Chương 61 / 105

Chương 61: Học kiếm

Bản dịch · 1.723 chữ

"Khánh Khanh..."

Lục Viễn rõ ràng cảm thấy quen tai, nhưng nhất thời không thể nhớ nổi đã nghe ở đâu.

Ký ức kiếp trước đã được nâng lên quá lâu, nhiều cái tên thoạt nghe có vẻ quen thuộc, nhưng thực sự muốn truy tìm, lại như cách một tầng mây mù dày đặc, khó mà nhìn rõ.

Không nhớ ra, Lục Viễn cũng không miễn cưỡng.

Người nổi tiếng trọng danh thế gian nhiều vô kể, chưa chắc mỗi cái tên nghe quen tai đều là những nhân vật lưu danh sử sách.

Hắn đi đến trước mặt thiếu niên, đưa tay ấn vài cái lên cánh tay trái của hắn.

Khánh Khanh đau đến mức trán đổ mồ hôi, nhưng vẫn cắn chặt răng, không phát ra tiếng động.

"Cũng được, xương cốt chưa gãy."

Lục Viễn lấy từ trong tay áo ra một chiếc bình nhỏ, rắc bột thuốc lên vết thương, rồi lại lấy một đoạn vải mịn sạch sẽ từ xe ngựa, giúp hắn băng bó vết sẹo.

"Nuôi vài ngày là được."

"Đa tạ tiên sinh."

Khánh Khanh lại hành lễ.

Ánh mắt gã khổng lồ quét qua những kẻ áo đen đang nằm xung quanh.

"Tại sao họ lại truy sát ngươi?"

Khánh Khanh thần sắc hơi ảm đạm.

Hắn im lặng một lát, như đang sắp xếp lại những chuyện không muốn hồi tưởng lần nữa.

"Tổ tiên Khánh thị ta, vốn là tộc cũ của nước Tề."

"Chỉ là gia đạo đã sớm suy tàn, mấy đời trước đã dời đến vệ địa. Đến thế hệ cha ta, ngoài một số sách vở và kiếm thuật tổ tiên truyền lại, đã không còn khác biệt nhiều so với nhà bình thường nữa."

"Mấy năm trước, vệ địa ngày càng khốn đốn, gia phụ liền dẫn tộc nhân ký cư ở biên giới Ngụy, thay một vị quý nhân xử lý sổ sách ruộng đất."

"Người đó chưa bao giờ đích thân lộ diện, gia phụ cũng chưa từng cho phép chúng ta nghe ngóng danh tính của hắn."

"Vốn dĩ cuộc sống vẫn còn khá yên ổn."

Nói đến đây, bàn tay phải buông thõng bên người của thiếu niên dần siết chặt.

"Cho đến nửa tháng trước, gia phụ vô tình đâm sầm vào một chuyện không nên biết."

"Đêm đó, đám người áo đen này liền xông vào nhà."

“Bọn họ thấy người là giết, không phân biệt già trẻ. Phụ thân dẫn ta từ cửa sau phá vây, cuối cùng cũng chỉ đưa một mình ta ra ngoài.”

Giọng Khánh Khanh không cao, giọng điệu thậm chí có vẻ bình tĩnh khác thường.

Nhưng bàn tay đang nắm chặt kia đã hơi run rẩy, móng tay cắm sâu vào lòng bàn mắt.

Cự tử nhíu mày.

Manh mối Khánh Khanh nói quá ít, tạm thời không nhìn ra những người áo đen này rốt cuộc thuộc về thế lực nào.

Chiến Quốc loạn thế, quyền quý nuôi dưỡng tử sĩ cũng không hiếm thấy.

Chỉ dựa vào vài thanh đoản kiếm có chế thức tương tự, vẫn chưa thể phán đoán thân phận của kẻ đứng sau màn.

"Tiếp theo ngươi định đi đâu?"

Khánh Khanh lắc đầu.

"Vốn định quay về Vệ Quốc, đầu quân cho một người quen cũ của gia phụ năm xưa."

"Nhưng họ đã có thể chặn ta ở đây, chắc hẳn con đường đến Vệ Quốc cũng sớm có người chờ đợi."

“Ta hiện giờ thân tộc đã tận tang, không có người thân. Dù may mắn trốn về vệ địa, e rằng cũng chỉ mang tai họa cho người khác.”

Hắn nói xong, như thể cuối cùng đã đưa ra quyết định nào đó, trịnh trọng bái lạy hai người.

"Hai vị cứu mạng ta, Khánh Khanh không biết lấy gì báo đáp."

"Nếu hai vị ân nhân không chê, thì để ta ở bên cạnh đi."

"Ta có thể dắt ngựa đánh xe, cũng có khả năng nhặt củi nấu cơm. Chỉ cầu một nơi tạm thời dung thân."

Cự Tử không trả lời ngay, quay sang nhìn Lục Viễn.

Lục Viễn đang đứng bên cạnh nghiên cứu thanh đoản kiếm lấy từ người áo đen.

Nhận thấy ánh mắt của hắn, không khỏi ngẩng đầu lên.

"Nhìn ta làm gì?"

"Người là do ngươi cứu xuống."

"Muốn ở lại phải vội, đều là chuyện của ngươi, thì liên quan gì đến ta?"

Cự tử im lặng.

Thu hồi ánh mắt, nhìn về phía Khánh Khanh vẫn đang quỳ lạy trên mặt đất.

"Đứng dậy đi."

"Chúng ta còn phải lên đường về phía nam, ngươi có thể tạm thời đồng hành."

"Đợi đến nơi an toàn rồi hãy quyết định ở lại."

Khánh Khanh đại hỉ.

"Đa tạ ân công!"

......

Đoàn xe từ đó có thêm một người.

Hai ngày đầu, Khánh Khanh vẫn tỏ ra rất câu nệ.

Hắn chủ động ngồi trước xe đánh ngựa cho gã khổng lồ, mỗi khi nghỉ ngơi lại tranh nhau lấy nước nhặt củi.

Ăn uống cũng phải đợi Lục Viễn và Cự Tử động vào, mình mới cầm lấy phần đó.

Ban đêm ngủ ngoài hoang dã, lại còn chủ động ngủ ở nơi xa nhất với xe ngựa, vừa như canh gác ban đêm, cũng như lo lắng mình sẽ làm phiền hai người.

Lục Viễn hoàn toàn không để tâm.

Cự tử mấy lần bảo hắn không cần phải như vậy, Khánh Khanh ngoài miệng đồng ý, nhưng lần sau vẫn làm theo.

Lại qua vài ngày, thiếu niên xác nhận hai người không có ác ý với mình, vết thương trên người cũng nhanh chóng hồi phục dưới sự giúp đỡ của thuốc Lục Viễn, tính tình vốn bị thù hận và đề phòng đè nén mới dần lộ ra.

Rốt cuộc cũng chỉ mới mười bảy mười tám tuổi.

Yên tĩnh không được bao lâu, lời nói cũng nhiều hơn.

Đặc biệt là sau khi tận mắt chứng kiến cự tử ra tay, hắn đối với đôi lông mày đen nhánh kia tràn đầy tò mò.

"Tiền bối, chiêu thức của thanh đoản kiếm Nhật Kích Lạc của ngài tên là gì?"

"Chưa từng đặt tên."

"Vậy sau đó cùng lúc điểm trúng cổ tay ba người thì sao?"

"Chỉ là đâm kiếm thông thường thôi."

"Nhưng ta cũng từng luyện qua Thứ Kiếm, tại sao không nhanh như vậy?"

"Xuất kiếm không vững, tâm cũng không tĩnh."

"Vậy phải làm thế nào để tâm trí tĩnh lặng?"

"..."

Cự tử cuối cùng cũng hiểu ra, mấy ngày trước thiếu niên trầm mặc ít nói, cẩn thận giữ lễ kia, đại khái chỉ là ảo giác bị truy sát ép phải ra.

Khánh Khanh đang đuổi theo người khác không ngừng hỏi kiếm pháp trước mắt này, mới chính là tính tình vốn có của hắn.

Lại bị quấn lấy hỏi suốt dọc đường, gã khổng lồ giơ tay chỉ vào toa xe phía sau.

"Nếu muốn học kiếm, ngươi không nên đến hỏi ta."

Khánh Khanh nhìn theo ngón tay của hắn.

Rèm xe rủ xuống, không nhìn thấy bóng người bên trong.

"Lục tiên sinh?"

"Không tệ."

Cự tử bình tĩnh nói: "Vị tiên sinh kia mới là tuyệt đỉnh kiếm đạo đương thời."

"Kiếm thuật của hắn dung hợp trăm nhà, đã không còn câu nệ vào chiêu thức môn hộ. Ngay cả ta giao thủ với hắn, cũng có nhiều nơi kém xa."

"Để nhân vật như vậy không đi thỉnh giáo, hà tất phải bỏ gần tìm xa?"

Trên mặt Khánh Khanh lộ ra vài phần do dự.

"Nhưng mà..."

"Nhưng cái gì?"

Thiếu niên hạ thấp giọng.

"Lục tiên sinh những ngày này luôn nhắm mắt không nói trong xe."

"Đôi khi ngay cả hơi thở cũng không cảm nhận được, ta không phân biệt được hắn rốt cuộc đang ngủ hay làm việc khác."

"Mạo muội đi qua, lỡ làm kinh động đến tiên sinh..."

Trên mặt gã khổng lồ hiếm khi lộ ra một tia ý cười.

"Hắn à... đó là đang tu tiên."

Khánh Khanh thần sắc ngẩn ngơ.

"Tu... tiên?"

"Không tệ."

Cự tử nghiêm túc gật đầu.

"Nhưng ngươi không cần sợ. Hắn nhìn thì khó mà tiếp cận, thực ra tính tình rất hiền lành."

"Nếu ngươi thành tâm thỉnh giáo hắn, phần lớn hắn sẽ không từ chối."

Trong toa xe, Lục Viễn nghe rõ mồn một cuộc đối thoại của hai người.

Hắn không khỏi mở mắt, liếc qua tấm rèm xe về phía sau lưng gã khổng lồ.

Nhưng mà...

Đi lại không có việc gì.

Dạy hai chiêu, cũng không tính là phiền phức gì.

Bên ngoài xe yên tĩnh một lát.

Không bao lâu, ngoài rèm liền vang lên tiếng bước chân Khánh Khanh cố ý nhẹ nhàng.

Một bàn tay nâng lên rồi lại buông xuống trước rèm xe, qua đi lại mấy lần, vẫn không có can đảm gõ vào toa tàu.

"Vào đi."

Giọng Lục Viễn đột nhiên vang lên.

Thân thể Khánh Khanh cứng đờ.

Hắn hít sâu một hơi, lúc này mới vén rèm xe lên, cẩn thận ngồi xuống gần cửa xe.

Lục Viễn vẫn giữ nguyên tư thế ngồi xếp bằng.

Hồi lâu sau, mới khẽ mở mắt ra.

Đôi mắt ấy bình tĩnh như vực sâu, khiến những lời Khánh Khanh chuẩn bị sẵn đều nghẹn lại trong cổ họng.

"Tại sao ngươi lại học kiếm?"

Khánh Khanh giật mình.

Hắn vô thức nắm lấy thanh kiếm đồng xanh bên hông đã xuất hiện thêm vài lỗ hổng trong lúc chạy trốn.

"Không phải để nổi danh, cũng không phải vì làm du hiệp gì."

Thiếu niên cúi đầu, trước mắt dường như lại hiện lên đêm đầy máu kia.

Cha ngã xuống trước cửa.

Mẫu thân bảo vệ tộc nhân nhỏ tuổi, bị một kiếm xuyên thủng lồng ngực.

Còn có những khuôn mặt quen thuộc kia, từng gương mặt một ngã xuống trong ánh lửa.

Tay hắn càng nắm chặt hơn.

Một lát sau, Khánh Khanh lại ngẩng đầu lên.

Trong mắt không còn nỗi sợ hãi như vừa rồi, chỉ còn lại sự kiên định gần như bốc cháy.

"Ta muốn học kiếm, báo thù cho bọn họ!"

"Tốt."