Chương 35 / 110

Chương 35: Hàng tước thanh toán, mặt dày đến bắt cóc tình thân?

Bản dịch · 1.637 chữ

Mấy ngày, hướng gió kinh thành đã hoàn toàn thay đổi.

Vụ án tham ô kho bạc của An Bình Hầu phủ, dưới sự chuyển biến ngày đêm ở Đại Lý Tự, cuối cùng đã hạ màn.

Một trăm hai mươi người, đeo gông cùm nặng nề, hùng hổ bước lên con đường lưu đày đến Ninh Cổ Tháp.

Vụ án chấn động triều đình này, nhưng dư âm vẫn chưa lắng xuống.

Thanh đao treo lơ lửng giữa không trung kia, cuối cùng vẫn rơi xuống đầu An Vân Hầu phủ.

An Vân Hầu dùng sổ sách hồ đồ của công quỹ, vẫn bị người dưới trướng Thái tử điều tra đến cùng.

Hoàng thượng nổi giận lôi đình, niệm lại những khổ lao ngày xưa của hắn, miễn tội lưu đày cả nhà.

Nhưng tội chết có thể miễn, tội sống khó thoát.

Một đạo thánh chỉ màu vàng sáng giáng xuống, An Vân Hầu phủ trực tiếp bị tước bỏ vị trí hầu tước, liên tiếp giảm hai cấp, trở thành một cái thế hệ cuối cùng của An vân bá phủ.

Không chỉ vậy, Đại Lý Tự còn phái người tịch thu gần một nửa gia sản trong phủ để trừ đi khoản thiếu hụt và tiền phạt năm ngàn lượng kia.

Hầu môn vọng tộc vốn hoa gấm vóc, trong chớp mắt cửa nhà lạnh lẽo.

Phủ đệ từng điêu khắc họa lâu, nay lại toát lên vẻ thê lương như cây đổ khỉ bay.

Trên bàn chính sảnh là mấy đĩa rau xanh nhạt nhẽo và cháo trắng nấu nát.

An Vân Bá nhìn món ăn nguội trên bàn, tức giận ném mạnh đôi đũa xuống đất.

Bá tước phu nhân ngồi một bên, dùng khăn tay không ngừng lau nước mắt.

"Lão gia, cuộc sống này phải sống thế nào đây? Tiến độ trong phủ bị đứt hơn phân nửa."

"Mấy vị di nương còn đang quậy phá ở hậu viện, cứ khăng khăng cắt xén tiền lương tháng của người hầu, trong nhà loạn như một nồi cháo rồi."

An Vân Bá mặt mày tái mét, bực bội đi tới đi lui trong đại sảnh.

Ngay khi hai người đang u sầu ảm đạm, quản gia cẩn thận từ ngoài cửa bước vào, bẩm báo một tin tức.

“Lão gia, phu nhân... Lão nô hôm nay ra phố mua sắm, nghe được chút tin đồn về đại tiểu thư.”

Khóe miệng An Vân Bá giật giật, hừ lạnh một tiếng: "Nghịch nữ đó làm sao vậy?"

Quản gia nuốt nước bọt, hạ thấp giọng, trong mắt lóe lên một tia không thể tin nổi.

"Đại tiểu thư không gây họa, nàng ở nha môn làm ăn phát đạt."

“Mấy hôm trước trưởng công chúa từ hôn, ban thưởng toàn bộ mấy gian tiệm phồn hoa nhất Đông Đại Nhai cho đại tiểu thư.”

"Còn có Hộ bộ Thượng thư phủ, cũng phái người đưa hậu lễ qua đó, nghe nói còn có mấy hộp lá vàng."

“Hiện giờ đại tiểu thư đang cầm mấy gian cửa hàng trứng vàng, mỗi ngày ngồi trong nha môn thu tô, có thể nói là ngày tiến vào đấu kim!”

Nghe thấy bốn chữ "Nhật Tiến Đấu Kim", mắt An Vân Bá và phu nhân đồng thời sáng lên.

Phô lớn mà trưởng công chúa ban thưởng? Đó chính là địa điểm đáng giá nhất kinh thành!

Chỉ cần một cửa tiệm, tiền thuê và nước chảy một năm cũng đủ để Bá tước phủ hiện tại tiêu xài hoang phí một thời gian.

Trên khuôn mặt âm trầm của An Vân Bá hiện lên một tia tham lam.

"Đồ nghịch nữ này, trong tay nắm giữ sản nghiệp lớn như vậy, dám giấu diếm gia đình!"

Phu nhân cũng không kịp lau nước mắt, vội vàng tiến lại gần, giọng điệu gấp gáp.

“Lão gia, Hoan nhi dù sao cũng là cốt nhục ruột thịt sinh ra trong mười tháng chúng ta.”

"Đoạn xương và gân nối liền, máu đậm hơn nước!"

"Hiện tại gia đình gặp nạn, nàng là trưởng nữ, thay gia tộc gánh vác là chuyện đương nhiên."

Hai người liếc nhìn nhau, những ác cảm vốn dĩ dành cho Khương Tuế Hoan đều bị ném ra ngoài chín tầng mây.

Trước mặt bạc trắng và vinh hoa phú quý của nửa đời sau, thể diện lại đáng giá bao nhiêu?

Chiều tối, mặt trời lặn về tây.

Khương Tuế Hoan xách theo hạt dẻ xào đường vừa mua, ngân nga giai điệu nhỏ đi về.

Nàng vẫn mặc bộ quan phục tòng phẩm được vá víu.

Mỗi ngày tan làm đúng giờ, tuyệt đối không làm thêm một khắc nào.

Những ngày tháng kiếm tiền, tính phí theo từng việc này, quả thực quá sung túc.

Nàng rẽ qua đầu ngõ, từ xa đã thấy trước cửa tiểu viện mình thuê, đang chặn hai vị đại Phật.

An Vân Bá và phu nhân đang ngóng trông.

Phía sau hai người này còn có mấy gia đinh bưng hộp quà đi theo.

Khương Tuế Hoan bước chân khựng lại, hạt dẻ xào đường đang nhai trong miệng bỗng nhiên không còn thơm nữa.

Ban ngày ban mặt thế này, sao lại có kẻ lòng dạ không chết chạy đến đưa thành tích?

Nàng không nhanh không chậm bước lên phía trước, cười như không cười nhìn hai vị khách không mời mà đến trước mặt.

"Ồ, đây không phải là An Vân bá và Bá tước phu nhân sao?"

Khương Tuế Hoan cố ý nhấn mạnh vào chữ "Bá".

"Sao có thời gian rảnh rỗi ghé thăm cái ổ chó lọt gió này của hạ quan?"

An Vân Bá nghe thấy cách xưng hô chói tai đó, khóe mắt giật mạnh một cái.

Nhưng vì những khế ước địa phương ở tiệm vượng kia, hắn đã nuốt ngược lời mắng chửi sắp thốt ra vào trong.

Hắn nặn ra một nụ cười như người cha từ, giọng nói ôn hòa.

"Hoan nhi, sao lại gọi lạ thế? Cha đến thăm con đi."

Phu nhân càng khoa trương, tiến lên hai bước liền muốn kéo tay Khương Tuế Hoan, hốc mắt đỏ hoe.

"Con gái tốt của ta ơi, con ở một mình bên ngoài, thật là chịu khổ."

"Ngươi xem chỗ ở của ngươi kìa, ngay cả một hạ nhân canh cửa cũng không có, nương nhìn mà xót xa quá."

Khương Tuế Hoan bất động thanh sắc tránh né bàn tay nàng vươn tới, thờ ơ vỗ nhẹ bụi bặm trên ống tay áo.

“Phu nhân cẩn thận lời nói, hạ quan là một tiểu môn tiểu hộ, không thể trèo cao được hai vị quý nhân.”

"Có việc thì nói, nếu là đến ôn chuyện cũ, hạ quan còn phải về phòng tính sổ, xin thứ lỗi không tiễn xa."

Thấy Khương Tuế Hoan không ăn mềm, An Vân bá cũng không định vòng vo nữa.

Hắn khẽ ho hai tiếng, nâng hai tay lên, bày ra tư thế trưởng bối nói lời trọng tình.

"Hoan nhi, con đã là người thẳng tính, cha cũng xin đi thẳng vào vấn đề."

“Chuyện xảy ra ở kinh thành gần đây, chắc hẳn ngươi cũng nghe nói.”

"Phủ chúng ta bị tiểu nhân liên lụy, nay bị thu giữ một phần gia sản, cuộc sống vô cùng gian nan."

An Vân Bá thở dài, ánh mắt rực lửa nhìn chằm chằm Khương Tuế Hoan.

"Dù sao ngươi cũng là huyết mạch của Bá tước phủ, trên người chảy dòng máu nhà chúng ta."

“Giờ Hầu phủ gặp nạn, ngươi sao có thể khoanh tay đứng nhìn, trơ mắt nhìn mẫu thân và đệ đệ muội muội của ngươi chịu khổ?”

Phu nhân vội vàng ở một bên gõ trống.

“Đúng vậy Hoan Nhi, nương nghe nói trong tay nàng cầm mấy gian cửa hàng mà trưởng công chúa ban thưởng.”

"Ngươi chỉ là một cô nương nhỏ bé, lộ diện làm ăn cũng không an toàn, dễ bị người ta lừa gạt."

"Mau lấy khế đất của mấy gian tiệm đó ra, qua lại dưới tên cha ngươi, chúng ta thay ngươi trông coi."

Phu nhân càng nói càng hưng phấn, phảng phất như những cửa hàng kia đã là vật trong túi của nàng.

"Để phủ ra mặt thống nhất quản lý, số tiền kiếm được này còn có thể bù đắp gia đình, giúp gia tộc vượt qua khó khăn."

"Người nhà chúng ta không nói hai câu, chỉ có Bá tước phủ chấn chỉnh lại, sau này ngươi mới có ngày lành."

Nghe những lời nói không biết xấu hổ này, Khương Tuế Hoan ngay cả sức lật mắt cũng không còn.

Đúng là một cuộc bắt cóc tình thân sảng khoái.

Bản thân tự tìm đường chết bị tịch thu gia sản, quay đầu lại liền muốn cướp đồ từ tay con gái ruột để lấp lỗ.

Còn "đệ thống quản lý", atui!

Đổi lại là kiếp trước còn có khả năng.

Nhưng hiện tại đứng ở đây, là Khương·Nữu Hoàng Lộc · Tuế Hoan!

Khương Tuế Hoan nhìn "cha mẹ" đầy tính toán, khẽ cười thành tiếng.

Tiếng cười đó mang theo ba phần giễu cợt, bảy phần xem kịch.

"Thống thống quản lý đúng không? Được thôi, hai vị đợi một chút."

Nàng không phản bác, cũng chẳng nổi giận, chỉ thong thả xoay người bước vào phòng trong sân nhỏ.

An Vân Bá và phu nhân nhìn nhau, mặt lộ vẻ vui mừng, tưởng rằng bài thân tình đã có hiệu quả.

Không bao lâu sau, Khương Tuế Hoan lại đi ra.

Trong tay nàng không cầm khế đất, đầu ngón tay trắng nõn theo gió vung lên một tờ giấy mỏng.