm Lỗi.

Động tác của nàng trôi chảy và tự nhiên, trên mặt thậm chí còn mang theo một tia ý cười dịu dàng, giọng nói ngọt ngào hơn lúc nãy vài phần:

"Cậu ăn đi, nghe nói gà cắt trắng ở đây rất có hương vị Quảng Đông. Lạnh thì không ngon đâu."

Ngô Hâm Lỗi toàn thân cứng đờ.

Đôi đũa trong tay hắn lơ lửng giữa không trung, nhìn miếng thịt gà mới mọc thêm trong bát, rồi lại nhìn Liễu Đình Đình, lại liếc nhìn người đàn ông xa lạ đang đứng ở cửa.

Hắn tuy không rõ người đàn ông này và Liễu Đình Đình rốt cuộc có quan hệ gì, nhưng từ câu nói quen thuộc vừa rồi của "Đình Đình", từ những hành động nhiệt tình rõ ràng mang tính biểu diễn của Liễu đình Đình, hắn mơ hồ cảm thấy - bữa cơm này dường như không chỉ đơn giản là "ăn cơm".

Hắn há miệng, muốn nói điều gì đó để phá vỡ bầu không khí quỷ dị này, nhưng lại không biết nên nói gì.

Hắn thậm chí không chắc mình có nên chào hỏi người đàn ông ở cửa hay không.