Chương 1.448 / 1.794

Loạn người thổ dân Tây Nam, làm sao phá giải?

Bản dịch · 1.704 chữ

Ầm!

Lời này vừa nói ra, đầu óc Tiểu Diên như bị một cây búa nặng nện xuống, mặt mũi tràn đầy vẻ không thể tin nổi.

"Đám thổ nhân kia lại cuồng vọng như thế?"

“Không những phản, còn dám giết huyện lệnh Đại Càn ta, bọn họ là điên rồi sao?”

Giọng nói của Tiểu Diên quanh quẩn trong ngự thư phòng, mang theo sự chấn kinh vô tận.

Đôi mắt phượng của Võ Chiếu bắt đầu khởi động, bên trong tràn ngập một cỗ sát ý ngập trời, nhưng nàng càng phẫn nộ, liền càng tỉnh táo, thanh âm cũng có vẻ cực kỳ bình tĩnh.

"Tiểu Diên, Lý Sùng Văn người này, ngươi còn nhớ không?"

Tiểu Diên ngẩn ra, sau đó gật đầu nói.

"Nô tỳ nhớ rõ."

"Người này chính là tướng do bệ hạ năm sau đích thân điểm, xuất thân hàn môn, làm việc vững vàng, cực kỳ có năng lực, bệ hạ bảo hắn đi Tây Nam lịch luyện, nói trở về phải trọng dụng."

"Hắn đã chết."

Vũ Chiếu nhìn Tiểu Diên, thanh âm cực kỳ bình tĩnh.

Tiểu Diên nghe vậy, đồng tử co rút mạnh.

Võ Chiếu vẻ mặt bình tĩnh nói: "Người này bị thổ nhân địa phương công phá huyện nha, loạn đao chém chết, ngay cả thi thể cũng bị treo ở đầu thành."

Tiểu Diên biến sắc.

Vũ Chiếu xoay người, đi về trước long án, nhẹ nhàng đặt phong tấu chương xuống, giọng nói vẫn bình tĩnh như cũ.

"Ngươi biết những thổ nhân kia vì sao giết hắn không?"

Tiểu Diên lắc đầu.

"Bởi vì hắn đến Tây Nam, đẩy mạnh giáo hóa, để con cháu thổ nhân đọc sách, những thủ lĩnh thổ nhân kia cảm thấy, thổ nhân đọc sách xong, liền không nghe lời bọn hắn nữa."

“Bởi vì hắn đo đạc đất đai, kiểm kê ruộng đất, đụng vào lợi ích của thủ lĩnh thổ nhân địa phương.”

"Bởi vì hắn chấp pháp công bằng, nghiêm trị mấy tên thổ dân ức hiếp Càn Dân, không nể mặt bất kỳ ai mà chặt người."

Thanh âm của Võ Chiêu càng ngày càng lạnh.

"Cho nên bọn hắn giết hắn."

"Đây là giết cho trẫm xem."

"Đây là giết cho Đại Càn ta xem."

Tiểu Diên cúi đầu, không dám tiếp lời.

Nhưng nàng biết rõ.

Vũ Chiếu nổi giận, sát ý trong lòng sôi trào.

"Hai mươi bốn bộ lạc khởi binh, tập hợp mười vạn binh lính, nghe trận thế thật lớn, họa loạn thật lớn, nhưng ngươi có tin không, chỉ cần trẫm một bên phái quân trấn áp, một bên sai người mang theo lương thực ban thưởng đi, cuộc phản loạn này sẽ nhanh chóng dẹp yên?"

Tiểu Diên quỳ trên mặt đất, run lẩy bẩy.

Loại đại sự quốc gia này, nàng không dám phát biểu ý kiến.

Vũ Chiếu mắt phượng lạnh băng, tiếp tục nói.

“Đại Càn ta lập quốc trăm năm, thổ nhân Tây Nam phản loạn không dưới mười mấy lần.”

"Bọn họ dựa vào chính là Tây Nam nhiều núi, chướng khí tràn ngập, đại quân không vào được. Cho dù có vào được, những thổ nhân kia chui vào trong núi, ngay cả một bóng người cũng không tìm thấy."

"Tiêu diệt lại không tiêu sạch sẽ, đánh vừa đánh không triệt để."

"Cuối cùng chỉ có thể áp dụng chính sách ôn nhu, phái sứ thần đi ban thưởng, cho quan chức, cho lương thực."

"Thủ lĩnh thổ nhân cầm đồ, sẽ yên ổn vài năm."

"Đợi qua vài năm, lại phản."

"Sau đó triều đình lại phái sứ thần đi, lại ban thưởng, bọn hắn yên ổn thêm vài năm."

"Chu nhi trùng thủy, không ngừng nghỉ."

“Cái gọi là cuộc phản loạn này, chẳng qua là thấy quốc khố Đại Càn ta trống rỗng, lại đang ép trẫm, ép triều đình cúi đầu, về phần uy nghiêm của trẫm, quan viên Đại Càn của trẫm, lại tính là gì đây?”

Đôi mắt phượng của Võ Chiếu lạnh lẽo, giọng nói tự giễu vang lên.

Tiểu Diên nghe đến đây, cũng biết thái độ của Võ Chiếu.

Nàng cũng nghĩ đến người đọc sách ôn văn nhã nhặn năm ngoái, đứng trong Kim Loan điện, Triều Vũ Chiếu nói đời này nhất định phải tận trung báo quốc, xả thân vì nghĩa.

Hắn thật sự đã chết.

Chết ở Tây Nam, chết trong cuộc phản loạn của thổ nhân này.

Tiểu Diên cắn răng, ngẩng đầu hỏi: "Bệ hạ, lần này không giống, đúng không?"

Vũ Chiếu nhìn nàng.

Hồi lâu sau.

Nàng cất tiếng.

“Lý Sùng Văn là tâm phúc của trẫm, là trẫm tự tay thăng tiến từ hàn môn, là trẫm phái hắn đi Tây Nam, nói cho hắn làm tốt, làm tốt rồi trở về trọng dụng.”

"Hiện tại, hắn đã chết."

"Chết trong tay đám thổ nhân kia."

"Trẫm nếu tiếp tục mềm lòng, tiếp tục ban thưởng cho những thổ nhân kia, tiếp tục lừa gạt cho qua."

"Lý Sùng Văn, có thể nhắm mắt không?"

Vũ Chiếu xoay người, nhìn ra ngoài cửa sổ.

Nàng lẩm bẩm tự nói.

"Đám thổ nhân kia, cho rằng giết Lý Sùng Văn, triều đình sẽ sợ, sẽ chịu thua, sẽ giống như trước kia, ngoan ngoãn phái người đến đưa tiền đưa lương thực."

"Bọn họ sai rồi."

“Ngươi đi Định Quốc Công phủ một chuyến, nói cho Cao Dương.”

"Sáng sớm ngày mai, bàn chuyện Tây Nam."

"..."

Định Quốc Công Phủ.

Hậu viện.

Trong phòng Lữ Hữu Dung.

Ánh nến ấm áp, hương thơm lượn lờ.

Mọi thứ đều yên ả như gió lặng.

Cao Dương tựa vào trên giường mềm, nhắm mắt lại, như một tôn thánh nhân ngộ đạo, Lữ Hữu Dung đang nhẹ nhàng xoa huyệt thái dương cho hắn.

Lúc này.

Ngoài cửa bỗng vang lên tiếng bước chân dồn dập.

"Cao tướng, Tiểu Diên đại nhân cầu kiến, nói là bệ hạ có việc gấp."

Cao Dương mở mắt ra, cùng Lữ Hữu Dung nhìn nhau một cái.

"Cho nàng vào."

Một lát sau.

Tiểu Diên bước nhanh vào, sắc mặt ngưng trọng.

"Càn Vương điện hạ, Tây Nam đã xảy ra chuyện."

Cao Dương ngồi thẳng người, sắc mặt khẽ biến.

"Nói."

“Đất thổ dân vùng Tây Nam nổi loạn, hai mươi bốn bộ lạc cùng nhau tụ binh, được xưng là mười vạn phản loạn, hiện đã liên tiếp phá ba huyện, giết hai huyện lệnh, một huyện thừa.”

“Thư lệnh Ninh Viễn Lý Sùng Văn cũng bị loạn đao chém chết, đầu treo ở trên đầu thành.”

"Cái gì?!"

Lữ Hữu Dung kinh hô lên tiếng, đột nhiên che miệng lại.

Cao Dương khẽ nhíu mày.

Cuộc nổi loạn ở Tây Nam hắn đã có chuẩn bị tâm lý, nhưng tốc độ đến có phần vượt quá dự liệu của hắn.

Cao Dương nhìn về phía Tiểu Diên, hỏi.

"Bệ hạ thái độ thế nào?"

Tiểu Diên hít sâu một hơi, hướng Cao Dương nói.

"Bệ hạ rất tức giận."

“Lý Sùng Văn là tâm phúc của bệ hạ, là năng thần do bệ hạ tự tay đề bạt. Nay lại bị thổ nhân Tây Nam giết chết, bệ hạ nói... đám thổ nhân này, là đang ép triều đình cúi đầu.”

“Bệ hạ đặc biệt để nô tỳ chuyển cáo Càn Vương một tiếng, ngày mai thượng triều, bàn chuyện Tây Nam.”

Nói xong.

Tiểu Diên nhìn Cao Dương thật sâu một cái, hơi hơi phúc một cái, xoay người rời đi.

Trong phòng yên tĩnh lại.

Cao Dương mặt đầy đau trứng, tự nói: "Xem ra Lý Sùng Văn bị giết, đám thổ nhân Tây Nam này khiến bệ hạ rất tức giận a."

Lữ Hữu Dung nhìn Cao Dương, cẩn thận từng li từng tí hỏi: “Phu quân, Lý Sùng Văn này... rất lợi hại sao?”

Cao Dương gật đầu.

"Người này xuất thân hàn môn, vốn có tài năng."

"Bệ hạ vốn muốn để hắn lịch luyện vài năm, liền điều về trung khu trọng dụng."

"Đáng tiếc."

"Bệ hạ đặc biệt phái Tiểu Diên đến, nói trước cho ta biết tin tức phản loạn Tây Nam và Lý Sùng Văn bị giết, chính là muốn ta nghĩ đến độc kế, trừng phạt đám thổ nhân này."

Lữ Hữu Dung cắn cắn môi.

"Phu quân, đám thổ nhân này là thế nào? Bọn họ vì sao phải giết mệnh quan triều đình?"

Cao Dương dựa về phía sau, xoa mi tâm nói.

"Họa người thổ, nguồn gốc đã lâu."

"Bọn họ thân ở trong núi lớn, điều kiện gian khổ, cho nên không phục Vương Hóa, không nhận triều đình, chỉ nhận bộ lạc và thủ lĩnh của mình."

"Cách làm của triều đình trước kia, vẫn luôn là mềm yếu."

"Nói trắng ra chính là phái sứ thần đi, ban thưởng, cho quan chức, cho lương thực, an ủi một phen, bọn hắn liền yên tĩnh vài năm. Sau đó vài năm, lại đến một lần nữa."

Lữ Hữu Dung nhíu mày.

“Nhưng đây không phải...... nuôi hổ gây họa sao?”

Cao Dương cười, cười có chút bất đắc dĩ.

"Hữu Dung, lời này của ngươi nói đúng, nhưng cái này có thể có biện pháp gì?"

"Tây Nam nhiều núi, chướng khí tràn ngập, đại quân khó lòng xâm nhập. Trước kia phái binh chinh phạt, thường tổn thất binh lực, nhưng hiệu quả lại rất nhỏ."

"Những thổ nhân kia, đánh thắng được thì đánh, đánh không lại liền chui vào trong núi, chờ đại quân triều đình đi rồi, bọn họ lại xuất hiện."

"Cho nên triều đình thà cho tiền ban thưởng, cũng không muốn khởi binh chinh phạt."

Lữ Hữu Dung trầm mặc.

Nàng nhìn Cao Dương, khẽ nói: "Vậy cái này... phải làm sao đây? Ta cũng cảm thấy bệ hạ vì phản loạn Tây Nam mà vô cùng tức giận, lần này không giống như Hoài Nhu."

"Phu quân có độc kế không?"

Khóe môi Cao Dương hơi nhếch lên, mở miệng nói.

“Họa người thổ này, kỳ thật không khó giải quyết.”