Chương 85 / 116

Chương 85 Vào kinh

Bản dịch · 1.993 chữ

Mộ Dung Hoàn rũ mắt xuống, lẳng lặng nhìn thân thể ngã trong vũng máu kia.

Đường huynh nằm ngửa, cổ có một vết kiếm cực sâu, máu đã không còn phun trào.

Cả điện yên tĩnh, không ai dám động.

Ngọc Trạch phản ứng đầu tiên.

Hắn ném thanh kiếm nhuốm máu trong tay xuống đất, vài bước tiến lên, vén vạt áo quỳ thẳng trước mặt Mộ Dung Hoàn: "Thái tử điện hạ. Thần nhất thời hồ đồ, từng bị Mộ dung Kính uy hiếp, nay quay đầu từ lúc lạc đường, nguyện vì điện tử mà liều mạng, lập công chuộc tội."

Mộ Dung Hoàn đưa ánh mắt rơi trên người hắn.

Hắn tự nhiên biết người này là ai.

Nghĩa tử của Mộ Dung Kính, dưỡng tử Ngọc gia, người vừa rồi đã tự tay giết Mộ Mộ Như Tích.

Người lặp đi lặp lại như vậy, thấy gió bẻ lái, hắn đã gặp quá nhiều rồi.

Chỉ riêng nay trăm việc chờ hưng thịnh, triều cục chưa ổn định, có người cũng có thể dùng được, không cần vội vàng giết.

"Đứng lên đi." Mộ Dung Hoàn nói, "Nếu đã như vậy, ta cho ngươi cơ hội."

Ngọc Trạch nằm phục dưới đất, cảm kích đầy đủ đáp ứng rồi mới chậm rãi đứng dậy, sau đó cúi đầu đứng sang một bên. Bộ dáng cung thuận kia khác hẳn với người vừa rút kiếm đâm sau lưng lúc nãy.

Bên ngoài điện truyền đến một tràng tiếng bước chân dồn dập mà hư phù.

Thiên tử đã đến.

Hắn được nội thị đỡ, sắc mặt xám trắng, hốc mắt trũng sâu.

Đi đến cửa điện, hắn dừng lại, ánh mắt đục ngầu chậm rãi đảo qua thi thể và vết máu đầy đất, cuối cùng rơi vào thân thể đang ngã ngửa của Mộ Dung Kính.

Chiếc áo huyền bào đã thấm đẫm máu, sắc mặt vẫn thanh tú trầm tĩnh như thuở thiếu thời.

Thiên Tử yết hầu khẽ động, đáy mắt nổi lên một tầng cảm xúc cực kỳ phức tạp.

Người này, rốt cuộc đã thay hắn giữ giang sơn nhiều năm.

Nếu không có tấm lòng bất trung đó, lẽ ra hắn nên đứng ở yến tiệc mừng công hôm nay, được vạn người ca tụng.

Thiên tử nhắm mắt lại, giống như là cực kỳ mệt mỏi, chỉ phất phất tay, “Táng dưỡng đi. Hậu táng.” Dứt lời, liền để nội thị khiêng về cung.

Mộ Dung Hoàn đứng nguyên tại chỗ, hồi lâu mới quay người nói với tả hữu: "Truyền lệnh xuống, bắt hết đồng đảng thân tín của Mộ dung Kính, chờ đợi phân xử."

Cả điện đồng thanh đáp lời.

Kinh thành bắt đầu thanh toán.

Thân tín, đảng phái của Mộ Dung Kính khi còn sống, sau này hoặc bắt hoặc đầu hàng, triều đình gần như trống rỗng.

Những sĩ tộc trước đó vội vã đặt bảo vật lên người hắn, giờ đây từng tên một như tang lễ.

Mộ Dung Hoàn cứng như sắt, tịch thu gia sản, đoạt tước, lưu đày, từng điều chỉ dụ từ Chính Dương cung phát ra.

Những kẻ từng ra sức khi đàn hặc hắn, ép hắn rời kinh thành, cũng không ai có thể toàn thân rút lui.

Trong lúc nhất thời, trong kinh thành ai nấy đều lo sợ.

Ngọc gia lại có được một con đường sống trong cơn gió tanh mưa máu này.

Mộ Dung Hoàn không quên ước định với Ngọc Gia.

Thánh chỉ ban xuống, chỉ nói Ngọc thị nhất môn cùng Mộ Dung Kính không dính dáng đến vụ án trái với nhau, lập tức điều về Giang Đô an phận sống qua ngày.

Tin tức truyền đến phủ tướng quân, Ngọc Gia ngồi trước cửa sổ thất thần.

Không ngờ, một quái vật khổng lồ như vậy, người lật tay thành mây úp tay tạo mưa như thế, lại thật sự chết như thể.

Tự nhiên tại yến tiệc mừng công cho hắn, đến một câu di ngôn cũng không có.

Nhưng sau khi tiêu hóa, nàng gần như vui mừng nhảy dựng lên.

Chết rồi, lại thật sự chết rồi. Ngọn núi đè trên đỉnh đầu Ngọc gia đã biến mất.

Nàng tự do rồi!

Nàng có thể trở về Giang Đô rồi!

Nàng có thể trở về Giang Đô gặp Nguyên Thiêu rồi!

Ngọc Gia gần như không thể chờ đợi mà mài mực trải giấy, muốn viết thư cho Nguyên Thiêu.

Bút tích cẩu thả bay lên, đại ý là: Mộ Dung Kính chết rồi, ta phải trở về Giang Đô. Sau này không còn ai câu nệ ta nữa, đến lúc đó ta sẽ cùng ngươi ngày ngày chơi chung, ngươi nói có được không?

Viết xong phong thư, liền sai người đưa ra ngoài.

Sau đó liền bắt đầu hối hả thu dọn hành trang, hận không thể ngày mai lên đường.

Thái Tử sau khi nắm quyền, rất nhanh liền giơ đao về phía Hoàng Hậu.

Hoàng hậu quay giáo chống đối, vốn dĩ cũng không phải vì đại nghĩa gì, chẳng qua là thấy Mộ Dung Kính thế lớn không thể kiềm chế, sợ sau này hắn chim hết cung đã giấu, lại thêm Thái tử lấy mẫu tộc nàng bình an làm con bài để dụ dỗ, nên dứt khoát ra tay trước.

Nhưng chuyện trên đời này, xưa nay đều do người có quyền thế hơn định đoạt.

Mộ Dung Hoàn ngay từ đầu đã không có ý định ghi nhớ tình cảm của nàng.

Hắn chỉ nhớ những sỉ nhục đã chịu trong thâm cung năm đó, nhớ rõ nàng làm sao cấu kết với Mộ Dung Kính, hết lần này đến lần khác muốn đẩy hắn vào chỗ chết.

Thế là Hoàng Hậu mất rồi, mẫu tộc của Hoàng hậu cũng không còn.

Lực lượng cuối cùng có thể chống lại Thái Tử trong triều, bị nhổ bật gốc.

Mộ Dung Hoàn thu binh quyền, đỡ người của mình lên, đợi đến khi bụi trần lắng xuống, trong kinh thành đã không còn một nửa người dám ngẩng đầu trước mặt hắn.

Hắn rốt cuộc có thể rảnh tay.

Hắn muốn gặp nàng.

......

Giang Đô.

Nguyên Thiêu nhận được thư của Ngọc Gia trước.

Mộ Dung Lăng từ bên ngoài đi vào, đưa thư cho Nguyên Thiển.

Nàng mở ra xem lặng lẽ, lại gấp gọn, trong lòng không gợn sóng gì.

Nàng sớm biết Mộ Dung Kính sẽ chết, cũng biết ngày này sớm muộn gì cũng sẽ đến.

Chỉ là khi biết kết quả này, vẫn còn chút thổn thức.

Nhưng chẳng mấy chốc, nàng lại nhớ tới một việc khác.

Trong nguyên tác, Ngọc Gia cuối cùng chết trên đường về Giang Đô, chết một cách không rõ ràng.

Nàng lúc đó chỉ cảm thấy sắp xếp này thật vô vị, nhưng bây giờ lại không biết nên nghĩ gì.

Ngọc Gia còn sống cũng tốt, chết đi cũng được, đối với nàng vốn không liên quan.

Nhưng... Rốt cuộc quen biết những năm qua, Ngọc Gia là người kiêu căng, cố chấp, đối xử với nàng lại rất tốt.

Nhưng không đợi nàng nghĩ thông suốt, vương phủ liền nhận được chỉ dụ trong kinh: Thế tử Giang Đô Vương Mộ Dung Lăng, mang theo phu nhân Nguyên Thê, vào kinh triều kiến. Còn lại dùng Giang đô Vương chỉnh đốn binh mã, thời hạn giao nhau, do triều đình phái tướng khác để chỉnh biên.

Giang Đô Vương phủ nhất thời hoảng loạn.

Sau này mới dò la được, hiện nay tông thất các nơi đều phải đưa con vào kinh thành, tên là "Triều Kiến", thực chất là con tin.

Thái tử e rằng có lòng bắc phạt, muốn thu binh lính phiên vương các lộ, lại sợ có kẻ làm loạn, nên đã nắm chặt các nhà trong tay trước.

Sau khi tin tức được xác thực, vương phủ liền bắt đầu gấp rút chuẩn bị việc vào kinh.

Kiều Tụ bây giờ đã là Vương phi Giang Đô, nàng nắm tay Nguyên Thùy, vành mắt ửng đỏ, thở dài: “Rốt cuộc mạng không tốt. Nếu ta có thể có một đứa bé, hoặc là ngươi cùng Lăng Nhi có con nối dõi, cũng không cần gọi các ngươi đi làm chất tử này.”

Nguyên Thê nắm chặt tay nàng, dịu dàng an ủi: "Tỷ tỷ, Giang Đô xưa nay trung thành với bệ hạ, chúng ta cũng chỉ phụng chỉ vào kinh, chỉ cần an phận thủ thường, sẽ không sao."

Kiều Tụ cũng cảm thấy có lý, nhưng rốt cuộc là đưa nàng đi, tâm thế nào cũng không buông được.

Mộ Dung Lăng vẫn một mực tâm thần bất an.

Cho đến tối hôm trước khi xuất phát, hắn ngồi xổm trước mặt Nguyên Thùy, ngửa đầu nói với nàng: “Là ta đã kéo chân ngươi. Lần này sống chết chưa rõ, ta, chúng ta hòa ly đi.”

Nguyên Thiêu cúi đầu nhìn hắn, thấy thần sắc hắn thống khổ, ánh mắt vẫn kiên định như cũ.

Hắn không biết Thái Tử chính là Dương Hoán, nhưng nàng biết rõ Mộ Dung Hoàn sẽ báo ân, về sau đối với Giang Đô hắn thật sự hạ thủ lưu tình.

Ít nhất nguyên tác là như vậy, hơn nữa hiện tại mọi quỹ tích chưa thay đổi, cho nên Nguyên Thiêu cảm thấy sẽ không có vấn đề gì.

Nàng nhẹ nhàng lau đi nước mắt trên mặt hắn, lại nâng khuôn mặt của hắn lên, dịu dàng nói: “Không sợ. Không sao đâu. Chúng ta đều sẽ không có việc gì. Để cho ta cùng ngươi đi được không? Huống hồ, nếu lúc này tùy tiện hòa ly, trong kinh biết được, chỉ cảm thấy chúng ta chột dạ. Đến lúc đó, chuyện Hòa Ly còn có thể trở thành cái cớ.”

Mộ Dung Lăng nhìn nàng hồi lâu, thấy đáy mắt nàng ôn nhu mà chắc chắn, không có nửa phần do dự, cũng không hề sợ hãi.

Hắn không nói thêm lời từ chối nào, chỉ chậm rãi áp mặt vào bụng dưới của nàng. "Được."

Mộ Dung Lăng nhắm mắt lại, chỉ cảm thấy Nguyên Thiêu ôn nhu như thế, tốt đẹp như vậy.

Ngày Ly Giang Đô, trên trời đang có mưa rất nhỏ.

Bánh xe ngựa, chạy qua con phố dài, cảnh sắc quen thuộc hai bên dần dần lùi về phía sau.

Nguyên Thê cùng Mộ Dung Lăng ngồi chung một chiếc, A Trúc A Chử ngồi thêm một cỗ khác, phía sau đi theo mấy thùng xe và hộ vệ.

Ra khỏi thành đi chừng hai ngày, cách sông đều đã xa, địa giới dần trở nên hoang vu.

Xe đi mấy ngày, dần vào kinh kỳ.

Chiều tối hôm đó, bọn họ nghỉ ngơi tại một dịch quán.

Trời sắp tối, chân trời chỉ còn một vệt tro xanh.

Nguyên Thê đang cùng Mộ Dung Lăng ngồi ở hành lang lầu hai nói chuyện, chợt nghe bên ngoài có một trận tiếng vó ngựa dồn dập, từ xa tới gần, ngay sau đó là một tiếng kêu cứu cực kỳ thê lương.

Nguyên Phồn đột nhiên đứng lên, cùng Mộ Dung Lăng liếc nhau.

Theo tiếng nhìn lại, vừa hay thấy ở phía bên kia quan đạo, một nữ tử toàn thân chật vật từ trên lưng ngựa ngã xuống, tóc tai bù xù, hướng bên này liều mạng vẫy tay.

Không ngờ lại là Ngọc Gia.

Phía sau nàng, một đội kỵ binh đen đã đuổi tới gần.

Người cầm đầu tay cầm trường kiếm, ghìm cương ngựa từ từ ngẩng đầu lên.

Ánh đèn trước cửa dịch quán vừa được thắp sáng, vầng sáng vàng ấm áp từ từ hắt xuống, chiếu thẳng lên mặt người đó——

Ngọc Trạch.