Chương 2 / 110

Chương 2: Cửu phẩm tiểu quan môi nhậm chức, Chủ sự đại nhân chỉ giáo nhiều hơn

Bản dịch · 1.591 chữ

Bóng dáng lão ngự sử biến mất ở góc phố, chỉ để lại một vệt bụi mù mịt.

Đoạn Vân Chương và Khương Nhược Du dưới bậc thềm đầy vẻ mê mang.

Đây chẳng phải là Tả Đô Ngự Sử nổi tiếng chú trọng nghi thái trong triều sao?

Khương Tuế Hoan thu hồi tầm mắt, không để ý đến hai người dưới bậc thang, xách theo bọc hành lý nhỏ, xoay người bước qua ngưỡng cửa bị thiếu một góc kia, bước vào nha môn quan môi.

"Kẽo kẹt——"

Cánh cửa gỗ từ từ khép lại sau lưng, ngăn cách sự ồn ào trên đường phố ra bên ngoài.

“Vân Chương ca ca, tỷ tỷ vào rồi, chúng ta có nên đi theo không?” Khương Nhược Du dịu dàng hỏi.

"Nơi tồi tàn thế này, hai chúng ta vào trong là bẩn chân vô ích!"

Đoạn Vân Chương hừ lạnh một tiếng, xoay người phân phó phu xe: “Ngươi, cưỡi ngựa nhanh về Hầu phủ, điều một đội gia đinh tới! Hôm nay bổn thế tử muốn xem thử, nàng ở trong nha môn rách nát này có thể làm cái giá gì!”

......

Khương Tuế Hoan bước vào nha môn, đập vào mắt là một đại sảnh hơi có vẻ âm u, trong không khí thoang thoảng mùi giấy cũ kỹ bị mốc.

Giữa đại sảnh bày vài chiếc bàn gỗ sơn mài tùy ý, phía trên xếp cao những tập hồ sơ phủ đầy bụi bặm.

"Khụ khụ..."

Một trận tiếng ho khan bị đè nén truyền ra từ bên trong.

Một ông lão mặc quan phục màu xanh đang co ro trong tay áo vá víu, chợp mắt trên ghế.

Nghe thấy tiếng bước chân, lão đầu bừng tỉnh, mơ hồ ngẩng đầu lên.

Đôi mắt đục ngầu khi nhìn rõ thân ảnh Khương Tuế Hoan, đột nhiên mở to.

Vưu đại nhân xưa nay nhát gan sợ phiền phức, cả đời chỉ cầu an ổn.

Hắn đã sớm nghe tin đồn về trò hề của hai vị thiên kim An Vân Hầu phủ.

Mấy ngày trước cũng nhận được một lệnh điều động hoang đường của Lại Bộ.

Nhưng hắn làm sao cũng không ngờ, vị thiên kim yếu đuối của Hầu phủ này lại thực sự chạy đến nhậm chức!

Vưu đại nhân chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm, một hơi suýt chút nữa không nhấc lên được.

Hắn run rẩy thò vào trong tay áo, mò mẫm hồi lâu rồi lấy ra một cái bình sứ nhỏ.

Rót ra hai viên thuốc màu nâu bỏ vào miệng, ngửa đầu nuốt xuống, vuốt ngực thăm dò hồi lâu mới vịn mép bàn đứng dậy.

Vưu đại nhân nở một nụ cười còn khó coi hơn cả khóc.

“Ôi chao, Khương tiểu tổ... Khương đại nhân, sao ngài lại đích thân tới đây?”

Khương Tuế Hoan đặt bọc hành lý lên một cái bàn trống bên cạnh.

“Vưu đại nhân miễn lễ, ta đã nhận được văn thư Lại bộ, hôm nay đặc biệt đến điểm danh nhậm chức.”

Nghe được lời này, da thịt trên mặt Vưu đại nhân không ngừng run rẩy.

Hắn nhìn quanh một vòng nha môn đổ nát này, vẻ mặt lộ rõ sự khó xử.

“Khương đại nhân, ngài xem nha môn nhỏ bé này của chúng ta, quanh năm đến cuối cùng ngay cả tiền than hồng cũng không phê duyệt được.”

"Mái nhà dột gió, bàn ghế thiếu chân, quý thể như ngài làm sao chịu đựng nỗi khổ này?"

Ý tứ của Vưu đại nhân gần như viết trên mặt.

Cô nãi núm, nếu người bị ấm ức muốn trải nghiệm cuộc sống, đổi chỗ khác mà làm loạn được không?

Đừng có hành hạ bộ xương già này của ta nữa!

Lỡ như ngài ở đây va chạm, Hầu phủ trách tội xuống, lão phu chiếc mũ ô sa này e là không giữ được đâu.

Khương Tuế Hoan nhìn quanh bốn phía, ánh mắt bình tĩnh, không hề có vẻ chán ghét.

Tạm bợ chút cũng không sao, thắng ở chỗ thanh tịnh.

Đại Yến luật pháp nghiêm ngặt, chỉ cần nàng đứng vững gót chân trong nha môn này, có quan y, dù chỉ là từ cửu phẩm, Hầu phủ cũng tuyệt đối không thể tùy ý thao túng hôn sự của nàng.

“Vưu đại nhân lo xa rồi.” Khương Tuế Hoan chỉ bàn trống trước mặt, “Vị trí làm việc của ta ở chỗ này?”

Vưu đại nhân sững sờ tại chỗ.

Hắn vốn nghĩ vị đại tiểu thư này nghe thấy lời miêu tả này, nhất định sẽ phất tay áo bỏ đi, nhưng thiếu nữ trước mắt lại thần sắc như thường.

Chỉ thấy Khương Tuế Hoan nhanh nhẹn mở bọc hành lý, tìm ra một bộ áo khoác vải thô đơn giản mặc vào.

Tiếp đó, hắn lục ra từ dưới cái bọc một miếng giẻ sạch sẽ!

Vưu đại nhân lùi lại nửa bước, nhìn đến ngây người, tới nha môn làm việc cũng thôi đi, vậy mà còn tự mang giẻ lau?

Khương Tuế Hoan xoay người đi đến sân sau, lấy một chậu nước trong bưng về đại sảnh.

Nàng xắn tay áo lên, thấm ướt khăn lau, dùng sức vắt khô, động tác trôi chảy như nước chảy mây trôi.

"Vưu đại nhân, bổng lộc ở đây chúng ta là hai lượng bạc mỗi tháng đúng không?"

Khương Tuế Hoan vừa dùng sức lau chùi những vết bẩn cũ kỹ trên bàn, vừa không ngẩng đầu lên hỏi.

Vưu đại nhân ngẩn ngơ gật đầu.

"Vâng... là hai lượng. Nhưng cuối năm khi kiểm toán Bộ Hộ, thỉnh thoảng sẽ bị khấu trừ vài tiền..."

Cổ tay Khương Tuế Hoan lau bàn hơi ngừng lại, lực đạo lập tức càng nặng thêm vài phần.

"Vậy phúc lợi của nha môn chúng ta thì sao?"

"Nghe nói mỗi tháng có nửa cân trà miễn phí? Trưa nay còn lo một bữa cơm?"

Khương Tuế Hoan thầm tính toán trong lòng.

Đây chính là biên chế của triều đình Đại Yến!

Chỉ cần ăn một bữa cơm, mỗi tháng nàng có thể tiết kiệm được một khoản chi tiêu lớn.

Vưu đại nhân khó khăn nuốt nước bọt, chỉ vào một cái bình trà rách ở góc tường.

"Trà thì có, nhưng đều là vụn vặt do các thương nhân trà sàng lọc."

"Còn về bữa trưa... là mì nước trong nhà bà Vương phố, tiêu chuẩn hai văn tiền mỗi ngày, chẳng có thịt cá gì cả."

Khương Tuế Hoan dừng động tác trong tay, vô cùng hài lòng gật đầu.

“Rất tốt.”

Trà vụn cũng có thể lấy lại tinh thần giải khát.

Cơm triều đình cho không, ăn ngon nhất.

Chỉ cần tiết kiệm được tiền trong túi, dù có nước sạch cũng là sơn hào hải vị nhân gian.

Chưa đầy nửa canh giờ.

Chiếc bàn gỗ phủ đầy bụi dày kia được Khương Tuế Hoan lau chùi sạch sẽ như mới.

Các hồ sơ nhân duyên lộn xộn trên bàn cũng được nàng xếp ngay ngắn theo niên đại và phẩm cấp.

Ngay cả chiếc ghế bị què một chân kia, cũng bị nàng tìm một thanh gỗ mục để lót bốn bề vững vàng.

Vưu đại nhân đứng ở một bên, hoàn toàn nhìn đến ngây người.

Đây là thiên kim Hầu phủ?

Cái vẻ gọn gàng này, quả thực còn nhanh hơn cả đầu tàu bên ngoài nha môn ba phần!

Khương Tuế Hoan phủi bụi trên tay, cởi bỏ áo khoác ngoài.

Nàng đi đến góc phòng, rót một ly nước giếng, nhón một nắm nhỏ vụn trà ném vào.

Nước trà trong bát sứ nổi lên màu vàng nhạt đục ngầu.

Nàng bưng chén trà thổi bọt, cẩn thận nhấp một ngụm.

Nước trà hơi đắng, theo yết hầu chảy xuống, lại khiến Khương Tuế Hoan thoải mái híp hai mắt.

Bỏ qua Hầu phủ giả dối tính toán, rời xa mối nhân duyên dính nhớp nôn mửa kia, giữ chặt bàn của mình cũng không tệ.

Có bổng lộc ổn định, có sự che chở của triều đình.

An ổn, an tâm.

Vưu đại nhân nhìn nàng với vẻ mặt hưởng thụ thưởng thức chén trà vụn kia, rơi vào tự nghi ngờ.

Những ngày tháng trong nha môn này, thật sự có thể vui vẻ như vậy sao?

Ngay khi Vưu đại nhân đang trăm mối không thể giải.

Bên ngoài nha môn đột nhiên truyền đến một trận ồn ào.

"Bịch!"

Cửa gỗ bị người ta đá văng từ bên ngoài!

Khương Tuế Hoan nhíu mày, nhẹ nhàng đặt chén trà trong tay xuống.

Vưu đại nhân toàn thân run lên, bút lông trong tay rơi xuống đất.

Hai chân hắn mềm nhũn, thuần thục co rúm lại dưới án kỷ.

Ánh nắng tràn vào, kèm theo tiếng bước chân hỗn loạn.

Khương Nhược Du xách tà váy gấm Vân hoa lệ, mặt đầy ghê tởm bước qua ngưỡng cửa.

Bên cạnh là Đoạn Vân Chương với vẻ mặt âm trầm.

Phía sau hai người, đồng loạt đứng mười mấy gia nhân Hầu phủ.

Trận thế huy động nhân lực như vậy, chẳng khác nào một bộ dạng đập phá hội trường.

Khương Nhược Du dùng khăn tay che miệng mũi, xua tan bụi bặm trước mặt.

"Gọi tiểu quan môi mới đến của các ngươi ra đây, làm hôn thư khẩn cấp cho ta!"