Chương 81 / 116

Chương 81 Cứu nam chính

Bản dịch · 2.253 chữ

Giang Đô Vương phủ có một trang viên ngoài thành, dựa núi kề sông, xung quanh trồng trúc tu.

Nguyên Thiển và Mộ Dung Lăng sau khi thành hôn cực thích nơi này, cách ba ngày lại đến ở tạm.

Mấy ngày nay vì chuyện của Mộ Dung Kính, hai người ở trong phủ buồn bực lâu rồi, liền nghĩ đến trang viên giải khuây.

Thời gian trong trang quả nhiên nhẹ nhàng hơn nhiều.

Ban ngày Nguyên Thê cùng Mộ Dung Lăng dạo bộ ven bờ nước, ngắm hoa dại trên bờ ruộng. Đêm đêm ngồi dưới hành lang sát mặt nước nhìn trăng từ đầu kia chậm rãi lên.

Mãi đến chiều tối ngày thứ ba, hai người đang tản bộ nói về hoa sen sắp nở rộ, bỗng nghe thấy phía trước gò đất thấp có tiếng động, giống như có người thở dốc.

Mộ Dung Lăng theo bản năng che chắn Nguyên Phồn ở phía sau, thấp giọng nói: "Ngươi ở chỗ này, ta đi xem một chút."

Nói xong hắn gạt thanh bội kiếm ra, dùng nó gạt đi một bụi cỏ dại rậm rạp, liền thấy một thiếu nam ngã bên bờ suối, toàn thân là máu, áo bào rách nát.

Mộ Dung Lăng ngồi xổm xuống, dò xét mạch cổ của hắn, lại nhanh chóng kiểm tra vết thương cùng y phục, sắc mặt dần dần ngưng trọng.

"Không có lệnh bài thân phận, hơn nữa là đao thương." Hắn quay đầu nhìn về phía Nguyên Thiển, hạ thấp giọng.

Nguyên Thiển cảm thấy đây chính là Mộ Dung Hoàn, trong đầu đột nhiên xuất hiện thanh âm đã lâu không gặp.

"Đinh —— Hệ thống lên mạng. Đã lâu không gặp nha, ký chủ."

Sau khi kết thúc từ thế giới trước, hệ thống liền chìm vào giấc ngủ sâu, tính ra quả thực đã lâu không gặp.

Một người một thống không hàn huyên nhiều.

Hệ thống trực tiếp nói: “Người nọ là Mộ Dung Hoàn, đem hắn cứu xuống.”

"Được"

Nguyên Thiển bước nhanh lên trước, nói với Mộ Dung Lăng: "Mang về trước đi."

Mộ Dung Lăng tuy rằng cảm thấy thân phận người này không rõ, lại bị đao thương, có chút phiền toái.

Nhưng thấy chết không cứu thì như tự tay giết người, cũng tổn hại âm đức.

Hắn không nói thêm lời nào, cúi người xuống cẩn thận đỡ nửa bế nàng từ trong nước lên.

Sau khi hai người an trí hắn ở một gian sương phòng phía sau, Nguyên Thiêu lập tức để A Trúc ở lại trong phòng trông nom, lại phân phó A Chử đi mời y giả thường trú trên trang viên.

Mấy người này đều là những kẻ đã dùng trong vương phủ nhiều năm, miệng kín, tay chân cũng nhanh nhẹn. Thấy đầy giường máu me bẩn, không một ai hỏi thêm nửa câu, chỉ cúi đầu làm việc.

Bận rộn một hồi lâu, y giả mới xử lý xong vết thương, nói người tạm thời đã ổn định, chỉ là mất máu quá nhiều, ban đêm sợ sẽ nóng lên, phải có người không rời nửa bước nhìn chằm chằm.

A Trúc lập tức đáp ứng, nói đêm nay hắn ở đây canh giữ, nếu có động tĩnh gì thì lập ra bẩm báo.

Nguyên Thiển cùng Mộ Dung Lăng lúc này mới trở về.

Sau khi rửa mặt xong, hai người như thường lệ dựa vào giường.

Đây là thói quen nhiều năm của họ, bất kể ban ngày gặp phải chuyện gì, đến đêm, luôn phải mỗi người nói rõ những điều mình nghĩ trong lòng, mới có thể ngủ yên.

Mộ Dung Lăng nghiêng người, thấp giọng nói: "Tuy rằng cứu mạng một mạng là công đức, nhưng trong thời khắc này, hắn thật sự là phiền toái."

Giọng điệu hắn bình thản, không hề trách cứ hay hối hận, chỉ là bàn chuyện công việc.

Nguyên Sàm cũng nhẹ giọng đáp: "Đợi hắn dưỡng thương xong, hẳn là sẽ tự mình rời đi."

Mộ Dung Lăng "ừm" một tiếng, cúi đầu hôn lên đỉnh đầu nàng, không nói gì thêm.

Sau khi ánh nến bị thổi tắt, hơi thở của hắn dần dần ổn định và kéo dài.

Nguyên Thiêu lại tỉnh.

Nàng nhìn đỉnh lều, trong đầu gọi một tiếng: "Hệ thống."

Hệ thống đáp rất nhanh, thanh âm mềm mại: "Ta ở đây."

"Mộ Dung Hoàn đã rời Giang Đô bằng cách nào?"

Hệ thống: “Nguyên tác chỉ nói hắn ở Giang Đô đã dưỡng thương tốt, sau đó thuộc hạ cũ tìm đến mới rời khỏi Giang đô.”

Nguyên Thê lại hỏi: “Chúng ta cứu hắn, sẽ không liên lụy Giang Đô chứ? Những ngày tháng của ta ở Giang đô rất tốt.”

Hệ thống cười lên: "Yên tâm. Đây là nhân quả tuyến của nam chính, liên lụy không đến các ngươi."

"Vậy thì tốt." Nguyên Thiêu lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

Hệ thống lại vui mừng nói: "Ký chủ ngài lần này hoàn thành nhiệm vụ rất xuất sắc nha. Nhất là đem Mộ Dung Hoàn mang về trang viên chữa trị, cái này đã coi như hoàn tất hơn phân nửa rồi. Chúc mừng chúc mừng!" Nó dừng một chút, lại bổ sung một câu: - Đúng rồi, thành hôn vui vẻ, Mộ dung Lăng xác thực không tệ chứ?

Khóe môi Nguyên Thiển cong lên: "Còn có thể. Nhưng ta có chút phiền toái khác." Nàng đem chuyện Mộ Dung Kính nói sơ qua.

Hệ thống nghe xong, giọng điệu không để tâm: “Yên tâm, trong nguyên tác hắn sẽ không thoát khỏi Ngọc Gia. Nói ra cũng lạ, ở việc ‘không cho Mộ Dung Kính hòa ly’, hoàng đế và Hoàng hậu ăn ý khác thường. Hắn càng muốn nhanh chóng chém loạn ma, những người đó lại càng không thể để hắn toại nguyện.”

Nguyên Thiển có được lời này, nỗi lo trong lòng cũng tan biến.

......

Chiều ngày hôm sau, A Trúc đến bẩm báo: "Đêm qua người kia tỉnh giấc."

Nguyên Thùy cùng Mộ Dung Lăng liếc nhau, liền biết nên đi gặp một lần.

Nhưng vừa lúc Nguyên Thiêu đang xem vải mùa hè mới từ vương phủ đưa tới, liền để Mộ Dung Lăng đi trước.

Trong sương phòng, Mộ Dung Hoàn nửa tựa đầu giường, sắc mặt tái nhợt, vải quấn trên bả vai mơ hồ rỉ máu.

Đột nhiên, có một nam tử trẻ tuổi thanh tú đẩy cửa tiến vào, Mộ Dung Hoàn theo bản năng cảnh giác.

Mộ Dung Lăng giả vờ không thấy, đứng ở ngoài ba bước, thanh âm ôn nhuận: "Tại hạ là Mộ Như Lăng. Nơi đây là một trang viên bên ngoài thành Giang Đô. Hôm qua thấy lang quân hôn mê bên bờ suối ngoài trang, ta và nội tử liền tự tiện cứu ngươi trở về."

Mộ Dung Lăng? Thế tử Giang Đô Vương!

Nơi này lại chính là biệt trang của Giang Đô Vương phủ.

Mộ Dung Hoàn nhìn chằm chằm hắn, ánh mắt quét qua bộ y bào đơn giản nhưng cực kỳ tinh xảo cùng khí độ toàn thân của hắn một lượt, sợi dây trong lòng vẫn chưa buông lỏng.

Hắn gắng gượng chắp tay, giọng khàn đặc: "Đa tạ thế tử cứu giúp. Tại hạ..." Lời còn chưa dứt, ngoài cửa bỗng nhiên truyền đến một tiếng bước chân cực nhẹ.

Nguyên Thiển chậm rãi đi đến bên cạnh Mộ Dung Lăng.

Hôm nay nàng mặc một bộ váy tay áo hẹp màu xanh nhạt, không trang điểm nhưng da thịt trắng ngần. Tóc xanh chỉ dùng một cây trâm cài tóc được búi lỏng lẻo, cả người tựa như đóa sơn trà vừa nở trong sương sớm, thậm chí cả căn phòng đều sáng lên vì sự xuất hiện của nàng.

Thanh âm Mộ Dung Hoàn đột nhiên nghẹn lại trong cổ họng.

Hắn nhìn chằm chằm nàng, chỉ cảm thấy đầu vai đau đớn, đáy lòng đề phòng, đều ở giờ khắc này nhạt đi.

Nguyên Thiêu nhìn về phía hắn, thanh âm bình thản: "Hiện tại cảm thấy như thế nào?"

Mộ Dung Hoàn rũ mắt xuống, giống như không dám nhìn nữa: "Đã... đã tốt hơn nhiều rồi. Đa tạ ngài."

Mộ Dung Lăng nắm tay Nguyên Thê, mười ngón tay đan vào nàng, ôn tồn nói: "Đây là nội tử."

Mộ Dung Hoàn nâng mắt lên, vừa vặn nhìn thấy hai người đang nắm chặt tay nhau.

Lòng hắn đột nhiên nghẹn lại.

Hắn cảm thấy lúc này mình không nên có tâm tư khác.

Đôi vợ chồng trước mắt rõ ràng là người tốt, là ân nhân, nhân vật như thần tiên.

Hắn thậm chí nên cảm kích, nên may mắn.

“Tại hạ... Hoằng Nông Dương thị, tên Hoán.” Hắn cố nén tâm tư hỗn loạn, thấp giọng nói, “Vì trong nhà kết thù, gặp phải truy sát trên đường nên mới lưu lạc đến đây. Được thế tử và phu nhân cứu giúp, Huyễn cảm kích vô cùng.”

Nguyên Thiển cùng Mộ Dung Lăng liếc nhau, đều không tin.

Nhưng cũng không vạch trần, chỉ thuận theo lời nói: "Thì ra là Dương lang quân. Trước tiên hãy an tâm dưỡng thương. Còn lại, đợi vết thương lành rồi nói cũng chưa muộn."

Mộ Dung Hoàn gật đầu, "Đa tạ."

Mấy ngày sau đó, Mộ Dung Hoàn liền ở lại biệt trang này.

Hắn tuy bị thương nặng, nhưng nền tảng lại tốt, ngày nào cũng có người chăm sóc, thang thuốc không ngừng, cho nên hồi phục cực nhanh.

Ban ngày, Nguyên Thiển và Mộ Dung Lăng thỉnh thoảng sẽ đến thăm hắn, nói vài câu chuyện phiếm với hắn.

Mộ Dung Hoàn lúc đầu còn căng thẳng, về sau hắn phát hiện đôi phu thê này thật sự rất tốt, đối đãi người khác ôn hòa, nói năng không tầm thường, hành sự quang minh lỗi lạc, không có nửa điểm kiêu ngạo của cao môn.

Đặc biệt là Nguyên Thiêu, khi cười nàng không đậm không nhạt, nói chuyện khiến người ta như tắm trong gió xuân.

Hắn luôn vì thế mà thất thần, chờ tỉnh táo lại, lại ở đáy lòng hung hăng mắng mình một câu: Mộ Dung Hoàn, ngươi thật không phải thứ gì.

Một buổi chiều nọ, Mộ Dung Hoàn chậm rãi đi tới bờ hồ nhỏ phía sau trang viên.

Bên hồ có bóng liễu đang đậm, hắn từ xa trông thấy bên bờ nước dựng hai cần câu, Mộ Dung Lăng cùng Nguyên Thê ngồi sóng vai.

Sau đó Mộ Dung Lăng nói gì đó, Nguyên Thùy liền nghiêng mặt đi, còn chưa kịp nói chuyện, Mộ dung Lăng đã cúi đầu, khẽ mổ lên môi nàng một cái.

Mộ Dung Hoàn đột ngột dừng bước.

Hắn thấy Nguyên Thiển không có trốn tránh, ngược lại hơi ngẩng mặt lên, nhắm mắt lại.

Một tay Mộ Dung Lăng chụp vào bên hông nàng, hôn càng lúc càng sâu, Nguyên Thùy bị hôn đến đuôi mắt đỏ nhạt, giống như hoa đào sắp rơi mà chưa rơi.

Mộ Dung Hoàn đứng sau gốc cây, yết hầu căng thẳng, tim đập như trống dồn.

Hắn bỗng nhiên nghĩ, nếu giờ phút này ngồi bên cạnh nàng là hắn, thì tốt biết bao.

Ý niệm đó vừa sinh ra, liền như dây leo mọc điên cuồng, làm sao cũng không đè nổi nữa.

Mấy ngày sau đó, hắn luôn vô thức quan sát bọn họ.

Hắn phát hiện đôi vợ chồng này thật sự quá mức ân ái.

Những sự thân mật vụn vặt giữa bọn họ, đối với Mộ Dung Hoàn mà nói, mỗi lần nhìn đều như đang vẽ thêm một đường trong lòng.

Đêm nay, Mộ Dung Hoàn lại trằn trọc trên giường ngủ không được.

Vết thương đã đóng vảy, nhưng chút phiền muộn trong lòng lại càng khó tan.

Hắn khoác áo đứng dậy, bất tri bất giác đã đi tới chỗ ở của Nguyên Thê và Mộ Dung Lăng.

Khi vừa đi đến bên tường viện chuẩn bị rời đi, lại nghe thấy tiếng nói chuyện từ bên trong vọng ra.

"... Còn có người khác nữa," là giọng của Nguyên Thiêu đứt quãng, như bị người ta làm ầm ĩ đến mức âm cuối cũng mềm nhũn không thành điệu, "Còn có vị Dương lang quân kia..."

Thanh âm Mộ Dung Lăng tiếp theo vang lên, trầm thấp lại mơ hồ không rõ: "Người vướng víu ta đã để bọn hắn canh giữ nơi khác. Vết thương của Dương lang quân còn chưa lành hẳn, sẽ không đi dạo vào ban đêm. Ngươi đã lâu rồi không đau một chút làm phu quân."

Nguyên Thiêu không nói thêm lời nào.

Không lâu sau, chỉ còn tiếng thở dốc mơ hồ của hai người.

Qua hồi lâu, thanh âm Mộ Dung Lăng vang lên:

"Khụ khụ, hôm nay uống rất nhiều nước đúng không? Sắp sặc chết phu quân rồi."

Mộ Dung Hoàn không nghe tiếp nữa. Hắn gần như lảo đảo lùi về phòng ngủ của mình.

Hắn cho tới bây giờ không biết, trước mặt người khác vẫn giữ được vẻ đoan chính tự chủ, thanh khiết như tùng, đến ban đêm, khi đối diện Nguyên Thùy lại có bộ dáng đó.

Như vậy phóng đãng, như thế sẽ quyến rũ người khác!