Chương 5 / 96

Chương 5: Bản đồ thế giới khác

Bản dịch · 1.953 chữ

Theo bản đồ toàn ảnh của "Bản đồ dị giới", Lâm Tịch lập tức nắm rõ tình thế. Hai lối thoát chính trong gara đã bị ba con tang thi lang thang phong tỏa hoàn toàn, đường phía trước khóa chặt, đám tang xác bảo vệ khổng lồ phía sau từng bước ép sát, giáp công từ trước đến sau, tuyệt cảnh hình thành.

Hai giây dừng lại tại chỗ, không khí hoàn toàn đông cứng, cảm giác ngạt thở khiến người ta không thở nổi.

Trong chớp mắt, Lâm Tịch đã khóa chặt con đường sống duy nhất trên bản đồ - lối đi kiểm tra hẹp bên cạnh.

Nàng đột ngột xoay người lao tới, dốc toàn lực lao về phía đường hẹp, nghiêng người căng cứng cơ thể, cưỡng ép chen vào khe hở chỉ đủ cho một người đi qua. Khung cửa chống cháy thô ráp hung hăng cọ qua cánh tay trần trụi của nàng, xé toạc một vết máu nhỏ li ti. Cơn đau nhói chói tai ập đến, nàng nghiến chặt răng, đè nén mọi cảm giác đau đớn, bước chân không hề dừng lại chút nào.

Cả người nghiêng người chen qua lối đi, chật vật nhưng quyết đoán, hoàn toàn bỏ lại sự truy đuổi sát bên cạnh.

Dọc theo bậc thang chạy như điên lên trên, ánh sáng chói mắt từ cửa ra mặt đất trút xuống, xua tan bóng tối âm u của gara, trong khoảnh khắc, sinh ra cảm giác giải thoát sau tai nạn.

Xác nhận xung quanh tạm thời an toàn, Lâm Tịch cuối cùng dừng lại, chỉ còn ba giây nữa là dừng.

Nàng nhanh chóng xé bỏ dải vải dự phòng bên trong quần áo, cúi đầu dùng răng cắn một đầu cố định, một tay quấn quanh chỗ trầy xước trên cánh tay, dùng sức kéo chặt và buộc chặt, gọn gàng hoàn thành việc băng bó.

Cảm giác đau đớn của vết thương bị trói chặt, không còn lan tràn tùy ý nữa.

Nàng ngước mắt nhìn bản đồ toàn ảnh lần nữa, đáy mắt suy nghĩ trong trẻo, vô cùng chắc chắn.

Những vật liệu xi măng trước đó dự định thu thập vẫn chưa gom đủ, nhưng so với vật tư nâng cấp nơi ở, thì máu trong T-4 mới là mục tiêu quan trọng nhất hiện tại.

Nàng đứng thẳng người, nắm chặt chiếc cờ lê sắt trong tay, giọng điệu kiên định: "Bùn xi măng còn thiếu... Thôi bỏ đi, lấy máu thanh trước đã. Vật liệu để sau hãy nói."

Sau một thời gian nghỉ ngơi ngắn ngủi, Lâm Tịch xoay người bước vào ánh sáng hoang tàn, vứt bỏ vật tư thứ yếu, di chuyển về hướng dấu ấn huyết thanh vàng quý giá nhất và nguy hiểm nhất trên bản đồ.

Phòng livestream nín thở toàn bộ quá trình, khán giả nhìn cuộc sống chết với tốc độ sinh tử này, màn hình đầy bình luận lại điên cuồng cuộn trào, trong lòng tràn ngập nỗi sợ hãi và chấn động.

Dòng bình luận cuộn dày đặc, trong nháy mắt bao trùm toàn bộ màn hình, từng chữ đều là nỗi kinh hoàng sau khi thoát chết:

"Trời ơi! Xác sống khổng lồ hai mét! Ai mà đánh lại được chứ!"

"Cường kích tử cục trước sau! Ta vừa tưởng rằng hoàn toàn không còn nữa!"

"Tốc độ phản ứng này quá vô lý! Hai giây khóa chặt con đường sống duy nhất!"

"Cánh tay đã bị cạo đến chảy máu rồi mà suốt cả quá trình không ngừng, nàng thật sự chẳng hề hoảng hốt chút nào!"

"Đổi lại là ta đã sợ đến mức ngã quỵ tại chỗ chờ chết rồi!"

“Nhiều zombie như vậy, nàng ta lại dám ra ngoài nhặt vật tư!”

"Gan cô ta cũng quá lớn rồi!"

“Nàng muốn đi đâu? Gặp phải thế giới zombie, hay là trốn 24 giờ qua đó truyền tống về nơi ở sẽ ổn thỏa hơn.”

"Tiếng ống sắt trong gara vừa rồi, ta tê cả da đầu qua màn hình!"

"Cô bé đó thật sự dám liều mạng!"

"Thể năng kém thì đã sao? Tâm lý tố chất này đánh bại tất cả tuyển thủ nước khác!"

"Đừng gặp quái nữa, van xin! Tìm một căn phòng trốn đi!"

Trên màn hình công chúng toàn cầu liên kết đồng bộ, cũng có không ít khán giả các nước mai phục, thỉnh thoảng lại vang lên những lời lẽ khinh miệt:

[Bình luận Mỹ]: "Tuyển thủ Long Quốc yếu ớt, sớm muộn gì cũng chết dưới sự vây giết của zombie cấp thấp, cô ấy không thể nào chống đỡ nổi một đợt truy kích."

[Bình luận Anh Hoa Quốc]: "Tuyển thủ Long Quốc nhìn là biết tiểu phế vật, lát nữa Lương Tử tiểu thư chắc chắn sẽ đào thải nàng."

[Bình luận Kim Chi Quốc]: "Cùng cạnh tranh trong thế giới zombie vây thành, đợi tuyển thủ của ta giết được tân tuyển chọn Long Quốc, Long quốc các ngươi coi như xong đời."

Lời mỉa mai còn chưa dứt, ống kính livestream của Trò Chơi Sinh Vật Quốc Vận đồng thời làm mới vị trí 180 thí sinh.

Tất cả khán giả Long Quốc lúc này mới phát hiện, tuy tất cả tuyển thủ cũng tương xứng với thế giới hoang tàn zombie, nhưng điểm xuất thân của các tuyển sinh khác cách Lâm Tịch mấy chục cây số.

Nghĩa là khu vực này chính là tuyệt cảnh đơn độc thuộc về Lâm Tịch.

Lúc này, các tuyển thủ nước khác hoặc là đang thu thập tài nguyên chậm rãi ở ngoại ô an toàn, hoặc phát triển ổn thỏa ở khu phố thấp nguy hiểm, khoảng cách xa đến mức hoàn toàn không thể vượt qua làn sóng xác chết để đánh lén, chặn giết và cướp tài chính của những tuyển tay Long Quốc yếu ớt.

Màn hình công cộng lập tức đảo ngược, màn hình đạn bắn vào mặt điên cuồng quét qua màn ảnh:

"Không ngờ tới chứ? Không đánh trúng."

"Cách nửa thành phố, tuyển thủ nước các ngươi có muốn vượt biển xác đến tìm Lâm Tịch của chúng ta không?"

"?? Mấy chục cây số? Trừ khi lái xe xuyên qua làn sóng xác chết, nếu không e rằng sẽ không gặp được Lâm Tịch của chúng ta."

Trong sở chỉ huy Long Quốc, trước màn hình giám sát lớn, vài nhà phân tích dữ liệu đang trao đổi nhanh chóng với giọng nói nhỏ nhẹ, ánh mắt khóa chặt vào thiếu nữ đang tiến về phía trước trong khung hình.

“Hiện tại cô ấy hẳn là ưu tiên thu thập vật tư sinh tồn cơ bản.” Một nhân viên trẻ nhíu mày nói, “Thế giới vận mệnh quốc gia không có bất kỳ tiếp tế nào, đồ ăn uống, vật phẩm khẩn cấp đều phải tự tuyển thủ sưu tầm, không tích trữ chút gì, giai đoạn sau căn bản không chống đỡ nổi.”

Đội viên phụ trách nghiên cứu vật tư bên cạnh khẽ lắc đầu: "Chưa chắc. Trước đó cô ấy theo dõi gỗ, xi măng, sắt thép, rõ ràng là đang tích trữ thang máy để nâng cấp vật liệu. Môi trường quan tài sắt rỉ sét quá kém, không nâng cao chỗ ở, buổi tối căn bản không thể nghỉ ngơi an toàn."

"Nhưng nàng vừa rồi đã trực tiếp từ bỏ bê xi măng chưa nhặt xong." Một người khác lập tức tiếp lời, giọng điệu mang theo sự lo lắng rõ rệt: "Để vật tư nâng cấp sẵn không lấy, quay đầu thẳng tiến đến khu vực nguy hiểm cao độ, quá hỗn loạn."

Có người thở dài phụ họa: "Quả thực là cấp tiến. Việc đầu tiên thí sinh bình thường làm khi rơi xuống chính là sự sống ổn định, cứ điểm ổn thỏa, cô ấy thì hay rồi, chạy lung tung khắp nơi."

"Nhưng mỗi lần nàng quyết định đều không sai." Chiến thuật viên đứng bên cạnh thấp giọng phản bác, "Khi kẹp giữa trước và sau, nàng chọn đúng con đường sống trong một giây, vật tư và huyết mạch chọn một, bà ta đã chọn loại dược tề mấu chốt mà tiền bối Trần Phong chưa lấy được. Bà ta không phải mạo hiểm lung tung, là có nắm chắc mới xông lên."

Mọi người nhất thời im lặng, mỗi người giữ suy nghĩ.

Triệu Quốc An đứng ở phía trước nhất, không nói một lời nhìn màn hình. Hắn nghe rõ tất cả mọi người tranh luận, tâm tình vô cùng nặng nề.

Cảm xúc của hàng tỷ khán giả toàn mạng hoàn toàn bị lay động, sợ hãi, đau lòng, kính phục đan xen vào nhau, không ai dám coi thường thiếu nữ trông có vẻ đơn bạc này nữa.

Trên màn hình, cánh cửa sắt sửa chữa rỉ sét hé mở, Lâm Tịch nghiêng người chen ra ngoài cửa, vững vàng đáp xuống một con hẻm cổ hẹp. Hai bên tường cao chật chội ngột ngạt, mặt tường phủ đầy những đốm mốc tối tăm, ướt sũng dán sát vào tường.

Ở đầu ngõ cách đó hai mươi mét, ba con tang thi lặng lẽ đứng đó, suốt chặng đường không hề nhúc nhích, chỉ có thân thể hơi đung đưa, như vài gốc cây khô sắp chết, áp lực tĩnh mịch bao trùm lấy cả con hẻm.

Lâm Tịch lập tức áp sát tường, nín thở. Con hẻm hẹp này không nằm trong phạm vi quét bản đồ hệ thống, phía sau là bức tường gạch bị phong tỏa, căn bản không có đường lui. Muốn thoát thân, hoặc là xông thẳng vào đàn tang thi ở đầu hẻm, hai là đánh cược cửa sau của các cửa hàng hai bên.

Nàng khom lưng áp sát chân tường, lần lượt thăm dò cửa phòng dọc đường, tiện tay thu ba thùng rác cao bằng ngực nàng vào túi không gian.

Ba cánh cửa đầu hoặc là khóa chặt, hoặc đẩy không nhúc nhích, từ khe cửa thứ tư tràn ra mùi hôi thối nồng đậm, nàng dứt khoát buông tay lùi lại. Cho đến khi chạm vào cánh cuối cùng, cửa sau tiệm thuốc, bàn tay phủ bụi vẫn còn có thể xoay chuyển, cô nhẹ nhàng đẩy một khe hở nhỏ ra, bên trong tối tăm tĩnh mịch, chỉ có những thùng giấy chồng chất, không có chút dị động nào.

Lâm Tịch lách người vào trong, nhẹ nhàng đóng cửa phòng lại.

Cuối hành lang u ám dài năm mét, một cánh cửa phòng hé mở, ánh đèn mặt trời trắng bệch lọt qua khe hở. Cô ghé sát khung cửa nhìn ra, trước mắt là đại sảnh tiệm thuốc tan hoang. Những kệ hàng nằm nghiêng ngả, mảnh thủy tinh của hộp thuốc vương vãi khắp nơi, những chiếc hộp rỗng vứt bỏ khắp sàn, đầy rẫy cảnh tượng đổ nát.

Tiếng gầm trầm đục đục đột ngột vang lên từ phía bên trái.

Một con zombie mặc áo blouse trắng đầy vết bẩn màu nâu sẫm, chậm rãi từ phía sau kệ hàng bước ra. Tấm thẻ làm việc trên ngực vẫn còn nguyên vẹn, trên đó in khuôn mặt tươi cười ôn hòa của người đàn ông trung niên, tạo nên sự tương phản kinh hoàng tột độ với lớp da thịt lở loét và hàm răng trắng bệch lúc này.

Đôi mắt đục ngầu của nó khóa chặt lấy Lâm Tịch, kéo theo tiếng gào thét dài, lắc lư tăng tốc lao tới.