Chương 1.249 / 1.540

Trên đường

Bản dịch · 3.013 chữ

Dưới sự ban thưởng luận công, rất nhiều người được đề bạt, ví như Hiệu úy Trương Khâm chi Độ phân bón. Vì xuống phía nam làm phiên dịch, trải qua sinh tử, nên liên tiếp thăng hai cấp, làm Hiệu úy Độ phân phân bón đầu tiên mới thành lập.

Số quân vận chuyển dưới trướng lên tới ba nghìn, đều là hàng binh hợp phân, còn thuyền bè thì điều động từ Nhu Tu Ổ, phần lớn là vật cũ kỹ mà thủy sư coi thường, về hình thức cũng không thích hợp vận chuyển, tạm dùng vậy.

Thạch Dung cũng đến hợp phân, đảm nhiệm chức Đô úy Độ Chi.

Hai người cũng coi như là cộng sự lâu năm rồi, nhắc đến chuyện đột vây lúc trước, Hi rì rì không thôi.

"Tộc đệ (Thạch Thuyên) vận may không tốt, ngựa mất trước, ai." Nhìn mặt trời lặn phía tây, Thạch Dung thở dài một tiếng, hân hoan nói.

Trương Khâm rót cho cả hai một chén rượu, nói: "Sống chết có mệnh, phu còn nói gì nữa. Sau này chiếu cố thêm người nhà hắn là được."

"Tộc đệ của ta có bốn con trai, con út năm nay bảy tuổi, đã vì thiên tử phái sứ đưa vào cung luyện văn luyện võ, e rằng không đến lượt ta chiếu cố." Thạch Dung cười khổ nói.

"Kiếm được rồi!" Trương Khâm dùng giọng điệu có chút hâm mộ nói.

"Đúng vậy, lời rồi. Chỉ cần không dính vào vụ án lớn nào, phú quý của cả đời là chuyện chắc như đinh đóng cột, nếu lại kinh doanh tốt một chút, hai ba đời phú quý cũng là chuyện thường." Thạch Dung uống một ngụm rượu, nói.

Hắn cũng không phải không thu hoạch được gì.

Vốn là Đường Ấp quận Tư Mã, nhưng đó là ngụy quan, sau khi bị diệt đều không có hiệu lực, nay có thể làm Đô úy Chính thất phẩm độ chi đã không lỗ. Quan trọng hơn là hắn đã được ghi chép trong lòng đế vương, bị thiên tử biết tên, sau này tùy tiện lập chút công lao gì, rất dễ dàng thăng lên, đây mới là lợi ích lớn nhất, lâu dài.

Trương Khâm cùng hắn đồng lý. Nhưng thăng khá mạnh, từ Chính thất phẩm trực thăng Chính ngũ phẩm, vượt qua bốn bậc thang.

Nếu không có công lao, chỉ có thể chịu đựng thâm niên theo từng bước, cáo lão về quê có thể thăng hai cấp không? Khó nói lắm, bởi vì cả đời dừng lại ở một phẩm cấp nào đó cũng không động đến quá nhiều người.

"Có tin tức gì về hậu nhân Lâu Quốc Xương không?" Thạch Dung đặt chén rượu xuống, hỏi.

"Lâu Quốc Xương xuất thân thấp hèn, không có hậu nhân, chỉ có một đệ đệ." Trương Khâm nói: "Nghe Tôn Giám Quân nói, thiên tử sai người tìm đến đệ đệ của hắn, biết được ở Khố Kết Sa chăn ngựa, thế là hành văn chương mà quý nhân Lâu thị, thả trả lại cho người đó,

Ban tên "Quốc Trinh", tập kích quan tước của Quốc Xương. Sau khi Quốc Trinh có hậu duệ, lệnh cho một người con trai được nhận làm con nuôi cho Quốc Xương, đưa đến Lạc Dương cung, đồng thời ban huân quan, điền trạch. Những người còn lại, phần lớn đều hành sự như vậy.

"Điền trạch ở đâu?" Thạch Dung hỏi.

"Ở Hoài Bắc." Trương Khâm nói: "Dương Thao cùng các bộ lạc coi như được giải thoát, ban cho dân tịch, không còn là đồn điền binh dày vò qua nhiều thế hệ nữa, bọn họ rút khỏi ruộng đất đồn khai khẩn, tập thể di cư đến bốn quận Hoài Nam, Lư Giang, Dịch Dương, An Phong, chính là giữa Giang Hoài."

"Không đi Tây Dương sao?"

"Tây Dương bỏ phế rồi. Nơi đó, đại khái cũng không ai muốn đi."

Tây Dương vào thời Phổ là Tây Dương quốc.

Đầu Vĩnh Gia, Tư Mã Tố vẫn là huyện công Tây Dương, vì vậy huyện hoang vu lạc lõng, con cái không bóng người, cho nên huyện Tây Dương dời đến phía đông nam Vũ Xương (nằm ở phía đông Hoàng Cương), lại lấy kỳ tưởng, Tây Lăng lấy quốc gia của họ, tìm xong kỳ tưởng, bởi vì họ phân cho nước Nhữ Nam (sau phục lại Dịch Dương), triều đình lấy hai huyện Kỳ Xuân, Trịnh thay thế.

Vì vậy, Tây Dương quốc quản hạt bốn huyện Tây Dương (Hoàng Cương Đông), Tây Lăng, Kỳ Xuân, Trịnh, trên danh nghĩa có ba vạn năm nghìn hộ,

Thực ra ba nghìn năm trăm hộ đều đã đủ mệt, dân số trong địa phận phần lớn là Ngũ Thủy Man, Tây Dương Man từng người một mà nói về huyết thống có chút gần với người Liêu.

Những người man di này từ thời Hán đã được biên hộ, nhưng thực tế chẳng khác gì không biên hộ, bởi vì dân số đều là ước tính, lấp bừa, có nhiều người như vậy hay không, dân chúng trước kia có di cư hay không căn bản không rõ, dù sao bọn họ cũng không đóng thuế.

Tấn mạt đến nay chiến loạn không ngừng, nhất là Trương Xương ở phía bắc Kinh Châu tàn phá bừa bãi, sau đó lại có loạn Vương Như, Đỗ, lại thêm Lương Phổ giằng co, Tây Dương quốc thật sự không còn người nào, thế là bỏ phế, nhập Dịch Dương.

Nghe nói không có ai đi Tây Dương, Thạch Dung liền cười: "Coi như bọn họ vận khí tốt."

Trương Khâm khẽ mỉm cười, lại rót rượu cho Thạch Dung.

Trên dòng sông cách bọn họ chưa đầy trăm bước, thuyền bè nối trời, mênh mông cuồn cuộn.

Từ khi Trường Giang qua sông Nhu Tu Thủy vào Sào Hồ, lại ra khỏi Sào Hồ qua Thi Thủy vào Miểu Thủy, sông Hoài, nối liền hệ thống sông Nam, thẳng tiến đến Lương Biện, trung tâm thủy lục này.

Từ đây liền có thể thấy được địa vị quan trọng hợp phân, giữa toàn bộ Giang Hoài chỉ có Quảng Lăng mới có thể sánh ngang, bên kia cũng thiết lập một Độ Chi Hiệu úy, tuyến đường của nó cũng thẳng đến Biện Lương từng cái một khởi hành từ kinh khẩu, đi qua sông Pháng, sông Hồng Câu vào Biện Thủy, nhưng bang câu vì mưa ít hoặc địa hình nên thỉnh thoảng dừng lại, thì không bằng phía tây.

Hai bên bờ thuyền còn có một số kỵ binh đang áp giải.

Bọn họ phần lớn là tân quân mười doanh do thiên tử thu biên ở thảo nguyên, lúc xuất chinh khoảng hơn chín nghìn một trăm, hiện tại còn hơn tám nghìn, các doanh đều có khuyết điểm, đặc biệt là các doanh như Hoành Xung, thiết kỵ, Chấn Vũ vượt sông bị thiếu biên chế nghiêm trọng nhất, sau khi trở về còn phải tăng thêm nhân viên.

Lúc này Nhan Hàm đang đứng ở mũi thuyền, phóng tầm mắt nhìn xuống vùng đất Hoài Nam.

"Binh nhiều năm, trọng trấn hợp phân vậy mà đều vắng bóng người, ai." Nhan Hàm thở dài: "Sinh dân khó khăn! Sinh dân có tội gì!"

"Phụ thân, hôm nay thiên hạ an định, Hoài Nam hẳn sẽ dần dần hồi phục." Con trai hắn Nhan Tiêu nói: "Phụ thân nếu là một—"

Nhan Hàm khoát tay, nói: "Ta già rồi."

Nhan Diêm không khuyên nữa.

Có những lời không cần nói thẳng ra, như vậy quá khó nghe. Phụ thân phải theo đuổi hậu danh, nên sẽ không ra làm quan Thiệu Lương, nhưng con cháu Nhan thị thì được.

Đây cũng là một loại thủ đoạn để duy trì gia tộc.

Phụ thân kiếm được danh tiếng, con cháu được lợi ích thực tế, ai hiểu thì đều hiểu.

Trước khi trời tối, đội thuyền ngừng lại.

Trong gió chiều vọng ra mùi cơm nấu, một số người bên bờ đang chạy ngựa quét đất, sau đó dựng bia giới, mắt thấy đêm xuống cũng lần lượt tản đi.

"Phụ thân, mời dùng bữa." Nhan Phù bưng một bát canh cá từ đuôi thuyền tới, cung kính giơ lên đỉnh đầu, nhẹ nhàng đặt lên án kỷ trước mặt Nhan Hàm.

Quy củ của gia tộc bọn họ rất nhiều, trên dưới nghiêm ngặt, lễ pháp thi hành vô cùng nghiêm ngặt, khác hẳn với những tình huống rộng rãi thậm chí có phần trên dưới không phân biệt như các thế gia khác —— ví dụ như con trai trực tiếp gọi tên lão tử, hoặc cha con họ khoác vai nhau cùng nhau phóng rượu v.v.

Nhan Hàm nhận lấy canh cá xong, hỏi: "Lấy từ đâu ra?"

'Hoài Nam Tôn phủ quân sai người đưa tới mấy con cá." Nhan Phù đáp.

"Tôn phủ quân nào?"

"Chính là Tôn Tùng Tôn Đức Tàng của Tôn thị Lạc An."

Nhan Hàm nhớ ra rồi, hắn đã từng nghe qua cái tên này. Lúc trước trong mấy đại "tặc thủ" trấn thủ Kim Thành, đã có danh húy của người này, không ngờ lại nhảy vọt thành Hoài Nam Thái thú.

"Thiên tử có canh cá không?" Nhan Hàm hỏi.

"Có." Nhan Phù nói: "Đế hậu hai người đều có rượu thịt ban xuống."

Nhan Hàm bèn không hỏi thêm nữa, uống canh cá.

Nhan Phù chậm rãi lui xuống, sau đó ngồi ở mũi thuyền, cùng các thuyền công ăn cơm kê.

Không có món ăn, chỉ dùng hai thìa đậu trống ăn cơm. Chẳng qua là hàng người mà, còn có thể đòi hỏi cái gì? Huống hồ Nhan Thân không phải loại người cao cao tại thượng, Nhan gia cố có thanh danh, nhưng thật sự không có tiền gì, nói một câu không sợ người ta chê cười, trong Vương Đạo Mạc phủ tùy tiện xách một tên hạ liêu ra, đều nhiều hơn Nhan thị điền trạch.

"Nghe quân các loại khẩu âm, hình như không phải người Lạc Dương?" Ăn cơm xong, Nhan Tiêu đích thân đến bên thuyền rửa ráy chén đũa, thuận miệng bắt chuyện.

"Quan nhân có nhãn lực tốt." Một thuyền công cười nói: "Chúng ta vốn là người Ngụy, tuy đã tịch tịch ở Hà Dương nhiều năm, nhưng giọng điệu này thì không sửa được rồi."

"Thần tử vong quốc, gọi là quan nhân gì? Không được." Nhan Phù liên tục nói.

"Không có người ngồi trên xe tù thì có cơ hội." Thuyền công cười híp mắt nói: "Công diệt Lưu Hán, Lý Thành,

Đều đã bổ nhiệm không ít hàng quan rồi. Sớm hơn nữa, Thạch Lặc, Tào Nghi hàng quan đều có, quan nhân phong thần tuấn lãng, chưa chắc không thể phục hưng. Hơn nữa từng người một."

Thuyền công suy nghĩ một lát rồi lại nói: "Lúc lên thuyền, trụ chủ đặc biệt điều ta đến, dặn dò chớ làm nhục Nhan công, có thiếu sót gì lập tức báo lên. Khởi hành đã nhiều ngày, Nhan công ăn uống đạm bạc, bình thản như thường, vậy mà không đưa ra một yêu cầu nào, khiến chúng ta vô cùng khâm phục."

Nhan Tiêu cũng cười, nói: "Ngươi nhãn lực cũng không tệ."

"So với quan nhân kém xa, cũng chỉ đi khắp nơi nhiều hơn một chút, thấy cũng nhiều hơn một chút." Thuyền công nói: "Đi quân nhiều năm, đến nơi vẫn là đội chủ, đời này cứ như vậy đi."

"Ồ? Các ngươi chẳng lẽ là Đại Lương Thủy Sư?" Nhan Diêm ngạc nhiên hỏi.

"Hoàng Hà Thủy Sư đi." Thuyền công tự giễu nói: "Cũng gần giống như vận binh."

"Vừa rồi có người ở bờ đo đạc đất đai, có phải ban cho công thần không?" Nhan Diêm hỏi.

"Cái này ta lại không biết, hẳn không phải." Thuyền công nói: "Có lẽ muốn đặt phủ binh đi."

"Ta nghe nói Bắc Địa bày khắp phủ binh, có tới mười vạn chúng." Nhan Phù nói: "Binh này thế nào? Có tranh lợi với dân không?"

"Chắc chắn là tranh lợi với dân. Không bàn chuyện khác, mùa hè mưa thưa thớt, quân phủ thường xuyên cắt đứt sông, để lại cho mình tưới tiêu." Thuyền công nói: "Một quân phủ thường còn có không chỉ một cối xay, đều phải cắt đứt nước. Không chỉ dân nghèo khổ, mà ngay cả hào tộc cũng chẳng làm gì được họ, giống như quốc gia trong nước. Nhưng cũng có lợi ích gì đó."

Thuyền công suy nghĩ một lát rồi nói: "Bọn họ có tiền. Nông hộ biên soạn vài chiếu bồ, giỏ tre, nuôi chút heo dê đi chợ cỏ bán, phần lớn mua cho gia quyến của phủ binh. Nếu còn làm chỗ ngồi, nối xe, đồ sơn mài hoặc ủ rượu các loại, cũng có thể đổi lấy không ít tiền tài từ phủ binh, bù đắp cho gia đình. Không có bọn họ, cuộc sống hẳn sẽ đau khổ hơn một chút. Giống như chuyện cắt sông,

Dù quân phủ không làm, hào tộc cũng phải làm, hơn hai mươi năm trước ta đã thấy nhiều rồi.

Nhan Diêm hơi hơi dẫn đầu.

Phủ binh không ngăn nước, hào tộc cũng phải ngăn, tiểu dân ở đâu cũng là bị ức hiếp. Nhưng tương ứng, phủ binh tiêu tiền phóng tay, lại cho dân thường cơ hội làm việc lặt vặt, nông hộ còn có thể nuôi gia súc bán cho phủ binh,

Tiền bạc thu được đi mua lương thực, hoặc trực tiếp để phủ binh dùng lương thực đổi thịt.

Nếu là hào tộc thì sao? E là khó rồi.

Một nhà hào tộc thì có thể ăn được bao nhiêu rượu thịt? Hắn cũng không cần mua đồ của ngươi, trong trang viên nhà mình có một đống thợ làm thêm, hà tất phải mua sắm bên ngoài? Trừ phi thực sự bất đắc dĩ, bản thân bọn họ đều cố gắng hết sức bán những thứ nhà mình không dùng được cho người khác, sau đó cố gắng không mua đồ của người khác, từ từ tích lũy tài phú.

Đây chính là phương diện phủ binh tốt hơn hào tộc, dân thường đại khái thà đối mặt với phủ binh khắp nơi, cũng không muốn làm láng giềng với trang viên hào tộc.

Nhan Phù trước đây mơ hồ biết một chút khác biệt trong đó, nhưng không sâu sắc, lúc này nghe thuyền công tự mình nói ra, nhất thời suy nghĩ bay loạn, đang định nói thêm gì đó, lại nghe phía sau truyền đến giọng nói già nua: "Đây là chế độ cổ Xuân Thu, Thiệu Thái Bạch có thể đắc thiên hạ, chẳng lẽ là hành phục cổ chi pháp?"

Thuyền công há mồm cứng lưỡi. Hắn không hiểu chế độ cổ là gì, cũng không nói được một hai ba bốn, thấy Nhan ngậm ra, chỉ hành lễ một cái, rồi không nói gì nữa.

"Phụ thân, đây e rằng không phải là ruộng giếng." Nhan Phù nói: "Rốt cuộc là vật gì, còn phải trên đường nhìn nhiều hơn. Hoặc hắn lặng lẽ nhìn phụ thân một cái, nói: "Đến sau Biện Lương, có thể hỏi Lương Đế một chút."

Nhan Hàm hừ một tiếng, không nói gì.

"Lương Đế này, chẳng lẽ kiếm hợp ý phụ thân? Khi tiên đế còn tại thế, phụ thân chính là chỉ trích tranh điền của hào tộc." Nhan Phù lại nói.

Nhan Hàm không có cơm trả lời, chỉ nhìn vùng hoang dã xung quanh, tâm tư cũng rất hỗn loạn.

Năm xưa sau Hun Giang, hắn từng xem trước mặt Vương Đạo mà nói "quyền hào Nam Bắc tranh chiêu du thực (dân), để dẫn đến "quốc gian nhà thông", nên "chinh phạt họ (trang khách lưu dân) thế môn, khiến Điền Tang phản.

Vương Đạo rất tán đồng, nhưng triều đình Đại Phổ chỉ có một nền tảng như vậy, nói khó nghe là cần, chỉ có thể tạm gác lại và mâu thuẫn mà kiếm có thể cạo xương trị thương. Đợi Nam Hanh, ngươi đứng vững gót chân, mười mấy năm trôi qua, bản thân bọn họ cũng cất giấu lượng lớn lưu dân, đại hưng trang viên, chiếm đất đai, đã tranh đấu lâu ngày càng xa, trên con đường hào tộc hóa càng đi càng xa.

Cho nên, vô dụng!

Nhan Hàm hắn đã làm kiếm chuyện gì, lời nói ra còn phải đắc tội với người khác, nếu không phải đã già yếu, e rằng đã bị ép đến mức kiếm ra dáng như vậy, từng hỏi hắn quần tôn Giang Nam ưu khuyết, Nhan Hàm chỉ nói "Chu Bá Nhân chi tiết", "Dư Ngô kiếm tri dã", cả Giang Nam hắn chỉ công nhận hai người, những "quần bộc" khác trong mắt hắn đều rối như tơ vò, ngay cả Vương Đạo cũng chẳng có lời hay ho gì.

Thiệu Huân cứ nhất định phải chủy thủ cho hắn, kính xưng hắn là "Nhan công", đừng nhìn ngoài miệng không có lời tốt, trong lòng vẫn là chút ăn uống nhỏ nhoi như vậy.

Hôm nay nghe được nội tình hào tộc Bắc Địa bị chỉnh trị, cách nhìn trong lòng về Thiệu Huân lại thay đổi trong bữa cơm.

Người này có thể khống chế hào tộc, đây là việc mà các đời thiên tử Đại Phổ triều đều không làm được.

Nhan Hàm đầy bụng đề nghị, theo bản năng muốn đề xuất với Thiệu Huân, nhưng "trung thần kiếm sự nhị chủ", lại kiếm có thể làm quan cho hắn, thực tế là đã báo đáp!

Đầu mười, đoàn thuyền lại một lần nữa cập bờ ở huyện Trần, dân chúng xa gần đều đến vây xem.