Chương 71 / 116

Chương 71 Cầu hôn

Bản dịch · 1.946 chữ

Xuân đi thu tới, hoa nở hoa rụng, chớp mắt đã yên ổn mùa xuân năm thứ mười lăm.

Nguyên Thiêu mười lăm tuổi đã dần dần lớn lên, nét non nớt nơi chân mày biến mất, thay vào đó là một phần thanh cực diễm lệ.

Nàng vẫn không thích trang điểm lộng lẫy, áo vải tay rộng, tóc đen búi cao, nhưng lại càng ăn mặc thanh đạm như vậy, càng khiến người ta không thể dời mắt.

Trong giới thế tộc Giang Đô, nhắc đến cái tên Nguyên Thiêu này, cơ hồ là không ai không biết, không người nào không hay.

Mọi người đều nói, vị biểu muội của trắc phi kia, quả thực là một tiểu nữ lang hạng nhất.

Tài hoa, phẩm mạo, tâm tính, cái gì cũng xuất chúng.

Thế là, ngưỡng cửa Giang Đô Vương phủ gần như sắp bị đạp nát.

Nhưng những người đó, lại không phải là thế tử, tất cả đều là hướng về phía Nguyên Thiển mà đến.

Những phu nhân thế gia ngày thường kiêu ngạo, nay từng người đều đích thân đến tận cửa, nắm tay Kiều Tụ nói hết chỗ tốt của con cái nhà mình.

Có người dọn ra gia thế, có người bày biện tài hoa, lại có kẻ chỉ thiếu chút nữa nhét thẳng danh sách sính lễ vào tay nàng.

Kiều Tụ ứng phó vô cùng ung dung, trên mặt cười, nhưng trong lòng lại không thèm để ý một ai.

Nàng cùng Mộ Dung Vũ ở chung nhiều năm, làm sao có thể không đoán ra ý tứ của hắn.

Những năm gần đây, Mộ Dung Vũ đối với Mộ Như Lăng cùng Thiêu Nhi chung sống vẫn giữ thái độ ngầm đồng ý, thậm chí không chỉ một lần ám thị khi nói chuyện phiếm.

Nói đến thời cuộc hiện tại thế này, cưới một quý nữ môn đệ quá cao chưa chắc đã là chuyện tốt, ngược lại dễ bị người ta nắm thóp.

Mịch Nhi xuất thân thanh bạch khiêm tốn, tài mạo tâm tính lại cái gì cũng có thể đem ra được, thật sự là lựa chọn thế tử phụ nhân thích hợp nhất.

Nhưng Kiều Tụ không muốn chỉ dựa vào ý của Giang Đô Vương mà làm chủ cho Nguyên Thiển.

Nàng hỏi Nguyên Thiêu: "Có nhiều tài tuấn muốn cưới ngươi như vậy, Thung Nhi, ý của ngươi thế nào?" Nàng hiểu tính cách Nguyên Phấn, thẳng thắn đi vào vấn đề.

Nguyên Thiêu không nghĩ thêm gì nữa.

Xét cho cùng năm năm đêm khuya đối diện, mọi thứ giữa nàng và Mộ Dung Lăng đã không cần phải nói ra.

Mà Mộ Dung Lăng cũng không chỉ một lần nghiêm túc nói với nàng ——

Hắn là của nàng, chỉ có Mộ Dung Lăng mới xứng với Nguyên Thê, người khác, ngay cả tư cách để cho nàng nhìn một cái cũng không có.

Cho nên, lúc này Kiều Tụ hỏi nàng, giọng điệu của nàng liền chắc chắn nói: “Biểu tỷ, ta sẽ gả cho thế tử.”

Trong thư phòng chính viện Giang Đô vương phủ, đèn nến sáng rực.

Mộ Dung Vũ ngồi ở sau án, hơi nhíu mày.

Phía dưới, Mộ Dung Lăng ngồi ngay ngắn, lưng thẳng tắp như tùng, lẳng lặng chờ phụ thân mở miệng.

Hiện giờ Mộ Dung Lăng đã mất đi vẻ ngây ngô, lông mày càng thêm thanh tú sâu sắc, khí chất vẫn là vị ôn nhuận đoan phương kia.

"Lăng nhi." Mộ Dung Vũ đặt công văn xuống, nâng mắt nhìn về phía nhi tử của mình: "Ngươi năm nay mười tám tuổi. Có một số chuyện, nên định đoạt rồi."

Mộ Dung Lăng mơ hồ đoán được phụ thân muốn nói gì, liền lên tiếng: "Vâng."

“Thời cuộc trước mắt, trong lòng ngươi đã rõ. Triều đình còn giữ được cái giá, nhưng phía bắc lại loạn lạc không ra hình dạng. Giang Đô tuy an phận một góc, cuối cùng cũng không thể mãi mãi đứng ngoài cuộc. Ngươi là con trai duy nhất của ta, là chủ nhân tương lai của Giang đô. Hôn sự của ngươi...”

Hắn dừng lại một chút, ánh mắt dừng trên mặt Mộ Dung Lăng, mang theo vài phần dò xét, vài lần kỳ vọng: "Ngươi bây giờ có nữ lang nào để ý không?"

Mộ Dung Lăng ngước mắt, nghiêm mặt nói: "Phụ thân, nhi muốn cầu hôn Nguyên Thê."

Hắn nói cực kỳ dứt khoát, không chút do dự.

Mộ Dung Vũ nhướng mày, thân thể hơi ngả về sau, như cười mà không phải cười đánh giá hắn một lát: “Tiêu Nhi là do ta và nhìn lớn lên, phẩm mạo tài học tự nhiên không cần nói. Vi phụ còn tưởng rằng, với tính tình cẩn trọng của ngươi, sẽ thuận thế nói một câu ‘Cưới con gái của một quan nhỏ, không được chú ý, cùng Giang Đô hiện tại tình cảnh tương hợp nhất’.”

Mộ Dung Lăng nghe ra trong lời nói của phụ thân không có ý phản đối, nhưng cũng không buông miệng, chỉ chậm rãi lắc đầu, thanh âm bình ổn: “Phụ thân, Nguyên Thê chính là Nguyên Phê. Nhi cưới nàng, không phải vì ‘con gái quan nhỏ’, cũng chẳng phải là vì lợi hại gì. Phẩm hạnh nàng cao khiết, thông minh kiên cường, ở Giang Đô, nếu không, cả thế gia nam nữ đều không ai sánh bằng nàng. nhi không muốn, cũng tuyệt đối sẽ không dùng bốn chữ ‘thiên nữ quan’ để đè bẹp nàng ta, làm gãy nàng ấy. Ta muốn cưới Nguyên Phi, thì nên vì nàng đáng giá, chứ không đúng là thích hợp.”

Khi hắn nói lời này, ánh mắt trong trẻo mà kiên định.

Mộ Dung Vũ nhìn hắn một hồi lâu, bỗng nhiên nở nụ cười.

Nụ cười ấy có tán thưởng, cảm khái, còn có vui mừng.

“Được.” Hắn gật đầu, “Ngươi dám nói như vậy, vi phụ rất yên tâm. Một nữ lang, sợ nhất chính là gả cho một nam nhân chỉ coi nàng là trợ lực, là đồ trang trí. Ngươi có thể làm như thế, đó chính thuộc về ngươi.”

Mộ Dung Lăng rũ mắt xuống, trong lòng nóng rực.

Nhưng hắn còn chưa kịp nói gì, đã nghe phụ thân lại không nhanh không chậm thêm một câu: “Nhưng con có hỏi thăm Mịch Nhi không, nàng ấy có nguyện ý gả cho con không? Những cô nương tốt ở Giang Đô thành này, xưa nay luôn là người được trăm nhà cầu xin. Không nói chuyện khác, vị biểu đệ của con, hai hôm trước cha hắn ta còn đến thăm dò khẩu phong của ta. Dựa vào Tạ Huyền Túc mà đã mơ ước Mất Nhi rồi, đủ thấy con mắt tinh tường tuyệt vời, nhưng đối thủ cũng không ít.”

Mộ Dung Lăng nghe được ba chữ "Tạ Huyền Túc", mi tâm khẽ giật một cái. Hắn trầm mặc trong giây lát, sau đó kiên định nói: "Nhi sẽ làm."

Mộ Dung Vũ cười to, phất tay bảo hắn đi.

Khi từ thư phòng bước ra, mặt trời chiều tà đang nghiêng ngả rơi xuống sau núi Tây Sơn.

Hắn cúi đầu nhìn bàn tay mình.

Đầu ngón tay lại hơi run rẩy, nhưng Mộ Dung Lăng biết rõ, đây cũng không phải là e ngại.

Hắn đã kìm nén khát vọng quá lâu cuối cùng cũng tìm được lối ra.

Suốt nhiều năm qua, hắn ngày ngày đối diện với nàng, bề ngoài là thế tử ôn nhuận đoan trang, nhưng chỉ có chính hắn hiểu rõ, không lúc nào không kiềm chế. Nếu không phải sợ dọa nàng sợ hãi, thì hắn chỉ muốn ngày đêm bên cạnh nàng ta, mổ xẻ hết tâm ý cho nàng xem.

Giờ đây, hắn thực sự muốn làm như vậy, lại sinh ra một nỗi thấp thỏm sợ hãi khi gần quê hương.

Lúc này, Nguyên Thiêu đang gảy đàn trong sân.

Bóng trúc nghiêng ngả, tiếng đàn lạnh lẽo như suối mát chảy qua núi đá.

Nàng đàn đến nhập thần, mấy sợi tóc mai rủ xuống bên má, theo tiếng đàn nhẹ nhàng lay động.

Bỗng nghe cửa viện truyền đến tiếng gõ cửa cực nhẹ, ba ngắn một dài, là thói quen của Mộ Dung Lăng trong bốn năm qua.

Nàng nhấn dây dừng âm, hất cằm ra hiệu A Chử đi mở cửa.

A Chử chạy nhanh tới, kéo cửa viện ra, thấy là Thế tử, cũng không hỏi nhiều, thi lễ một cái rồi nhẹ nhàng lui ra ngoài bận việc khác.

Mộ Dung Lăng đi đến trước mặt Nguyên Thiêu.

Bóng chiều phác họa thân ảnh thanh tú của hắn càng thêm thon dài, trên mặt vẫn là bộ dáng trong trẻo như tùng, chỉ có điều đáy mắt dường như có sóng ngầm.

Hắn nhìn nàng chằm chằm một lúc, đột nhiên cực kỳ nghiêm túc chắp tay, mở miệng gọi: "Nguyên Thiển."

Hắn gọi tên đầy đủ của nàng.

Bốn năm qua, "A Phồn Nhi" đã sớm kêu thuận miệng, đột nhiên đổi lời, Nguyên Phấn hơi ngẩn ra.

Nàng không khỏi cũng nghiêm nét mặt, yên tĩnh chờ đợi.

"Lăng đến đây, không vì cái gì khác." Thanh âm của hắn nghe có chút căng thẳng, nhưng từng chữ rõ ràng: "Nhiều năm ở chung, Lăng càng hiểu rõ bản thân mình thật sự không tính là cái thá gì. Trừ tổ tiên che chở, thì lại không còn vật gì... Những năm này ở bên cạnh ngươi, nói là chiếu cố ngươi thì không bằng nói ta không thể rời xa ngươi."

Hắn nói đến đây, trong đôi mắt bình thường thanh nhuận đoan trang kia chứa đựng khẩn thiết không chút che giấu: "Nguyên Thiển, Lăng Tự biết xứng với ngươi. Nhưng thân tâm của ta sau này, nguyện ý đều phụng bồi Nguyên Thuyển. Nếu như ngươi... nếu không cảm thấy Lăng quá mức không chịu nổi, có thể cân nhắc gả cho Lăng hay không."

Mộ Dung Lăng nói đến cuối cùng, thanh âm thấp xuống, nhưng vẫn cố chấp nhìn vào mắt nàng.

Nguyên Thiêu nhìn lại Mộ Dung Lăng, trong lòng có chút bật cười, hắn làm sao nói mình không chịu nổi như vậy?

Nhưng nam tử như vậy rất ngon.

Nguyên Thiêu chậm rãi cong khóe môi lên.

Nàng nói: "Được. Ta nguyện ý gả cho ngươi."

Mộ Dung Lăng đầu tiên là ngẩn ra, như là không thể tin được lỗ tai của mình.

Trong đôi mắt trong veo ấm áp của hắn, thoáng qua một thoáng mơ hồ cực kỳ ngắn ngủi, sau đó liền bị niềm vui sướng che trời lấp đất thay thế.

Cả chặng vai và lưng hắn căng cứng suốt dọc đường, vào khoảnh khắc này cuối cùng cũng thả lỏng, cả người như trút được gánh nặng, lại giống như bị một hạnh phúc to lớn nào đó đập thẳng vào đầu, ngay cả hơi thở cũng rối loạn nửa nhịp.

Hắn tiến lên một bước, cực kỳ tự nhiên đưa tay ra, nhẹ nhàng thu đầu ngón tay nàng vào lòng bàn tay mình.

"A Phù." Hắn lại gọi tên nàng trở về, giọng nói trầm thấp mà nũng nịu: "Lăng Định không phụ ngươi."

Nguyên Sính mặc cho hắn nắm, không rút về.

Ánh tà dương trút xuống, kéo dài bóng hai người lên cao, in trên nền gạch xanh, chồng chéo vào nhau, không còn phân biệt ngươi và ta nữa.