Chương 92 / 110

Chương 92: Hội trưởng đại nhân đồng quy vu tận?

Bản dịch · 1.476 chữ

Mười mấy quả cầu lửa mang theo tiếng gió, đập vào sân sơn trang.

Dầu hỏa văng đầy đất.

Vài mũi tên mang lửa lao vào cọc gỗ ngoài đại sảnh.

Lửa bùng lên, cháy lách tách.

Nửa bầu trời đều bị chiếu đến đỏ ửng.

Thanh đao mà Kim Mãn Đường giơ lên cứng đờ dừng lại giữa không trung.

Lưỡi đao cách trán Khương Tuế Hoan chỉ còn chưa đầy nửa tấc.

Hơi nóng ập vào mặt, nướng đến mức da mặt nóng bừng.

Kim Mãn Đường toát mồ hôi lạnh.

Quan quân bên ngoài thậm chí còn dùng cả hỏa tiễn, đây là quyết tâm muốn cường công.

Mí mắt hắn giật mạnh, đáy mắt lộ ra chút hoảng loạn.

Lúc này cũng chẳng buồn đi chém người phụ nữ trước mắt nữa.

So với giết người hả giận, giữ được mạng sống này mới là quan trọng nhất.

"Đều đứng ngây ra đó làm gì, rút lui về phía sau."

Kim Mãn Đường gào lên, quát một câu với đám thuộc hạ đang ngơ ngác xung quanh.

"Mang theo đám cừu béo này, lui về nội viện."

Một đám buôn muối lúc này mới hoàn hồn, luống cuống tay chân cử động.

Bọn họ thô bạo kéo nữ quyến đang nằm liệt trên mặt đất lên.

Như kéo gia súc, lôi người ta về phía nội viện sơn trang.

"Buông tay ra, lũ súc sinh các ngươi..."

"Cứu mạng, chân ta bị trẹo rồi..."

Những người phụ nữ vừa khóc vừa gào, kéo lê trên mặt đất từng vệt bùn.

Những thái thái ngày thường sống trong nhung lụa, giờ phút này quần áo xộc xệch, chật vật đến cực điểm.

Kim Mãn Đường xách đao, đáp xuống cuối đội ngũ.

Hắn xoay người, gắt gao khoét Khương Tuế Hoan một cái.

Coi như ngươi mạng cứng.

Đợi lão tử lấy lại hơi thở này, rồi hãy đến băm ngươi.

Khương Tuế Hoan vẫn vững vàng ngồi trên ghế thái sư, giơ tay phủi bụi cỏ cây rơi xuống từ ống tay áo, ngay cả lông mày cũng không nhúc nhích.

"Ầm——"

Lại là một tiếng trầm đục.

Cánh cửa đúc bằng sắt sống phát ra một tiếng kẽo kẹt khiến người ta ê răng.

Gỗ của quan quân đã tới.

Mấy chục tên quan binh hô hào, đẩy gỗ thô.

Từng cú một, đập mạnh vào cửa.

“Một, hai, va vào.”

Ngoài cửa truyền đến tiếng kèn và tiếng ngựa hí của quan sai.

Mỗi lần va chạm, đất của cả sơn trang đều rung lên theo ba cái.

Cánh cửa sắt nặng nề cắm phập vào một mảng.

Những viên gạch xanh đá vụn bên cạnh trục cửa rơi thẳng xuống, phát ra tiếng gãy sắp vỡ.

Cánh cửa sắp vỡ rồi.

Kim Mãn Đường lúc này đã lui lên bậc đá của nội viện.

Nữ quyến bị kéo vào, khiến đám tay sai coi như bao tải rách, gắt gao ấn xuống đất.

Kim Mãn Đường nhìn chằm chằm vào cánh cửa sắp không chịu nổi, lắng nghe động tĩnh bên ngoài.

Trên mặt hắn không hề thấy chút vẻ sợ hãi nào.

Ngược lại, hắn đột ngột ngửa cổ lên, bật cười thành tiếng.

"Ha ha ha! Đập đi, đâm mạnh vào!"

Hắn cười đến mức thở không ra hơi, lớp thịt ngang trên mặt co giật liên hồi.

Đáy mắt toàn là sự tàn nhẫn muốn kéo người khác ra làm đệm lưng.

"Người đâu, lật mấy mảnh vải kia lên."

Kim Mãn Đường giơ tay chỉ, chỉ về phía góc tối đen như mực của nội viện.

Bên kia vốn có mấy tấm vải dầu đen, phồng lên một cái túi cao.

Mấy tên thủ hạ lao tới, nắm chặt lấy vải, hung hăng kéo mạnh về phía sau.

"Rào rào——"

Tấm vải dầu được vén lên, bốc lên một trận bụi xộc thẳng vào mũi.

Tất cả ánh mắt đều bị dẫn dắt.

Dưới tấm vải dầu là hàng chục thùng gỗ lớn được xếp ngay ngắn.

Cái thùng cao bằng nửa người.

Bên ngoài đánh mấy chiếc vòng sắt thô, trông như đang chìm vào bóng tối.

Nắp thùng đã bị cạy mở nửa bên.

Một mùi lưu huỳnh diêm tiêu nồng nặc lập tức tỏa ra.

Thuốc súng đen.

Trọn vẹn mấy chục thùng.

Đây vốn là lá bài tẩy thường ngày của Kim Mãn Đường khai sơn phá thạch, buôn lậu bảo mệnh.

Giờ đây tất cả đều đã được dọn ra ngoài.

Nữ quyến trên mặt đất ngày thường nào từng thấy những thứ này, nhưng mùi hôi thối này khiến ai không thấy rợn tóc gáy.

Nhìn rõ đồ vật trong thùng.

Mấy kẻ nhát gan trợn mắt, lập tức bĩu môi qua.

Những tiếng khóc còn lại nghẹn lại nơi cổ họng.

Che chặt miệng, run rẩy như sàng gạo.

Vưu đại nhân co rúm ở dưới bàn ngửi thấy mùi này, bắp chân đột nhiên co giật.

Trời ơi.

Con chó điên này muốn kéo tất cả mọi người lên trời luôn.

Kim Mãn Đường từ trong ngực lấy ra một cái mồi lửa.

Hắn đưa lên miệng thổi nhẹ.

Một điểm sao đỏ bừng sáng trong màn đêm.

Hắn cúi người xuống.

Dưới chân nằm một sợi dây dẫn thô.

Dây dẫn xiêu vẹo, nối liền mấy chục thùng thuốc súng.

Kim Mãn Đường treo chiếc hỏa chiết tử trong tay lên trên dây dẫn.

Chỉ cần chìm xuống thêm nửa tấc.

Người trong sân, tất cả đều phải hóa thành tro bụi.

"Bên ngoài, nghe cho kỹ đây!"

Kim Mãn Đường hét lớn về phía cánh cửa sắp bị đập vỡ.

Âm thanh như tiếng chiêng vỡ vang lên, truyền ra ngoài một cách rõ ràng.

"Thái thú, ngươi dám đâm thêm một cái thử xem."

Hắn nhe răng cười, cười như một kẻ điên.

"Lão tử ở trong sân này, chuẩn bị mấy chục thùng thuốc súng đen."

"Dẫn tử cứ nằm trong tay lão tử."

Giọng nói của Kim Mãn Đường vang lên rất dài trong đêm.

"Chỉ cần tay lão tử run lên."

"Mấy chục thùng thuốc súng này, đủ để mấy chục phu nhân Giang Nam giàu có cùng ngươi làm quan."

"Cùng nhau đưa lên trời."

Thái thú ngoài cửa nghe thấy lời này, cả kinh lắc lư thân mình.

"Dừng, mau dừng lại."

Thái thú mặt mày trắng bệch, lăn lê bò toài xuống ngựa, gào thét đến mức mất giọng.

"Tất cả dừng tay cho bản quan, không ai được đụng vào."

Đám quan binh đang vác gỗ va chạm định dùng sức, vội vàng thu chân lại.

Quán tính quá lớn, ngã nhào xuống đất.

Nhưng không còn ai dám đi gần cánh cửa sắt đó nữa.

Chân Thái thú mềm nhũn, dựa vào sai dịch mới miễn cưỡng đứng vững.

Mấy chục thùng thuốc súng.

Bên trong giam giữ, chính là hơn một nửa nữ quyến của đại gia ở Giang Nam.

Nếu thực sự nổ tung mất rồi.

Việc buôn bán ở Giang Nam phải loạn cả lên.

Những đại gia tộc không còn người làm chủ, chẳng phải sẽ lột da hắn sao.

Triều đình truy cứu xuống, mất mười cái đầu của hắn cũng không đủ đền.

"Kim... Kim Mãn Đường!"

"Có gì thì nói, ngươi đừng có làm bậy."

Thái thú nắm khăn tay, lau vội mồ hôi trên trán, giọng run rẩy.

"Dễ bàn bạc, tuyệt đối đừng châm lửa."

Nghe thấy bên ngoài không còn động tĩnh, thái thú cũng chịu thua.

Vẻ đắc ý trên mặt Kim Mãn Đường càng đậm.

Hắn biết, chiêu này coi như đã nắm được thất thốn của mọi người.

Quan binh hiện tại ném chuột sợ vỡ đồ, ngay cả thở mạnh cũng không dám.

"Muốn thương lượng. Được."

Kim Mãn Đường giơ hỏa chiết tử, đưa ra điều kiện.

"Mau đi chuẩn bị một chiếc thuyền nhanh có thể ra khơi."

"Dừng lại ở bến tàu phía đông thành."

"Đường thủy đều dọn sạch cho lão tử."

Hắn nhìn chằm chằm vào cánh cửa lớn, từng chữ một.

"Nửa canh giờ, không thấy thuyền đâu."

"Hoặc là trên đường dám sắp xếp người giở trò."

"Lão tử lập tức châm lửa, mọi người một khối xong đời."

Hai bên cứng đờ.

Quan sai ngoài cửa trừng mắt không vào được.

Nữ quyến trong cửa không ngừng gào thét.

Tất cả đều bị tên điên này dọa cho mất mật.

Ngay lúc này.

Khương Tuế Hoan vẫn ngồi trên ghế thái sư, đứng lên.

Nàng không trốn theo ai khác.

Ánh lửa phản chiếu trên mặt, lộ ra vẻ bình tĩnh.

Ánh mắt Khương Tuế Hoan vượt qua đám đông, rơi vào sợi dây dẫn thô kia.

Theo đường dẫn, hắn nhìn dọc theo.