Chương 28 / 64

Chương 28: Đi Kinh Thành

Bản dịch · 2.726 chữ

Sau khi chứa xong những thứ này, không gian còn dư lại không ít, Lưu Hiệp lại đi kho hàng đựng một ít lương thực, tính toán khẩu phần ăn của bọn hắn, tuyệt đối không nhiều chất, hắn còn phải để lại lương thật cho Đổng Trác trong không Gian Trang.

Đổng Trác hẳn là chuẩn bị xây dựng Ổ, cũng không biết hắn hiện tại đã cướp đoạt bao nhiêu lương thực vàng bạc.

Nghĩ đến những điều này sau này đều là của mình, Lưu Hiệp không khỏi sinh lòng mong đợi.

Nhưng không gian của hắn vẫn còn quá nhỏ, tất cả đồ đạc đều ném ra ngoài cũng không chứa nổi gia sản của Đổng Trác.

Lưu Hiệp ngồi dậy, muốn mang chiếc giường lớn tám mét vuông trong không gian ra ngoài, nhưng thử vài lần, đầu hắn càng lúc càng đau, chiếc sập đó vẫn an ổn tại chỗ.

Không ngờ lại là thứ cộng sinh với không gian, Lưu Hiệp xoa bóp thái dương đang trướng lên, cũng không biết cái giường lớn như vậy có ích gì.

Đã không thể lôi ra, Lưu Hiệp cũng không miễn cưỡng nữa.

Mọi thứ đã chuẩn bị xong xuôi, Lưu Hiệp và Điển Vi cùng đám người dẫn theo Cửu Thiên Phủ Binh từ biệt các thuộc quan vương phủ do Giả Hủ và Thái Ung cầm đầu hùng hổ rời khỏi Trần Lưu.

Trước khi rời đi, Nguyễn Vũ và Lộ Túy một mình đến bái biệt Thái Ung, xin lỗi hành vi trốn tránh của Thái Dung trong thời gian trước.

Thực ra Thái Ung cũng đang trốn tránh Nguyễn Vũ và Lộ Túy, vì tự thấy không còn mặt mũi nào gặp học sinh trước đây. Cả hai bên đều có lòng né tránh, cho nên trong vương phủ, ba người thật sự chưa từng gặp nhau.

Hiện tại cũng coi như đã trút bỏ hết hiềm khích trước đây. Thái Ung không nói gì cả, chỉ dặn dò họ chăm sóc tốt cho Lưu Hiệp.

Đại đội nhân mã dần đi xa, chỉ để lại bụi đất bay lên không trung và dấu vết bánh xe để trên mặt đất.

Trần Lưu Quận đi nhiều người như vậy, tựa như hoàn toàn yên tĩnh lại, yên lặng an lành, một vẻ an nhàn tự đắc.

Ở phía bên kia, Lưu Hiệp Chính dẫn quân đi mấy ngày liền bàn bạc với Tuân Du rời đi.

Chuyện này không giấu được Nguyễn Vũ và Lộ Túy đi theo quân bên cạnh. Hai người biết Lưu Hiệp muốn vào kinh ám sát Đổng Trác, mặt mày tái mét, ra sức ngăn cản.

"Điện hạ thân phận thiên kim, sao có thể đơn độc mạo hiểm? Mạnh Tử Ngôn 'Quân tử bất lập dưới tường nguy', điện hạ với tư cách minh chủ thảo luận liên quân Đổng, an nguy buộc phải bảo trọng bản thân. Mạo hiểm một mình là hành vi ngu phu!"

Nguyễn Vũ nói xong, còn trừng mắt nhìn Tuân Du một cái, tưởng là người thông minh vững vàng, vậy mà cũng đi theo điện hạ làm loạn.

Lộ Túy trực tiếp toàn lực khai hỏa: "Điện hạ, thứ lỗi nói thẳng, ngươi có bị Trần Lưu nuôi dưỡng đến ngây thơ hơn không? Kinh thành đã nằm dưới sự khống chế của Đổng Trác, chuyến đi này của ngươi chẳng khác nào dê vào miệng cọp. Thần chưa từng thấy chủ soái nào đánh trận mà không đánh mà trực diện đưa mình vào trong miệng kẻ địch! Nếu điện hạ kiên quyết như vậy, chi bằng viết một phong thư cáo tội trước, định ra minh chủ liên quân đời sau rồi rời đi cũng chưa muộn."

"Văn Úy!" Nguyễn Vũ kéo Lộ Túy một cái, "Câm miệng."

Tuân Du và Điển Vi nhìn chằm chằm Lộ Túy, mặt lộ vẻ giận dữ.

Lộ Túy thực sự tức giận, ăn nói không kiêng nể, đối với ánh mắt bất thiện của hai người Hướng Tuân Điển, cứng cổ không chịu nhượng bộ: “Chẳng lẽ ta nói sai? Điện hạ thật sự coi mình là thần tiên?”

Lưu Hiệp: "..."

Ánh mắt Tuân Du khựng lại, đột nhiên không còn thù hận với Lộ Túy nữa.

Điển Vi nói: “Nói lời bất kính với điện hạ, ngươi có biết tội không!”

Lộ Túy nói: "Vậy xin Điển tướng quân bắt ta lại!"

"Tất cả câm miệng!" Lưu Hiệp quát.

Điển Vi Lộ Túy nhìn nhau một cái, rồi quay đầu đi.

Lưu Hiệp nói với Lộ Túy: “Ta biết ngươi lo lắng cho an nguy của ta, nhưng kinh thành ta nhất định phải đi.”

Lộ Túy nói: "Vì sao? Chẳng lẽ Trần Lưu chỉ có điện hạ giỏi hành thích?"

“Văn Úy!” Nguyễn Vũ cũng phục: “Ngươi không thể nói chuyện tử tế được.”

Lưu Hiệp xua tay ra hiệu không sao, “Các ngươi biết ta có năng lực ngự thú, có tiện nghi như vậy, xác suất hành thích Đổng Trác thành công sẽ cao hơn nhiều. Nếu việc không hợp, ta sẽ không miễn cưỡng.”

"Vậy cũng không cần phải vào kinh." Lộ Túy nói: "Trước khi hành thích đã lập kế hoạch, phái động vật phù hợp là được. Kinh thành nhiều công khanh đại thần như vậy, nếu có người nhận ra điện hạ, báo cho Đổng Trác, thì làm sao bây giờ?"

Lưu Hiệp nói: “Ta muốn căn cứ tình thế tùy cơ ứng biến, nếu không thể giết chết Đổng Trác, ở kinh thành tạo ra chút hỗn loạn cũng được.”

Lộ Túy luôn cảm thấy mục đích của Lưu Hiệp không đơn giản như vậy, muốn tạo ra hỗn loạn, đám quạ đen ở Trần Lưu Vương phủ là được.

Dẫn chúng bay vài vòng trên không trung kinh thành, không lo kinh đô hoang mang.

Nhớ lại lúc trước Lộ Túy lần đầu tiên nhìn thấy đám quạ đen bay qua vương phủ như mây đen, còn tưởng rằng trời giáng tai dị.

Phân tích với Nguyễn Vũ đây là cảnh báo hay cảnh cáo Trần Lưu Vương, gần đây Trần lưu vương có nguy hiểm gì không, nơm nớp lo sợ mấy ngày.

Cho đến khi nhìn thấy Trần Lưu Vương chỉ huy đám quạ đen kia bắt chuột trong vương phủ, hắn vừa kinh ngạc lại vừa cạn lời, nhưng cũng vì thế càng tin tưởng Trần lưu vương là người trời phù hộ.

Giờ đây, kẻ được trời phù hộ này muốn đi tìm đường chết, Lộ Túy giận dữ xuất ly, có cảm giác đại hán quả nhiên sắp xong đời.

Thấy hắn không tin, Lưu Hiệp đành phải lôi ra lời lẽ lừa gạt Tuân Du và Tuân Úc lúc trước: “Ta từng đêm quan sát tinh tượng, thấy Bột Tinh phạm Tử Cung, chổi trừ thiên thị. Sợ Đổng Trác bất lợi cho hoàng huynh, lại còn ý đồ dời đô, nên mới đi kinh thành, cố gắng ngăn cản.”

Lộ Túy khoanh tay lạnh lùng nói: "Thần cũng có quan sát thiên tượng, nhưng chưa từng thấy tinh tượng điện hạ nhắc tới."

Lưu Hiệp: "..."

Hắn bình thản nói: "Chính vì các ngươi đều không nhìn thấy, chỉ có ta mới kiên quyết đi kinh thành. Nếu không phải như vậy, ta hà tất phải mạo hiểm, đặt mình vào an nguy."

Lộ Túy nghi ngờ hỏi: "Điện hạ nghi là chỉ thị của trời cao?"

Lưu Hiệp gật đầu, nghiêm trọng nói: “Thà tin là có còn hơn không tin, nếu ta giả vờ như cái gì cũng không thấy, ngày sau hoàng huynh có mệnh hệ gì, ta sợ mình sẽ hối hận.”

Chuyện liên quan đến hoàng đế, Lộ Túy cũng không dám nói nhiều, chỉ là hắn vẫn giữ thái độ nghi ngờ: "Điện hạ năm nào tháng nào, ngày nào ngày đó, khi nào thì giám sát được Bột Tinh phạm Tử Cung?"

Lưu Hiệp trả lời rất lưu loát: "Tháng Giêng Quý Dậu giờ Chính."

Chính là ngày Lưu Biện chết trong lịch sử.

Thấy hắn nói chắc chắn như vậy, Lộ Túy cũng bắt đầu dao động.

Lộ Túy tin vào thiên tượng, nhưng không hề mê tín. Nói riêng, hắn không muốn thấy điện hạ mạo hiểm vì hoàng đế.

Ý nghĩ này có chút đại nghịch bất đạo, Lộ Túy tính tình phẫn nộ, nhưng cũng không dám mạnh dạn nói ra ý nghĩ đó một cách tùy tiện, thế là doanh trại yên tĩnh lại.

Lưu Hiệp nói: "Việc ta rời đi không thể truyền ra ngoài, nơi này giao cho các ngươi. Ác Lai không thiện giao thiệp, liên quân bên kia cần hai người cácNgươi xoay xở, chớ để những kẻ đó nhìn ra sơ hở."

Nguyễn Vũ đắng chát: "Điện hạ không có ở đây, chúng ta dù khéo ăn nói thế nào cũng có thể giấu được đến bao giờ."

Điển Vi nói: “Ta đã sắp xếp một binh lính có thân hình tương tự với chúa công ngụy trang chúa, chỉ cần giả xưng chủ công thân thể không khỏe, không gặp chư hầu, hẳn là có thể giấu diếm một thời gian.”

Nguyễn Vũ nói: "Ngay cả người cũng đã tìm xong rồi sao?"

Hóa ra suốt dọc đường chỉ có hắn và Lộ Túy là bị giấu kín.

Lộ Túy không nhịn được mỉa mai: "Sao không đợi chúng ta đến Toan Táo rồi mới nói ra sự thật?"

Tuân Du nhíu mày: "Quyết định của chủ công khi nào cần báo cáo với ngươi?"

Tuân Du ở trong quan thự vương phủ luôn rất có uy tín, Lộ Túy không dám lên tiếng nữa.

Lưu Hiệp nói: “Việc này hệ trọng, chuyện này chỉ có ta và Công Đạt Hòa Ác rõ ràng, quân tốt ngụy trang cũng chỉ biết một mà không biết hai. Giả Văn Hòa cũng không hay, các ngươi đến Toania, có thể báo cho hắn biết chuyện ta rời đi.”

Nghe thấy chỉ có Tuân Du và Điển Vi biết, chút bất bình trong lòng Nguyễn Vũ và Lộ Túy đều tan thành mây khói.

Nguyễn Vũ đột nhiên nhớ tới kế hoạch mà Giả Hủ đã nói với bọn họ trước khi rời đi, nói: “Tranh thủ lúc chúng ta chưa đi xa, phải mau chóng thông báo cho Giả đại phu.”

Trong kế hoạch của Giả Hủ còn để Lưu Hiệp dẫn liên quân Quan Đông cùng Trần Lưu vây khốn Đổng Trác Quân, Lưu hiệp đều không ở trong axit, chỉ có Nguyễn Vũ, Lộ Túy và Điển Vi ba người làm sao thuyết phục được kế sách phối hợp liên minh Quan Nam?

Lưu Hiệp đi đến cửa doanh trướng, vén rèm lều lên, vẫy tay với bên ngoài.

Trong bóng tối bay tới một con quạ đen toàn thân, vỗ cánh đứng trên cẳng tay Lưu Hiệp đang vươn ra.

Lưu Hiệp trở về doanh trướng, nói với Nguyễn Vũ và Lộ Túy: "Sau này tin tức của vương phủ sẽ được truyền đi bằng quạ."

Lộ Túy há hốc mồm: "Đây là quạ nuôi trong gò đất phía sau vương phủ sao?"

Lưu Hiệp gật đầu.

Nguyễn Vũ, Lộ Túy: "..."

Bọn họ ở vương phủ thường thấy có quạ bay qua, chỉ cho rằng Trần Lưu Vương nuôi để đưa người, không ngờ còn có thể dùng làm thư.

Nguyễn Lộ hai người cùng nhìn về phía Lưu Hiệp, ánh mắt oán trách: Vương phủ rốt cuộc còn bao nhiêu việc giấu chúng ta?

Tuân Du đứng dậy, nói: "Được rồi, thời gian không còn sớm, chúng ta nên đi thôi."

Lưu Hiệp để lại quạ đen, cũng đứng dậy, hai người mang theo mấy chục hộ vệ thân thủ đắc lực bí mật rời đi.

Tiểu mã câu của Lưu Hiệp ở lại trong quân, để làm nhiễu loạn thính giác.

Trên đường, Lưu Hiệp và Tuân Du nhận được một tin dữ: Đổng Trác biết được liên quân Quan Đông khởi binh, đã phái binh đến Trần Lưu.

Lưu Hiệp và những người khác đang trên tuyến đường hành quân của Đổng Quân.

Nếu không phải Tuân Úc phát hiện kịp thời, quạ lại đi nhanh hơn quân đội, Lưu Hiệp bọn họ đã đụng độ với Đổng Quân rồi.

Tuân Du nói: “Chủ công, chúng ta cần phải đi đường vòng, hướng về phía quận Dĩnh Xuyên, cách đó không xa có một thôn trấn, vừa hay đi nghỉ ngơi một phen.”

Lưu Hiệp hoàn toàn không hiểu địa hình, nói: "Được."

Đoàn người vội vã lên đường vòng, rẽ qua một con đường thung lũng, rất nhanh đã nhìn thấy một ngôi làng ẩn hiện trong bóng cây.

Tuân Du đề nghị: "Chúa công, chúng ta cứ ở lại ngôi làng này một đêm, thế nào."

“Chờ chút.” Lưu Hiệp nhìn về phía thôn trang xa xa, nhíu mày, cảm giác có chút khác thường, “Vì sao thôn này không có người đi lại bên ngoài?”

Một hộ vệ nói: "Điện hạ không biết, mùa đông quá lạnh, nhiều dân chúng quần áo không đủ, ra ngoài rất có thể chết cóng, cho nên bên ngoài cơ bản không có người."

Một hộ vệ khác nói: “Bên chỗ chúng ta chính là như vậy, có vài người chỉ có Hạ Y, cả mùa đông đều quấn trong một tấm chăn đệm cùng gia đình. Nếu có tình huống nhất định phải ra ngoài, quần áo của cả nhà đều cho một người mặc, như thế cũng rất dễ chết cóng ở bên ngoài.”

Không ít hộ vệ phụ họa nói: “Bên chỗ chúng ta cũng như vậy.”

"Không biết vì sao, mùa đông những năm này một năm lạnh như một, mỗi mùa hè đều phải có không ít người chết."

Tiếng trò chuyện của mọi người làm nhạt đi chút cảm giác không hợp lý trong lòng Lưu Hiệp, đoàn người chậm rãi đi về phía thôn trang.

Tuân Du nói: "Để lại vài người ở bên ngoài trông ngựa, đến hai kẻ mặt thiện, theo ta vào thôn." Hắn quay đầu nói với Lưu Hiệp: “Chủ công, ngài ở lại đây, ta đi xem tình hình trước đã.”

Lưu Hiệp gật đầu: “Cẩn thận là trên hết.”

"Vâng."

Tuân Du xuống ngựa, chọn hai tên hộ vệ có sức mạnh nhưng ánh mắt đơn thuần cùng nhau đi vào trong thôn.

Lưu Hiệp cũng xuống ngựa, mọi người lặng lẽ chờ đợi trong bụi cây cách thôn trang không xa.

Có Lưu Hiệp ở đây, những con ngựa họ cưỡi sẽ không đột nhiên lên tiếng dẫn dụ kẻ địch.

Tiếng ngựa hí vang rất lớn, không khác gì tiếng chó sủa, nhưng lại có lực xuyên thấu

- Đợi đã, tại sao trong thôn này không có tiếng chó sủa hay gia cầm nào?

Lưu Hiệp lập tức toát mồ hôi lạnh, muốn đuổi theo Tuân Du còn chưa đi xa. Một hộ vệ bên cạnh ngăn hắn lại: "Điện hạ?"

Lưu Hiệp nói: “Ngôi làng này có vấn đề.”

Hắn nhìn đám hộ vệ phía sau, tùy ý chỉ một người cao nhất, chân dài nhất: "Ngươi đi đuổi Tuân Trị Thư về."

Hộ vệ kia lĩnh mệnh, sải bước dài nhanh chóng rời đi.

Một lát sau, rất nhanh lại quay trở về. Lưu Hiệp không nhìn thấy Tuân Du ở phía sau hắn, trong lòng thắt lại, tiến lên đón: "Tuân Trị Thư đâu rồi, xảy ra chuyện gì sao?"

Hộ vệ kia lắc đầu: "Thần đuổi theo được nửa đường, thấy Tuân Trị Thư bọn họ đang đi về, không xảy ra chuyện gì. Tuân trị thư nhìn thấy thần, bảo thần trở về báo bình an trước, khiến điện hạ lo lắng."

Lưu Hiệp lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

Quả nhiên không lâu sau, Tuân Du liền dẫn theo hai hộ vệ trở về.

Lưu Hiệp nói: “Công Đạt, ngươi phát hiện ra cái gì?”

Tuân Du nói: "Trên mặt đất ở ngã tư vào thôn có vết máu, còn tươi, chưa bị tuyết rơi bao phủ."

Một trận tiếng hít khí lạnh vang lên.

Các hộ vệ nhìn nhau ngơ ngác.