Chương 50 / 116

Chương 50: Vì ngươi, trách cứ ta?

Bản dịch · 1.881 chữ

Nguyên Thiêu nhận được tin của Phương Tuần, đang thảo luận với Lâm Lan Đình một câu hỏi.

Nói là thảo luận, kỳ thực từ đầu đến cuối đều do nàng nói.

Đề bài này không khó, Nguyên Thùy đã đổi hai cách giải thích, nhưng Lâm Lan Đình vẫn dùng mũ bút chấm vào phần đề, hơi nhíu mày, vẻ mặt nghiêm túc và mờ mịt.

"Cho nên bước này... tại sao lại là..." Hắn ngước mắt nhìn Nguyên Thiển, đôi mắt vốn luôn trầm tĩnh lúc này tràn ngập sự bối rối vì tìm hiểu.

Lâm Tự Ngôn nằm sấp trên bàn đối diện, nghiêng đầu, cười như không cười nhìn một màn này.

Hắn cảm thấy ca ca hắn giả ngu cũng có chút bản lĩnh.

Mỗi lần Nguyên Than nhắc nhở một câu, Lâm Lan Đình chỉ nhìn nàng, biểu cảm tập trung, giống như cả thế giới chỉ có một mình nàng mới cứu được thành tích đáng thương của hắn.

Biểu cảm này, hắn từng đánh cược Lâm Lan Đình luyện tập trước gương.

Trông giống chó rơi xuống nước.

Lâm Tự Ngôn thầm ghi nhớ kỹ xảo này trong lòng, nói không chừng sau này dùng được.

Nguyên Thiêu sau khi nói xong lần thứ ba, nhìn khuôn mặt kia, trong lòng không khỏi nảy lên một ý nghĩ ——

Lâm Lan Đình giống như đã hạ trí không ít.

Nhưng Lâm Lan Đình như vậy cũng có ý tứ, hiếm thấy lộ ra loại biểu tình mềm mại này, quả thật làm cho người ta rất khó không kiên nhẫn với hắn.

Nhưng nàng vẫn không khỏi cảm thấy, theo tiến độ này, kiểm tra giữa kỳ lần này chắc chắn mình vẫn là một hạng nhất.

Đúng lúc này, điện thoại của nàng khẽ rung lên mặt bàn.

Màn hình sáng lên, là tin nhắn của Phương Tuần:

"Bạn học Thư, Chu đồng học hình như có chút hiểu lầm với ta. Vừa nãy chúng ta đang trò chuyện, hắn đột nhiên đẩy ta một cái. Nhưng không sao lớn, chỉ là khóe miệng lại nứt ra. Còn ngươi có thể về phòng nghỉ không? Chu bạn học có vẻ tâm trạng u ám, ngươi không ở đây, ta thật sự không biết phải làm sao."

Nguyên Thiêu nhìn mấy dòng chữ này.

Nàng khẽ chép miệng trong lòng, Phương Tuần này cũng là cao thủ trà xanh.

Nhưng mà, lại bị đánh nữa rồi.

Hai người này thật sự khiến người ta không yên tâm.

Một người động một chút liền dùng bạo lực, một người bị đánh cũng không chạy, còn gửi tin nhắn mách lẻo cho nàng.

Nhưng nói với ta thì có ích gì chứ, nàng lại không đau lòng.

Nhưng nàng vẫn có chút tò mò tại sao Chu Diễn lại đánh hắn.

Lần này ngay cả nàng nhìn gương mặt thuần khiết của Lâm Lan Đình, cũng chẳng còn hứng thú gì nữa.

Giọng điệu của nàng mang theo chút áy náy, nhưng không chút do dự đứng lên: “Lan Đình, trước tiên thảo luận đến đây thôi. Đề này ngươi nhất định có thể tự mình hiểu thấu. Bên ca ca có chút việc, đi trước.”

"Được rồi." Giọng Lâm Lan Đình trầm xuống, vẻ mặt có chút mất mát.

Hắn không truy vấn chuyện gì, ngữ khí ôn hòa lại mang theo chút áy náy: “Xin lỗi, là ta quá ngốc, làm chậm trễ ngươi nhiều thời gian như vậy. A Diễn bên kia tương đối trọng yếu, ngươi đi bận rộn trước đi.”

"Không có chuyện gì." Giọng điệu của Nguyên Thiêu nhẹ nhàng, lại hướng Lâm Tự Ngôn đang nằm sấp xem kịch gật đầu, coi như chào hỏi rồi xoay người đi ra khỏi phòng học.

Ở một khắc thân ảnh Nguyên Phồn biến mất ở cửa, ánh mắt Lâm Lan Đình lại trở nên trầm tĩnh, không mang theo chút nhiệt độ nào.

Hắn tựa lưng vào ghế, cầm lấy cây bút bị đặt xuống, trên vạch phụ trợ đã giảng được nửa chừng trên giấy nháp, chậm rãi đánh dấu chéo.

"Chậc, là ta quá ngốc rồi ~" Lâm Tự Ngôn rốt cuộc nhịn không được bật cười thành tiếng, giọng điệu trêu chọc: "Cảm giác yếu thế làm nũng với Nguyên Thiêu thế nào?"

Lâm Lan Đình đang gấp tờ giấy nháp kia lại, nghe vậy giọng điệu bình thản, chỉ là nội dung nói ra cùng ngữ khí bình thường hoàn toàn không hợp: “Rất sảng khoái. Đáng tiếc ngươi vĩnh viễn đều không thể cảm nhận được.”

Lâm Tự Ngôn bị nghẹn một chút, lập tức cười càng dữ dội hơn: “Ha ha —— hy vọng ca ca đừng giả vờ nữa thì thật sự trở nên ngu ngốc, nếu không làm sao tranh người với tên điên Chu Diễn kia.”

Tay Lâm Lan Đình đang sắp xếp giấy nháp bỗng khựng lại.

Cướp người?

Lâm Tự Ngôn nói câu này đại khái chỉ cảm thấy Chu Diễn che chở người nhà. Chính hắn cũng luôn cho là như vậy.

Từ nhỏ đến lớn ai tới gần Nguyên Thiêu Chu Diễn liền cắn người đó, mọi người trong giới đều quen rồi.

Chu Diễn không thích người khác tới gần muội muội hắn, tuy rằng có dục vọng bảo vệ quá mức, nhưng nói cho cùng, đó vẫn là muội.

Nhưng nếu không phải thì sao? Vạn nhất không làm vậy?

Vạn nhất tâm tư của Chu Diễn đối với Nguyên Thung, cùng tâm ý của hắn đối Nguyên Phung là cùng một loại thì sao?

Người đó chiếm vị trí của ca ca, ở cùng một mái hiên với Nguyên Thiêu, mỗi ngày đều danh chính ngôn thuận bên cạnh nàng, thậm chí có thể dùng danh nghĩa người nhà để loại trừ những chuyện khác đối lập.

Vậy Chu Diễn làm như vậy là ai?

Chu Diễn kia đúng là tiện nhân vô sỉ.

Đồ vô sỉ lúc này đang tựa lưng vào ghế sofa phòng nghỉ.

Sau cú đấm vừa rồi, Phương Tuần liền co rúm ở đầu kia của ghế sofa, che miệng không lên tiếng nữa, Chu Diễn đã lấy lại hơi thở, cũng lười liếc nhìn hắn thêm một cái.

Lúc Nguyên Thiêu đẩy cửa bước vào, nhìn thấy chính là cảnh tượng này ——

Chu Diễn dựa vào chính giữa ghế sofa, đôi chân dài bắt chéo, tư thái giãn ra.

Phương Tuần co rúm trong góc, vết thương nơi khóe miệng rỉ ra một chút máu.

Thấy nàng tiến vào, Chu Diễn còn chưa kịp mở miệng, Phương Tuần đã đứng lên. Ánh mắt hắn sáng lên một chút, biểu tình là kiềm chế vui mừng: “Ngươi trở về rồi.”

Sắc mặt Chu Diễn cơ hồ là phản xạ có điều kiện mà chìm xuống.

Giọng điệu của người này cực kỳ nhiệt tình, cực độ không thể chờ đợi được nữa, cái đuôi cũng sắp vẫy về phía chủ nhân.

Thật đúng là lại thiếu giáo huấn.

“Ừm,” Nguyên Thiêu đi vào, ngồi xuống ghế sofa đối diện Chu Diễn: “Ngươi chọc ca ca tức giận rồi?”

Phương Tuần cụp mắt xuống, ngón tay đặt lên khóe miệng, giọng điệu khó hiểu: “Ta cũng không biết.”

Chu Diễn nghe được câu này, cười lạnh một tiếng.

Không biết? Vừa rồi cũng không phải bộ mặt này.

Nguyên Thiêu thở dài trong lòng, nhân vật chính này khi nào mới có thể thân yêu nhau?

Nhìn nàng hơi nhíu mày, Chu Diễn lại hiểu lầm.

Nguyên Thiêu đang đau lòng cho tiểu tam kia sao?

Sao có thể như vậy?

Sao nàng có thể lãng phí biểu cảm đó lên người Phương Tuần chứ?

Chu Diễn cân nhắc một chút lời lẽ, sau đó ngữ khí bình thản trình bày sự thật khách quan: “Là người này, hết lần này đến lần khác xuất hiện ở giữa chúng ta.” Hắn dừng lại một phen, bổ sung thêm câu mấu chốt nhất: ” Hơn nữa, hắn vừa rồi đang khiêu khích quan hệ huynh muội chúng em.”

Phương Tuần lập tức ngẩng đầu lên, giọng điệu gấp gáp giải thích: “Ta không có. Ta thật sự không hề có ý đó. Chỉ là ——”

Chỉ là cái gì?

Đợi hồi lâu hắn vẫn không nói ra lời nào, trong lòng Nguyên Thuyên đã có tính toán.

Xem ra Phương Tuần thật sự là khiêu khích rồi.

Phương Tuần này làm người cũng không đàng hoàng, vậy mà lại có hai con trà xanh!

Nàng thầm ghi chép trong lòng, cho rằng sau này khi nói lời lẽ ngược đãi tâm tình nhất định phải nghiêm khắc, để hắn biết cái giá làm trà xanh!

"Bài kiểm tra giữa kỳ ta còn phải ôn tập." Nguyên Thiển đứng dậy.

Nàng mặc kệ bọn họ nữa, dù sao cũng chưa đến kết cục của nàng, nhưng Phương Tuần lại bắt đầu khơi mào mối quan hệ giữa nàng và Chu Diễn, nói rõ chắc chắn có tiến độ rồi.

Nàng đi dứt khoát, cánh cửa khép lại sau lưng.

Khóe miệng Chu Diễn chậm rãi cong lên.

Sau khi xem xong màn kịch đối thủ tự loạn trận cước, hắn từ trên cao nhìn xuống tuyên bố: "Ngươi quả thực ngay cả tiểu tam cũng không phải."

Chu Diễn ngữ khí ôn hòa: "Ngươi cho rằng Nguyên Thiêu sẽ vì ngươi, trách cứ ta?"

Phương Tuần mặt mày đờ đẫn.

......

Ngày công bố điểm thi giữa kỳ, bảng xếp hạng lớp A dán trên bảng thông báo, một nhóm người vây quanh phía trước, ríu rít bàn tán.

Nhất đẳng là Nguyên Thiêu, không có chút nghi ngờ nào.

Nhị đẳng là Chu Diễn, tam đẳng chính là Lâm Lan Đình.

Mà hạng tư chính là Phương Tuần.

Có người huýt sáo một tiếng, giọng điệu mang theo sự trào phúng không hề che giấu: "Tuyệt chiêu sinh cũng chỉ đến thế thôi mà."

"Không phải nói thành tích lần này cực kỳ tốt sao? Sao ngay cả top ba cũng không lọt nổi."

“Còn trông mong bọn hắn kéo cao tỷ lệ trúng tuyển nữa, kết quả ngay cả mép Nguyên Thê cũng không sờ được.”

Cơ sở của Phương Tuần thực ra không tệ, nhưng bài thi của Thánh Lộ và trường công lập không cùng một hệ thống.

Hắn có thể từ lần thi lớn đầu tiên đã đạt tới vị trí thứ tư, đã là chuyện rất khó khăn.

Nhưng ai lại để tâm đến loại "cảm khổ" này?

Trong lớp, tiếng chúc mừng đi vòng quanh Nguyên Thê mấy vòng. “Mãi mãi đợi một chút.” “A Thiêm nhắm mắt thi còn mạnh hơn cả một số người.”

Nguyên Thiển nghe những lời này, sắc mặt khiêm tốn, nội tâm lại có chút u sầu.

Hệ thống đã lên mạng.

Giọng nói đã biến mất từ lâu kia vang lên trong đầu nàng, mang theo một giọng điệu cố tỏ ra thoải mái đã lâu không gặp, nhưng nội dung lại chẳng hề nhẹ nhõm:

“Ký chủ, đã lâu không gặp nha. Nhưng có một tin tức không tốt lắm muốn nói cho ngươi biết ——”