Chương 18 / 64

Chương 18: chữ ký nối liền

Bản dịch · 1.603 chữ

Hứa Xuyên khép cuốn sổ lại, lòng bàn tay đầy mồ hôi.

Phạm Chí Bằng.

Liên khâm của hắn, trưởng khoa quy hoạch cục quốc thổ, người đắc lực nhất dưới trướng Tào Khánh Lâm.

Việc di dời và an trí trở thành nơi thương nhân, nét bút này chính là từ tay hắn mà qua!

Uông Chấn Hải một đường đưa đến cửa, vẫn đang không ngừng giải thích: “Bí thư, quy hoạch điều chỉnh, đều là do Cục Quốc Thổ theo pháp luật phê duyệt, trong khu chỉ là chấp hành...”

Cố Trường Canh nói: “Theo pháp luật, tốt. Pháp ở đâu, quy ở chỗ nào, viết rõ ràng, nộp lên.”

Uông Chấn Hải liên tục nói: “Vâng, vâng, viết ngay!”

Chỉ một câu nói đã đá quả bóng vào cục quốc gia.

Uông Chấn Hải đây là muốn đứt đuôi!

Hứa Xuyên đi theo phía sau, trong đầu nhanh chóng tính toán một món nợ.

Nói, hay là không nói?

Không nói, chuyện này sớm muộn gì cũng phải tra đến cục quốc thổ, tra ra khoa quy hoạch, điều tra lên đầu Phạm Chí Bằng. Đến ngày đó, Toàn An Lan đều sẽ biết: Thư ký của Bí thư Thành ủy, cùng người trong án là một mối liên hệ!

Thư ký dính vào vụ án, bí thư liền trở thành trò cười.

Nói rồi, chỉ cần một câu của bí thư là có thể khiến hắn về hội vụ bày bảng.

Về hội vụ khoa, mất bát cơm của một mình Hứa Xuyên; giấu đi, làm mất mặt Cố Trường Canh.

Qua Điền không nạp giày, Lý Hạ không chính quan.

Hứa Xuyên nghĩ thầm, mảnh ruộng dưa này, ta không muốn vào, phải cởi giày ở cửa trước!

Xe chạy ra khỏi ngã tư phố Đông, Hứa Xuyên quay đầu lại từ ghế phụ, nói: “Bí thư, có một việc, ta phải báo cáo với ngài.”

Cố Trường Canh nhắm mắt, nói: “Nói.”

Hứa Xuyên nói: "Người phụ trách trên giấy phép quy hoạch, Phạm Chí Bằng, là anh rể ruột của ta - người yêu của tôi."

Trong xe lập tức yên tĩnh.

Lão Phạm nắm vô lăng, mắt nhìn về phía trước, hai cái tai như nhét bông gòn, ngay cả thở cũng nhẹ.

Qua một hồi lâu, Cố Trường Canh mới mở mắt ra, nói: “Ta biết.”

Hứa Xuyên ngẩn ra: “Ngài biết?”

Cố Trường Canh nói: “Ngày ngươi nộp trứng, Khâu Thế Minh đã nói với ta. Người tặng trứng là Tào Khánh Lâm, người kéo dây là liên khâm của ngươi.”

Thì ra, bí thư trong lòng đã sớm có tính toán.

Hắn chỉ đang chờ, đợi Hứa Xuyên tự mình mở miệng!

Hứa Xuyên nghĩ thầm, thật nguy hiểm! Nếu hôm nay ta nhịn không nói, thì bút này sẽ ghi nhớ!

Cố Trường Canh nói: “Chính ngươi nói ra, không giống với người khác nói cho ta.”

Hứa Xuyên nói: “Bí thư, theo quy củ, chuyện này ta nên tránh đi.”

Những người có quan hệ thân thích với vụ án, nhất định phải tránh né. Tránh lại không phải phạm sai lầm, giấu giếm không báo, mới là phạm lỗi!

Cố Trường Canh nói: “Đúng. Đường dây của cục quốc thổ, từ hôm nay trở đi, ngươi không dính vào. Vật liệu không có tay ngươi, điện thoại không để ý miệng ngươi.”

Hứa Xuyên nói: “Vâng!”

Hắn do dự một chút, lại hỏi: “Bí thư, vậy chuyện phố Đông thì sao? Tờ giấy trong tay Dư đại gia, là ta đánh.”

Cố Trường Canh nói: “Đông Nhai là Đông Nhai, Quốc Thổ Cục là Quốc thổ cục. Điều kiện ngươi cứ tiếp tục quản đi, sổ sách ngươi ghi lại!”

Hai chữ né tránh, nghe như không tin tưởng.

Nhưng trong cơ quan, tránh né mới là sự bảo vệ lớn nhất.

Hôm nay hái hắn ra ngoài, chính là để ngày mai, không ai có thể lấy ba chữ Phạm Chí Bằng mà đổ nước bẩn lên người hắn!

Xe đến cửa sau thành uỷ, Cố Trường Canh xuống xe trước.

Lão Phạm quay đầu lại, nhỏ giọng nói: “Hứa thư ký, lời trên xe hôm nay, ta một chữ cũng không nghe thấy.”

Hứa Xuyên nói: "Phạm sư phụ, ta cũng không nói gì."

Trở lại văn phòng, Cố Trường Canh đóng cửa lại, mới nói: “Ủy ban thường vụ số 28, thêm một đề tài, vấn đề an trí chuyển dời khu phim cổ thành phố, khu vực thành quan báo cáo. Đơn đề nghị, để khoa thư ký khởi thảo.”

Hứa Xuyên hỏi: “Bí thư, đề tài này có muốn báo cáo với Vi thị trưởng trước không?”

Cố Trường Canh nói: “Ngày bàn bạc phát ra, hắn tự nhiên biết rõ.”

Theo quy củ, đề họp thường ủy do bí thư quyết định, khoa Thư ký soạn thảo đơn đề nghị, báo cáo trưởng thư ký xét duyệt, ngày hôm trước hội nghị mới được đưa đến tay các vị thường uỷ.

Nói cách khác, từ hôm nay đến ngày 28, những người biết chủ đề này tính hết cũng không quá bốn người.

Bốn giờ rưỡi, Hứa Xuyên đưa các điểm trọng yếu do Cố Trường Canh viết đến phòng thư ký.

Cát Đào nhận lấy tờ giấy, trước tiên cười một cái, mới mở miệng: “Đề tài do bí thư tự mình định? Ta sẽ tự tay soạn thảo.”

Hắn cúi đầu nhìn lướt qua, đọc: “Kiểm tra tình hình quy hoạch khu vực Cẩm Tú Hoa Đình... Hứa thư ký, điều này liên quan đến cục quốc thổ, có cần chào hỏi Tào cục trưởng trước không?”

Hứa Xuyên nói: “Lời nguyên văn của bí thư, không sửa một chữ. Trước khi đơn đề được phát ra, ta sẽ không chào hỏi ai cả.”

Cát Đào lại cười, nói: "Đúng vậy, đúng vậy. Kỷ luật bảo mật, ta quen ngươi hơn."

Cát Đào gấp tờ giấy lại, giả vờ vô tình nói: "Đúng rồi, Hứa thư ký, trưởng khoa Phạm Chí Bằng của Cục Quy hoạch Quốc Thổ, là liên khâm của ngươi phải không?"

Hứa Xuyên trong lòng thót lại, mặt không đổi sắc: "Vâng. Cát khoa trưởng ngay cả chuyện này cũng rõ."

Cát Đào cười nói: "Trong cơ quan, nhà ai là người thân với nhà nào, ta có một cuốn sổ. Ngươi phải nắm bắt chừng mực - sợi dây Cẩm Tú Hoa Đình này, dính vào rồi, chính là một thân bùn!"

Hứa Xuyên nói: “Đa tạ Cát khoa trưởng nhắc nhở. Đề nghị của bí thư, ta sẽ không nói ra một chữ.”

Cát Đào đẩy gọng kính, nói: "Đúng vậy, đúng vậy."

Hắn lại hỏi: “Bên Vi thị trưởng, có biết đề tài này không?”

Hứa Xuyên nói: “Ngày bài báo được phát ra, hắn đương nhiên biết.”

Lần này, Cát Đào không nói gì nữa.

Chín giờ tối, Hứa Xuyên vừa về đến nhà thì điện thoại đã reo.

Màn hình cuộc gọi: Phạm Chí Bằng.

Hứa Xuyên bước ra ban công, đóng cửa kính lại, bắt máy.

Phạm Chí Bằng đi thẳng vào vấn đề hỏi: "Muội phu, nghe nói chiều nay bí thư các ngươi đến Cẩm Tú Hoa Đình rồi?"

Hứa Xuyên trong lòng rùng mình.

Chuyện ba giờ chiều, chín giờ tối Phạm Chí Bằng đã biết.

Xem ra Uông Chấn Hải và Lư Đức Thắng vừa ra khỏi tòa nhà bán hàng, cuộc điện thoại đầu tiên đã gọi đến Cục Quốc Thổ!

Hứa Xuyên nói: “Bí thư đi đâu, ta không thể nói.”

Giọng Phạm Chí Bằng lập tức cao lên tám độ: "Hứa Xuyên, ta là anh rể ngươi! Mấy tờ giấy chứng nhận trên tường kia, có phải do ngươi chép không? Ngươi tiết lộ cho ta, rốt cuộc muốn tra ra bước nào?"

Hứa Xuyên nói: “Anh rể, chính vì anh là anh rể của tôi, tôi không thể tiết lộ một chữ nào.”

Phạm Chí Bằng hạ thấp giọng, lại nói: “Muội phu, Tào cục trưởng đã nói, chuyện này nếu ngươi chịu giúp đè nén một chút, việc Tịnh Tịnh điều động còn có thể thương lượng!”

Hứa Xuyên nói: “Anh rể, lời này, tốt nhất ngươi đừng nói lại lần thứ hai.”

Phạm Chí Bằng mắng: "Được, được! Ngươi đợi đấy cho ta!"

Bịch một tiếng, điện thoại cúp máy.

Hứa Xuyên mở cửa kính, Diêu Tịnh đứng trong phòng khách, khoanh tay nhìn hắn.

Diêu Tịnh nói: “Lại là anh rể của ta? Hứa Xuyên, ngươi còn muốn đắc tội nhà chúng ta đến bao giờ?”

Hứa Xuyên nói: “Tuyệt Tịnh, chuyện này, ngươi đừng hỏi, cũng đừng nghe ngóng.”

Diêu Tịnh nói: “Nếu anh rể ta xảy ra chuyện, mẹ ta nhất định sẽ liều mạng với ngươi!”

Hứa Xuyên nói: “Nếu hắn không làm chuyện trái lương tâm, thì sẽ không xảy ra chuyện gì!”

Diêu Tịnh cười lạnh một tiếng, xoay người trở về phòng ngủ, ầm một cái, cửa lại bị đập.

Sáng hôm sau bảy giờ năm mươi, Hứa Xuyên vừa vào văn phòng, Cát Đào đã cầm một tập tài liệu bước vào.

Cát Đào nói: “Hứa thư ký, khu Thành Quan vừa mới đưa tới, nói là nhất định phải trình lên Cố bí thư.”

Hứa Xuyên nhận lấy, tiện tay lật đến trang cuối cùng, đầu óc ù một tiếng!

Dòng cuối cùng, giấy trắng mực đen:

"Tình hình trên, khu Thành Quan dự định tại Ủy ban Thường vụ Thành uỷ ngày 28 tháng 9 sẽ báo cáo chuyên đề."