Chương 62 / 64

Chương 62: Đều tại đám người triều đình kia!

Bản dịch · 1.708 chữ

Khi Chu Thuyên đến Dự Châu, Dự châu đã có hai thứ sử, một là do Viên Thiệu phái đi, hai là Viên Thuật phái tới.

Chu Du tức đến bật cười, Nhất Châu Thứ sử, hai anh em họ Viên lại có ý định dâng tấu chương, rồi phái người nhậm chức?

Triều đình đã hứa sao thì nhậm chức!

Trong mắt bọn họ còn có triều đình hay không, có bệ hạ không?

Chu Du biết rằng thiên hạ ngày nay chiến loạn khắp nơi rất bất ổn, nhưng cuộc sống an ổn mấy năm nay của Tư Lệ khiến hắn gần như tưởng rằng trời đất đã trở về yên ổn. Nhà Hán đã trung hưng.

Vừa ra khỏi cửa, Chu Hàm dường như lại trở về mấy năm trước khi Đổng Trác vào kinh.

Hắn nén một ngụm lửa giận, trước tiên viết tấu chương cho triều đình mắng to Viên thị huynh đệ vượt quá giới hạn, lại dán hịch văn định trưng thảo hai vị Thứ sử giả mạo ở Dự Châu.

Hai người kia đoán chừng cũng không muốn trở mặt với Chu Hàm, huống hồ sau lưng Chu Đào đứng là triều đình, là chính thống.

Hai tên Thứ sử giả mạo không định mang danh phản nghịch, thấy Chu Miện tới liền lủi thủi lui ra.

Chu Mịch lúc này mới hơi thuận lợi một chút.

Vừa đứng vững ở Dự Châu, Chu Hàm đã vội vàng phái người đến Từ Châu thăm dò tin tức của Tào Tháo.

Lưu Hiệp phái Chu Thuyên hộ tống Tào Tháo, có một tầng ý tứ giám sát, Chu Kham không dám trì hoãn.

Nhưng tin tức từ Từ Châu truyền về lại khiến Chu Ngạc kinh nghi bất định——

Thứ sử Từ Châu Đào Khiêm bệnh mất, Tào Tháo có lẽ sẽ trở thành Từ Chu Mục.

Chu Miện vội vàng truyền tin này về kinh thành gấp gáp.

Triều đình nhận được tin này, lập tức nổ tung.

Có công khanh cho rằng việc này quá trùng hợp, cái chết của Đào Khiêm không thể tách rời khỏi Tào Tháo.

Cũng có công khanh cho rằng Tào Tháo thuần túy là xui xẻo. Đào Khiêm tuổi đã cao, biết bệnh mất cũng nằm trong dự liệu, không thể vì Tào Thống và Đào Tốn có hiềm khích mà chụp mũ lung tung cho Tào Thao.

Hai bên ai cũng không phục ai, cãi nhau đến mức không dứt.

Lưu Hiệp dứt khoát lui triều, để bọn họ về nhà cãi nhau.

Lưu Hiệp hạ triều, quay đầu mở một cuộc họp nhỏ tại Ngọc Đường Điện.

Lần này Trương Liêu và các võ tướng đều ngừng huấn luyện đến tham dự.

Lưu Hiệp hỏi trưởng giả trước: “Thái phó, ngươi cho rằng chân tướng như thế nào?”

Lư Thực vuốt râu, nhíu mày chậm rãi lắc đầu: “Tào Mạnh Đức biết rõ lúc này Đào Từ Châu qua đời, hắn có hiềm nghi lớn nhất, lẽ ra sẽ không động thủ vào lúc đó.”

"Có lẽ là làm ngược lại." Lộ Túy nói, "Tào Mạnh Đức vừa đến Từ Châu không lâu, Đào Từ châu đã bệnh mất. Mọi người đều biết Tào Mạnh đức hiềm nghi lớn nhất, ngược xuôi cho rằng hắn sẽ không ra tay trước sóng gió này."

Trần Quần nói: "Cái chết của Đào Từ Châu quả thực có điều kỳ lạ, bất kể có phải do Tào Mạnh Đức gây ra hay không, hắn nghi ngờ không nhỏ. Việc cấp bách nhất là triệu hồi hắn về kinh thành, triều đình phái người khác đến Từ châu điều tra đầu đuôi. Phủ quân Nhất Châu chết rất kỳ quặc, không thể không điều khiển."

“Chờ một chút.” Quách Gia ngắt lời, “Các ngươi quan tâm chân tướng như vậy làm gì, trước mắt quan trọng nhất chẳng lẽ không phải là ngăn cản Tào Mạnh Đức trở thành Từ Châu Mục sao?”

Trần Quần: "..."

Lư Thực: "..."

Lộ Túy: "..."

Lưu Hiệp: "............"

Hồ đồ rồi, đều tại đám người triều đình kia!

Tuân Úc phá vỡ sự lúng túng: “Chúng ta hiện tại nhận được thông tin quá ít. Tào Mạnh Đức rốt cuộc nắm giữ Từ Châu đến mức nào, vì sao Chu Dự Châu lại truyền tin nói ‘Tào Mạnh đức hoặc sẽ trở thành Từ châu mục’?

“Theo lễ quy, Tào Mạnh Đức nên về quê chịu tang, theo Hán luật, cũng quy định rõ ràng ‘người thủ tang không được cử làm quan’.

“Tào Mạnh Đức bất kể từ lễ chế hay pháp quy mà xem, đều không được làm Từ Châu Mục, xin bệ hạ sớm định quan lại Từ châu để an ninh bách tính Từ bang.”

Mãn Sủng nhắc nhở: "Tào Tháo e rằng đã sinh lòng bất thần, tốt nhất nên phái tướng lĩnh theo hắn cùng đi Từ Châu."

Tôn Sách lập tức nói: “Mạt tướng nguyện đi!”

Chu Du lo lắng nói: “Triều đình không lâu trước mới điều năm vạn binh mã trợ giúp Chu Công Vĩ ổn định Dự Châu, sau đó còn cần vật tư hỗ trợ Dự châu phát triển, thu hoạch sau vẫn cần quản lý Tịnh Châu. Nay lại phải phái binh đến Từ Châu rồi, chỉ sợ quốc khố trống rỗng, khó mà kế thừa.”

Hiện nay triều đình cơ bản hoàn toàn dựa vào khu vực Tư Lệ để duy trì vận hành, các châu quận khác nộp thuế mỗi năm chỉ đếm trên đầu ngón tay, không thể trông cậy.

Duy nhất có thể nộp thêm chút thuế má chính là Kinh Châu, nhưng Kinh châu đánh trận năm năm, châu quận trống rỗng, còn phải đề phòng Dương Châu Viên Thuật và Lưu Chương Ích Châu quấy nhiễu, tự lo không xong, cũng không thể trông cậy.

Hộc Châu mới phục hồi, ít nhất phải đợi đến sang năm mới có thể thu thuế.

Lương thảo không đủ, thực sự không phải thời cơ tốt để xuất binh.

Lữ Bố nói: "Không phái binh, Tào Tháo có thể dâng Từ Châu?"

Nguyễn Vũ nói: "Hiện tại khẳng định Tào Mạnh Đức tất có phản tâm rồi?"

Lữ Bố nói: "Hắn không phản tâm, sao không về quê? Hắn không có phản nghịch, làm sao trở thành Từ Châu Mục kế nhiệm?"

Lỗ Túc phân tích: "Chu Dự Châu chỉ nói Tào Mạnh Đức hoặc trở thành Từ Châu Mục, nghĩa là Tào Mãnh Đức không nhận được sự ủng hộ của toàn bộ thế lực bản địa Từ châu."

Hắn quay sang Lưu Hiệp: "Bệ hạ, xin hãy nhanh chóng bổ nhiệm một vị Thứ sử Từ Châu, truyền lệnh cho Từ châu để phòng ngừa Từ gia rơi vào tay Tào Tháo."

Mặc kệ có nên phái binh hay không, trước tiên hãy định danh tiếng Thứ sử Từ Châu đã!

Lưu Hiệp nói: "Ai có thể làm Thứ sử Từ Châu?"

"Ở đây có một vị có thể đảm nhiệm chức Thứ sử Từ Châu." Lỗ Túc nhìn về phía Trình Dục.

Trình Dục: "..."

Là người đến sau, Trình Dục luôn rất khiêm tốn, không ngờ Lỗ Túc lại chỉ điểm hắn.

Trình Dục vội vàng đứng dậy: "Dục tài học nông, e rằng không chịu nổi trọng trách."

"Trọng Đức không cần khiêm tốn." Thái Sử Từ từng ở cùng Trình Dục ở Phấn Châu, khuyên nhủ: "Năng lực thống lĩnh quân đội và khả năng nhìn người của ngươi đều là thượng đẳng, có hai năng lực này, đảm nhiệm trưởng bối một châu là dư dả."

Lưu Hiệp hỏi Trình Dục: "Trọng Đức có nguyện ý đi Từ Châu không?"

Trình Dục suy nghĩ một lát, khom người lĩnh mệnh: "Thần nhất định không phụ thánh vọng."

Lưu Hiệp gật đầu: "Hôm nay đặc biệt bái ngươi làm Thứ sử Từ Châu, ngay hôm nay khởi hành."

Trình Dục: "Vâng."

Thái Sử Từ cùng Lưu Hiệp thỉnh thị: "Bệ hạ, thần xin cùng đi Từ Châu."

“Thứ nhất, thần là người Đông Lai Thanh Châu, quen thuộc với Thanh châu, có thể giúp Trình sứ quân phòng bị Thanh Chu.

“Thứ hai, là một chút tư tâm của thần. Bắc Hải Khổng Dung với thần có ơn chu tế, lúc trước hắn bị Hoàng Cân Tặc vây khốn, thần không thể báo ân. Hiện giờ hắn đang ở Từ Châu, không biết tình hình như thế nào, ta muốn đi xác nhận an nguy của hắn.

"Xin bệ hạ thành toàn."

Lúc trước Thái Sử Từ vì chuyện tấu chương mà đắc tội Châu gia, tránh họa ở Liêu Đông, Lưu Hiệp chính là vào lúc đó chinh phạt Thái sử Từ.

Từ bỏ quan chạy trốn trở thành cận thần của hoàng đế, Thái Sử Từ mừng rỡ như điên, về nhà mang theo mẫu thân liền thẳng tiến kinh thành.

Không lâu sau khi bọn họ rời đi, Bắc Hải bị khăn vàng vây khốn, Khổng Dung không địch nổi, trốn đến Từ Châu.

Thái Sử Từ vẫn luôn không tìm được cơ hội báo ơn, chuyến đi này vừa là vì công cũng là để tư.

Tôn Sách nói: “Vậy ta vẫn là nhân sĩ Dương Châu, có thể trợ giúp Trình sứ quân phòng bị Viên Thuật Dương châu.”

Từ Thứ nói: "Thần là nhân sĩ Dĩnh Xuyên ở Dự Châu, một mặt có thể làm phó thủ Chu Dự châu quản lý các quận Dự, hai mặt là có khả năng liên thủ với Trình sứ quân, lấy nhau làm góc nhỏ, chẳng phải tốt hơn sao?"

"..."

Nếu phái người từ quê nhà đến gần, người ở đây ai mà không thể đi cùng?

Gia Cát Lượng cuối cùng tuyệt sát: "Như vậy, thần vừa vặn là nhân sĩ Từ Châu, hiểu rõ Từ Chu, có thể cung cấp chút trợ giúp nhỏ nhặt cho Trình sứ quân."

Những người khác: "..."

Tất cả mọi người nhìn về phía Lưu Hiệp, chờ đợi quyết định của hắn.

Ai ngờ Lưu Hiệp suy nghĩ hồi lâu, nói: "Trẫm tự mình đi Từ Châu một chuyến."

Mọi người: "............"

Mọi người: ???!!!