Chương 1.469 / 1.794

Toàn thành chấn động, đòi một công đạo!

Bản dịch · 1.585 chữ

Thôi phủ.

Thôi Tinh Hà đang phê duyệt tấu chương trong tay, cau mày.

Đột nhiên.

Thôi Kiện bước nhanh lên.

"Tinh Hà, ngươi mau nhìn cái này đi."

Thôi Kiện vẻ mặt nghiêm túc, mở miệng.

Thôi Tinh Hà theo bản năng tiếp nhận báo cáo trực tiếp, cất tiếng trêu chọc: "Sao thế? Lão cha lại để mắt tới tiểu cô nương nhà ai, muốn một cây lê hoa đè biển đường?"

"Không phải."

"Đã đến lúc nào rồi, ngươi còn có tâm tư nói đùa."

Mặt già của Thôi Kiện đỏ lên, sốt ruột.

Thôi Tinh Hà nhìn về phía báo thẳng trong tay, nụ cười còn mang theo trêu tức của hắn, đột nhiên cứng đờ trên mặt đất.

Hồi lâu sau.

Hắn mới ngẩng đầu lên, sắc mặt khó coi nói.

"Đám người này điên rồi, ngay cả tiền của Diêm Vương sống cũng dám tham?"

"Một trăm năm mươi vạn lượng bạc, bọn hắn dám tham tám mươi vạn lượng!"

Một đôi mắt Thôi Tinh Hà lóe lên, nhìn về phía bầu trời ngoài cửa sổ.

Hắn hít sâu một hơi, trong đầu không hiểu sao hiện lên gương mặt cực kỳ thanh tú kia, nhìn người đều vô hại.

Người khác có lẽ không biết, nhưng hắn lại biết, Diêm Vương sống này rốt cuộc yêu tiền đến mức nào, vì tiền có bao nhiêu mà không từ thủ đoạn.

Buổi đấu giá trừu tượng lúc trước, cùng với việc Giải Ưu Các bán sách phía sau, hắn cả đời đều nhớ.

Diêm Vương sống không từ thủ đoạn, ngay cả danh tiếng cũng không cần kiếm được tiền, nghĩ đến việc nâng đỡ con cháu hàn môn thiên hạ, cống hiến chút cho Đại Càn, kết quả bây giờ tiền của hắn bị người ta tham lam.

Hơn nữa còn tham lam nhiều như vậy!

Trời sập rồi!

Thôi Tinh Hà hít sâu một hơi, đè nén suy nghĩ cuồn cuộn trong lòng xuống, một hồi lẩm bẩm tự nói.

"Sát lục... sắp nổi lên!"

"..."

Liễu Điều Hạng Hạng.

《Thẳng Ngôn Báo》 quán.

Chu Thuật đứng trong sân, nghe tiếng gọi mơ hồ truyền đến từ xa, một đôi mắt cực kỳ sâu thẳm.

Lúc này.

Trương bá từ bên ngoài chạy vào, đầu đầy mồ hôi, lại nhếch miệng cười.

"Thiếu gia! Thành công rồi! Hiện giờ cả thành đều đang đồn, đều đang hô vang!"

"Kế hoạch của chúng ta đã thành công!"

Chu Thuật lại không cười.

Hắn ngẩng đầu nhìn vầng mặt trời chói chang nơi chân trời, mở miệng nói.

"Trương bá, chuyện này vẫn chưa thành."

"Chỉ có thể nói, hiện tại đã có một khởi đầu cực kỳ tốt."

Trương bá ngây ngẩn cả người.

Chu Thuật nhìn hắn, cười giải thích.

“Thẩm chủ sự có thể lặng lẽ chết trong đại lao Hình bộ, còn gán cho tội sợ tội tự sát, vợ con hắn có thể bị một mồi lửa diệt khẩu, ngươi cho rằng người Thẩm thị không nói, kẻ trốn sau lưng này, có thế lực lớn đến mức nào?”

Trương bá cũng đã hiểu.

Tiếng sóng âm hiện nay rất lớn, lòng dân dâng trào, nhưng bọn họ lại không có chứng cứ thực chất, chỉ có thể nói là đã vạch trần chuyện này ra.

Tiếp theo, còn phải có người điều tra.

Nếu không, bọn họ có thể chết, là có thể đánh vào thám tử nước khác, có ý đồ riêng, cũng có thể tìm mấy kẻ thế thân để dẹp yên lòng dân.

Chu Thuật một thân áo xanh, bị gió thổi phần phật vang lên.

Hắn chắp tay nhìn trời, cười nói.

"Ta thuật lại, có thể làm chỉ có những thứ này."

“Đem chân tướng sự việc nói ra, để cả Trường An đều biết, mở đoàn này ra.”

"Tiếp theo——"

"Phải xem các công triều đình!"

"Phải xem Diêm Vương sống."

"Phải xem bệ hạ."

"Chỉ có bọn họ, mới có thể khiến Thẩm chủ sự nhắm mắt, mới có thể làm cho chân tướng sáng tỏ, mới có thể điều tra triệt để vụ án này, để chính nghĩa được tuyên bố."

"..."

Tiền phủ.

Thư phòng.

Tiền Ngọc Đường ngồi sau án, bưng chén trà bên cạnh lên, chậm rãi nhấp một ngụm.

Triệu Minh Viễn đứng ở phía dưới, vẻ mặt nịnh nọt cười.

"Tiền đại nhân, Thẩm Mặc đã chết rồi, chuyện này hẳn là triệt để bình ổn rồi chứ?"

Tiền Ngọc Đường đặt chén trà trong tay xuống, thản nhiên nói.

"Triệu đại nhân, ngươi thấy sao?"

Triệu Minh Viễn sửng sốt.

Tiền Ngọc Đường đứng dậy, đi đến trước cửa sổ, chắp tay sau lưng đứng thẳng.

Ngoài cửa sổ, ánh nắng vừa vặn.

Tiền Ngọc Đường mặt ôn hòa mở miệng nói, “nhà Thẩm Mặc đã chết, nhưng hắn có chép một quyển phó bản không?”

"Hắn có nói cho người khác không?"

"Hắn còn lưu lại hậu thủ không?"

"Những thứ này, không thể không đề phòng a..."

Tiền Ngọc Đường thở dài một tiếng.

"Triệu đại nhân, tuyệt đối không được lơ là cảnh giác a!"

"Phải biết đây chính là tiền của Hoạt Diêm Vương, ngươi đoán Hoạt Diêm Vương nếu biết chuyện này, hắn sẽ có phản ứng gì?"

Trên trán Triệu Minh Viễn, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng.

Hắn nhớ tới khuôn mặt vô hại kia của Cao Dương, nhớ tới những thương nhân lương thực không đắc tội Diêm Vương sống, nhưng cũng kết cục thê thảm, thương nhân củi than, thương nhân vải vóc.

Hắn nghĩ đến Hung Nô đáng thương, tên Hung Nô kia nghe nói một trận đã bị chém mười vạn người, giờ nghe danh Diêm Vương sống vẫn còn run rẩy hai chân.

Tiền Ngọc Đường nhìn hắn, cười.

Nụ cười kia, ôn hòa như trước, nho nhã vẫn như cũ.

“Triệu đại nhân, ngươi cũng đừng quá khẩn trương, Thẩm Mặc từ sau khi đến chỗ bản quan, liền bị bản quan để mắt tới, hắn vô cùng nghe lời, vô cùng tín nhiệm bản quan, cũng vẫn luôn ở nhà, trừ thê nữ của hắn ra, hẳn là không có người khác biết.”

"Việc lớn như thế này, hắn cũng không dám nói bừa."

"Bản quan chỉ nhắc nhở ngươi, dù sao cẩn thận lái được vạn năm thuyền."

“Ngươi đi phái người theo dõi Định Quốc Công phủ, phái thêm tâm phúc, chỉ cần không có ai tố cáo, chỉ cần không có ai tố cáo, chuyện này cũng coi như qua đi.”

Triệu Minh Viễn liên tục gật đầu: “Vâng, vâng, hạ quan đi làm ngay.”

Tiền Ngọc Đường khoát tay.

"Đi đi."

Triệu Minh Viễn cả người như được đại xá, vội vàng khom người lui xuống.

Trong thư phòng, chỉ còn lại một mình Tiền Ngọc Đường.

Hắn ngồi lại sau án, một đôi mắt rơi vào ngoài cửa sổ, rơi trên bầu trời xanh thẳm mênh mông vô bờ kia.

Khóe miệng Tiền Ngọc Đường hiện lên một nụ cười cực kỳ châm chọc, cực kỳ khinh thường.

"Thẩm Mặc a Thẩm Mặc..."

"Ngươi cho rằng ngươi là ai?"

"Ngươi cho rằng một bầu nhiệt huyết kia của ngươi có thể lay động được cái gì?"

"Bỏ mặc quan tốt không làm, tiền đồ tốt đẹp thì không cần, cuộc sống tốt đẹp không qua, cứ nhất định phải làm ra vẻ, có thể làm anh hùng."

"Anh hùng, dễ làm như vậy sao?"

"Hiện tại ngươi đã chết, vợ con ngươi cũng đã chết."

"Những phát hiện của ngươi, những sổ sách của ngươi, cái gọi là chân tướng của ngươi, hiện tại còn có ai biết?"

"Cho dù có người biết, lại có ai dám nói?"

Tiền Ngọc Đường khẽ lắc đầu, đáy mắt tràn đầy vẻ giễu cợt.

"Trên đời này, trước nay không thiếu kẻ ngốc nghếch như ngươi."

"Thiếu chính là người có thể sống sót."

"Thiếu chính là người hiểu đạo làm quan, nằm ở 'cùng ánh sáng đồng trần'."

"Ngươi chết rồi, quan trường này vẫn là quan trường này."

"Ngươi chết rồi, số tiền kia vẫn chia như thường, chuyện này còn có thể tiếp tục."

"Ngươi cho rằng ngươi chết đến mức tráng liệt?"

"Ngươi cho rằng ngươi có thể lay chuyển cái gì?"

"Ngươi cho rằng ngươi sẽ bị người ta nhớ kỹ?"

"Nực cười."

"Trường An chỉ biết ngươi Thẩm Mặc tham ô tiền trợ cấp cho học tử hàn môn, khinh bỉ ngươi, khinh bỉ ngươi, không bao lâu nữa, ngươi sẽ bị thế nhân lãng quên, ngay cả mắng cũng không ai mắng, không ai biết ngươi Thẩm Mặc rốt cuộc đã làm gì, lại rốt cuộc chết vì điều gì."

"Thẩm Mặc ngươi, thê tử của ngươi, còn có đứa bé ba tuổi kia của ngươi, tất cả các ngươi đều chết ngu xuẩn, chết không đáng một xu."

Tiền Ngọc Đường bưng chén trà trong tay lên, lại nhấp một ngụm.

Nước trà nguội ngắt, cực kỳ đắng chát.

Nhưng trên mặt hắn, lại thủy chung mang theo nụ cười.

Nụ cười ấy ôn hòa nho nhã, như gió xuân lướt qua mặt.

Nhưng cũng đúng lúc này.

Rầm!

Cửa thư phòng bị đẩy mạnh ra!

Một tâm phúc lảo đảo xông vào, sắc mặt trắng bệch, trong tay còn giơ lên một tờ báo thẳng thắn.

"Đại... đại nhân! Đại sự không ổn rồi!"