Chương 21 / 64

Chương 21: Tên thật

Bản dịch · 1.948 chữ

Hứa Xuyên cầm điện thoại di động, hồi lâu không nói gì.

Tên thật.

Thư tố giác ẩn danh, Ủy ban Kỷ luật mỗi năm thu vài trăm phong, phần lớn không có bằng chứng xác thực, đã ghi chép lại.

Tên thật không giống nhau.

Theo quy tắc, tố cáo thực sự, Ủy ban Kỷ luật phải kiểm tra, còn phải trả lời kết quả cho người tố giác.

Trong cơ quan, tố cáo nặc danh là bắn tên lạnh, báo cáo thật là đưa dao.

Kẻ dám viết tên mình lên, hoặc là hận ngươi đến mức không sợ đồng quy vu tận, hai là, có người phía sau chống lưng cho hắn!

Hứa Xuyên hỏi: "Khâu chủ nhiệm, tố cáo ai?"

Khâu Thế Minh nói: "Về rồi hãy nói."

Tút một tiếng, điện thoại cúp máy.

Cố Trường Canh ngồi ở ghế sau, nhắm mắt lại hỏi: “Khâu Thế Minh?”

Hứa Xuyên nói: “Bí thư, Ủy ban Kỷ luật nhận được một phong thư thật, tố cáo ta tiết lộ bí mật.”

Cố Trường Canh nói: “Ừm. Đi đi.”

Một lát sau, hắn lại bổ sung thêm một câu: “Chuyện của mình, tự mình nói rõ ràng.”

Không hỏi nội dung, không hỏi là ai.

Hứa Xuyên nghĩ thầm, bí thư không hỏi là không muốn người khác nói hắn bao che khuyết điểm; bí tịch bảo ta đi, là để ta tự mình tiếp chiêu này!

Sáu giờ, người trong tòa nhà văn phòng Thành uỷ đã đi được hơn một nửa.

Văn phòng Khâu Thế Minh vẫn còn sáng đèn.

Hứa Xuyên đẩy cửa bước vào, Khâu Thế Minh đẩy một tờ giấy đến trước mặt hắn, nói: "Thông báo Ủy ban Kỷ luật. Cần điểm."

Trên giấy liệt kê ba điều: “Khoảng chín giờ tối ngày 1, Hứa Xuyên cùng hắn liên khâm, trưởng khoa quy hoạch Cục Thổ Quốc Thành phố Phạm Chí Bằng đã thông điện thoại, tiết lộ đề tài hội nghị thường ủy thành ủy; hai,Hứa Xuyên mượn điều động thư ký bí thư thị ủy, là phó cục trưởng cục quốc thổ Tào Khánh Lâm thông qua Phạm Trí Bằng vận hành; ba, hắn nộp hệ đặc sản địa phương lên để diễn kịch, trước đó đã nhiều lần thu nhận tài vật của Tào Khanh Lâm.”

Người tố giác: Lỗ Kiến Nghiệp.

Ánh mắt Hứa Xuyên dừng lại trên ba chữ ấy hồi lâu.

Mấy ngày trước, Lỗ Kiến Nghiệp vẫn là trưởng khoa hội vụ, đập bàn để Hứa Xuyên viết ba ngàn chữ kiểm tra; Cố Trường Canh đến nhậm chức chưa đầy mấy ngày, hắn ngồi trong phòng lưu trữ ở tầng hầm Phụ Nhất, viết thư cho Ủy ban kỷ luật.

Hứa Xuyên xem xong ba điều, ngược lại bình tĩnh trở lại.

Điều thứ hai và thứ ba, tự mình đánh nhau với mình: Nếu Tào Khánh Lâm thực sự thay hắn chạy mất vị trí thư ký, hắn cần gì phải giao thẻ mua sắm 20 vạn tệ của Tào khánh Lâm cho Ủy ban Kỷ luật?

Nhưng tin đầu tiên, độc nhất, cuộc gọi đó là thật, trong điện thoại nói gì, chỉ có hắn và Phạm Chí Bằng biết!

Hứa Xuyên hỏi: "Khâu chủ nhiệm, Lỗ Kiến Nghiệp là người quản lý hồ sơ, sao biết ta nghe máy lúc chín giờ tối qua?"

Khâu Thế Minh nói: "Hỏi hay lắm."

Hứa Xuyên lại hỏi: “Hắn làm sao biết được, ủy viên thường vụ sẽ có đề tài này?”

Khâu Thế Minh nói: "Hỏi hay hơn."

Hứa Xuyên lại hỏi: “Bên bí thư...”

Khâu Thế Minh nói: "Bí thư biết rồi."

Hứa Xuyên hỏi: “Bí thư nói thế nào?”

Khâu Thế Minh nói: "Tra."

Một chữ, trong lòng Hứa Xuyên ngược lại an tâm! Bí thư nói tra, không nói áp chế. Áp, là bảo vệ ngươi; Tra, tin tưởng ngươi!

Hứa Xuyên nói: "Khâu chủ nhiệm, ta muốn mời ngài gửi lời với Ủy ban Kỷ luật: Bức thư này in, thuộc về ta phải xem nguyên bản - giấy, mực, phong bì, bưu kiện."

Khâu Thế Minh liếc nhìn hắn, hỏi: "Nhìn cái này làm gì?"

Hứa Xuyên nói: “Tín là in, có máy in. Máy in thì có nguồn gốc.”

Khâu Thế Minh không đáp lời, hồi lâu mới nói: "Chín giờ sáng mai. Ủy ban Kỷ luật đàm luận."

Hứa Xuyên nói: “Ta phục tùng tổ chức điều tra.”

Khâu Thế Minh gật đầu, lại bổ sung: "Đừng tìm Lỗ Kiến Nghiệp."

Năm chữ, nặng hơn bất cứ thứ gì. Người bị tố cáo đi tìm người tố giác, dù chỉ hỏi một câu, truyền ra ngoài chính là trả thù!

Hứa Xuyên thầm nghĩ, Khâu chủ nhiệm đây là sợ ta trẻ tuổi khí thịnh, một cước giẫm vào cái hố thứ hai mà người ta đào sẵn!

Hứa Xuyên nói: "Khâu chủ nhiệm yên tâm, ta trốn hắn đi."

Nhưng hắn muốn trốn, có người lại cố tình không cho hắn né tránh.

Hứa Xuyên từ văn phòng Khâu Thế Minh đi ra, vừa đi đến đầu cầu thang, liền nghe thấy một thanh âm quen thuộc: “Ôi chao, đây không phải là thư ký Hứa sao?”

Trên cầu thang, Lỗ Kiến Nghiệp ôm một chồng hộp hồ sơ đang từng bước leo lên.

Mấy ngày không gặp, hắn gầy đi một vòng, tóc mai trắng xóa một mảng, nhưng đôi mắt kia lại sáng đến đáng sợ.

Tiểu Trịnh của phòng thư ký và hai cán bộ vừa tan làm, từ hành lang đi tới, lập tức đều dừng chân.

Lỗ Kiến Nghiệp đặt hộp hồ sơ lên tay vịn cầu thang, cười nói: “Hứa thư ký, gần đây bận lắm phải không? Bận gọi điện cho Cục Thổ Quốc?”

Tiểu Trịnh ở phía sau, phì một tiếng cười lên.

Hứa Xuyên đứng ở đầu cầu thang, không nhúc nhích, cũng không tức giận, nói: “Lỗ khoa trưởng, tố cáo là quyền lợi của ngài. Ủy ban kỷ luật điều tra thế nào, ta phối hợp như thế.”

Lỗ Kiến Nghiệp cười lạnh một tiếng: "Phối hợp? Giờ ngươi biết phối hợp rồi à? Lúc trước bảo ngươi viết kiểm tra, sao ngươi không phối chế? Ta làm việc ở hội vụ khoa hai mươi năm, để ngươi dùng cái thẻ bày bàn chống đỡ, ngươi còn mặt mũi nói chuyện phối hiệp với ta?"

Hứa Xuyên nói: "Phần kiểm tra lúc trước, hỏi ai viết trên bảng; hiện tại Ủy ban Kỷ luật điều tra là ai bỏ sót đề tài. Hai việc thực ra giống nhau, đều phải xem bằng chứng."

Nụ cười trên mặt Lỗ Kiến Nghiệp cứng đờ.

Hứa Xuyên lại nói: “Nhưng Lỗ khoa trưởng, ngài ngồi ở tầng hầm thứ nhất, tin tức ngược lại linh thông hơn nhiều so với lúc còn ở khoa hội vụ.”

Cửa cầu thang đột nhiên yên tĩnh, nụ cười trên mặt Tiểu Trịnh biến mất, hai cán bộ bên cạnh liếc nhìn nhau.

Đúng vậy, một trưởng khoa đã rút về phòng lưu trữ, làm sao biết thư ký bí thư đã nhận điện thoại của ai vào chín giờ tối qua?

Làm sao biết được, đề tài mà Ủy ban Thường vụ vẫn chưa phát ra?

Mặt Lỗ Kiến Nghiệp đỏ bừng, trắng bệch, ôm lấy hộp hồ sơ nói: “Ngươi... ngươi bớt phun máu ra cho người đi!”

Hắn xoay người đi lên lầu, đi quá vội, một hộp hồ sơ trượt ra từ trong ngực, ào một tiếng, giấy vương vãi khắp sàn.

Tiểu Trịnh và những người khác đứng tại chỗ, không một ai cúi đầu.

Người đi trà lạnh. Trong cơ quan, thứ mát nhất không phải trà, mà là người gặp nạn!

Hứa Xuyên đứng hai giây, cúi người nhặt từng hồ sơ vương vãi lên, xếp ngay ngắn vào hộp rồi đưa qua.

Lỗ Kiến Nghiệp ngây ngẩn cả người, duỗi tay tiếp nhận hộp, môi mấp máy, không nói gì.

Hứa Xuyên nghĩ thầm, bị tố cáo, ta nhận; bị chọc giận, không thừa nhận. Hôm nay ai ra tay trước, người đó thua!

Tám giờ tối, Hứa Xuyên vừa vào nhà, Diêu Tịnh đã đứng dậy khỏi ghế sofa.

Diêu Tịnh nói: “Hứa Xuyên! Tỷ tỷ ta nói, đơn vị của các ngươi có người tố cáo ngươi? Nói ngươi để lộ tin tức cho anh rể ta?”

Hứa Xuyên hỏi: “Tỷ ngươi làm sao biết được?”

Diêu Tịnh nói: “Anh rể ta nói! Hắn nói lần này ngươi xong đời rồi, Ủy ban Kỷ luật đều tìm đến tận cửa, thư ký của ngươi, không làm được mấy ngày nữa đâu!”

Hứa Xuyên hỏi: “Hắn còn nói gì nữa?”

Diêu Tịnh nói: “Hắn nói, bảo ngươi biết điều một chút, chủ động từ chức thư ký, về khoa hội vụ, mọi người đều có vẻ đẹp!”

Hứa Xuyên thầm cười lạnh. 5 giờ chiều Ủy ban Kỷ luật nhận thư, 8 giờ tối Phạm Chí Bằng đã biết ngay, ngay cả lời thoại bảo hắn cút về phòng tiếp vụ cũng đã tết xong!

Đây đâu phải là anh rể, rõ ràng là một câu đối diện đưa tới!

Hứa Xuyên nói: “Tuyệt Tịnh, ngươi nói cho tỷ phu của ngươi biết: Ta có xong hay không, Ủy ban Kỷ luật định đoạt, không phải do hắn quyết định! Ngươi lại bảo hắn, cuộc điện thoại chín giờ kia là hắn gọi cho ta, chứ không ta gọi hắn!”

Diêu Tịnh há miệng, muốn nói gì đó, cuối cùng chỉ xoay người vào bếp.

Đêm đó, Hứa Xuyên đặt điện thoại bên gối, màn hình một đêm không sáng.

Cố Trường Canh không có điện thoại, Khâu Thế Minh không tin nhắn, ngay cả Ủy ban Kỷ luật bên kia cũng không hề có động tĩnh gì.

Thư ký xảy ra chuyện, lãnh đạo không hỏi một lời. Không hỏi là coi ngươi là người nhà; nhưng sự im lặng đêm nay còn sắc bén hơn cả đèn phòng trò chuyện.

Hứa Xuyên nghĩ thầm, cửa ải ngày mai chỉ có thể tự mình vượt qua. Qua được, là thư ký; không qua được thì chính là Kỳ Vệ Đông thứ hai!

Sáng hôm sau chín giờ, Hứa Xuyên đúng giờ bước vào phòng nói chuyện của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Thành phố.

Căn phòng không lớn, một cái bàn, ba cái ghế, trên tường dán tám chữ đỏ: Thực sự cầu là, theo kỷ luật.

Người ngồi sau bàn chính là vị cán bộ phá án lần trước đã trực tiếp tháo hộp trứng.

Hắn tên là Trình Lập Tân, bốn mươi tuổi, phó chủ nhiệm phòng giám sát Kỷ luật số 1, trên mặt chưa bao giờ nhìn ra hỉ nộ.

Lần trước, hắn nói với chữ ký của Hứa Xuyên: Chữ này của ngài giống hệt như in.

Lần này, hắn ngay cả lời khách sáo cũng không có, chỉ vào chiếc ghế đối diện: “Đồng chí Hứa Xuyên, ngồi đi. Hôm nay, không phải đến để đăng ký trứng gà.”

Trình Lập Tân rút vài tờ giấy từ hồ sơ ra, đẩy tới: "Bản sao của thư tố giác, ngươi xem trước đi."

Thư được in, ba trang giấy, một trang viết tàn nhẫn hơn một tờ, Hứa Xuyên cùng đoàn người xem xuống dưới, thấy dòng thứ sáu ở trang đầu tiên, ánh mắt dừng lại.

Dòng chữ đó viết: "Ủy ban Thường vụ sẽ soạn chuyên đề nghiên cứu vấn đề địa bàn của Cẩm Tú Hoa Đình..."

Cẩm Tú Hoa Đình.

Chữ thêu, thiếu mất một sợi dây xích!