Chương 1.355 / 1.540

lối đánh chưa từng có dự tính

Bản dịch · 2.889 chữ

Tù hào đầu hàng tổng cộng có hơn mười người, phần lớn đến từ Đồ Hà, Tân Đồ, Bình Cương, Liễu Thành, hai người trước hơi nhiều một chút.

Thiệu Huân thiết yến khoản đãi trong trang viên, mọi người ngược lại không cảm thấy gì, nhưng khi Đại quốc Thái phu nhân Vương thị rạng rỡ ra mặt tiếp khách, lại từng người từng người thu lại nụ cười, lặng lẽ nhìn.

Vương phu nhân cũng là người biết cách làm, cười nói: “Xưa kia võ đặt rượu Cam Tuyền, cung đao Hỗn Tà đều được giải trừ. Nay bệ hạ đặt rượu, các bộ giải giáp đến hàng, có thể thấy được thiên ý.”

Thiệu Huân nghe xong cười lớn, nâng chén rượu lên uống cạn một hơi.

Vương thị thấy các thủ lĩnh nghe không hiểu lắm, liền dùng tiếng Tiên Ti nói: “Hùng ưng thu cánh lại, không phải sợ cung tên của thợ săn, mà là thấy đàn cừu cần đồng cỏ. Bầy sói đi theo đầu sói uống máu ăn thịt, không phải quỳ lạy nanh vuốt, mà là nhận móng vuốt chia nhau. Bệ hạ đưa cho các ngươi đồng cỏ, chính là chia máu thịt cho các ngươi ăn, bất kể đồng cỏ ở đâu, vẫn tốt hơn là ở lại Bình Châu chờ chết.”

Các đại học bộ nghe xong, bừng tỉnh đại ngộ, từ đó vui vẻ tươi cười.

Vương thị lại ghé sát tai Thiệu Huân, thấp giọng dịch một lần.

Các đại bộ thấy vậy, vô cùng hâm mộ, đồng thời cũng càng thêm cung kính.

Khi ba nhà Vũ Văn, Đoạn, Mộ Dung mới khởi sự, Vũ Văn gia có thực lực mạnh nhất, cũng chỉ hơn bốn mươi vạn người, thật sự không thể so sánh với Thác Bạt gia. Nếu không phải Thác Bạt liên tục nội loạn, làm gì có chuyện của bọn họ?

Quảng Ninh Vương thị càng là đại tộc trong Ô Hoàn, danh tiếng vang xa. Quan thị Khố Nô xuất thân từ Ngư Dương còn có thể ở Cức Thành rao toáng giềng, Vương thị chẳng phải càng lợi hại hơn sao?

Nhưng nữ nhân thông minh nhất, xinh đẹp nhất của Vương gia khi đối mặt với Lương Đế, lại là một bộ dạng quyến rũ đa tình, mọi người vừa chấn nhiếp vừa thực sự có chút hâm mộ.

Nhưng rốt cuộc vẫn có người không quên chính sự, đứng dậy hỏi: "Không biết bệ hạ muốn an trí chúng ta nơi nào?"

Người này nói lời lẽ chính trực đầy đủ rõ ràng là có căn cơ văn hóa nhất định.

Thiệu Huân nghe vậy nói: "Trước tiên thả thả lỏng hai châu U, Ký, sau đó mới phân chia đồng cỏ."

Lời này vừa thốt ra, các bộ đại nhân có chút do dự, bởi vì Lương Đế không đưa ra lời chính xác, khiến bọn họ trong lòng tự bất an. Nhưng sự đã đến nước này, không còn cách nào khác, bọn họ đến nơi này, chẳng phải là người già yếu phụ nữ trẻ em bị để mắt tới, không chạy thoát được sao? Nếu có thể chạy thoát, bọn họ thật sự không ngại quan sát thêm một phen.

Sau khi rượu qua ba tuần, Thiệu Huân lại hỏi thăm nội tình bọn họ đầu hàng, sau khi biết được phía tây nam quận Xương Lê từng an trí mấy vạn người chăn thả, thầm nghĩ dọc đường Tưởng Khác thật sự không xuất kích vô ích, nếu không làm sao vớt được nhiều người như vậy?

Một trận loạn quyền đánh xuống, Mộ Dung Tiên Ti thật sự nguyên khí đại thương, không chết cũng lột một lớp da.

Sau khi hỏi lại những người khác trốn ở đâu, mọi người lại không rõ lắm, chỉ nói bên Cố Thành Hiểm Bổ có người, dường như là Ninh Viễn tướng quân Mộ Dung Hãn, bởi vì sau khi từ Hộ Hải Đạo xuất hiện Lương Binh, không ít bộ lạc chuyển trường qua đó, nương nhờ Mộ Dung Hãn.

Trong Liêu Trạch chắc chắn cũng có rất nhiều nhân đinh gia súc, còn có bao nhiêu người, đoàn người lại nói không rõ.

Vùng Huyền Đãi, Tương Bình cũng an trí rất nhiều người chăn nuôi, số người cụ thể cũng không nói rõ được.

Những người tích cực cung cấp nội tình, Thiệu Huân đều ban tặng quà, từng người an ủi chủ khách trong lúc nhất thời vui vẻ, tuy có thành phần giả vờ, nhưng ít nhất mọi người đều sẵn lòng giả vờ.

Sau khi yến tiệc kết thúc, Thiệu Huân tự về nội trạch nghỉ ngơi. Mà Vương phu nhân đã sớm dùng xà phòng rửa sạch thân thể, dưới cái nóng mùa hè, áo vải chuối màu thịt ẩn hiện, kế tiếp nhất định là một trận tia lửa va vào Trái Đất, chuyện này tạm thời không nhắc tới.

********

Cũng vào ngày này, Mộ Dung Đam - kẻ từng dựa vào Tương Bình kháng cự lâu năm - rốt cuộc không thể kiên trì được nữa. Ba ngàn kỵ binh Mộ Dung Bưu tiếp ứng, dẫn theo hàng ngàn tàn binh tháo chạy tán loạn về phía bắc, rút lui về Huyền Đam.

Mộ Dung Nhân chọn lựa khinh kỵ ba ngàn, một đường truy kích về phía bắc.

Từ Lãng thì đích thân dẫn Tả Phi Long Vệ tiến vào Tương Bình, đập vào mắt là một cảnh tượng trống rỗng.

"Mộ Dung Đam ở Tương Bình không thể ở lại, nên trách Mộ Dung Dũ." Từ Lãng đứng ở chỗ cao ngoài thành, nhìn xuống xa gần.

Năm xưa Mộ Dung Nhân nổi loạn, ba huyện Tương Bình, Tân Xương, Cư Hữu bị hắn khắc chế, Mộ Dung Đàn chán ghét bách tính địa phương lặp đi lặp lại vô thường, muốn tàn sát hết cho hắn, sau bị Cao Hủ, Phong Dịch khuyên can, liền đem đại tộc di dời đến phụ cận Cức Thành.

Mộ Dung Trăn không lấy được lương thảo, nên trách ai đây? Khu vực không người này là do ai chế tạo?

Đô đốc Thủy Sư Dương Bảo cũng lên sườn đồi cao, thở hồng hộc.

Từ Lãng liếc nhìn cái bụng béo ú của hắn, thở dài: "Nghe nói ngươi bị bệnh khát, thiên tử đều nói là do thể chất béo mà ra, nên cảnh giác một chút."

Dương Bảo mắc bệnh khát này không biết từ lúc nào, thiên tử có lần nói là "bệnh đường tiểu", bảo Dương Bảo giảm phần thịt mỡ, nhưng dường như hiệu quả chẳng tốt.

Dương Bảo đến nay vẫn rất mập, ánh mắt dường như cũng không được tốt lắm.

Nghĩ đến đây, Từ Lãng thở dài một hơi, thân thể hắn cũng đã không còn như trước, nguyên nhân chính là lần dẫn quân đánh Giang Hạ, bệnh nặng một trận. Sau này tuy rằng khỏi hẳn, nhưng luôn cảm thấy thân thể hao hụt nghiêm trọng, những năm gần đây đủ loại bệnh vặt quấn thân, đủ loại khó chịu.

Trận chinh Liêu, đại khái cũng là lần viễn chinh cuối cùng trong đời hắn.

Nghĩ đến cảnh tượng nhiều năm trước ở Tịch Ung theo thiên tử chém giết, thật sự bừng tỉnh như mộng.

"Cảnh tỉnh thì sao, không cảnh tỉnh thì sao? Ta ăn ngon, chặt đứt dục vọng ăn uống, không bằng chết đi." Dương Bảo cười nói: "Mộ Dung Nhân truy kích tích cực như thế, ngươi không phái người trông coi?"

"Tất nhiên là phái đi." Từ Lãng nói: "Bộ lạc quy thuận đã vận chuyển về phía nam chưa?"

“Mấy ngàn người đầu tiên đã được vận chuyển đến Thanh Châu rồi.” Dương Bảo nói: “Chung Ly Khắc báo, lúc lên thuyền người Tiên Ti ồn ào muốn phản kháng, quân Hoàng Đầu áp giải người già, phụ nữ và trẻ em của bọn họ mới ổn định. Lúc này hẳn đã đến Thanh Châu rồi. Hơn vạn người mới đầu hàng vẫn được đặt ở Mã Thạch Tân, nhưng tạm dừng vận chuyển về phía Nam, cần đợi bên Thanh Châu truyền tin.”

"Lệnh của Thiên Tử?" Từ Lãng hỏi.

"Thiên tử chi lệnh." Dương Bảo trả lời.

Từ Lãng trầm ngâm suy nghĩ, nhưng cũng lười suy nghĩ sâu xa. Từ gia đã có phú quý, lại còn liên hôn với Thiên gia, hà tất phải nhúng tay vào những chuyện đó? Không đáng.

"Ta thấy Mộ Dung Đam có dị chí rồi." Từ Lãng đột nhiên nói.

"Ồ? Cha từ con hiếu?" Dương Bảo cười hỏi.

Từ Lãng cũng cười, nói: "Hắn đi Huyền Uyển, chiêu dụ vong tán, cũng coi như có chút thực lực, dã tâm tăng vọt chẳng phải tầm thường sao?"

"Còn Mộ Dung Bưu nữa." Dương Bảo đáp.

"Những người họ Mộ Dung này, nói khó nghe một chút cũng có tư cách tự lập." Từ Lãng nói: "Mộ Dung Nhân, Mộ Dung Hãn, Mộ Dung Bưu, Mộ Dung Toản, ai nấy đều có đại nghĩa. Lúc này, bộ lạc tản mát khắp nơi, còn chẳng bằng chó dữ vồ mồi, tranh giành không ngừng? Cức Thành bị vây càng lâu, nơi này càng bất an."

Nói xong, lại nhìn về phía Dương Bảo, hỏi: "Việc Liêu Trạch, có nắm chắc không?"

"Yên tâm." Dương Bảo đáp: "Bắc thượng phần lớn là quân hạp nội, Giang Nam, ắt không sao."

Từ Lãng gật đầu, nói: "Lương thảo của Vạn Tiên Thành vừa tới, chúng ta cũng mau chóng lên phía bắc, đừng để Mộ Dung Nhân nhặt được món hời lớn."

********

Liêu Trạch mùa hè tuy rằng thủy thảo tươi đẹp, nhưng hung hiểm ẩn giấu một điểm không ít. Muỗi thì không nói, chỉ riêng dòng nước lớn đột ngột nổi lên cũng đủ khiến người ta kinh hồn bạt vía.

Sau khi tiến vào tháng sáu, mưa không ít, nước Liêu lập tức trở nên đục ngầu, mực nước ngày càng tăng, dần dần nối liền hồ nước, nhấn chìm rất nhiều đất liền.

Lầy lau cũng không biết bị kích thích gì, liên tục mọc lên điên cuồng, tạo ra một tấm bình chướng nhỏ li ti ở hai bờ Liêu Thủy.

Đêm nay, trên dòng Liêu Thủy vang lên tiếng xào xạc không dứt, tựa như hồng thủy thượng nguồn cuồn cuộn đổ xuống, tạo ra rất nhiều dòng chảy xiết, lại tựa như có người đang hoạt động trong nước vô tình tạo ra tiếng động nhẹ.

Bạch Tử phát lực (ý chỉ 'người mang đao' của 'thị vệ' từ trạng thái ngủ gật tỉnh táo lại, nghi hoặc nhìn về phía bụi lau sậy, dường như đã phát hiện ra động tĩnh gì đó.

Ngay lúc này, trên cổ ngứa ngáy khó chịu, cúi đầu nhìn xuống, hóa ra là trong giấc ngủ không cẩn thận lộ ra cổ, bị muỗi cắn, thế là lập tức đi gãi.

Góc rất lâu, kết quả càng cào càng ngứa, càng cào muỗi càng nhiều, thế là tức giận không thôi. Nhìn lại, đống củi không biết từ lúc nào đã chỉ còn một chút đốm lửa nhỏ, thế là lập tức nằm sấp trên mặt đất, cầm cỏ khô cẩn thận từng li từng tí nhét vào, đồng thời thổi mấy hơi.

Đợi lửa cháy lại bùng lên, hắn cuối cùng cười hài lòng, lại tìm mấy củi khô nửa ướt đặt lên đống lửa. Trong chớp mắt, khói đặc cuồn cuộn bốc lên, mối đe dọa muỗi lập tức giảm bớt đáng kể.

Tôn Nghiêu gắng gượng đứng dậy, lau mồ hôi, đang định nhìn lại mặt sông thì thấy không biết từ lúc nào bụi lau sậy đã bị tách ra.

Hắn đầu tiên giật mình, sau đó kinh hãi tột độ, vừa mới há miệng hét lên, lại nghe "vút" một tiếng, mũi tên sắc bén xé gió lao tới, trúng ngay miệng.

Dưới ánh trăng, Xích Yên phát lực ầm ầm ngã xuống đất, phát ra một tiếng kêu thảm thiết.

Ngay lúc này, trong bụi lau sùi vang lên tiếng sột soạt.

Người Tiên Ti bị tiếng kêu thảm thiết của Vạn Đạo Quân làm cho bừng tỉnh, đột nhiên đứng dậy, sau khi nhìn quanh một lượt, rất nhanh phát hiện trong bụi lau sậy xuất hiện vô số bóng người đang nhảy nhót.

Bọn họ tay cầm cung nỏ, đao thuẫn, trường thương, đang bước sâu một bước nông đi lên bờ. Khi thấy người Tiên Ti lần lượt đứng dậy, trong đội ngũ phát ra một tiếng hô nhẹ, rất nhanh liền có mũi tên dày đặc ập thẳng vào mặt bắn tới.

Người Tiên Ti không kịp đề phòng, tất cả những người đứng dậy đều ngã xuống đất, kêu thảm không ngớt.

Trong bụi lau sậy người càng lúc càng đông, mấy chục người tiên phong đã lên bờ, bắt đầu đơn giản dàn trận.

Các cung nỏ thủ cũng tăng tốc bước chân, lần lượt lên bờ.

Doanh trại Tiên Ti dần dần ồn ào lên, thỉnh thoảng kèm theo tiếng quát mắng. Rất hiển nhiên, ngay cả các quý nhân bộ lạc cũng không rõ đã xảy ra chuyện gì.

Người lên bờ thần sắc vui mừng.

Chẳng mấy chốc, đao thuẫn thủ đã đứng trước, trường thương binh đứng sau, hơn trăm người lên bờ bắt đầu xếp thành hàng.

Sĩ quan nói tiếng Ngô dẫn cung thủ khắp nơi tìm kiếm cao địa, con em ba ba ba miệng đầy âm điệu Thục thì tăng nhanh bước chân, cầm nỏ xông lên phía trước nhất.

Dưới màn đêm, tiếng cung nỏ bắn ra không dứt bên tai, những người Tiên Ti chạy loạn chạy loạn bị bắn đến ôm đầu chạy toán loạn.

Lại còn có người bắt đầu phóng hỏa khắp nơi, đống cỏ, lều trại, xe cộ v.v., những thứ có thể đốt đều cháy hết, nhất thời lửa cháy hừng hực, nhuộm đỏ nửa bầu trời, toàn bộ doanh trại Tiên Ti rơi vào hỗn loạn không thể kiểm soát.

Quân sĩ lên bờ đã đạt hơn năm trăm, trận thế chỉnh tề, không nhanh không chậm.

Bọn họ vượt qua bãi cỏ, xuyên qua lều trại, gặp người Tiên Ti chính là một trận ám sát, tựa như sát thần trong đêm tối.

Cách đó không xa vang lên tiếng vó ngựa, các quân sĩ sắc mặt rúng động, nhưng rất nhanh lại thả lỏng xuống, bởi vì tiếng vó ngựa kia càng lúc càng xa, hiển nhiên là có người cướp ngựa chạy trốn.

Lấy lòng tính toán vô tâm, lấy hữu chuẩn đánh vô chuẩn, dùng trận liệt chỉnh đốn đánh tán binh du dũng, chạy trốn là bình thường, ít nhất có thể sống được một mạng.

Cả trận chiến kết thúc vào lúc trời sáng.

Khi phía đông ánh lên sắc trắng bụng cá, những người tiên ti còn sót lại bỗng nhiên phát hiện, đám lau sậy bên bờ nước phía đông đã bị chặt sạch, để lộ ra những bóng dáng dữ tợn của từng chiếc chiến thuyền trên mặt sông Liêu Thủy.

Tất cả mọi người đều ngây ngốc.

Người Tiên Ti cố nhiên biết Liêu Thủy có thể đi thuyền, nhưng bọn họ thật sự không giỏi cái này, gặp chuyện không dễ nghĩ theo hướng này.

Thuyền sư của người Lương vậy mà ngược dòng Liêu Thủy lên?

Trận chiến còn có thể đánh như vậy sao?

Như vậy, Liêu Trạch từng bị coi là địa hình phức tạp, người Lương vào cũng muốn mù quáng, chẳng phải đã biến thành con đường thông suốt của thủy sư Lương quân sao?

Bọn họ chèo thuyền qua lại khắp nơi, muốn đánh thì đánh, muốn đi thì đi, lúc nào đánh, ở chỗ nào đánh đều do chính bọn họ quyết định, ngươi thậm chí chỉ có thể đứng trên bờ sốt ruột, đều không thể đến gần bọn họ.

Xong rồi! Có lão nhân nhớ lại năm xưa Tư Mã Ý đánh Tương Bình, từng nhân lúc mưa lớn mùa hè dâng nước, thuyền chở lương thực đến gần Tương Bình.

Trước đây không có thuyền bè ngược dòng mà lên, thuần túy là do nước Liêu vào biển bị tích tụ nghiêm trọng, nước sông chia rẽ, nay đã vào mùa mưa mùa hè mưa lớn, nước sông dâng cao, nên xuất động thủy sư, đánh cho bọn họ một phen trở tay không kịp —— đêm qua một trận tập kích, chém đầu hơn ngàn ba trăm thủ cấp, bắt được hơn bốn ngàn hai trăm người, được hơn bảy vạn trâu dê tạp súc.

Làm như vậy, người Tiên Ti có đầu óc đều có thể nhìn ra, hai bờ đông tây nước Liêu ắt bị chia cắt, cục diện đại đại bất ổn.

Mấy ngày sau, tin tức truyền đến Hiểm Bổ.

Mộ Dung Hãn đang đau đầu phân chia đồng cỏ, an trí bộ chúng nghe thấy, cũng ngẩn người một lúc.

Lương Nhân dường như tế ra một loại chiến pháp mà bọn họ chưa từng tưởng tượng qua...