Chương 31 / 110

Chương 31: Cút lê bò về nhà mẹ đẻ, lừa cha tiểu năng làm chuyện đó

Bản dịch · 1.676 chữ

Cấm quân cầm gông gỗ, đi về phía Khương Nhược Du.

"Cút ngay! Đừng đụng vào ta!"

Khương Nhược Du điên cuồng thét lên, liều mạng lùi về phía sau.

“Ta là đích nữ của An Vân Hầu phủ! Cha ta là mệnh quan triều đình!”

"Tiệc đính hôn vẫn chưa xong! Ta còn chưa chính thức bái đường!"

Nàng tay chân cùng dùng đất bò về phía sau, đem nha hoàn bên cạnh đã bị dọa đến mềm nhũn chân hung hăng đẩy về hướng cấm quân.

Vị hiệu úy dẫn đội cười lạnh một tiếng, căn bản không hề mắc bẫy của nàng.

"Có bái đường hay không, trên hồng danh của quan môi ghi rõ ràng. Đưa đi!"

Ngay khoảnh khắc cấm quân đưa tay bắt cổ áo nàng.

Đoạn Vân Chương bên cạnh đột nhiên giống như chó điên nhào tới, ôm lấy đùi cấm quân.

"Ta không đi Ninh Cổ Tháp! Thả ta ra! Ta là thế tử!"

Cảnh tượng lập tức hỗn loạn, gia đinh Đoạn gia cũng nhân cơ hội giãy giụa, tiếng khóc thét vang trời.

Khương Nhược Du nhắm chuẩn khoảng trống này, lăn lê bò toài chui ra khỏi đám đông.

Nàng thậm chí còn chạy mất một chiếc giày, lảo đảo lao về phía cửa phụ của An Bình Hầu phủ.

Hiệu úy nhìn bóng lưng nàng chạy trốn, đáy mắt hiện lên một tia trào phúng, cũng không lập tức phái người đi đuổi theo.

Chạy đi, chạy về An Vân Hầu phủ mới tốt.

Thái tử điện hạ đang lo không có cớ đi tra sổ sách của An Vân Hầu phủ, cái nhược điểm hiện tại này tự mình dâng tới cửa.

Khương Nhược Du chân trần, giẫm lên phiến đá xanh lạnh lẽo thô ráp.

Viên đá sắc nhọn rạch qua lòng bàn chân nàng.

Nhưng nàng căn bản không màng đến đau đớn, trong đầu chỉ có một ý niệm.

Về nhà mẹ đẻ! Tìm cha mẹ cứu mạng!

Người đi đường vội vàng tránh né, chỉ trỏ người phụ nữ như đàn bà điên này.

"Đây là bà điên nhà ai vậy? Sao sáng sớm đã chạy loạn trên phố rồi?"

"Nhìn bộ y phục đó không tệ, sợ là nhà nào phạm tội trốn thiếp rồi nhỉ?"

Tiếng bàn tán khinh bỉ lọt vào tai, Khương Nhược Du cắn rách môi, đáy mắt tràn đầy oán độc.

Trong phủ An Vân Hầu, chính là một khoảng thời gian bữa sáng an lành.

An Vân Hầu bưng bát, uống canh bổ được từ Huyết Yến.

Hầu mẫu ở bên cạnh bày thức ăn cho hắn, miệng còn đang phàn nàn khách khứa bỏ trốn trong yến hội.

"Những đại nhân kia cũng quá không màng thể diện rồi, yến tiệc tốt đẹp nói đi là đi."

An Vân Hầu hừ lạnh một tiếng: “Phong hướng triều đình biến ảo khó lường, ai biết bọn họ đang tránh hiềm nghi gì.”

Lời còn chưa dứt, "bịch" một tiếng.

Cánh cửa gỗ chạm khắc ở chính sảnh bị người ta đập mạnh mở ra.

Một người phụ nữ tóc tai bù xù, đầy bùn đất lảo đảo lao vào.

"Cha! Mẹ! Cứu mạng a!"

Khương Nhược Du "bịch" một tiếng quỳ rạp xuống đất, tay chân bò qua ôm chặt lấy đùi hầu mẫu.

Hầu mẫu nhìn kỹ, kinh hãi đến mức đôi đũa trong tay rơi xuống đất.

"Nhược Du? Sao ngươi lại biến thành bộ dạng này? Người Đoạn gia khi dễ ngươi?" Hầu mẫu đau lòng đỡ nàng.

An Vân Hầu nhíu mày, đặt bát trong tay xuống, trầm giọng quát.

"Đường đường là thiên kim Hầu phủ, lại ra thể thống gì như bà điên? Còn không mau đứng lên!"

Khương Nhược Du đâu đứng dậy nổi, toàn thân nàng run rẩy, răng va vào nhau.

"Đã tịch thu gia sản rồi... An Bình Hầu phủ bị tịch biên gia tộc rồi!" Nàng gào khóc thảm thiết.

"Cấm quân bao vây toàn bộ sân viện, trên thánh chỉ nói muốn toàn tộc lưu đày Ninh Cổ Tháp!"

"Keng!"

Cái bát trong tay An Vân Hầu đập xuống đất, tổ yến nóng bỏng bắn tung tóe khắp nơi.

Hắn đột ngột đứng dậy, sắc mặt đại biến: "Ngươi nói cái gì? Dám nhà?!"

“Là thật! Đoạn Vân Chương đã bị gài bẫy rồi!” Khương Nhược Du khóc đến mức không thở nổi.

“Cha, cứu con đi, con không muốn bị lưu đày, ta không nghĩ đến nơi khổ hàn đó chịu khổ!”

Hầu mẫu nghe xong cũng hoảng hốt, nước mắt lã chã rơi xuống.

“Hầu gia, ngài mau nghĩ cách đi, Nhược Du là người trong lòng của chúng ta, đi nơi như vậy còn có mạng sống sao?”

An Vân Hầu đi tới đi lui trong đại sảnh, sắc mặt âm trầm đến mức sắp nhỏ ra nước.

Hắn cũng không phải là quá thương xót đứa con gái này.

Hắn đau lòng chính là thể diện của An Vân Hầu phủ!

Nếu trong nhà xuất hiện một nữ nhi bị lưu đày, sau này An Vân Hầu phủ ở trong giới quyền quý kinh thành này còn làm sao ngẩng đầu lên được?

Những cô con gái chưa xuất giá khác có còn muốn nghị thân không?

Càng khiến hắn kinh hồn bạt vía hơn là, ở chỗ Đoạn gia, hắn còn có một món nợ hồ đồ không thể lộ ra ánh sáng!

Nếu Đoạn gia bị điều tra nghiêm ngặt, thì sổ sách năm ngàn lượng kia bị lộ, An Vân Hầu phủ cũng sẽ phải chịu thiệt thòi.

Nghĩ đến đây, lòng bàn tay An Vân Hầu toát mồ hôi lạnh.

Khương Nhược Du thấy phụ thân không nói gì, vội vàng nắm lấy cọng rơm cứu mạng cuối cùng, điên cuồng thoái thác trách nhiệm.

"Đều là do Khương Tuế Hoan hại! Là nàng ép ta ký hôn thư!"

Nàng nói năng lung tung tìm cớ cho mình, cố gắng khuấy đục nước.

"Trước đó ở nha môn, vốn dĩ còn đang làm theo quy trình, là nàng dùng đủ loại danh mục để thu phí tăng cấp, nhất định phải lập tức đóng dấu lớn!"

Khương Nhược Du ngẩng đầu, nhìn chằm chằm vào cha.

“Cha, chỉ cần hồ sơ đỏ của nha môn bị hủy, hôn sự này sẽ không tính!”

"Đúng đúng đúng!" Hầu mẫu vội vàng phụ họa.

“Chỉ cần hủy đi bản gốc đó, Nhược Du vẫn là cô nương chưa xuất giá của phủ An Vân Hầu chúng ta, không có liên quan gì đến Đoạn gia!”

An Vân Hầu dừng bước, đáy mắt hiện lên một tia tàn nhẫn.

Việc này tuy hoang đường, nhưng trước cường quyền, mấy tờ giấy vụn trong nha môn thì tính là gì?

Xóa bỏ chứng cứ trong tay nữ nghịch ngợm Khương Tuế Hoan, cũng có thể cắt đứt đường lui mà Đoạn gia liên lụy đến An Vân Hầu phủ.

Một quan môi nhỏ tòng cửu phẩm, đường đường là Hầu gia hắn còn không nắm bắt được sao?

"Phản nàng rồi!" An Vân Hầu giận dữ đập mặt bàn, chấn động đến mức chén trà vang lên.

"Lão phu hôm nay nhất định phải để nghịch nữ kia hủy hôn thư!"

“Nếu nàng không nghe theo, lão phu sẽ đánh gãy chân nàng, coi như chưa từng sinh đứa con bất hiếu này!”

"Người đâu!" An Vân Hầu hét lớn một tiếng.

Không bao lâu sau, quản gia An Vân Hầu phủ đã triệu tập hơn ba mươi gia đinh hộ viện vai rộng eo tròn.

Những người này tay cầm gậy gỗ, từng tên hung thần ác sát đứng trong sân chờ lệnh.

An Vân Hầu thay một bộ quan phục thể hiện uy nghiêm, sải bước đi đầu tiên.

Khương Nhược Du thay một bộ y phục sạch sẽ, được hai nha hoàn dìu đỡ, bám sát phía sau phụ thân.

Có cha chống lưng, nỗi sợ hãi trong mắt nàng tan biến không ít.

Đoàn người hùng hổ ra khỏi cổng Hầu phủ, khí thế hung hăng lao thẳng đến nha môn quan môi.

Mà ngay lúc này, bên trong nha môn quan môi.

Khương Tuế Hoan đang ngồi ngay ngắn trước bàn, trong tay cầm một cây bút lông màu chu sa nhuộm đỏ.

Bàn tính nhỏ đặt bên tay.

Ngón tay khẽ gảy trên hạt bàn tính, tiếng "lách tách" trong trẻo dễ nghe.

“Trưởng công chúa phong ấn phí quản lý cửa hàng, một khoản.”

"Phí dinh dưỡng thuốc thang của Thượng Thư đại nhân, một khoản."

"Phí dịch vụ khẩn cấp, phí lộ trình, tiền tổn thất tinh thần cộng lại..."

Cô vừa thầm niệm, vừa dùng bút lông ghi lại con số tương ứng trên sổ sách.

Khóe miệng đã sớm cong lên tận trời.

Mỗi một khoản thu nhập, đều liên quan đến việc nàng có thể mua được căn phòng thứ tư hàng ngưu kiện ở kinh thành hay không.

Vưu đại nhân ở trong góc chậm rãi chỉnh lý hồ sơ.

Nhìn bộ dạng tham tiền của Khương Tuế Hoan, hắn bất đắc dĩ thở dài.

"Một trăm lượng, năm trăm hai, một ngàn lượng..."

Đôi mắt Khương Tuế Hoan sáng lấp lánh, tính toán xong khoản nợ cuối cùng, thở phào nhẹ nhõm một hơi dài.

Nàng dùng ống bút gõ gõ cằm.

Tiêu chuẩn do Cục Vật giá Đại Yến quy định vẫn còn quá bảo thủ.

Lần sau gặp phải loại đại hộ chủ động dâng đầu người này, phải điều chỉnh tỷ lệ tiền dự trữ lên cao hơn mới được.

Cẩn thận thổi khô vết mực trong sổ sách, nàng sờ lên từng hàng số.

Quả nhiên, kiếm tiền mới là việc chữa khỏi nhất trên đời này.

Nàng bưng chén trà còn vương mè trà lên, nhấp một ngụm ngon lành.

"Bành——!"

Đúng lúc này, cửa lớn của nha môn bị người từ bên ngoài đá văng ra.