Chương 59 / 64

Chương 59: Bảy lá thư, bảy nét chữ

Bản dịch · 1.685 chữ

Thư tố giác, tổng cộng bảy phong.

Ngày 20 tháng 11, chín giờ sáng, tầng ba nhà khách.

Bảy phong thư, ở trên bàn của Tống Lập Thành, xếp thành một hàng.

Cố Trường Canh xem qua từng phong một, càng nhìn, trong lòng càng nặng.

Lá đầu tiên, tháng Ba. Kháo cáo bảng xếp hạng Hoành Thái Kiến An, đính kèm nửa tấm ghi chép nhãn trung tâm.

Lá thư thứ hai, tháng tư. Các khoản công trình tố cáo chuyển gói từng lớp, đính kèm một trang kỷ yếu hội nghị.

Lá thứ ba, tháng năm. Báo cáo có người chào hỏi phê địa điểm, kèm theo một số hiệu bản gốc phê duyệt.

Một phong so với phong, lại dựa vào trong.

Một phong so với một phong, trí mạng!

Cố Trường Canh ngẩng đầu:

"Chữ viết đâu?"

Tống Lập Thành nói:

"Bảy bức thư, bảy nét chữ. Có nét viết bằng tay trái, có nét là dùng thước để so sánh."

"Người viết thư, không muốn để chúng ta biết hắn là ai."

Cố Trường Canh nói:

"Nhưng hắn cái gì cũng biết. Ghi chép nhãn hiệu, kỷ yếu hội nghị, đơn đặt nền tảng phê duyệt - những thứ này không nằm trong giới trung tâm, đụng vào cũng không được!"

Tống Lập Thành gật đầu:

"Cho nên, đây không phải là tố cáo."

"Đây là đồ ăn. Này theo tháng, cho ăn bảy tháng!"

Trong phòng, yên tĩnh trở lại.

Nói trắng ra, có người đứng bên cạnh Vi Trường Hà, từng đao một, biến lai lịch của hắn thành đâm xuyên thân thể, đưa đến cửa Ủy ban Kỷ luật tỉnh!

Cố Trường Canh nhìn Tống Lập Thành, bỗng nhiên hỏi:

“Lão Tống, ta hỏi ngươi một câu thật lòng. Các ngươi điều tra đoàn xuống, rốt cuộc là tra cái gì?”

Tống Lập Thành trầm mặc trọn vẹn nửa phút.

Trên mặt, hắn vẫn đang chậm rãi lau gọng kính; thực ra trong lòng, từ khi tiến vào làm một quyết định khó khăn nhất!

Lau xong, hắn đeo kính lên, từng chữ một:

"Cố bí thư, hôm nay ta sẽ trình bày thật tốt cho ngươi."

"Vụ án của ta, từ đầu đến cuối, chỉ có một——"

“Vi Trường Hà!”

Hơi thở của Cố Trường Canh ngừng lại một nhịp.

"Vậy các người điều tra văn phòng Thành uỷ, kiểm tra phòng lưu trữ, điều chỉnh thư ký của tôi——"

Tống Lập Thành nói:

“Không tra các ngươi, Vi Trường Hà sẽ để cho ta an ổn xem tư liệu phê duyệt sao?”

"Tôi càng làm ầm ĩ, hắn càng cảm thấy tôi đang nhìn chằm chằm vào mấy con cá tôm nhỏ ở phòng làm việc. Hắn ngủ ngon mười ngày!"

Cố Trường Canh nhìn chằm chằm hắn:

"Vậy tại sao, hôm nay chịu nói rồi?"

Tống Lập Thành đẩy tờ giấy ghi chú Lam Cách tới:

"Bởi vì hắn đã ra tay. Hắn dám hắt nước bẩn lên người nhóm nghiên cứu, chứng tỏ hắn ngửi thấy mùi rồi."

"Còn giấu ngươi nữa, không phải là giữ bí mật, mà là làm hỏng việc!"

Cố Trường Canh đứng lên, vươn tay ra.

Hai bàn tay nắm chặt lấy nhau, nắm rất nặng.

Cố Trường Canh nói:

"Từ hôm nay trở đi, các tuyến ngầm, và thành một đường thẳng!"

Tống Lập Thành nói:

"Một đường thẳng!"

Chiều cùng ngày, tại điểm lưu trí.

Khi Tống Lập Thành đi vào phòng nói chuyện, Tào Khánh Lâm đang ngồi trước cửa sổ phơi nắng.

Nhìn thấy Tống Lập Thành, hắn không hề ngạc nhiên, ngược lại cười:

"Tống chủ nhiệm, ta đợi ngươi, đợi tám ngày rồi!"

Tống Lập Thành ngồi đối diện hắn:

"Ngươi biết ta sẽ đến?"

Tào Khánh Lâm nói:

“Ta đã bỏ hết chuyện ở sảnh Mẫu Đơn, các ngươi lại không vội định tính cho ta - ta biết ngay, thứ các người muốn, không phải là thần tài qua đường như ta.”

"Thứ các ngươi muốn, là nhân vật lớn trong sổ của ta!"

Tống Lập Thành nói:

"Bản thảo, bị người ta lấy mất rồi."

Nụ cười của Tào Khánh Lâm, từng chút một thu lại.

Im lặng hồi lâu, hắn đột nhiên hạ thấp giọng:

"Tống chủ nhiệm, tôi làm công trình hai mươi năm, những thứ khác chưa học được đã học xong rồi——"

"Thứ quan trọng, vĩnh viễn phải có phần thứ hai!"

Ánh mắt Tống Lập Thành lập tức đóng đinh trên mặt hắn.

Tào Khánh Lâm nói:

"Cái sổ đó, ba trang cuối cùng, ta đã xé từ lâu rồi."

"Ghi ở nơi khác đều là Tiểu Ngư. Trên ba trang này, ghi toàn những nhân vật lớn - quan lớn nhất không phải Thiệu Đông Bình!"

Tống Lập Thành hỏi:

"Giấy ở đâu?"

Tào Khánh Lâm nói:

"Quê cũ của ta, nhà chính. Khung phúc tướng cả nhà, phía sau."

"Tống chủ nhiệm, ba trang giấy này ta vốn định giữ lại để đổi mạng. Giờ đây, tặng cho ngươi——"

"Ta chỉ có một điều kiện: Hãy hái sạch vợ con ta!"

Tống Lập Thành nói:

"Nên là sổ sách của ai, chính là nợ của người đó. Ủy ban Kỷ luật xử án, không liên lụy."

Tào Khánh Lâm nhìn chằm chằm hắn rất lâu, bỗng nhiên cười:

"Chỉ với câu nói này của ngươi, ta sẽ tặng ngươi thêm một câu nữa——"

“Người cầm sổ của ta, các ngươi đừng tìm ra bên ngoài. Kẻ có thể lấy đồ từ tay ta mà không để lại dấu vết, chỉ có người trên chuỗi xử án!”

Chiều tối, Ủy ban Kiểm tra Thành phố.

Đối với việc kiểm tra Hứa Xuyên, đưa ra kết luận: Ba điều tố cáo, không có bằng chứng xác thực.

Cố Trường Canh tự mình đặt thẻ cấm vào tay Hứa Xuyên:

"Cầm lấy."

Hứa Xuyên nhận thẻ, nói:

"Bí thư, mấy ngày nay——"

Cố Trường Canh xua tay:

"Họ dám động vào thư ký của ta, nói lên điều gì?"

"Điều này chứng tỏ chúng ta chỉ còn cách nguyên bản một bước nữa thôi!"

Cửa phòng thư ký đang mở.

Diệp Trăn Trân là người đầu tiên nhìn thấy Hứa Xuyên trở về, gọi một tiếng:

"Hứa ca về rồi!"

Đỗ Tiểu Quân dẫn đầu, toàn bộ phòng thư ký vỗ tay!

Trong hành lang, mấy người trong văn phòng thò đầu ra, vỗ theo hai cái.

Hứa Xuyên đứng ở cửa, cúi người thật sâu.

Cuối hành lang, Khâu Thế Minh đứng trước cửa văn phòng, liếc nhìn về phía này.

Không vỗ tay, cũng không nói gì, xoay người trở về phòng.

Đứng thẳng người dậy, hắn chỉ nói một câu:

"Cảm ơn mọi người. Việc, vẫn phải tiếp tục làm!"

Tám giờ tối, Trình Lập Tân gọi Hứa Xuyên lên xe:

"Đi theo ta một chuyến. Quê nhà Tào Khánh Lâm."

Xe rời khỏi nội thành, đèn đường từng ngọn từng chùm lùi về phía sau.

Trình Lập Tân lái xe, đột nhiên lên tiếng:

"Lão Hứa, chuyện phòng lưu trữ kia ta đã hiểu được hơn phân nửa."

Hứa Xuyên nói:

"Người mở cửa mượn tên ngươi?"

Trình Lập Tân nói:

"Có thể giành được danh tiếng của ta, có thể khiến phòng hồ sơ không xác minh - người này không nằm trong Ủy ban Kỷ luật, thì đang ở văn phòng Thành uỷ."

"Ngay trong số mấy người chúng ta ngày nào cũng gặp nhau, trong đám đó!"

Hứa Xuyên không đáp lời.

Hắn nhìn ra ngoài cửa sổ, trong lòng lật từng khuôn mặt, từng gương một.

Phải biết rằng, đáng sợ nhất không phải là kẻ địch đứng ở đối diện

Là kẻ địch và ngươi, cùng ăn cơm trong một nồi!

Hứa Xuyên đột nhiên hỏi:

“Trình chủ nhiệm, ngươi nói xem, chuyện Tào Khánh Lâm giấu giấy, còn ai biết?”

Trình Lập Tân nói:

"Hắn không nói, không ai biết."

Nhưng trong lòng Hứa Xuyên lại căng thẳng một sợi dây

Nếu tin tức này mà bỏ sót nửa chữ tối nay, e rằng khi bọn họ đến nơi, phía sau khung ảnh đã sớm trống rỗng rồi!

Mười một giờ đêm, quê nhà Tào Khánh Lâm.

Ngôi làng tối om, chó sủa hai tiếng rồi lại nghỉ ngơi.

Nhà chính của trạch viện cũ Tào gia, tích một lớp bụi dày.

Trên tường chính treo một tấm ảnh gia đình.

Trình Lập Tân đạp lên ghế đẩu, tháo khung ảnh xuống rồi lật qua...

Trong khe lưng, nhét một gói giấy nhựa.

Ba lớp giấy nhựa được bọc kín mít.

Bên trong là ba trang giấy xé ra từ sổ tay.

Trang giấy vàng úa, viền lông bắt đầu, mỗi nét đều là viết tay.

Trình Lập Tân bật đèn pin, chiếu trang đầu tiên.

Hứa Xuyên tiến lại gần xem.

Dòng thứ nhất, chỉ có vài chữ ngắn ngủi —

“Ngày mười sáu tháng tám, Vi, tiền mặt hai mươi, Mẫu Đơn Các!”

Ánh mắt Trình Lập Tân từng tấc từng phân hạ xuống, càng nhìn thì hơi thở càng nặng nề!

Tay Hứa Xuyên run lên.

Hắn không phải sợ.

Hắn kích động - đã tra lâu như vậy, truy đuổi lâu thế, bản sao, sổ đăng ký, giấy chứng nhận bất động sản, xoay một vòng lớn——

Lần này, thứ cầm trong tay không phải bản sao!

Là Tào Khánh Lâm tự tay ghi nhớ, nguyên bản!

Trong vòng sáng đèn pin, ba trang giấy, nằm yên tĩnh.

Nhưng Hứa Xuyên biết, từ khoảnh khắc này trở đi

Trời của An Lan, thật sự sắp thay đổi rồi!

Hắn lấy điện thoại ra, gọi cho Cố Trường Canh, chỉ nói một câu:

"Bí thư, đồ vật đã lấy được rồi."

Cúp điện thoại, ánh mắt Hứa Xuyên lại rơi vào dòng thứ nhất.

Đêm ở sảnh Mẫu Đơn, là ngày 20 tháng 9.

Đây là Mẫu Đơn Các ngày mười sáu tháng tám.

Không phải cùng một khoản nợ.

Trước ngày 20 tháng 9, Vi Trường Hà còn thu một lần!