Chương 1.221 / 1.540

Sóng quá lớn, quá nhiều

Bản dịch · 2.507 chữ

Tiền Phượng không lập tức rời đi.

Sáng sớm ngày thứ mười bốn, hắn đã thấy Tôn Tùng, Thạch Thuyên hai người rời Kim Thành, đi theo có năm mươi bộ tốt, một trăm kỵ binh, mang theo không ít tài sản như vải lụa tiền đồng, không biết đi đâu.

Tiền Phượng Lệnh tự mình quản thúc đội ngũ hỗn loạn dưới tay mình.

Một đường kéo Đinh nhập ngũ, đốt giết cướp bóc, lại ăn thua trận, lòng vòng quanh quẩn, binh lực vẫn chỉ hơn một nghìn ba trăm. Bọn họ chiếm cứ trại bị Khổng Thản bỏ lại, đồng thời mở rộng một chút, cuối cùng tính toán lương thảo trong tay, còn chưa đủ nửa tháng ăn, nhất thời có chút mờ mịt.

Tôn, Thạch hai người đi đâu cũng không biết, nhưng có suy đoán, chẳng qua chỉ là đi Giang Thừa trọng kim chiêu mộ kẻ vong mệnh mà thôi.

Cách đây không xa, dân chúng Đông Hải quận, năm xưa theo Thái thú Vương Thừa nam hạ, nói ra không ít người là đồng hương Thiệu Tặc.

Ngươi còn đừng nói, đây là một con đường không tồi.

Đông Hải có một Thiệu hoàng đế, vốn là chuyện khiến người Đông Hải tự hào, bọn họ chưa từng nếm trải khổ cực của Thiệu tặc, nỗi khổ của Tư Mã gia lại ăn một rổ, ngươi nói có thể không có ảo tưởng về Thiệu tặc không?

Mất thêm chút tiền, khoe khoang một chút, lừa được một người là một người, lừa lên thuyền thì đừng hòng xuống, chỉ có thể đi một con đường đến cùng.

Nghĩ thông suốt tiết này, Tiền Phượng có chút bực bội.

Đại quân của Thiệu Lương ở đâu? Đại tướng thống binh là người phương nào? Hoài Nam Trương Thạc còn là trọng thần khác phái đi ủy phái khác?

Hắn đều muốn phái người đi Giang Bắc xem thử. Trong Tây Bắc Bồ Châu dường như có giấu một ít thuyền bè, có lẽ có thể kiếm được hai chiếc?

Suy đi tính lại không nghĩ ra cách nào, Tiền Phượng lại muốn dứt khoát về quê cho xong.

Tiền Quảng, Tiền Đoan thế hệ đó đã qua rồi, Tiền là một thanh niên tuấn kiệt hiếm có, kết quả cũng chết rồi. Tiền thị bây giờ, Tiền thị,

Phải lấy uy vọng của hắn cao nhất, những lão già trong tộc kia tầm thường cả đời, vạn lần không dám đối đầu với hắn.

Tạo phản liền tạo phản, có thể thế nào đây?

Tiền gia đâu phải lần đầu tạo phản, cho dù thất bại cũng chỉ có một mình Tiền Phượng hắn chịu pháp, người nhà vô tội, nói thật hậu quả không lớn, đáng để thử một lần.

Tiền Phượng đứng trên Nam Sơn, chuôi đao sắp bị hắn ra khỏi nước, hiển nhiên trong lòng đang cân nhắc kịch liệt.

Hồi lâu sau, hắn như đã nghĩ thông suốt điều gì, thở phào một hơi thật dài.

Cũng vào ngày này, Chu Trát không đứng vững ở Tiệm Lăng, sau khi cướp sạch huyện thành, cuốn theo thú binh đã phình to lên dưới một nghìn năm trăm người đi về phía đông, thẳng tiến đến Nghĩa Hưng.

Xuất phát không lâu, hắn thậm chí còn thấy chưa đủ nhanh, giao bộ đội cho con trai, tự mang theo một ít tùy tùng, một ngày đêm chạy hơn hai trăm dặm, vào lúc chạng vạng ngày mười lăm đến Dương Tiện, tiến vào trong tổ trạch họ Chu.

Mọi người đều kinh ngạc.

Chu Trát đã hơn sáu mươi tuổi, rốt cuộc là cái gì chống đỡ hắn phi ngựa hai trăm dặm trở về quê nhà?

Chu Trát hai chân đều có chút run rẩy, hơi thở nặng nề không gì sánh bằng, hắn phất tay quát lui người đang hành lễ về phía mình, từng bước đi về phía một nơi nào đó.

"Ai chà." Chu Trát đẩy cửa viện ra.

Trong chớp mắt, hắn dường như nhìn thấy dưới gốc cây đào trong sân, những thiếu niên lang tử cùng hắn đọc sách.

Năm đó phụ thân (Chu xứ) đi Lạc Dương làm quan, đại huynh (Chu) nên khai trừ khỏi Sĩ Châu, làm đứa trẻ nhỏ nhất của phụ thân,

Hắn ở lại trong Dương Tiện lão trạch, dẫn theo các con cháu cùng nhau đọc sách.

Con trai của đại huynh Chu, Chu Di (đã mất), nhị huynh (Chu Tĩnh, mất sớm) con trai Chu Ý, Chu, Chu Tấn cùng con trai mình là Chu Quỹ, Chu Trĩ, Chu Tục (đã bị giết), rất nhiều người a, cùng nhau tụ tập, nói cười cười, vui vẻ hòa thuận.

Nhưng từ khi nào, cái nhà này trở nên không bình thường chứ?

Chu Trát đứng yên đi đến bên một chiếc ghế đá, nhẹ nhàng vuốt ve, đây là vị trí mà tiểu nhi tử của hắn thường xuyên ngồi.

Năm đó huynh trưởng mưu phản chưa thành, lo lắng phẫn nộ mà chết, đệ tử Chu thị đa phần phẫn uất, không ngày nào không nghĩ đến báo thù rửa hận. Nhưng hắn vì gia nghiệp, đã khuyên can mọi người, đồng thời lấy thân phận trưởng bối ra lệnh bọn họ không được tạo phản.

Hai năm sau, cháu trai Chu phát hiện quan vị của các quận được ban nhiều cho sĩ nhân Nam Độ, thổ tộc Giang Đông thu được rất ít, oán khí đầy bụng. Ngô Hưng quận công Tào Từ Phức càng bởi vì Thái thú Viên thị xuất thân Trần Quận Viên thị coi thường hắn mà phẫn nộ dị thường, không biết tại sao lại cấu kết với cháu trai, âm thầm tập hợp mấy ngàn binh, hẹn nhau tạo phản.

Đúng lúc đó, Tôn Bật của Tôn thị Phú Xuân cũng tập hợp một nhóm nhân mã, chuẩn bị hưởng ứng.

Phản loạn rất nhanh bùng nổ, Viên bị Từ Phức bắt được, một đao chém chết, sau đó bọn họ tôn mình làm chủ, chuẩn bị đến Kiến Bưu,

Thảo phạt Vương Đạo cùng những người khác.

Thời khắc mấu chốt, ta đã yếu đuối, lùi bước.

Cháu trai Chu biết tính tình của mình, bèn cố ý làm lớn chuyện, tự đặt mình lên lửa nướng, ép bản thân không thể xuống đài. Nhưng hắn không ngờ người thúc phụ này nhu nhược đến mức nực cười, cả đời chỉ biết cẩu thả như ruồi nhặng, đón đưa tiễn, quản lý gia nghiệp, lại không có dũng khí cùng người sinh tử tương bác,

Hắn trực tiếp đến phủ nha của Nghĩa Hưng Thái Thú, báo cáo chuyện Từ Phức phản loạn, đồng thời tỏ rõ Nghĩa Hưng Chu thị tuyệt đối không hưởng ứng.

Chu Đại thất vọng, lòng nguội lạnh, tự về lão trạch uống rượu vui chơi, không màng thế sự nữa.

Các bộ tướng của Từ Phức thấy Chu thị Nghĩa Hưng vậy mà không hưởng ứng, vô cùng hoảng sợ, trực tiếp nhảy đến bên cạnh Phổ Đình, vây giết Từ Phức.

Hơn nửa bộ chúng của Tôn Bật tan rã.

Lần đó, mình làm đúng sao?

Chu Trát ngã ngồi trên ghế đá, như thể đang cảm nhận khí tức của con trai.

Con trai hắn Chu Tục kỳ thực cũng tham gia phản loạn, hơn nữa còn giấu người cha này của hắn. Kết quả Chu vì một tiểu quan, phụng mệnh Tư Mã Duệ dẫn trăm người khinh kỵ về Dương Tiện, dụ giết Chu Tục và tộc nhân Chu Thiệu.

Sau đó hắn vậy mà mặc nhiên thừa nhận, nhu nhược đến mức ngay cả dũng khí tìm cháu trai chất vấn cũng không có.

Thê tử tức giận không nói chuyện với hắn nữa, rất nhanh buồn bã mà chết.

Tộc nhân Chu thị cũng coi thường hắn, bất luận quan của hắn lớn bao nhiêu.

"Ha ha ha—" Chu Trát đột nhiên cười một cách thần kinh, chòm râu tái nhợt bay loạn trong gió.

Nhuyễn nhút một đời, chỉ vì khoảnh khắc này a.

Chu Trát cảm thấy toàn thân mình tràn đầy sức mạnh, đột nhiên đứng dậy, sải bước đi đến trước một gian thư phòng, một chân bưng mở cửa phòng.

Trong phòng tràn ngập mùi rượu.

Chu uống đến say bí tỉ, nửa nằm trên giường, nghe thấy động tĩnh liền khó nhọc mở mắt, nói: "Ai đấy? Đừng làm phiền ta uống rượu. Đời người sống được bao lâu? Chỉ là ham được thống khoái mà thôi."

Chu Trát đi đến trước mặt cháu trai, nhẹ nhàng vuốt ve mặt hắn, nói: "Nhiên Hòa, đứng dậy, tạo phản rồi."

********

Mười sáu ngày, Hữu Vệ tướng quân Lưu Siêu nửa đường quay về Quỹ Lăng, tức giận đến mức hộc máu thu dọn tàn cục.

"Lưu công." Đào Vô Kỵ thấy Lưu Siêu, vừa lên đã khóc lóc kể lể: "Từ lúc thúc cáo lão về quê, an cư ở Tị Lăng, Nhạc Thiện hiếu thi, nhiều cử hiền tài, xa gần đều gọi. Không ngờ Chu Trát lại điên cuồng đến thế, lại dám tru diệt cả nhà thúc hơn trăm người. Mối thù này không báo, thề không làm người!"

"Ai." Lưu Siêu thở dài một hơi.

Ân oán giữa các đại tộc Giang Nam, thật khó mà nói rõ ràng.

Người bị giết tên là Đào Tuần, là Đông Ngô Trấn Nam Đại tướng quân, thứ tử của Kinh Châu Mục Đào Dung, từng là Sử trong Tuyên Thành. Sau khi rời nhiệm,

Làm Liêu Tá trong Thừa tướng Mạc phủ, một năm trước cáo lão về quê, sống ở Tiệm Lăng, không ngờ bị Chu Trát giết, vẫn giết cả nhà.

Thù gì vậy?

Đào gia tuy không bằng các danh môn Giang Đông như Cố, Lục, Chu, Trương, Hạ, Đới, nhưng cũng cùng hàng với các sĩ tộc như Ngu, Khổng, Tạ, Hứa, Cát, thời Đông Ngô đã xuất hiện rất nhiều Thứ sử, Châu Mục, tướng quân, sau khi vào Tấn vinh sủng không suy, há có thể so sánh với loại thổ hào như Chu thị?

Lưu Siêu suy nghĩ kỹ một chút, chẳng lẽ có liên quan đến chuyện Từ Phức, Chu Tục, Chu Thiệu, Tôn Bật phản loạn nhiều năm trước? Lúc đó Đào Hiến chính là Tuyên Thành Sử, xuất binh dẹp loạn, công hỏa cho bộ lạc Tôn Dư.

Người ta đâu có trực tiếp giao thủ với người Chu gia, thế này cũng bị hận rồi sao?

Lưu Siêu thầm mắng một tiếng, Nghĩa Hưng Chu thị lấy cái chết có đạo, cùng Tiền thị, Thẩm thị đều là tiện phôi, nhiều năm qua nhảy nhót trên dưới, chỉ để thay thế những lão thổ tộc lâu năm này, vì thế không từ thủ đoạn, người nào cũng dám đắc tội, chuyện gì cũng dám làm.

Ngươi tưởng ngươi là Thiệu Tặc sao? Dựa vào sức một mình đem Thiệu thị Đông Hải thành hoàng tộc.

Không có địa vị thì phải cam chịu số phận.

Rút máu nhiều, liều mạng nhiều, nhiều tiền, hạ mình làm nhỏ, cơ hội rồi sẽ có, suốt ngày tạo phản phát tiết bất mãn tuyệt đối không phải chính đạo.

"Hiền chất chớ lo, có biết chỗ Chu Trát đi không?" Lưu Siêu đỡ Đào Vô Kỵ dậy, ôn tồn nói.

Đào Vô Kỵ thuận thế đứng dậy, lau một vệt nước mắt, nói: "Chắc là chạy về Dương Tiện rồi."

Lưu Siêu hít một hơi lạnh buốt. Lén về sào huyệt thì khó xử lý rồi.

Sắc mặt hắn lập tức nghiêm túc hẳn lên, nói: "Hiền chất nên nghe ta một lời."

"Lưu công xin cứ nói." Đào Vô Kỵ ngẩn người nói "ngươi lập tức khắc trở về nhà, thuyết phục tông đảng, trưng tập nhân mã, để chuẩn bị giặc đến." Lưu Siêu nói: "Bên Tuyên Thành cũng muốn trưng binh."

Sử sách Tuyên Thành đương nhiệm là Đào Phức nguyên Vu Hồ Lệnh, con trai của Thái thú Lâm Hải trước đây là Đào Yên, cháu ruột của Đào Hiến.

Người nhà họ Đào sở dĩ thường xuyên nhậm chức Tuyên Thành Thành Sử, nguyên nhân là vì huyện Uyển Lăng, nơi trị sở quận Tuyên Thành là đất phong của Giao Châu Mục Đông Ngô, Thứ sử Tấn Giao Châu Đào Hoàng - ba huynh đệ Đào Hoàng, Đào Dung, Đào Kháng, Đào Vô Kỵ chính là cháu trai của Đào Kháng.

Người nhà họ Đào đã kinh doanh ở Uyển Lăng mấy chục năm, căn cơ vô cùng thâm hậu, nhậm chức Nội Sử là chuyện đương nhiên.

Đào Vô Kỵ nghe xong lời Lưu Siêu, sắc mặt biến đổi, biết lợi hại rồi, lập tức đáp: "Phần nhân xin về lão trạch, thương nghị với tông đảng. Nghĩa Hưng Chu thị muốn chết, vậy thì để hắn chết."

Lưu Siêu tán thưởng gật đầu, nói: "Lão phu trong tay chẳng qua ba ngàn binh, hơi yếu, đang muốn binh tướng Đào thị tương trợ. Bộ khúc đại tộc Đan Dương, Tuyên Thành, cũng có thể chiêu mộ thêm, cùng nhau chống địch. Loại công tặc Giang Nam này, tất sẽ cùng nhau tranh đoạt."

Một câu nói của Lưu Siêu đã đóng đinh Chu Trát cùng những người khác lên cây cột sỉ nhục này của công tặc Giang Nam, không phải là không có dụng ý.

Hắn đã nhạy bén ý thức được, sau khi Nghĩa Hưng Chu thị tham gia vào, cuộc nổi loạn quy mô lớn đã khó tránh khỏi.

Hiện nay chỉ có thể ký thác hy vọng vào uy vọng của Chu Trát giảm đi rất nhiều, không thể hợp nhất lực lượng của toàn bộ Chu thị, dù sao không ít con cháu Chu thị còn làm quan trong triều. Chu Trát khởi binh nổi loạn, đặt bọn họ ở đâu? Nhất định sẽ có người phản đối.

Chu thị - cường tông võ lực này, bị triều đình phân hóa tan rã nhiều năm như vậy, đã không còn là Chu thị hai mươi năm trước nữa.

Ngoài ra, việc này phải mau chóng báo cho thừa tướng và Đế hậu biết được.

Sự việc ngày càng trở nên nghiêm trọng, mà nay khi trưng binh Bắc Phủ ở Kinh Khẩu về phía tây, bọn họ có thể chiến đấu nhiều hơn Cấm Quân, có thể bình định phản loạn với tốc độ nhanh nhất.

Binh mã hào tộc Giang Đông cũng phải mau chóng tụ tập đủ.

Nghe nói Sơn Âm Hạ thị, Ngô quận Lục thị, Chu thị đã đang trưng tập binh viên, chiến hạm rồi, phải thúc giục thêm một chút.

Khi suy nghĩ những vấn đề này, Lưu Siêu vô thức quên mất mấy trăm Lương Kỵ từng đại náo Kiến Nghiệp, dù sao đó đã là bệnh Giới Hốt, không quan trọng nữa.