Chương 19 / 58

Chương 19: Đây là người yêu của ta

Bản dịch · 1.712 chữ

Có thể là đi làm phản xạ có điều kiện, Thẩm Tri Ý sáng sớm tỉnh hơn gà.

Ngoài cửa sổ trời vừa hửng sáng, căn phòng nhỏ của nhà khách còn phủ một lớp bụi xám xịt.

Nàng trở mình, người ở giường bên cạnh vẫn còn ngủ say, hơi thở đều đặn.

Thẩm Tri Ý nằm nghiêng không nhúc nhích, ánh mắt rơi vào trên mặt Diệp Du.

Gò má người này dường như phồng lên hơn trước một chút, không giống lần đầu tiên nhìn thấy gầy gò đến mức xương gò má phủ một lớp da.

Nhưng vẫn hơi gầy, đường viền hàm sắc sảo như được khắc bằng dao.

Kỳ lạ là, rõ ràng cũng thiên hạ như trời đất, sao làn da của người này lại trắng hơn nhiều so với thanh niên tri thức trong thôn?

Nghiễn Chu ca xuống nông thôn chưa đầy một tháng, cổ đã bị phơi ra hai vết.

Nàng đang thất thần, Diệp Du bỗng nhiên mở mắt ra, ánh nhìn đối diện với nàng.

"Sao vậy?"

Giọng Diệp Du vẫn còn khàn.

“Ngươi cũng thiên hạ,” Thẩm Tri Ý dứt khoát chống cằm, “Sao mặt không bị đen?”

Diệp Du ngẩn người, giơ tay sờ lên mặt mình: "Cũng tạm thôi, cảm giác cũng khá đen."

Thẩm Tri Ý bĩu môi, không tiếp lời.

Đây gọi là đen?

Vậy trong thôn đó phơi thành màu tương lai thì tính là gì?

Nàng đương nhiên không biết, Diệp Du dạo trước không rõ đã dùng cách gì âm thầm điều dưỡng thân thể, lớp thanh hoàng dinh dưỡng của nguyên chủ kia sớm đã phai nhạt.

Nhưng đây là điều Thẩm Tri Ý nghĩ vỡ đầu cũng không đoán ra được.

"Sáng nay chúng ta còn đi xem phim không?"

Thẩm Tri Ý ngồi dậy, gấp chăn lại thành một khối vuông, “Xe hai giờ chiều, buổi sáng còn có thể chơi một lát. Lần sau đến huyện thành không biết đến năm nào tháng nào.”

Diệp Du dựa vào đầu giường suy nghĩ một chút: "Hay là... đi xem trạm thu mua phế phẩm trước đã?"

"Trạm phế phẩm?"

"Hôm qua có người đó đi ngang qua?"

"Ừm. Muốn tìm thêm giáo trình."

Thẩm Tri Ý quay chiếc chăn đã gấp gọn gàng: "Lần trước ở trạm phế phẩm công xã mà ngươi đã lật một đống sách, vẫn chưa đủ?"

“Ngươi chưa từng nghĩ tới,” Diệp Du cúi đầu buộc cúc áo, “Một ngày thi đại học sẽ khôi phục?”

"Biến phục kỳ thi đại học?"

Nàng suýt nữa bật cười, "Sao có thể chứ? Đã dừng lại bao nhiêu năm rồi. Thanh niên tri thức về quê nhiều đứa trẻ đều có nước tương."

Diệp Du cài xong chiếc cúc cuối cùng, ngẩng đầu nhìn nàng, ánh mắt nghiêm túc đến mức không giống như là thuận miệng nói: “Không có gì là không thể. Quốc gia muốn phát triển, thi đại học sớm muộn gì cũng phải khôi phục.”

Giọng điệu đó quá chắc chắn.

Thẩm Tri Ý nhìn chằm chằm vào mặt hắn, đám nghi ngờ trong lòng càng lúc càng lớn.

Nàng há miệng, vẫn hỏi ra: "Ngươi lấy tin tức từ đâu ra?"

"Đoán thôi." Diệp Du bỗng nhiên cười một cái, xoay người đi lấy áo khoác đặt trên lưng ghế.

Đoán?

Một người ngay cả chữ cũng không biết viết, rảnh rỗi đoán cái này làm gì?

Thẩm Tri Ý ngồi bên giường, nhìn bóng lưng Diệp Du khom người xỏ giày, trong lòng có chút nghi ngờ.

Nhưng người ta rõ ràng là không muốn nói nhiều, nàng cũng không tiện truy hỏi thêm.

Hai người thu dọn xong xuôi, ra ngoài ăn một bát mì nước nóng, dọc theo phố đi đến trạm thu mua phế phẩm kia.

Trước cửa chất đầy những cuộn báo cũ, ông chú gác cổng đang ngồi chợp mắt trên ghế đẩu, mí mắt cũng không nhấc lên.

Diệp Du kéo tay áo Thẩm Tri Ý, thấp giọng nói: "Chúng ta cứ nói đi tìm báo dán tường."

Thẩm Tri Ý gật đầu, theo nàng chui vào đống sách cũ cao hơn cả người kia.

Huyện thành rốt cuộc là huyện thành, hàng tồn kho của trạm phế phẩm phong phú hơn nhiều so với bên công xã.

Diệp Du ngồi xổm dưới đất lật mình nghiêm túc, ngón tay lướt nhanh qua từng cuốn giáo trình bên cạnh cuộn giấy vàng, thỉnh thoảng lại rút hai cuốn vào trong ngực một chồng.

Thẩm Tri Ý đứng bên cạnh giúp nàng ngắm gió, trong tầm mắt nhìn thấy sợi tóc mai dựng ngược trên gáy Diệp Du theo động tác.

Nàng bỗng nhiên cảm thấy người này càng ngày càng nhìn không thấu.

Hôm qua trên xe làm chữa bệnh hú cho người khác, thủ pháp nhanh nhẹn không giống một gã nhà quê bình thường.

Hôm nay lại nói kỳ thi đại học có thể phải hồi phục, cả người cảm thấy thần bí khó lường.

Thẩm Tri Ý lắc đầu, đè nén những suy nghĩ lộn xộn xuống.

Thôi bỏ đi, nghĩ nhiều làm gì, người ta đối xử với mình rất tốt, đừng có suy nghĩ lung tung.

Diệp Du cuối cùng ôm một chồng sách từ trong núi sách chui ra, trên tóc treo mạng nhện, nhưng trên mặt lại cười như nhặt được vàng nguyên bảo.

Nàng tùy tiện lật vài cuốn tạp thư và một chồng báo lên đó, ôm lấy nhân viên kinh doanh mà gọi.

Ba mươi hai cân, hai khối.

Diệp Du trả tiền khóe miệng không kìm được.

Thẩm Tri Ý nhìn dáng vẻ của nàng, không nhịn được lẩm bẩm: "Có cần thiết đâu, mấy cuốn sách cũ vui đến mức này."

Diệp Du không để ý đến nàng, ôm sách đi ra ngoài, bước chân nhẹ nhàng như giẫm lò xo dưới chân.

Buổi trưa hai người lại đối phó một trận ở tiệm nhỏ ven đường, đúng giờ hai giờ chiều chen chúc lên xe buýt về.

Vừa lên xe, Thẩm Tri Ý liền cảm thấy ngạt thở.

Trong toa xe chất đầy ắp, không khí lẫn mùi mồ hôi, thuốc lá rẻ tiền và một mùi chua thối khó tả.

Nàng vừa tìm được chỗ ngồi xuống, dạ dày đã bắt đầu cuộn trào.

Điều đáng sợ hơn là, hôm nay trên xe có một đội thanh niên tri thức mới về quê, nam nữ chen chúc trong lối đi, bàn tán xôn xao về công xã sắp đến, trong toa xe ồn ào như chợ rau.

Thẩm Tri Ý bị xóc đến mặt trắng bệch, nghiêng đầu nhỏ giọng nói: “Ngươi ấn ấn cho ta.”

Diệp Du kéo tay nàng lại, ngón cái ấn vào hổ khẩu, lực đạo không nhẹ không nặng không yếu mà xoa nắn.

Chẳng bao lâu sau, một cảm giác ấm áp từ lòng bàn tay lan tỏa lên, cái cảm thấy buồn nôn trong dạ dày Thẩm Tri Ý quả nhiên đã tiêu tan không ít.

Xe đến giữa đường, một phụ nữ mang thai bước lên, bụng tròn vo, vịn khung cửa chậm rãi di chuyển vào trong.

Thẩm Tri Ý nhìn thoáng qua, chống tay vịn đứng dậy: “Đồng chí, ngồi đây đi.”

"Cảm ơn đồng chí." Vợ mang thai cảm kích ngồi xuống.

Diệp Du cũng đứng dậy, nhường chỗ cho một ông lão đứng không vững bên cạnh.

Hai người đứng sóng vai trong lối đi, bị đám đông chen chúc đến mức vai kề vai.

Trong số thanh niên tri thức mới đến có một đồng chí nam, dáng vẻ rất tinh thần, vừa lên xe đã ánh mắt quét khắp nơi.

Nhìn thấy khuôn mặt Thẩm Tri Ý, đôi mắt sáng lên rõ ràng.

Hắn tiến lại gần: “Đồng chí, các ngươi cũng là thanh niên tri thức xuống nông thôn phải không? Ta tên Chu Minh Viễn, người của Hồng Kỳ công xã.”

Thẩm Tri Ý khách khí gật đầu, không đưa tay: “Ta là người của Hồng Kỳ công xã, Thẩm tri ý.”

Nụ cười trên mặt Chu Minh Viễn lại rạng rỡ vài phần: “Tốt quá, chúng ta cũng là công xã Hồng Kỳ, thật sự là duyên phận!”

“Đồng chí Thẩm, các anh đến bao lâu rồi? Nhóm chúng tôi vừa mới chia xong, còn không biết tình hình trong đội thế nào...”

Xe buýt đột nhiên phanh gấp.

Thẩm Tri Ý không đứng vững, cả người ngã về phía trước, mắt thấy sắp nhào tới trên người Chu Minh Viễn.

Tim nàng thắt lại——

Ngay giây tiếp theo, một cánh tay mạnh mẽ từ phía sau ôm lấy eo nàng, đột ngột kéo nàng trở về.

"Đứng vững."

Giọng nói của Diệp Du từ sau tai truyền đến, thấp bé, mang theo chút nóng.

Thẩm Tri Ý đâm vào một lồng ngực rắn chắc, tim đập thình thịch một lúc mới bình tĩnh lại.

Nàng ngửi thấy luồng khí tức quen thuộc trên người Diệp Du, trong lòng bỗng nhiên an tâm lại.

Hai tay Chu Minh Viễn giơ ra liền hụt, ngượng ngùng thu về.

Nhìn lại, tay của nam đồng chí kia vẫn còn ôm eo Thẩm Tri Ý không buông ra, lập tức biến sắc: “Ài đồng Chí, ngươi làm sao mà chơi trò lưu manh vậy?”

Diệp Du giơ tay chỉ vào mình: "Ngươi đang nói ta?"

"Không phải ngươi thì còn ai! Giữa thanh thiên bạch nhật, động tay động chân với nữ đồng chí kia!"

Thẩm Tri Ý vừa lui xuống đã bốc cháy. Nàng vội vàng từ trong ngực Diệp Du kéo ra, hắng giọng: “Đồng chí Chu, đây là... Đây là người yêu của ta.”

Chu Minh Viễn sững sờ.

Nữ thanh niên tri thức xinh đẹp như vậy, danh hoa có chủ rồi sao?

Mặt hắn lúc đỏ lúc trắng, vội vàng xua tay với Diệp Du: “Xin lỗi xin lỗi, đồng chí, tôi không biết, thật sự xin phép.”

"Không sao."

Diệp Du giọng điệu nhàn nhạt, nhưng tay lại không chút biến sắc che chắn sau lưng Thẩm Tri Ý, mãi đến khi nàng đứng vững trở lại mới thu hồi.