Chương 21 / 116

Chương 21 Phế Hậu

Bản dịch · 2.134 chữ

Trong Thượng Dương cung đèn đuốc sáng trưng, đèn cung dưới hành lang chiếu rọi cả tòa điện như ban ngày, nhưng bầu không khí tỏa ra lại nặng nề như bị đè một tầng mây đen.

Thái hậu ngồi ngay ngắn trên giường, một thân thường phục.

Sắc mặt nàng tái nhợt hơn ngày thường vài phần, dưới mắt mang theo vết xanh, trong mắt là sự mệt mỏi không thể che giấu.

Thấy Nguyên Thát tiến vào, Thái Hậu hơi nâng tay lên, thanh âm vẫn ổn định như trước: “Tiểu Bảo Nhi đến rồi, lại đây ngồi.”

Nguyên Thiển bước nhanh tới, ngồi xuống bên cạnh Thái Hậu, nắm chặt tay nàng.

"Cô cô, rốt cuộc là chuyện gì? Biểu ca thế nào rồi?" Nguyên Thùy run giọng gấp gáp hỏi.

Thái Hậu vỗ vỗ mu bàn tay nàng, ngữ khí tận lực thả bình ổn: “Bệ hạ bây giờ còn chưa có thể tỉnh. Độc vật bị người ta bỏ vào trong đêm khuya, cũng may bệ hạ dùng không nhiều.”

Nguyên Thiêu trong lòng khó chịu một trận, hốc mắt hơi đỏ lên: "Là ai? Là ai làm?"

Thái Hậu không lập tức trả lời, chỉ nhìn nàng, nhìn một hồi lâu.

Trong ánh mắt ấy có sự dò xét, có tính toán, còn có một tia phức tạp mà Nguyên Thiêu không hiểu rõ lắm.

Bệ hạ là chỗ dựa lớn nhất của các nàng.

Trong lòng Thái hậu rõ ràng, nếu bệ hạ có chuyện gì không hay xảy ra, Nguyên Thiêu đã không còn sự che chở của bệ Hạ, đám tiểu tử như hổ rình mồi kia sẽ đối xử với nàng thế nào?

Cho nên vừa ra chuyện, nàng liền triệu Nguyên Thiêu vào cung, cho dù bệ hạ có mệnh hệ gì, cũng phải bảo đảm Nguyên Phấn trước.

“Hoàng Hậu.” Thái Hậu nói.

Hoàng hậu?

Nguyên Thiêu nhất thời không nói nên lời.

Hoàng hậu là thê thất của bệ hạ, là quốc mẫu, tất cả mọi thứ của Bệ hạ đều là của nàng.

Nàng vì sao phải động thủ với bệ hạ?

Thái Hậu nhìn vẻ khiếp sợ và mờ mịt không hề che giấu trên mặt Nguyên Thiển, khóe miệng hơi nhếch lên một chút, nụ cười kia mang theo vài phần châm chọc, mấy phần mệt mỏi.

“Nữ tử kia, hoàn toàn là một phụ nữ điên, trong đầu không biết giả vờ cái gì.” Thái Hậu lạnh lùng nói, giọng nói mang theo sự tức giận đè nén.

Sắc mặt Nguyên Thiển không tốt, nắm chặt ngón tay Thái Hậu vô thức siết lại: “Ta muốn đi xem bệ hạ.”

“Tẩm điện của bệ hạ bên kia có thái y canh giữ, ngươi đi cũng không giúp được gì.” Thanh âm Thái hậu nhu hòa vài phần, lại mang theo mấy phần cường ngạnh: “Đêm nay ngươi nghỉ ở bên cạnh cô cô chờ tin tức.”

Nguyên Thiển tuy rằng lo lắng, nhưng cũng biết Thái Hậu nói đúng.

Nàng đi rồi, cũng chẳng làm được gì.

Nàng có chút lo lắng cắn môi dưới, đè nén sự bất an đầy mình xuống, gật đầu.

"Vâng."

Thái Hậu nhìn nàng, đưa tay ôm nàng vào trong ngực.

“Đừng sợ.” Giọng Thái hậu trầm thấp, như là nói cho Nguyên Thiển nghe, lại giống như nói chính mình nghe: “Biểu ca ngươi... sẽ không sao đâu.”

Nguyên Thiêu vùi mặt vào trong hõm vai Thái hậu, dùng sức nắm chặt góc áo của Thái Hậu.

......

Bệ hạ tỉnh rồi.

Khi tin tức truyền đến Thượng Dương cung, chân trời vừa mới ửng lên màu trắng bụng cá.

Nguyên Thiển gần như một đêm không ngủ, nghe thấy cung nhân đến báo, đột nhiên từ trên giường ngồi dậy, gấp gáp hỏi: "Bệ hạ thật sự tỉnh rồi? Thái y nói thế nào?"

Cung nhân nằm rạp trên mặt đất, giọng nói mang theo may mắn sau khi thoát chết: “Bẩm quận chúa, bệ hạ đã tỉnh, mạch tượng đã ổn định, thái y nói điều dưỡng tốt là được.”

Thái hậu ngồi ở trên giường, nghe được liền thở ra một hơi thật dài, nhắm hai mắt lại, môi mấp máy vài cái, như là đang niệm kinh văn gì đó.

Khi mở mắt ra lần nữa, ánh mắt nàng đã khôi phục vẻ trầm tĩnh và sắc bén thường ngày.

“Chuẩn bị xe.” Thái Hậu nói.

Nàng lại nhìn Nguyên Thùy một cái, thấy búi tóc nàng có chút lỏng lẻo, liền phân phó cung nhân lấy một bộ y phục tới, bảo Nguyên Phấn chải rửa thay quần áo.

“Đi cùng ai gia.” Thái Hậu nói.

Nguyên Thiêu gật đầu.

Bên ngoài tẩm điện, các thái y quỳ rạp xuống đất, thấy Thái hậu tiến vào, đều dập đầu.

Thái Hậu khoát tay áo, ra hiệu bọn hắn lui xuống, sau đó mang theo Nguyên Thiển đi vào nội điện.

Ánh sáng trong điện tối hơn bên ngoài vài phần, mùi hương Long Tiên Hương nồng đậm đến mức hơi sặc người, như là đang cố ý che giấu cái gì đó.

Ánh mắt Nguyên Thê lướt qua bình phong, rơi vào trên long sàng ——

Bệ hạ nửa dựa trên giường, phía sau kê gối dài thật dày, sắc mặt tái nhợt.

Giữa mày mắt hắn là vẻ mệt mỏi và suy yếu đặc trưng trong bệnh, đôi môi cũng không còn nhiều màu máu.

Nhưng đôi mắt kia vẫn sáng ngời.

Thậm chí ở khoảnh khắc nhìn thấy Nguyên Thung đi vào, đôi mắt kia còn hiện lên một tia ý cười.

Vành mắt Nguyên Thiêu lập tức đỏ lên.

Trong lòng nàng, biểu ca xưa nay luôn là vô sở bất năng.

Hắn là thiên tử, là ngọn núi vĩnh viễn có thể thay nàng chặn đứng mọi sóng gió.

Giữa chân mày luôn là sự dung mạo và chắc chắn, như thể trên đời này không có chuyện gì có thể làm khó được hắn.

Nàng chưa bao giờ thấy bộ dáng suy yếu như hắn.

Nguyên Thiển bước nhanh tới, ngồi xuống bên giường nằm ở trên đầu gối hắn, giọng nghẹn ngào: "Biểu ca, ngài chịu khổ rồi."

Bệ hạ vươn tay, chậm rãi vuốt tóc dài của nàng.

Động tác kia rất chậm, đầu ngón tay ôn nhu.

Sắc mặt hắn nhu tình đầy mắt, thanh âm thấp thấp, mang theo vài phần khàn khàn: “Biểu ca không sao.”

Vẻ mặt này, ngoại trừ Nguyên Thiển, tất cả mọi người hiện diện đều nhìn thấy.

Thái Hậu đứng ở một bên, nhìn cảnh này, trong mắt tràn đầy vui mừng.

Tiêu Hoả quỳ gối ở phía dưới, rũ mi mắt, sắc mặt bất động như núi, phảng phất cái gì cũng không thấy.

Tư thái của hắn cung kính mà quy củ, không thể tìm ra bất kỳ sai sót nào.

Mà Hoàng hậu ——

Nàng quỳ trên nền gạch lạnh lẽo, nhìn bàn tay bệ hạ vuốt mái tóc dài kia của nguyên tiêu, thấy nhu tình không hề che giấu trong mắt bệ Hạ, quả thực như xương sống ở cổ họng.

Lần này nàng điều động toàn bộ ám thung Vương thị mai phục ở Đại Minh Cung, liều mạng một phen, vốn tưởng rằng thiên y vô phùng, vạn vô nhất thất.

Nhưng Thái hậu đã cày cấy sâu trong cung mấy chục năm, tai mắt khắp nơi, thủ đoạn lão luyện vượt xa dự đoán của nàng.

Nàng vừa ra tay, phía thái hậu đã điều tra rõ ngọn ngành, ngay cả thời gian, cách thức, người phụ trách nàng hạ độc cũng đều rành mạch như lòng bàn tay.

Điều khiến nàng khó tin hơn là, trong quá trình điều tra, tâm phúc của nàng vô tình đào được một mật liệu thâm cung.

Bệ hạ cùng Thái Hậu, căn bản không phải mẹ con ruột.

Thì ra là thế.

Vì sao bệ hạ dung túng Nguyên Thê lại đến mức khiến người ta phẫn nộ, thậm chí ngay cả nàng thuận miệng nói một câu cũng có thể làm theo ý của Thiên Tử.

Thì ra là thế.

Thì ra vị thiên tử cao cao tại thượng kia, cũng giống như đứa con bất tài của nàng, đang thèm muốn Nguyên Thiển.

Hoàng Hậu ở trong lòng cười lạnh, thiên tử thì như thế nào?

Còn không phải chỉ dám âm thầm nhìn trộm.

Tiêu Hoả còn dám ở trước mặt nàng khóc lóc kể lể tình yêu đối với Nguyên Thiển mà không được, bệ hạ lại giả dối như thế! Nhuyễn nhút nhát như vậy!

Bí mật này, lúc đó nàng nghe xong liền xử lý người biết chuyện.

Nàng đã dự cảm, việc này sớm muộn gì cũng có thể vì nàng sử dụng.

Thái hậu ngồi xuống bên cạnh bệ hạ, vài câu đã trình bày rõ ràng sự tình.

Bệ hạ nghe xong, trầm mặc một lát.

Hắn trước tiên nhẹ nhàng đỡ Nguyên Thiêu dậy, ra hiệu cho nàng ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh, sau đó mới quay đầu nhìn về phía Hoàng Hậu đang quỳ trên mặt đất.

Ánh mắt hắn lạnh nhạt mà xa cách, như đang nhìn một người lạ.

"Hoàng Hậu còn có lời gì để nói?" Giọng của bệ hạ không cao, nhưng lại mang theo một loại uy áp khiến người ta lạnh sống lưng.

Hoàng Hậu cười lạnh một tiếng, ngẩng đầu lên nhìn thẳng vào mắt bệ hạ.

Trên mặt nàng không có sợ hãi, không hối hận, chỉ có một loại kiêu ngạo gần như điên cuồng.

Thái Hậu nhìn bộ dáng không biết hối cải của nàng, tức giận trong lòng rốt cuộc cũng không đè nén được nữa.

Nàng nghiêm giọng trách mắng: "Bệ hạ đối đãi ngươi không tệ, rốt cuộc ngươi có gì không thỏa mãn?"

Hoàng Hậu nghe xong, bỗng nhiên cười to.

Tiếng cười kia bén nhọn và ngông cuồng, quanh quẩn trong tẩm điện trống trải, nghe được khiến người ta sởn tóc gáy.

“Ta chính là Chiêu Quận Vương thị!” Nàng cao giọng nói, cằm ngẩng lên, trong mắt tràn đầy kiêu ngạo và không cam lòng,

“Khi Vương thị chúng ta đắc ý, Tiêu thị ngươi còn ở phương bắc thả dê đấy! Nếu không phải thế gia, các ngươi có thể đạt được thiên hạ này sao? Tại sao lại vong ân bội nghĩa? Vì sao phải hết lần này đến lần khác làm suy yếu thế tộc, chèn ép Vương gia?”

Giọng nàng càng lúc càng chói tai, như trút hết oán khí tích tụ mấy chục năm.

“Sau khi ngươi đăng cơ vẫn luôn trọng dụng hàn môn! Ngươi đang đào rễ thế gia đó!” Vành mắt nàng đỏ bừng, thần sắc điên cuồng: “Sao ngươi có thể không chết? Ngươi không giết, sau khi ta chết thì làm sao đi gặp liệt tổ liệt tông của Vương thị?”

Trong tẩm điện hoàn toàn tĩnh mịch, chỉ còn lại tiếng thở dốc nặng nề của Hoàng Hậu quanh quẩn trong không khí.

Sắc mặt bệ hạ không đổi, chỉ lẳng lặng nhìn nàng nổi điên, chờ nàng nói xong mới nhàn nhạt mở miệng.

“Thế gia thế lớn, tông thất họ Tiêu ắt sẽ yếu thế. Thế này suy bên kia tăng lên, thiên lý rõ ràng. Trẫm chẳng qua là đang làm việc đế vương nên làm.” Bệ hạ ngừng một chút, rồi cười khẩy nói: “Hoàng hậu vì sao luôn phạm ngu xuẩn? Sau khi ngươi chết, cũng chỉ có mộ phần Tiêu thị, cần gì phải ăn nói với Vương thị?”

Hoàng hậu căm hận nhìn chằm chằm hắn, nhưng cuối cùng chỉ nói một câu: “Sự tình đến nước này, ta là kẻ bại trận, tự nhiên không còn gì để nói nữa.”

Bệ hạ không nhìn nàng nữa, ánh mắt chuyển hướng màn giường.

“Xem trên mặt ngươi nuôi dưỡng hoàng tử, trẫm không giết ngươi. Người đâu. Hoàng hậu mưu hại quân thượng, tội không thể tha thứ. Kể từ hôm nay, Hoàng Hậu giáng làm thứ dân, đày vào lãnh cung, cả đời không được ra ngoài.”

Thị vệ ngoài điện theo tiếng mà vào, một trái một phải đứng bên cạnh Hoàng hậu.

Hoàng hậu tự mình đứng dậy chỉnh lại vạt áo, đỡ thẳng chiếc trâm phượng lung lay sắp đổ bên thái dương, rồi ngẩng cao đầu chậm rãi bước ra khỏi tẩm điện.

Từ đầu đến cuối, Nhữ Nam Vương đều chỉ quỳ một bên, chưa từng mở miệng cầu tình cho mẹ, thậm chí còn không ngẩng đầu lên nhìn.

Hoàng hậu cũng không liếc nhìn con trai mình một cái.