Chương 1.363 / 1.540

Cướp trước làm kính

Bản dịch · 2.570 chữ

Đêm qua có một trận mưa, dẫn đến đường núi hơi trơn trượt, người đi trên đó, nhiều bất tiện.

Mộ Dung Nhân trực tiếp không đến bên này, mà phái Mộ Dung Ấu dẫn ba nghìn binh đến dưới chân thành Cao Nhĩ Sơn tiếp nhận chỉ huy.

Lý do không đến là tức giận. Hắn vừa mới thu nạp được chút tráng đinh, đã bị Lương Nhân ép phải lấy ra tiêu hao, lại còn là một trận công thành khá tàn khốc, trong lòng chắc chắn là không thoải mái.

Nhưng dưới sự khuyên bảo của mọi người, cuối cùng hắn vẫn nén cơn giận, phái một số người tới ứng phó công việc —— dù có bất mãn đến mấy muốn phát tác, cũng không nên lúc này, thế nào cũng phải đợi trăm vạn đại quân của Lương Nhân đi rồi nói sau a.

Quan Hi của Ô Hoàn Khố cũng phái hai nghìn binh tập hợp tại đây, cộng thêm lính tráng bộ lạc và bách tính Huyền Uyển do chính quân Lương tự bắt giữ, tổng cộng tập hợp hơn vạn người, từ ba hướng nam, tây, bắc phát động tấn công.

Thiệu Thận lười xem quá trình công thành, đó là cơ hội rèn luyện cho Hà Phấn, hắn an tọa trong doanh trại, lần lượt lật xem quân lệnh từ hướng Cức Thành gửi tới.

Mộ Dung Nhiễm chạy vào Liêu Trạch, đây là sự thật mà ai cũng biết.

Phía tây Liêu Thủy hơn ba trăm dặm Nê Đê, phía đông khá hơn một chút, có một số thành trấn, nhưng bản thân những thành trấn này cũng nằm trong Liêu Trạch, thậm chí ra khỏi thành chưa bao xa đã là đầm lầy, cũng là một vùng bùn lớn.

Từ đông đến tây mấy trăm dặm, từ nam đến bắc hơn ngàn dặm, quả thật khó tìm nhưng vấn đề là Liêu Trạch đã bị vây kín. Chỉ cần tốn chút công sức, rốt cuộc vẫn có thể tìm ra.

Chỉ cần xác định vị trí Mộ Dung Diểu, điều động bộ kỵ đại quân, cuối cùng bắt được hắn không thành vấn đề.

Mộ Dung Dịch hiện tại cũng không tiện liên lạc quá nhiều với các bộ lạc khác, một khi liên lạc, ắt có nguy cơ bị lộ.

Nhưng Thiệu Thận đoán hắn có thể đang tìm cách chạy trốn về phía bắc.

Kệ hắn đi, đó là chuyện của Lý Trọng, không liên quan gì đến hắn.

Tin tức thứ hai là Ngân Thương Tả Doanh Đốc Quân Tưởng Khác, Sa Môn Trấn Tướng Chung Ly Khắc kẹp hai mặt, đại bại Mộ Dung Hãn.

Hãn dẫn tàn chúng mấy ngàn trốn chạy, kiên trì chống cự, nhưng không biết có phải đã nghe được tin tức Cức Thành bị phá hay không, Mộ Dung Hãn lại phái sứ giả ra, tiếp xúc việc đầu hàng.

Trong lúc đại nạn, người ta đều tự cân nhắc cho mình, cũng là bình thường.

Mộ Dung Hãn trước đó đã chuyển đi hơn ba vạn người đến Tương Bình, kết quả Mộ Dung Hàm đã chạy, hơn ba vạn người bị Hoàng Đầu Quân đánh tan, toàn bộ tru sát tù trưởng, tàn chúng bị áp giải về phía Bắc Phong (nay là tiệm Ngõa Phòng).

Thiên Tử Lệnh khôi phục huyện cũ ở Hán Bắc Phong, lệ Liêu Đông quận.

Trâu dê của hơn hai vạn người tàn bộ đều được trả lại, lệnh cho họ tùy ý chọn đất chăn thả ở huyện Bắc Phong —— tùy tiện tìm, đồng cỏ hoang quá nhiều —— còn điều động tư lương, công cụ vận chuyển từ biển từ hướng Thanh Châu tới, bắt đầu xây dựng thành trì, nhà cửa.

Cho đến nay, tù binh Mộ Dung Tiên Ti tập trung ở hai huyện Lữ Thuận và Bắc Phong đã vượt quá sáu vạn, người phụ trách canh giữ họ chỉ có một bộ năm nghìn người của Hoàng Đầu quân, tuy rằng giam giữ những người già yếu, phụ nữ trẻ em này, tù trưởng lại bị giết hơn phân nửa, nhất thời khó mà tổ chức nổi loạn, nhưng thời gian dài luôn có ẩn họa.

Lý Trọng hành văn đến đây, yêu cầu Thiệu Thận điều động một bộ phận nhân mã xuống phía nam, giúp trông coi.

Thiệu Thận suy nghĩ một lát, ra lệnh cho thân quân thị vệ Bình Thành cùng nỏ bản thảo tổng cộng sáu ngàn người nam hạ hỗ trợ trấn thủ, đồng thời cũng tiện ăn lương thảo Thanh Châu, giảm bớt áp lực hậu cần.

Trong cuộc chiến lần này, hắn cũng nhận ra tiềm lực khổng lồ của hải vận.

Trời ạ, một chiếc thuyền bằng trăm cỗ xe ngựa, thật sự so với Lục Vận Tỉnh nhiều lắm.

Có lẽ nói sẽ chìm thuyền, đó là sự thật, nhưng lão võ phu như Thiệu Thận căn bản không để tâm đến mạng người, chìm thuyền thì chìm thuyền, thì sao? Đánh trận làm gì có người không chết?

Lùi một vạn bước mà nói, vận chuyển đường bộ chẳng phải khổ sao? Mệt chết, bệnh tật, chạy trốn thậm chí là người bị kẻ địch xông vào đường lương thực mà chết cũng không ít, coi như đầu người là vận chuyển trên biển.

Hơn nữa, tiêu hao của đường bộ cũng không nhỏ người ăn ngựa nhai, cho dù trong tay hắn không có dữ liệu chính xác, nghĩ sơ qua cũng biết đó là tổn thất lương thực lớn hơn rất nhiều so với lúc vận tải biển do chìm thuyền và chịu thủy triều.

Huống chi khoảng cách thời gian khổng lồ.

Sau này những nơi khác vận tải biển hắn còn sẽ do dự, nhưng giữa Bồng Lai và Lữ Thuận, mắt không chớp, chuyện thuận buồm xuôi gió một ngày đêm, trực tiếp vận tải biển xong xuôi, tiết kiệm thời gian để đỡ phiền lòng.

Sau khi xử lý xong văn thư, Thiệu Thận giao toàn bộ cho mưu sĩ, sau đó đứng dậy đi vào doanh trại lên một đài quan sát, quan sát bốn phía.

Trời hơi lạnh, không nóng bằng tháng trước.

Những bộ áo bông mà quân sĩ tích trữ ở U Châu lần lượt bắt đầu khởi hành, gần tháng Tám có thể đưa tới.

Bát Nguyệt chắc chắn không thể rời đi, có lẽ phải đến Cửu Nguyệt, chỉ là không biết đến lúc đó sẽ đạt được chiến quả gì.

Cao Câu Lệ Nhân nếu không ngốc nghếch ra khỏi thành dã chiến, e rằng không kịp diệt quốc gia này.

Thôi được, không diệt được, thì để bọn họ cảm thấy đau, có lẽ bọn họ thực sự không chịu nổi, liền đại cử đến chiến thì sao?

********

Vào núi ba ngày rồi, Hầu Mạc Trần Tham làm tiên phong mới phát hiện thôn đầu tiên, vừa mừng rỡ vừa không nhịn được chửi ầm lên: "Không phải nói Cao Câu Lệ lấy "thành" làm quan phủ, phía dưới còn có "Cốc" và "thôn" sao? Thành Cao Nhĩ này nghèo đến mức này, đi ba ngày mới thấy được một thôn."

Các tướng sĩ nghe xong cười ha hả, vừa xuống ngựa vừa chuẩn bị khí giới.

Người Cao Câu Lệ đối diện rõ ràng đã sớm phát hiện ra bọn họ, lúc này đang gõ chiêng đánh trống, triệu tập những nông dân đang làm việc bên ngoài trại trở về.

Nhưng người Lương đến quá nhanh, hơn trăm kỵ binh nhẹ không xuống ngựa phóng ngựa lên, trực tiếp đuổi theo một nhóm thôn dân chưa kịp rút lui.

Bọn họ dường như muốn bắt nô lệ, cười cợt nhả vây quanh, vô cùng lỏng lẻo, mục đích là đe dọa kẻ địch, khiến bọn họ trong lúc hoảng loạn hao hết thể lực, thần khí sụp đổ, từ đó bó tay chịu trói.

Không ngờ ngay lúc này, từ đám đông liên tiếp bắn ra mấy mũi tên, bắn chết hai kỵ binh áp sát.

Mũi tên không ngừng bay ra, trong khoảnh khắc lại có một người bị thương ngã xuống ngựa, một người may mắn trốn thoát.

Kỵ binh ào ào tản ra, kinh nghi bất định nhìn những bách tính Cao Câu Lệ này.

Bọn họ chưa từng giao thủ với Cao Câu Lệ Nhân, không rõ lai lịch của bọn họ, thấy trên đường chạy trốn lại còn có thể giương cung phản kích, đó là thật sự khá kinh ngạc.

Trong thôn dân có người vung tay hô to, miệng hô cái gì đó, dường như đang gọi mọi người mau chóng chạy đi, hắn đến đoạn hậu, lại dường như gọi thôn dân trong trại ra tiếp ứng.

Kỵ binh nổi giận, dưới sự hô hoán của sĩ quan, bất chấp mũi tên của địch, trực tiếp xông lên.

Trong lúc chạy, giác cung liên tục bắn ra, tất cả mọi người đều thu lại lòng khinh thị, dùng cách đối phó quân chính quy, bắn chính diện, bao vây sườn, lại có giáp kỵ từ phía sau xông lên, giương cao trường thương đại sóc xông lên.

Khi nghiêm túc, họ là những người của Cao Câu Lệ Nhân khó lòng chống lại địch, dù sao cũng chỉ có lác đác vài người giương cung chống cự mà thôi.

Cung thủ Cao Câu Lệ bị cắt đứt sau một loạt bắn, tất cả đều ngã xuống đất, kêu thảm không ngừng, nhưng trước khi chết cũng kéo hai người đệm lưng, dường như không quá thiệt thòi.

Kỵ binh càng lúc càng nổi giận, mấy chục kỵ binh vòng vèo bắn ngang một vòng tên, nam nữ già trẻ Cao Câu Lệ đang bỏ chạy như lúa mì bị cắt đổ đồng loạt ngã xuống đất, khóc lóc vang trời.

Sau khi mười kỵ binh giáp trụ xông vào đám đông, mọi thứ đều kết thúc.

Sau chiến tranh vừa kiểm kê, bắt sống hơn bảy mươi người, cùng với một số nông cụ lộn xộn.

Mẹ nó, hình như có chút thiệt thòi.

Hầu Mạc Trần Tham lại tổ chức nhân thủ xông vào từng gian nhà dân nằm ngoài trại để lục soát bừa bãi, lại có niềm vui bất ngờ, lại bắt ra hơn hai mươi người, cơ bản đều là nữ nhân và trẻ con, trốn tránh, đều bị Hỏa Nhãn Kim Tinh phát hiện.

Các quân sĩ lần lượt xuống ngựa, trước tiên đem xe ngựa, thú chở hàng vứt bỏ của Cao Câu Lệ nhân mang lương thực đi, sau đó tìm xem có vật phẩm đáng giá nào khác không.

Toàn bộ hành động truy lùng vô cùng triệt để.

Cá khô treo dưới mái hiên, đậu nành giấu trong hầm, rau củ mọc trên đất, quả kết trên cây v.v., tất cả đều lấy đi.

Sau khi xong việc, giếng nước đổ lên cho hắn, rồi phóng một ngọn lửa, đốt cháy căn nhà.

Bọn họ cố ý làm chậm động tác, dường như đang chờ người trong trại ra cứu giúp, rất đáng tiếc là không có.

Trước khi lên đường, Hầu Mạc Trần Sâm hạ lệnh cắt lấy lương thực gần như chín trong ruộng —— còn nửa tháng hoặc một tháng có thể thu hoạch.

Những lương thực này dường như không được cho người ta ăn, nhưng cho ngựa ăn thì hoàn toàn không thành vấn đề.

Lương thực thu không hết được phóng ngựa giẫm đạp, khiến Cao Câu Lệ Nhân trong trại nhìn mà trợn mắt muốn nứt ra.

Khi mặt trời lặn về phía tây, mấy trăm kỵ binh hô một tiếng, kéo theo đám tù binh khóc lóc thảm thiết, cùng với lương thực, gia súc, vải vóc, thậm chí cả rìu, mía, liềm, cày cuốc, thậm chí cả ngư cụ, nghênh ngang rời đi.

Quả thật, lần đột kích này chưa chắc đã có thể gây ra đả kích chí mạng đến mức nào cho đơn vị hành chính cấp "Cốc" này, nhưng thực sự sẽ khiến bọn họ nguyên khí đại thương, đồng thời cũng đả kích sĩ khí của bọn họ.

Mà hành động như vậy cũng không phải là cô lập.

Sau khi Thiệu Dụ dẫn hơn vạn kỵ binh vào núi, trước sau loay hoay suốt mười ngày, bắt được hơn một nghìn sáu trăm người, thu được hơn năm nghìn lương thực, tạp súc gần chín nghìn con, đồng thời đánh tan một đội quân Cao Câu Lệ đến đuổi họ, chém đầu hơn tám trăm cấp.

Còn về những ngôi nhà bị thiêu hủy, ruộng đồng bị phá hủy, chuyện này ẩn đi không bàn, không ai ghi chép.

Từ toàn bộ chiến trường mà xét, cũng không chỉ có Thiệu Dụ một đường này.

Từ Dục dẫn quân nghĩa tòng quân vạn người, Lương Thành hai ngàn binh, cùng Hữu Phi Long Vệ sáu ngàn, Vũ Văn Tiên Ti khinh kỵ hơn vạn người, tổng cộng gần ba vạn kỵ binh, mang theo mười ngày lương thảo, từ Tương Bình xuất phát, hướng đông tấn công Lương Lăng Thành.

Nói cách khác, Thiệu Dụ trên đường đi là "bắc đạo", qua Tiểu Liêu Thủy (Hỗn Hà) một đường tiến lên, điểm cuối có thể chí cao Cú Lệ Đô Sơn thành.

Từ Dục trên đường đi này là "Nam Đạo", còn gọi là "Tương Bình Đạo", không dễ đi như Bắc Đạo, nhưng cuối cùng cũng có thể đi qua Lương Thủy (cũng gọi là Lương Thiêu Thủy, tức là Thái Tử Hà) thông đến Hoàn Đô Thành, thậm chí Cao Câu Ly còn xây dựng một nhánh Nam Đạo mười năm trước, tức là con đường dẫn đến Triều Tiên (bình Nhưỡng).

So với Bắc Lộ quân, Nam Lộ quân quy mô còn hùng hậu hơn, bởi theo tin tức đáng tin cậy, Mộ Dung Trăn và Mộ Dung Bưu chính là hai người chạy trốn về hướng này.

Ngoài hai đường này, Mộ Dung Nhân cũng được sắp xếp một nhiệm vụ tạm thời: phát tinh kỵ năm nghìn, vòng qua huyện Tây An Bình thuộc quận Liêu Đông (gần Đan Đông), vòng qua quấy nhiễu Cao Câu Ly —— Mộ Dung Nhân tự nhiên không muốn thân chinh, thế là phái Mộ Dung Trĩ dẫn quân đi về phía đông.

Ba lộ đại quân công phạt, có cơ hội đánh dã chiến đương nhiên sẽ không bỏ qua, không có cơ hội ngay trong tình huống đảm bảo tiếp tế, cướp bóc khắp nơi, cố gắng phá hoại tiềm lực chiến tranh của Cao Câu Ly.

Tất nhiên, tốt nhất vẫn có thể đánh trận dã chiến quy mô lớn.

Vào thời kỳ đầu Tào Ngụy Chính, Ninh Khâu Kiết dẫn bộ kỵ vạn người tấn công Cao Câu Ly, Đông Xuyên Vương (Cao Câu Ly Quốc Quân) dùng hai vạn bộ kỵ nghênh đón, hai bên dã chiến ở Lương Khẩu, Cao Câu Ly đại bại, người chết hơn một vạn tám ngàn người, Đông Xuyên Vương đào tẩu, quốc gia đều bị phá.

Sau lần đưa đầu người đó, không biết bọn họ còn dám làm như vậy không.

Nhưng bất kể thế nào, ta giành trước là kính.