Chương 75 / 116

Chương 75 Ai nói ta muốn cưỡng đoạt nữ lang?

Bản dịch · 1.679 chữ

Mộ Dung Tích nghiêm mặt nói: "Điều tra rõ ràng. Nữ lang bên bờ suối hôm đó, là thê tử của Giang Đô Vương Thế tử Mộ Mộ Như Lăng, họ Nguyên tên Phụ."

"Giang Đô Vương?" Mộ Dung Kính khẽ lặp lại một câu, như đang cân nhắc.

Mộ Dung Tích hiểu ý, vội vàng kể lại từng tin tức dò la được: “Phải. Mạch Giang Đô Vương này là hậu duệ thứ tử của Thái Tổ Hoàng đế khai quốc. Khi Thái tổ phân phong, đặc biệt cho phép hắn không đầu hàng thế tập. An định năm năm, bệ hạ vì ổn định tông thất, lại hạ lệnh cho Giang đô vương kiêm quận thủ, giao phó toàn bộ quân chính một quận. Những năm qua, Mộ dung Vũ ở Giang đều tận tâm vun vén, gắn liền với các đại thị tộc địa phương, lấy lòng lẫn nhau làm bề mặt, quyền thế uy vọng cực thịnh. Nếu huynh trưởng muốn... e rằng, không phải chỗ tốt như vậy.”

Mộ Dung Kính nghe hắn nói xong, chẳng những không lộ vẻ khó xử, ngược lại nhẹ nhàng cười một tiếng: “Ai nói ta muốn cưỡng đoạt nữ lang?”

Hắn dừng một chút, trong giọng nói lại mang theo vài phần nhàn nhã kiêu căng: "A Tích nói xem, huynh ngươi thế nào?"

Mộ Dung Tích sửng sốt, lập tức phản ứng lại, vội vàng nở nụ cười, khen hắn từ đầu đến chân một lượt: "Huynh trưởng long chương phượng tư, thiếu niên phong công, nắm giữ nửa số binh mã thiên hạ, bắc đuổi Hồ Kỵ, nam bình man phản, đương triều không còn hiển hách hơn huynh trưởng nữa. Ha ha, tiểu thế tử ở vùng đất hẻo lánh Giang Đô kia, sao có thể sánh ngang với huynh đệ?"

Lời này của hắn tuy có chút nịnh nọt, nhưng cũng là sự thật.

Mộ Dung Kính nghe xong, trên mặt không có nửa điểm đắc ý, chỉ thản nhiên nói: "Vậy thì phải. Con người vốn luôn là kẻ hưởng lợi nhiều nhất. Nếu đến lúc đó nữ lang tự mình coi trọng ta, lẽ nào Giang Đô Vương còn dám ngăn cản nữ tử tái giá sao?"

Mộ Dung Tích nở nụ cười, vội nói: "Với tiền đồ của huynh trưởng, Nguyên nữ lang tất có thể xét thời thế mà sống, hiểu rõ cái gì mới là lựa chọn tốt nhất cho nàng."

Lời này nói nghe thì dễ, nhưng thực chất chỉ là một cách nói đàng hoàng khác để áp chế người mà thôi.

Hắn ngừng lại một chút, chuyển giọng hỏi thăm dò: "Chỉ là... minh ước giữa huynh trưởng và thiếu sư thì phải làm sao? Nếu ngươi muốn cưới Nguyên Nữ Lang, Ngọc gia bên kia e rằng khó ăn nói."

Mộ Dung Kính nghe vậy, bưng chén rượu nhấp một ngụm, “Thiếu sư bây giờ... ngược lại không hữu dụng bằng Hoàng hậu. Thái tử cũng đã nhìn thấu chút tâm tư của hắn, năm ngoái thậm chí còn ở trước mặt Bệ hạ cáo trạng thiếu sư một lần, đôi quân thần bọn họ cũng đều đã ly tâm, hắn đã không còn tác dụng gì nhiều, đợi sau khi về kinh ta liền cùng Ngọc Gia hòa ly.”

Mộ Dung Tích nghe được trong lòng giật thót.

Hắn vốn cho rằng huynh trưởng nhiều nhất chỉ để Nguyên Thiển làm như phu nhân. Nhưng nghe ý này, huynh đệ lại muốn dùng lễ chính thất đối đãi.

Hắn không khỏi buột miệng nói: "Huynh trưởng đây là muốn cưới Nguyên Nữ Lang làm vợ sao?"

Mộ Dung Kính cười như không cười liếc xéo hắn một cái: "Sao? Tích đệ cho là không ổn?"

Hắn đặt chén rượu xuống, thong thả chỉnh lại cổ tay áo, “Không có lý nào khiến cô gái nhà người ta càng gả càng thấp. Nếu ta đối xử với nàng không bằng chồng cũ của nàng, thì sao xứng để nàng bỏ đi người trước mắt mà quy thuận ta? Huống chi ——” hắn dừng một chút, cười đầy ẩn ý, "Nếu đổi thành Tích đệ, chắc hẳn cũng sẽ không dùng danh phận trắc thất nhỏ nhoi để sỉ nhục nữ lang chứ?"

Mộ Dung Tích nóng bừng vành tai, hiếm hoi lắm mới lắp bắp: "Huynh trưởng... Ta, ta cũng không có ý này."

Mộ Dung Kính khẽ cười, không hề có chút tức giận nào, thậm chí còn mang theo chút phóng túng: "Yểu điệu thục nữ, quân tử hảo hán."

Hắn nói như vậy, Mộ Dung Tích mới chậm rãi bình tĩnh lại, chỉ là vành tai vẫn còn đỏ ửng, cúi mắt gạt chén rượu trên bàn, nửa ngày không lên tiếng.

Hai huynh đệ bọn họ, tính ra cũng là nhân vật hiếm hoi còn sót lại trong thế hệ trẻ của tông thất.

Năm đó nội loạn ở kinh thành, gần chi thứ của Mộ Dung thị bị giết đến mức gần như tận gốc, cha mẹ bọn họ cũng trong trận thanh trừng đó lần lượt bỏ mạng.

Nhưng lúc đó bọn họ còn nhỏ tuổi, một người bị nhũ mẫu giấu trong chuồng ngựa, người kia bị lão bộc bọc dưới đống xác chết, vậy mà đều kỳ tích sống sót.

Sau này, đương kim đại khái cảm thấy hai đứa trẻ không gây ra sóng gió gì, liền không đuổi tận giết tuyệt, trái lại còn nuôi dưỡng chúng khôn lớn, làm ra vẻ khoan dung thư thái.

Hai huynh đệ đều cắn răng chịu đựng sự ghê tởm khi ở chung với kẻ thù giết người, ngày một sống sót.

Nếu không phải là sự chống đỡ lẫn nhau, bọn họ chưa chắc đã sống được đến ngày hôm nay.

Vì vậy, tuy bọn họ không phải đồng bào một mẹ, nhưng còn thân thiết hơn cả huynh đệ ruột thông thường rất nhiều.

Trong trướng rượu qua ba tuần, Mộ Dung Kính dường như lại nhớ ra điều gì, bỗng nhiên nói: “Đợi sự tình thành công, ta nhất định không thể thường xuyên ở bên nàng. Đến lúc đó nếu nàng không vui, ngươi phải thay ta bồi tiếp.”

Hắn nói rất tự nhiên, như thể đã nhìn thấy những ngày sau khi Nguyên Thiển về nhà.

Mộ Dung Tích nở nụ cười, nửa đùa nửa thăm dò: "Cứ như vậy đem tương lai tẩu tẩu phó thác, huynh trưởng có phải là quá rộng lượng rồi không? Không sợ ta..." Nói đến đây, hắn cố ý kéo dài âm cuối, chưa nói hết.

Mộ Dung Kính cũng cười, cười nhẹ nhàng mà chắc chắn: "Nếu Tích đệ ta đều không thể tin, vậy vi huynh chỉ xứng cô độc đến già."

Hai người nói đến đây, đều cho rằng việc này chỉ là tự nhiên thành công, chỉ chờ thời cơ.

Nhưng không ai trong bọn họ nghĩ tới một chuyện khác.

Chính là, Nguyên Thiêu rốt cuộc có cần "lựa chọn tốt nhất" này hay không.

......

Trở về kinh thành, hai bên đường lớn treo đầy cờ đen, tiếng khải hoàn từ cổng thành một mạch tấu lên cung điện.

Mộ Dung Kính dẫn đầu, huyền giáp khoác thân, kiếm quang vang lên chói tai.

Hắn không đặt một chữ, nhưng quan dân khắp thành đã sớm cúi đầu bên đường, nín thở nhìn.

Đại thắng phương Nam, thiên tử hạ chiếu, bái ngài làm đại tướng quân, đứng trên Thừa tướng, tổng quản binh mã thiên hạ.

Từ đó, trên triều nghị, Mộ Dung Kính vừa mở miệng, cả điện đều nín thở không khí, thậm chí ngay cả nhìn hắn thêm một cái cũng không dám.

Mộ Dung Kính dâng tấu thỉnh cầu, đanh thép nói: "Nay bốn phương chưa yên tĩnh, các quận thường nuôi tư binh, tên là trấn thủ, thực chất là cát cứ. Thần xin thu binh lính của các Quận, quy về triều đình, phân chia các doanh trại, để chỉnh đốn cương kỷ, tập quyền lên trên."

Lời vừa dứt, triều đình chấn động.

Người sáng suốt đều nhìn rõ, đây thoạt nhìn là muốn thay triều đình tập quyền, nhưng nếu chư quận mất binh quyền thì đến lúc đó thực sự nắm giữ thiên hạ binh mã, chỉ còn lại một mình vị đại tướng quân này.

Hắn đâu phải nghĩ cho triều đình, rõ ràng là muốn mượn danh tiếng triều chính, đem toàn bộ binh quyền tán lạc khắp nơi thu vào lòng bàn tay mình.

Đương nay tuy đã chìm nghỉm lâu ngày, thần trí mê muội, nhưng lại vì chuyện này mà sinh ra sự tỉnh táo và kiêng dè kỳ lạ.

Nếu thực sự để binh mã Dư Quận của hắn do Mộ Dung Kính một mình nắm giữ, vậy giang sơn Đại Nguyệt này rốt cuộc là họ Mộ dung hay chỉ gọi là Mộ Mộ Diễm Kính?

Thiên tử không đồng ý.

Khi tin tức truyền về Giang Đô, Nguyên Thùy đang cùng Mộ Dung Lăng ngồi bên ao cho cá ăn.

Mộ Dung Lăng nhìn những hạt nước vụn vỡ lật lên trong ao tranh ăn, khẽ nói: "Tay của Đại tướng quân đã bất mãn với binh mã chỉ nắm giữ nửa thiên hạ."

Nguyên Thiêu nhận lấy khăn tay hắn đưa tới, từng chút một lau sạch ngón tay, không nói lời nào.

Binh quyền Giang Đô sớm muộn gì cũng không giữ nổi.

Nhưng nay bệ hạ không cho phép, "thu thập binh lính của các quận" liền không làm được.

Cách nhiệm vụ đã không còn xa nữa.

Chờ Mộ Dung Hoàn lưu lạc Giang Đô, lại trở về kinh thành tranh đấu với Mộ dung Kính, đến lúc đó Mộ Như Kính tự lo không xong, liền cũng không có cơ hội thu phục.

Nguyên Thiêu gấp khăn lại, nhìn mặt ao.

Dù sao, thành tích chính trị như thế nào cũng nên "đều là" mới phải.