Chương 35 / 64

Chương 35: Cá chép nhảy rồng

Bản dịch · 1.400 chữ

Diêu Tịnh còn chưa kịp mở miệng, Phạm Chí Bằng đã xông lên, một tay bắt lấy cánh tay Hứa Xuyên: “Hứa Xuyên! Ngươi kéo Tịnh Tịnh đến Ủy ban Kỷ luật, đã nói gì? Cái túi kia đâu? Bao ở đâu?”

Hứa Xuyên không giãy giụa, thản nhiên nói: "Anh rể, cứ giao cho Ủy ban Kỷ luật. Nguyên phong bất động, một tờ cũng không thiếu."

Tay Phạm Chí Bằng bỗng buông lỏng.

Khổng Quế Phân ném cá chép xuống đất, con cá vùng vẫy trong túi ni lông hai cái, nàng chỉ vào mũi Hứa Xuyên mắng: “Hứa Xuyên! Ngươi còn là người không? Đúng dịp lễ lớn, đưa vợ mình đến Ủy ban Kỷ luật! Diêu gia chúng ta, có điểm nào có lỗi với ngươi? Ta lúc trước đã không nên gả Tịnh cho ngươi! Một kẻ bày quầy ký, làm thư ký mấy ngày, liền sáu thân không nhận!”

Hứa Xuyên nói: “Mẹ, tiệc mừng thọ ngày mười sáu tháng chín, mẹ bảo con ngồi bàn tài xế, con đã ngồi rồi. Hôm nay mẹ mắng con là lục thân không nhận, ta cũng chấp nhận. Nhưng chuyện của Tịnh Tịnh, tôi không thể mặc kệ!”

Khổng Quế Phân nghẹn lời, hồi lâu không nói nên lời.

Khe cửa đối diện lại mở rộng thêm một chút.

Trong khe cửa, dì Vương thò ra nửa khuôn mặt, gọi: "Tiểu Hứa, có cần dì báo cảnh sát giúp không?"

Hứa Xuyên nói: “Vương dì, chuyện trong nhà không làm phiền dì nữa!”

Cửa chống trộm đối diện đóng sầm lại.

Trong hành lang, lập tức trở nên yên tĩnh.

Hứa Xuyên mở cửa nhà, mời ba người vào phòng.

Hắn bê một cái ghế, đặt ngay chính giữa phòng khách, nói: “Mẹ, mẹ ngồi đây.”

Lại chuyển một cái, đặt ở bên cạnh: “Anh rể, anh ngồi đi.”

Hắn không ngồi, đứng bên cửa.

Ngồi vị trí chủ tọa cho nhạc mẫu, ngồi ghế phụ bên cạnh, tự mình đứng ở cửa.

Sau bảy năm thi đấu ở Hội Vụ Khoa, hắn hiểu rõ hơn ai hết: Khi cãi nhau, ai ngồi, người đứng đó, tiếng người đó lớn hơn, hiệu quả hơn nhiều!

Khổng Quế Phân ngồi phịch xuống, miệng còn lầm bầm: “Ngồi đây làm gì, cũng không phải ăn tiệc!”

Phạm Chí Bằng ngồi ở bên cạnh, hai tay đặt trên đầu gối, không ngừng xoa bóp.

Hứa Xuyên nói: “Anh rể, ta hỏi anh một câu.”

Phạm Chí Bằng nói: "Ngươi hỏi! Ta còn sợ ngươi hỏi sao?"

Hứa Xuyên nói: “Chín giờ tối ngày 20 tháng 9, cái điện thoại ngươi gọi cho ta là ai bảo ngươi?"

Tay Phạm Chí Bằng lập tức buông xuôi.

Mặt hắn, từ xanh mét, biến thành trắng bệch.

Phạm Chí Bằng lắp bắp nói: "Ngươi... ngươi nói bậy bạ gì đó? Cuộc gọi đó là chính ta..."

Hứa Xuyên nói: "Anh rể, 8 giờ rưỡi tối hôm đó đã có người biết, chín giờ sẽ có cuộc gọi đó. Chuyện này, ủy ban kỷ luật cũng đã rõ."

Phạm Chí Bằng há hốc mồm, không thốt nên lời.

Khổng Quế Phân nhìn con rể lớn, lại nhìn chàng rể nhỏ, hỏi: “Điện thoại gì? Chí Bằng, các ngươi đang nói đến cuộc gọi gì vậy?”

Không ai trả lời nàng.

Cuộc gọi đó là một cái bẫy.

Người bày cục, để Phạm Chí Bằng gọi điện thoại, lưu lại một dòng ghi chép vào điện tử của Hứa Xuyên; rồi bảo Lỗ Kiến Nghiệp viết thư, biến bản ghi này thành bằng chứng rò rỉ bí mật.

Phạm Chí Bằng tưởng rằng mình chỉ gọi điện thoại.

Hắn không biết, từ đầu đến cuối, hắn chỉ là một quân cờ trong tay người khác!

Người trong cuộc thì mê muội, người ngoài cuộc đều hiểu rõ.

Hứa Xuyên nghĩ thầm, anh rể, ngươi bị người ta dùng như súng rồi mà còn đếm đạn cho người khác!

Hứa Xuyên nói: "Anh rể, giờ đến Ủy ban Kỷ luật, tự mình giải thích rõ ràng sự tình, vẫn còn kịp."

Phạm Chí Bằng cười lạnh nói: “Hứa Xuyên, ngươi biết Tào cục trưởng là người nào không? Ngươi có biết phía sau hắn đứng ai không?”

Hứa Xuyên hỏi: “Ai?”

Phạm Chí Bằng nói: "Kẻ ngươi không thể đắc tội!"

Hứa Xuyên nói: “Anh rể, chọc nổi thì không dám trêu vào, Ủy ban Kỷ luật quyết định. Người đứng sau lưng ngươi, đứng vững được ngươi một thời, không đứng yên được cả đời của ngươi!”

Phạm Chí Bằng đứng phắt dậy: "Đến Ủy ban Kỷ luật? Ngươi bảo ta đi tự thú? Hứa Xuyên, ngươi điên rồi sao!"

Hứa Xuyên nói: “Sáng nay Tịnh Tịnh đi rồi. Thẩm bí thư nói, chủ động giải thích và bị điều tra ra là hai chuyện khác nhau.”

Phạm Chí Bằng nói: "Nàng là nàng, ta là ta! Nàng chỉ cần điều chỉnh, bổ sung vài tờ bằng chứng tính là gì? Ta là trưởng khoa quy hoạch! Chữ ta ký là..."

Hắn nói được nửa chừng, đột nhiên nghẹn miệng lại.

Nhưng nửa câu này, đã đủ rồi.

Chữ ký, là cái gì?

Đó là chữ ký dài dòng đã được ném ra góc trên bên phải theo giấy phép quy hoạch!

Tất cả mọi người trong phòng đều nghe thấy.

Mặt Phạm Chí Bằng đỏ bừng như gan lợn, chộp lấy áo khoác ném cửa đi. Cửa đập vang trời, tấm lịch treo tường rung chuyển ba lần.

Khổng Quế Phân ngồi ở vị trí chủ tọa, hồi lâu vẫn chưa hoàn hồn.

Qua một lúc lâu, nàng mới run rẩy hỏi: “Hứa Xuyên, ngươi nói thật cho mẹ một câu, anh rể của ngươi... có thể ngồi tù không?”

Hứa Xuyên nói: “Mẹ, con không biết. Con chỉ biết, càng muộn đi, lại càng khó nói rõ. Người có thể cứu hắn, không phải là con, mà là chính hắn.”

Khổng Quế Phân nhìn hắn, môi run rẩy nửa ngày, muốn mắng nhưng không chửi ra được, cuối cùng thở dài, vịn ghế đứng dậy, nói: “Huỷ Tịnh, theo mẹ về nhà.”

Diêu Tịnh đứng bên cạnh Hứa Xuyên, không nhúc nhích, nói: “Mẹ, con không về. Đây là nhà mẹ.”

Khổng Quế Phân sững sờ, nhìn cô con gái nhỏ, rồi lại nhìn chàng rể nhỏ một cái, không nói một lời nào, rời đi.

Đây là lần đầu tiên Diêu Tịnh, giữa người nhà mẹ đẻ và chồng, đã đứng về phía chồng.

Con cá chép đó, để lại trên mặt đất ở cửa.

Con cá này, vốn là Khổng Quế Phân cố ý chọn để gia yến Quốc khánh, nặng ba cân, nói là cá chép nhảy rồng.

Long Môn không nhảy được, cá ở lại trước cửa nhà tiểu thư rể, nhảy vào nồi của con rể!

Buổi tối, Diêu Tịnh dọn dẹp con cá chép kia sạch sẽ, sốt đỏ.

Hai người vừa ngồi xuống trước bàn, Diêu Tịnh liền hỏi: “Hứa Xuyên, phía sau anh rể ta là ai?”

Hứa Xuyên nói: “Ta không biết. Biết rồi, cũng không thể nói.”

Diêu Tịnh nói: “Ngươi cái gì cũng không thể nói.”

Hứa Xuyên nói: “Ừ. Làm thư ký, miệng còn quý hơn bất cứ thứ gì, còn đắt hơn cả mạng sống.”

Hứa Xuyên không nói gì nữa, nhưng trong lòng lại đè nén một chuyện chưa phá được.

Ba bản nghị đề đó, hai bản đã có chủ, phần thứ ba, giống như một cái gai cá, kẹt trong cổ họng hắn.

Phần của Mã Chí Cường, phần của Lỗ Kiến Nghiệp đều đã bị truy hồi về.

Nhưng phần thứ ba ở đâu, đến nay vẫn chưa có kết cục.

Tìm được nó, mới biết phía sau tỷ phu, người thực sự ngồi rốt cuộc là ai.

Hứa Xuyên hỏi: “Muối rồi?”

Diêu Tịnh lắc đầu, giọng mũi nói: “Không bỏ muối. Quên mất.”

Một người chưa bao giờ xuống bếp, muối bỏ bao nhiêu, hoàn toàn dựa vào chột dạ.

Hôm nay, nàng quên bỏ cả muối.

Không chột dạ, cũng không cần thả nữa!

Mười giờ tối, điện thoại Hứa Xuyên rung lên, là một tin nhắn, số điện tử rất lạ:

“Hứa Xuyên, ngày mai đến phòng lưu trữ một chuyến, có một thứ, ngươi phải xem thử. Lỗ Kiến Nghiệp.”