Chương 1.251 / 1.349

Giữa rượu thịt nói quốc sự shige.net

Bản dịch · 1.697 chữ

Giang Lăng thành.

Đến cũng thật kỳ lạ, đông đảo kiến trúc trong thành sau một phen tẩy lễ của lôi đình, ngoại trừ có thêm chút vết cháy đen, lại không hề hấn gì, hư hỏng nhiều hơn vẫn là do trước đó Từ Bắc Du và Tiêu Cẩn giao thủ gây ra.

Về phần sinh linh trong thành, trước khi Tiêu Cẩn thi pháp, bách tính trong thành đã bắt đầu lần lượt rút lui. Dù vậy, số dân vô tội chết dưới bí thuật Quỷ Vương cũng lên tới hàng vạn. Lý lẽ tàn khốc, đáng bị trừng phạt. Tiêu Cẩn cuối cùng phải chịu kết cục sét đánh, cũng đáng chết không hết tội.

Sau lôi điện, hơn mười vạn dân chúng quanh quẩn ngoài thành không dám tùy tiện vào thành, sợ rằng sau khi vào thành còn có tà ma quấy phá, hoặc lại có lôi đình giáng xuống. Hơn mười vạn dân chúng vây quanh Giang Lăng thành như lưu dân, mãi đến khi Ngụy Vô Kỵ dẫn đại quân tới nơi, mượn danh ma diệt ma, tuyên bố với bách tính Ngụy Vương dùng tà ma trong thành đã bị sét đánh chết, tà thuật cũng đã bị sét đánh tan, sau đó dùng đại quân uy hiếp, cuối cùng Ngụy Vô Kỵ còn dẫn đầu di chuyển hành viên của mình vào thành Giang Lăng, nửa khuyên nửa ép buộc, mới khiến hơn mười vạn dân trở về thành.

Còn Tiêu Cẩn, đúng như hắn tự mình quyết định, chỉ thắng mới thăng ba mươi ba, thua thì phải xuống mười tám tầng địa ngục, rốt cuộc vẫn là thành vương bại khấu. Nếu Tiêu Cẩn thắng, được hạ, đại sự Giang Lăng thành ắt sẽ che lấp, một người đẹp che trăm kẻ xấu, sử sách sau này có ghi chép hay không vẫn là hai, dẫu có, nghĩ cũng chỉ lướt qua vài chữ mà thôi.

Nhưng giờ Tiêu Cẩn đã thất bại, hắn ắt phải lưu danh thiên cổ.

Sau khi Ngụy Vô Kỵ vào thành, hành viên được đặt tại địa chỉ cũ của Lý gia đại trạch. Dù toàn bộ dinh thự đã bị phá hủy hơn phân nửa, nhưng vẫn còn một nửa may mắn thoát nạn. Lúc này trong phòng khách của hành viên bày một chiếc bàn tròn tử đàn to lớn cùng bốn ghế thêu. Phía trên ngồi chủ nhân địa phương Ngụy Vô Kỵ, hai bên cùng đối diện mỗi bên ngồi ba nam tử mặc cẩm bào đen nhánh, gương mặt phảng phất vẻ âm trầm. Nhìn khắp nơi, những chiếc cẩm y đều mang dáng vẻ võ quan tay hẹp bó sát, thắt lưng là đầu thú Bạch Hổ, vạt áo dài đến tận chân, chân đi giày quan nền đen nền trắng, mũi giày hơi cong lên, vừa vặn thò ra vạt áo.

Nếu có người tinh thông ở đây, ắt sẽ nhận ra ba người này chính là thành viên Ám Vệ phủ lừng danh trong triều đình Đại Tề, hơn nữa còn là nhân vật có quan hàm cực cao trong Ám Vệ phủ, bằng không cũng không thể đeo bên hông tượng trưng cho Bạch Hổ Đường. Theo muốn trở thành cao quan Ám Vệ phủ, điều kiện hàng đầu là cảnh giới tu vi bản thân cực cao, muốn làm Đô đốc Thiêm sự thì tối thiểu cũng phải đạt Địa Tiên cảnh. Còn cấp độ Đô đốc cao hơn, chính là hiệu tài năng của đại tu sĩ từ Địa Tiên thập nhị lâu trở lên.

Đây là quy củ do Thái Tổ Cao Hoàng Đế Tiêu Dục định ra, xét cho cùng Ám Vệ phủ chuyên trách việc tu sĩ bất pháp tác loạn, không có đủ cân lượng thì không trấn áp nổi lũ tu sĩ coi thường vương pháp.

Ba vị quan chức cấp cao Ám Vệ phủ này có già có trẻ, lần lượt là Đô đốc Thiêm sự Giang Bân của Ám Vệ phủ Giang Đô, Đô đốc Thiêm sự Dương Sư Hà và Đô đốc Thiêm sự Bạch Hổ Đường của Ám Vệ phủ Trần Mạch Linh. Lúc này đặt trước bàn ba người là một con dê nướng nguyên vẹn, cùng hai vò rượu lớn, dù cách lớp niêm phong vẫn có thể mơ hồ ngửi thấy mùi rượu cay nồng.

Ngụy Vô Kỵ cười nói: "Giang Lăng thành liên tục bị tàn phá, nay trong thành trăm việc chờ hưng thịnh, chẳng có rượu ngon thức ăn ngon, chỉ có thể dùng cơm trong doanh trại để kiếm sống."

Dương Sư Hà tuy trước kia chỉ là đỉnh phong Nhân Tiên cảnh, nhưng theo con đường võ tu, sát lực không thua kém tu sĩ Địa Tiên tầm thường. Nay đột phá đến Địa Tiên cảnh, toàn bộ chiến lực càng không thể đoái hoài. Hắn đưa tay lấy một vò rượu, nhẹ nhàng phủi lớp bùn, tự rót cho mình một chén rượu, cười nói: "Ngụy soái từ Ám Vệ phủ chúng ta ra, cũng là lão thượng cấp Tam Nhiêu chúng ta, đều là người nhà cả, không cần câu nệ nhiều."

Giang Bân cười nói: "Đúng là đạo lý này, năm xưa Ngụy soái chủ trì Ám Vệ phủ, chúng ta đều được Ngụy soái nâng đỡ, lần này phụng chỉ triều đình đến Giang Nam, tuy trên đầu mang danh khâm sai, nhưng nổi danh cũng phải phân biệt người chứ? Trước mặt Ngụy soái, đương nhiên không dùng chiêu này, cần ta chứ, thánh chỉ cũng chẳng cần đọc nữa, cứ đưa thẳng cho Ngụy soái, để hắn tự xem là được."

Đến nơi này, Giang Bân liếc mắt về phía Trần Mạch Linh đang ngồi bên cạnh.

Trần Mạch Linh hơi do dự giây lát, rồi cười đáp: "Giang đại nhân phải."

Trong lúc nói, hắn rút ra một cuộn trục bằng lụa ngọc trong tay áo, hai tay dâng lên.

Đây chính là thánh chỉ, dựa theo phẩm cấp quan viên tiếp chỉ lại có khác biệt: nhất phẩm là Ngọc trục, nhị phẩm là Hắc Tê Giác Ngưu trục, tam phẩm là Thiếp Kim trục, dưới tam phẩm là Hắc Ngưu Giác trục, trên là tơ tằm thượng hạng chế tạo, vô cùng tinh xảo. Ngụy Vô Kỵ giữ chức Tòng Nhất phẩm cao vị, đương nhiên là dùng Ngọc trục.

Ngụy Vô Kỵ không vội đưa tay đón lấy, hỏi: "Việc này e là không ổn chứ?"

Dương Sư Hà đưa tay đẩy quyển trục về phía Ngụy Vô Kỵ một cái, cười nói: "Không có gì không ổn, chẳng lẽ Ngụy Soái thật sự muốn mấy người chúng ta lấy giọng điệu ra tuyên chỉ? Cho dù Ngụy Soái chịu được, chúng ta cũng không chịu nổi."

"Vậy được." Ngụy Vô Kỵ rốt cuộc đưa tay cầm lấy thánh chỉ, nhưng không vội mở ra mà cất vào tay áo, chắp tay hướng ba người: "Ngụy mỗ xin đa tạ ba vị."

Sau khi bỏ qua chuyện tuyên chỉ, mấy người bắt đầu uống rượu ăn thịt. Đợi đến khi no nê, Nguỵ Vô Kỵ sai người dọn dẹp đống hỗn độn trên bàn, chỉ còn lại hai vò rượu và bốn chén rượu, sau đó mới chính thức lên vấn đề. Trần Mạch Linh lên tiếng: "Lúc đến, Bình An tiên sinh đã dặn dò, nên bắt ai, không nên bắt ai, bắt thế nào, đều nghe theo Ngụy Soái. Nguỵ Soái, ngươi cứ phân phó đi, bắt ai trước, khi nào động thủ?"

Đến đây, nụ cười trên mặt Ngụy Vô Kỵ dần tắt lịm. Vốn dĩ hắn đã ngồi quay lưng, sắc mặt càng thêm ảm đạm, khiến người ta không nhìn rõ. Hắn chậm rãi nói: "Kẻ đầu tiên muốn tịch thu đương nhiên là Giang Lăng Lý gia. Dù tổ trạch Lý gia đã bị hủy, gia chủ Lý Thanh Vũ cũng đã mất mạng, nhưng Lý gia đã bén rễ ở Giang Nam nhiều năm, gia đại nghiệp đại, trước tiên tịch thu Lý gia, liền có thể giải quyết nỗi cấp bách của quân nhu Tây Bắc."

Dương Sư Hà hỏi: "Có gì cần chú ý?"

Ngụy Vô Kỵ nói: "Về Lý gia, quả thật cần chú ý một hai điểm, Lý gia này còn có hai chi phái, phân biệt được xưng là Kim Lăng Lý và Giang Đô Lý, dùng để phân biệt với bản gia Giang Lăng Lý. Chắc các ngươi đều đã nghe qua, hai nhà này quan hệ mật thiết với Đại tướng quân. Đại tỷ Lý Thanh Liên của Kim Lăng Lý là sư muội của Đại tướng quân, công tử Lý Thần Thông của Giang Đô Lý là đệ tử của Đại tướng quân. Hai nhà này tuy cũng họ Lý, nhưng vì nể mặt Đại tướng quân, đều là tuyệt đối không thể đụng vào."

"Thuộc hạ minh bạch." Dương Sư Hà gật đầu, nâng chén rượu lên uống một hơi lớn, lại hỏi: "Ngoài Lý gia ra thì sao?"

Ngụy Vô Kỵ suy nghĩ một lát, nói: "Ngoài Lý gia con cá lớn này ra, thì về phía Tạ các lão. Tạ gia của Tạ các lão cũng là thế gia hào tộc bản địa Giang Nam, lần này vì Tạ các lão làm quan trong triều, Tạ gia bị Ngụy Vương trút giận, chịu tổn thất nặng nề. Tạ các lão có đại công với xã tắc, có đại đức vọng trong triều đình. Nay Tạ gia gặp đại nạn này, chúng ta cũng không tiện làm ngơ. Vậy ý ta là đem những tội sản không liên quan đại cục bán cho Tạ gia để bồi thường."

Ba người liếc nhìn nhau, cuối cùng Giang Bân lên tiếng: "Được, cứ làm theo ý Ngụy Soái."

Ngụy Vô Kỵ nở nụ cười, hai tay nâng chén rượu trước mặt: "Uống rượu."

Thích thanh kiếm năm đó của ve sầu kia xin mọi người lưu giữ: (m.shihaige.net) thanh kiếm đó có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Kiếm Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.