Chương 1.348 / 1.540

Chi Liệt

Bản dịch · 2.802 chữ

Ngày mười hai tháng sáu, sau khi ăn tối xong, Mộ Dung dẫn theo mấy trăm thân binh ra phủ tuần tra Nhất Nhất không, hiện tại có lẽ nên gọi là Yến Vương doanh, tuy rằng vẫn là nhà cũ trước kia.

Hôm nay đã là ngày thứ ba người Lương công thành, hai bên đường lớn đóng chặt cửa, cảnh tượng tối om như đèn tối mịt.

Thỉnh thoảng có một đội đinh tráng đi tới, gõ cửa một cửa ngõ nào đó, đưa thương binh trên cáng vào trong, chú ý chăm sóc kỹ lưỡng của hắn.

Nói chung, đây đều là những thương nhân có vết thương tương đối nặng, không tốt trong việc đi lại, giao cho dân gia chăm sóc, vẫn tốt hơn là ở lại doanh trại thương binh bẩn thỉu vô cùng, mùi hôi thối ngút trời.

So với dân gia, trên đường lớn lại sáng hơn một chút, bốn phía là đuốc, chậu lửa, nhân viên qua lại không ngừng,

Thủ thành mới ba ngày, thương vong không tính là nặng, nên sĩ khí của đoàn người còn duy trì, nhìn thấy Mộ Dung thì nhao nhao dừng hành lễ, tư thái tất cung tất kính.

Trên đường cái, rất nhiều quân sĩ hoặc ngồi bệt xuống đất, tựa vào tường thành giả vờ ngủ, hoặc thì thầm to nhỏ, không biết đang nói chuyện gì.

Trong doanh trại đối diện chéo, tiếng ngáy vang trời, đó là binh sĩ luân phiên đang nghỉ ngơi.

Trong gió chiều thỉnh thoảng truyền đến một trận kêu đau rợn tóc gáy, rất nhanh lại biến mất không thể nghe thấy.

Mộ Dung đứng thẳng hồi lâu, lặng lẽ nhìn tòa thành lầu hiểm ác nghiêm ngặt.

Một lát sau, Tư Mã Hàn Thọ từ trên thành đi xuống, khom người hành lễ nói: "Đại vương, tặc binh liên tiếp ba ngày, thương vong thảm trọng,

Tối nay chắc sẽ không đến nữa."

Mộ Dung gật đầu, hỏi: "Quân ta thương vong thế nào?"

"Không đến hai nghìn." Hàn Thọ nói.

Vẫn có chút lớn. Mộ Dung thầm kinh hãi, hắn có chút không hiểu, thủ thành thế nào cũng có thể tổn thất lớn như vậy.

Người đi theo sau lưng hắn nghe xong, xôn xao bàn tán.

Hàn Thọ dựa vào ánh lửa nhìn thoáng qua, phía sau Yến Vương đi theo không ít quý nhân bộ lạc, lúc này ghé tai thì thầm, thấp giọng nói không ngừng một chút quy củ cũng không có! Đây chính là nguyên nhân căn bản khiến hai đời cha con Tiên Mộ Dung Công và Yến Vương đều không coi trọng các ngươi.

Bất quá Hàn Thọ cũng có chút cảnh giác, vạn nhất Yến Vương bị những người này thuyết phục, bỏ thành mà đi thì sao?

Quân Lương ba mặt vây thành, chỉ để lại một mảnh phía đông thành, ngoại trừ một ít du kỵ ra, không có nửa doanh trại, rất rõ ràng là khuyến khích bọn họ bỏ trốn, để mặc bọn họ tan rã bỏ chạy.

Thời gian thủ thành càng lâu, thương vong càng lớn, lực hấp dẫn của vùng đất trống phía đông càng lớn.

"Cẩn thận đề phòng Lương tặc tập kích ban đêm." Mộ Dung chỉ dặn dò một câu, rất nhanh liền rời đi.

Một bộ phận quan viên Yến Vương phủ và quý nhân bộ lạc đi theo sau lưng, giọng nói dần dần lớn lên.

"Mới ba ngày đã chết thương hai ngàn người, nửa tháng chẳng phải đã chết và bị vạn người sao? Thế này thì đánh thế nào? Không giữ nổi a."

"Ngay từ đầu đã không nên giữ. Năm xưa không bao che tài năng làm lạc thủy du mục, chúng ta liền không thể trở về sao? Tuy nói nơi đó bị Vũ Văn thị chiếm, nhưng đánh là được, còn sợ bọn họ?"

"Cho dù làm nhạc thủy đánh không xuống được, lui về phía đông, hướng bắc cũng được a. Cần gì phải chính diện chém giết với người Lương? Bọn họ đến, chúng ta đi, bọn họ đi rồi, chúng ta lại quay về."

Nội sử Cao Tạ nghe không nổi nữa, quát: "Các ngươi nếu đi, người Lương sẽ không đuổi theo sao? Cho dù trốn thoát thành công, người Lương không biết các ngươi ở đâu, mà Vũ Văn thị còn không biết sao? Ngay cả Cao Câu Ly, e rằng cũng có thể biết đôi chút."

Lời này vừa thốt ra, các quý nhân bộ lạc không nói gì nữa, nhưng rõ ràng là không phục, chỉ có điều Cao Dực địa vị khá cao, bọn họ theo thói quen không dám phản bác mà thôi.

Nhưng phàm việc gì cũng có ngoại lệ, đệ đệ Lan Bột, đại nhân U Lạc Lan Bộ Lan Dung hừ lạnh một tiếng, nói: "Vũ Văn thị thông phong báo tin thì sao? Chẳng lẽ còn sợ bọn họ? Thật sự không được, lui vào địa phận Phù Dư quốc, trước cướp một phen, sau đó chiếm lấy đất hoang để chăn thả, bọn họ còn có bản lĩnh đuổi chúng ta đi sao? Quãng đường xa như vậy, ta không tin người Lương sẽ đuổi tới."

Cao Linh nhíu mày.

Triều đình trước kia cũng có tranh cãi, nhưng tranh luận vài câu, những quý nhân tiên ti này thường sẽ nhượng bộ. Hôm nay cứ ưỡn cổ tranh luận như vậy, thật sự rất hiếm thấy.

Mọi việc ắt có nguyên nhân.

Yến Vương mang những quý nhân này đi rất nhiều bên người, có lẽ đã nói lên một số vấn đề.

Các quý nhân bộ lạc cũng không ngốc, nhạy bén cảm nhận được địa vị của mình được nâng cao, khí thế liền dâng lên.

Lang trung Lệnh Dương Cảnh trầm mặc đứng giữa đám đông, hắn cũng ngửi thấy một chút không đúng.

Cức Thành ngày nay phân chia rõ rệt, nghiễm nhiên biến thành hai quần thể lớn.

Chủ lực của quý nhân bộ lạc ở ngoài thành, ở Liêu Trạch, ở trong núi, bọn họ không tham gia phòng thủ thành, cùng lắm là lúc xuất kích xông lên chém giết phần lớn những cuộc chém giết thảm liệt đều là tư binh bộ khúc của hào tộc đất Hán đánh.

Bọn họ đã lâu không liên lạc được với con cháu và bộ lạc nhà mình, bọn họ có lo lắng không? Liệu có xúc động quay về thăm một chút không?

Dương Cảnh cho rằng là có, đây chính là lẽ thường tình của con người.

Những người này hoàn toàn không muốn giữ thành Cức, còn muốn dựa vào phương pháp đối phó đại quân Trung Nguyên của bọn mục nhân thảo nguyên, tránh mũi nhọn, tạm thời ẩn náu, sau đó tìm cơ hội.

Nếu có cơ hội đầu hàng quy thuận, hơn nữa bộ lạc vẫn là tự mình làm chủ, bọn họ một chút không ngại đầu hàng.

Ngược lại, thổ dân Hán Địa, bọn họ cũng không muốn cùng quý nhân bộ lạc chạy trốn, đi ra ngoài đồng đuổi cỏ nước mà sống. Như vậy nhất định phải thay đổi cách sống, thay đổi y phục, thậm chí con cháu ngay cả tiếng Hạ cũng không biết.

Đương nhiên nguyên nhân chủ yếu vẫn là quá khổ, quá nghèo, bọn họ không chịu nổi.

Tóm lại, hai nhóm người trong thành này thật sự chẳng đái được vào một cái hồ.

Bình thường đã có khiên, nhưng cha con Mộ Dung, Mộ Dung đều thiên vị thổ nhân, hơn nữa những sĩ nhân này quả thực rất có bản lĩnh, dẫn quân chinh chiến cũng vô cùng dũng mãnh, quý nhân bộ lạc dù không ưa cũng không thể nói gì.

Nhưng đến thời khắc quốc gia đối mặt với nguy cơ sinh tử, có một số chuyện liền không thể lừa gạt được nữa, vết nứt đã sinh ra, còn càng ngày càng sâu.

Đúng lúc bầu không khí có chút vi diệu, động tĩnh của đại đội nhân mã xuất thành đã thu hút sự chú ý của mọi người.

Đó là đội ngũ từ Tây Môn mà ra, phụ trách phá hủy khí giới công thành của người Lương.

Những khí giới công thành kia quá phiền phức, phải nghĩ cách phá hoại. Đội ngũ ra khỏi thành phía sau cùng đi theo mấy trăm lính tráng, ai nấy đều mang củi, hiển nhiên là phải dùng kế sách hỏa công.

Không cần nói, loại chuyện này rủi ro cũng rất lớn, một khi khó giữ thành thì không chết bao nhiêu người, ra khỏi thành tập kích đánh bại, nhưng tổn thất lại rất lớn.

Lợi hại trong đó, thật sự rất khó cân nhắc—

********

Khi Phụng Thường Bùi Khai trở lại phủ, đã là nửa đêm, các thê nhi đều chưa ngủ, vẫn luôn chờ hắn.

“Đều ngủ đi, lúc nào rồi?” Bùi Khai phất phất tay, nói.

Phần lớn mọi người đều lui xuống, chỉ có thê tử Vệ thị và trưởng tử Bùi Mậu ở lại.

"Phu quân—" Vệ thị ngồi bên cạnh hắn, muốn nói lại thôi.

Bùi Khai liếc nhìn nàng một cái, nói: "Không cần lo lắng, thành nhất thời nửa khắc còn chưa phá được. Vừa rồi ra khỏi thành chém giết, thiêu hủy chút khí giới công thành của người Lương, nhưng tử thương không nhẹ, trên dưới Thái Thường bận rộn rất lâu mới coi như an trí xong người bị thương."

Bùi Khai là Phụng Thường, tương ứng với Thái Thường Khanh của Lương quốc, y tế là một trong phạm vi quản lý của hắn.

Nghe thấy bốn chữ "thương vong không nhẹ", Bùi Mậu biến sắc, thấp giọng nói: "A gia, bức thư thúc trước đó sai người gửi tới khẩn thiết đến ——"

Bùi Khai đưa tay ngăn lại lời nói phía dưới.

"Thúc phụ" con trai nhắc đến tên Bùi Trạm, là đệ đệ của hắn. Sau khi vào Trung Nguyên, lăn lộn khá tốt, nay đã là Thượng thư Bộ Dân, nhiều lần thư từ chiêu mộ, hắn đều không đưa ra hồi đáp.

Nói ra thì, chi này của bọn họ đến Liêu Đông, không phải là bị phát phối, mà là chủ động cầu xin.

Sau khi Giả Nam Phong nắm quyền, Bùi thị tổn thất nặng nề, thanh thế suy giảm nghiêm trọng, không dám tham gia vào tranh chính trị triều đình đẫm máu nữa, bắt đầu ẩn mình chờ thời, đồng thời mưu cầu quan chức địa phương, đến các nơi khai chi tán diệp.

Những nơi khác ở Trung Nguyên thì không bàn nữa, chi này của bọn họ là đến Liêu Đông.

Sau khi ông nội (Tấn Ty Lệ Hiệu Úy Bùi Thăng) qua đời, phụ thân (Bùi Vũ) liền mưu cầu chức Huyền Thái Thủ, sau đó thúc phụ (Bùi Nghi) bắt đầu mưu cầu Xương Lê Thái Thủ.

Phụ thân ở Huyền Thái Thủ nhậm chức lên đời, thúc phụ cùng hai huynh đệ bọn họ cùng nhau hộ tang về quê, vì Trung Nguyên đại loạn, đường sá không thông, cuối cùng ở lại Bình Châu, vì Mộ Dung hiệu lực nhất nhất nhất và Phong gia kỳ thực rất giống.

Thúc phụ rất có tài năng, cực kỳ được Mộ Dung tín nhiệm, kéo theo cả chi Bùi thị này cũng bắt đầu quyền thế tăng mạnh, dần dần trở thành Bình Châu vọng tộc.

Nhưng đến đời này, người đứng trên vị trí cao chỉ có một mình hắn là Bùi Khai.

Nhắc đến đệ đệ xuất thân Bùi Trạm, Bùi Khai cũng có chút hân hoan. Hắn cũng rất có tài năng, đến Trung Nguyên có lẽ sẽ tốt hơn, bởi vì có Bùi Quý Tần chiếu cố Nhất Nhất Nhất là ông nội Bùi Linh Nhạn Bùi Huy cùng Bùi Khai, Bùi Trạm Cao tổ phụ Bùi Tập là huynh đệ ruột, tuy cơ bản sắp đến hồi kết của họ hàng, nhưng rốt cuộc vẫn có vài phần tình cảm.

“Ai, Mộ Dung đối với nhà ta khá là chiếu cố.” Bùi Khai suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng thở dài một tiếng, nói.

Bùi Mậu trong lòng khẽ động, không nói "Mộ Dung Công", mà gọi thẳng Mộ Dung, nói rõ rất nhiều chuyện.

Hắn thừa thắng xông lên nói: "A gia, hôm nay ở nha thự phát lương thực, có quý tộc bộ lạc đông người đòi hỏi, thái độ ngang ngược,

Nhi không chịu nói nhiều, hắn liền nói năng không kiêng nể, nói chúng ta đều là 'người Lương', không phải 'người Yên', cố ý làm khó bọn họ. Còn có người nói Tư Nông vương công đã đầu Lương rồi, sớm muộn gì ta cũng phải đầu Lương ———

“Ừm?” Bùi Khai nhìn về phía con trai, có chút kinh ngạc.

Hắn đi theo bên cạnh Mộ Dung, cố nhiên cảm nhận được sự thay đổi của thủ lĩnh Tiên Ti các bộ, nhưng nói thật, địa vị của bọn họ khá cao,

Những bộ đại kia có lẽ còn chưa dám làm càn, chỉ là tranh luận bằng lời nói vài câu mà thôi, nội dung tranh thường cũng là luận sự theo sự việc.

Nhưng xuống dưới, chẳng lẽ đã không còn nữa rồi?

Quan của con trai không lớn, là thuộc lại do Đại Nông Vương sinh ra, phụ trách phát lương thảo.

Vương Đản Cửu ra chưa về, hẳn là bị người Lương giữ lại. Có liên quan đến chuyện này, Cức Thành đã bàn luận một thời gian, sau đó liền không nói đến những người Tiên Ti không có đầu óc, nghe gió là mưa, có thể bị ảnh hưởng bởi lời đồn, cảm thấy Vương Đản đầu hàng Lương, liền khiến thuộc lại của hắn cũng căm hận.

Nhưng mà Nhất Nhất 1! Bùi Khai cũng không thể chỉ trích những người này quá nhiều, Liễu Thành bên kia có hạ xà trên diện rộng chẳng lẽ là giả sao? Không trách người ta nghĩ như vậy.

“Ngươi đừng chấp nhặt với bọn họ.” Bùi Khai nói: “Hiện nay đại cục quan trọng, người nhà náo loạn lên, vạn sự đều ngừng.”

"A gia." Bùi Mậu lấy hết can đảm nói: "A gia vì sao không cân nhắc quy thuận? Gia đình ta vốn là danh tộc Trung Hạ, sao có thể lâu dài làm việc Đông Hồ? Tộc nhân họ Bùi ở Lương triều người nhậm chức nhiều lắm, nghe nói Bùi Quý Tần cũng rất được Lương Đế sủng ái, là người đầu tiên dưới Hoàng hậu. Nhà ta nếu—"

“Im miệng!” Bùi Khai quát.

Bùi Tức Nhiên.

Vệ thị vẫn luôn im lặng bên cạnh thấy con trai bị quát, lập tức không vui, nói: "Bùi Cảnh Thư, ta gả cho ngươi từ nhỏ,

Theo ngươi một đường bôn ba, từ Hà Đông đến Lạc Dương, từ Lạc Dương đến Huyền, rồi từ Huyền đến Cức Thành, có từng có nửa phần oán hận không?

Đã đến lúc nào rồi, ngươi vẫn còn ôm sự ngu trung không buông? Thành trì lớn như vậy, người Tiên Ti dựa vào đâu mà ngông cuồng như thế? Binh lính giữ thành đều là người của ai? Là của ngươi, là người của Phong gia, là bộ khúc tư binh của các đại tộc Hán như Cao thị, Thạch thị, Vương thị, Lưu thị, Dương thị. Bọn họ chẳng qua chỉ hơn ba nghìn kỵ binh mà thôi, nếu thật sự tạo thế trận trong thành, chưa chắc ai thắng được. Nếu ngươi sợ, ta thay ngươi lên đánh, dù sao ta cũng sẽ cưỡi ngựa bắn cung."

Bị Vệ thị quát một trận như vậy, lần này đến lượt Bùi Khai Nhiên.

Nhưng hắn không còn lời nào để nói.

Thê tử đã cùng hắn bôn ba nửa đời, quả thật không có nửa lời oán trách, mà nay cũng chỉ là lo lắng cho gia đình, cho nên đã đưa ra ý kiến phản đối.

Bùi Khai im lặng hồi lâu.

Vệ thị vẫn không buông tha hắn, tiếp tục nói: "Yến Vương phân rõ nặng nhẹ, ngươi đi theo bên cạnh hắn, ít nhiều có vài phần mặt mũi. Nhưng tình huống phía dưới là thế nào ngươi có biết không? Người Tiên Ti muốn đi lại không đi được, tức giận đến đỏ mặt, chửi ầm lên. Những lời khó nghe này không đến trước mặt ngươi, nhi tử ta là sống chịu rồi, ngươi———"

Oán hận kéo dài rất lâu.

Bùi Khai yên lặng nghe, cau mày.