Chương 46 / 103

Chương 46: Chia sẻ

Bản dịch · 1.525 chữ

"Tri Vi à, Tri Vi, ta nên làm thế nào với ngươi đây?" Triệu Lộc lẩm bẩm.

Hắn lúc nhỏ nhặt được một quyển sách, bìa sách rách nát. Hắn muốn biết chữ, liền lén hỏi người khác từng chữ một, trong đó có một câu: “Yểu điệu thục nữ, quân tử hảo cầu.”

Hắn bây giờ vẫn còn nhớ người đó dạy hắn câu này, liền cười, nói sau này hắn cũng không cần phải lo lắng những chuyện này nữa.

Lúc đó hắn vừa tự ti lại tức giận, liền không chịu đi thỉnh giáo nữa.

May mắn thay, hắn đã cầu xin được tiểu thư của mình. Cũng thực sự cảm nhận được nỗi buồn rầu rĩ, trằn trọc không yên.

Trương Tri Vi mơ màng mở mắt, thấy người bên cạnh không ngủ đang nhìn chằm chằm nàng.

"Ngươi về rồi à?" Trương Tri Vi khàn giọng hỏi.

Triệu Lộc đưa qua một ly nước ấm, “Uống xong rồi hãy nói chuyện.”

Trương Tri Vi ừng ực uống cạn một ly, người cũng tỉnh táo lại. Nàng trở mình đổi sang nằm sấp.

"Ngươi đi làm gì vậy?" Trương Tri Vi xoa mặt Triệu Lộc, "Sao cảm giác ngươi không vui thế? Là bị chuyện hôm nay dọa sợ sao?"

Triệu Lộc nhìn người đang quan tâm mình trước mặt, bỗng nhiên lên tiếng: "Hơi Vi, ngươi ôm ta đi."

Tính cách Triệu Lộc không phải người rất chủ động, nhưng sau khi ở bên Trương Tri Vi, hắn đã thay đổi không ít.

Trương Tri Vi chống hai tay lên, quỳ bò tiến lại gần ôm chặt lấy Triệu Lộc.

Triệu Lộc vùi đầu vào cổ nàng, mái tóc che khuất hơn nửa khuôn mặt hắn.

Lòng Trương Tri Vi mềm nhũn, giọng nói cũng trở nên dịu dàng.

"Chó con nhà chúng ta sao thế?"

Triệu Lộc buồn bực lên tiếng, “Hôm nay ta đi gặp Tề Thanh, chuyện quần áo là do hắn làm.”

Động tác vỗ nhẹ lưng Triệu Lộc của Trương Tri Vi khựng lại, rồi tiếp tục vỗ: "Ta đoán cũng đúng."

Nàng ở trong cung luôn ít khi giao thiệp với người khác, chuyện đắc tội người ta lại càng ít làm. Suy đi tính lại chỉ có phiền phức bên phía Triệu Lộc liên lụy đến nàng.

"Ngươi không trách ta?" Triệu Lộc ôm rất chặt, như thể nếu Trương Tri Vi nói trách hắn thì sẽ siết chết nàng vậy.

Trương Tri Vi vỗ mạnh vào lưng Triệu Lộc, “Buông ra một chút, ta sắp bị ngươi siết chết rồi.”

Triệu Lộc buông lỏng tay, nhưng vẫn ôm.

"Ta trách ngươi làm gì! Ngươi là ta chọn, kết khế cũng là do ta quyết định. Đều là theo tâm ý của mình mà đến, ai cũng không trách được." Trương Tri Vi vừa nói, giọng còn mang theo ý cười.

Trong lòng Triệu Lộc vẫn nặng trĩu, “Ta đi tìm Tề Thanh, hắn nói cho ta một số chuyện cũ. Thật ra, ta nên giấu ngươi, nhưng ta không làm được.”

Trương Tri Vi không lên tiếng, cùng Triệu Lộc ôm ấp nhau, lặng lẽ nghe hắn nói.

"Cùng ăn thịt Vương Quế Chi của Tề Thanh đã bị đồng thanh giết chết." Một tin nhắn khiến Trương Tri Vi kinh ngạc ngồi thẳng người dậy.

"Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?"

Thì ra lúc trước quý phi cũng không trực tiếp ban chết Vương Quế Chi, chỉ là ban ngày vừa truyền ra tiếng gió, cùng lúc đêm khuya đã đi gặp Vương quế chi.

"Lúc đó ta còn nhỏ, luôn lo lắng một ngày nào đó Tề Thanh sẽ chán ghét mình, nên ở khắp nơi lưu tâm sở thích của hắn. Lúc Thiên Cung Môn sắp xuống chìa khóa thì Tề Âm mãi không trở về."

Ta đi tìm hắn, nghĩ nửa đường nghênh đón một chút. Đợi đến khi ta tới cửa nội thị tỉnh, trên cửa treo khóa đồng. Ta không biết hắn đi đâu rồi, vội vàng chạy về, sợ đụng phải thị vệ tuần tra bắt được đòn.

Khi đi ngang qua ngã ba, ta nhìn thấy bóng lưng đang cùng lúc xách bánh ngọt Hà Ký, mà con đường đó chỉ dẫn đến một nơi ở của các cung nữ."

Trương Tri Vi gãi đầu, "Chỉ dựa vào việc này thì không thể nói rõ hắn đã giết người được chứ?"

Triệu Lộc tiếp tục nói: “Ngày hôm sau Vương Quế Chi chết, là uống độc mà chết. Cái bánh ngọt nào nổi tiếng nhất chính là bánh hoa quế, trước khi chết Vương quú vừa vặn ăn bánh qu tước.

Ta dựa vào tuổi còn nhỏ, không đáng chú ý. Đi nhìn nàng lần cuối, trong phòng nàng không có bóng dáng bánh ngọt nào. Ta cũng chưa từng thấy món điểm tâm Tề Thanh mua Hà Ký đâu."

Trương Tri Vi cảm thấy mình sắp mọc não, “Cho nên là đồng thanh sợ Vương Quế Chi đắc tội quý phi liên lụy đến mình, trực tiếp hạ độc chết Vương quế chi trong bánh hoa quánh, sau đó âm thầm tung tin đồn rằng Quý phi ban chết.”

Triệu Lộc gật đầu, “Chắc là vậy. Hôm nay ta lừa hắn, xem phản ứng của hắn tám chín phần là đúng.”

Trương Tri Vi trịnh trọng nắm lấy tay Triệu Lộc, “Nếu có một ngày, ta nói là giả sử, ngươi không thích ta, hoặc có thứ gì quan trọng hơn trong lòng ngươi, đến lúc đó ngươi trực tiếp nói cho ta biết, chúng ta dễ tụ họp hòa giải.”

Triệu Lộc quả thực không thể tin nổi, chẳng lẽ trong lòng Trương Tri Vi hắn lại giống như cùng lúc sao?

Triệu Lộc trầm mặt xuống, hung hăng nói: "Sẽ không có ngày đó đâu." Lập tức quay lưng đi, không thèm để ý đến Trương Tri Vi nữa.

Trương Tri Vi sờ mũi, chột dạ kéo ống tay áo Triệu Lộc, “Được rồi! Ta nói đùa thôi.”

Triệu Lộc kéo tay áo lại không hề lay động.

Trương Tri Vi đảo mắt một vòng, "Vậy ngươi đã hứa với Tề Thanh sẽ đi giúp Lý nương tử tranh sủng gì đó? Vậy ngươi cũng đã gặp Lý Nương Tử rồi sao?"

Lý nương tử xinh đẹp hơn ta, hiểu lễ nghĩa hơn cả ta phải không?" Giọng Trương Tri Vi dần yếu đi, mang theo chút thê lương.

"Chưa đồng ý. Gặp rồi. Ngươi đẹp lắm." Triệu Lộc Tích giải thích như vàng. Nhưng vẫn không quay đầu nhìn nàng.

"Được lắm, ngươi giấu ta lén đi gặp cô nương khác! Giờ lại ở đây giận dữ với ta!" Trương Tri Vi chống nạnh hét lớn, cố gắng chiếm vị thế đạo đức cao thâm.

Triệu Lộc không thèm để ý đến người khác, thậm chí dùng chăn trùm kín đầu.

Trương Tri Vi ở bên ngoài lải nhải, hắn cách chăn chỉ mơ hồ nghe thấy một chút.

"Ngươi! Ngươi còn không thèm để ý ta! Quả nhiên, nam tử xưa nay đều bạc hạnh, chỉ để lại một tiểu cung nữ như ta chịu đau thương!" Trương Tri Vi cảm thán.

Nhân tiện vén chăn, không thể hất lên.

Trương Tri Vi đứng phắt dậy: "Đã không thèm để ý đến ta, ta đi đây. Nếu để thị vệ tuần tra bắt được thì bị đánh đòn, đằng nào cũng chẳng thấy đau lòng người."

Triệu Lộc sốt ruột, vén chăn lên, kéo tay Trương Tri Vi không cho đi.

Đối diện với ánh mắt của Trương Tri Vi, trong đôi mắt sáng ngời của nàng tràn đầy ý cười. Triệu Lộc cố nén nước mắt quay đầu đi, đó là sự bướng bỉnh cuối cùng của hắn.

Trương Tri Vi lại khởi động hành động dỗ dành của nàng, thân mật sờ soạng, trong lòng không nhịn được cảm thán, Triệu Lộc thật sự còn kiều diễm hơn cả cô nương.

"Được rồi, đừng rơi trân châu nữa được không? Ngày mai mắt sẽ đau đấy! Hơn nữa ta cũng không nỡ! Hửm?"

Triệu Lộc nức nở trừng mắt nhìn nàng, “Sau này ngươi không được nói những lời đó để chọc tức ta nữa!”

Trương Tri Vi giơ ba ngón tay lên, "Ta đảm bảo! Ừm..." Những lời còn lại bị Triệu Lộc bịt miệng.

Đối thoại lại lần nữa, đã là nửa canh giờ sau, Trương Tri Vi yếu ớt mặc cho Triệu Lộc ôm lấy, cũng không dám chê hắn nóng lên.

“Còn một chuyện nữa,” Triệu Lộc còn có lương tâm quạt, hắn ghé sát tai Trương Tri Vi thì thầm về chuyện gian sinh con.

Trương Tri Vi biết nhiều chuyện như vậy suốt đêm, đầu óc gần như không xoay chuyển kịp, "Việc này còn ai biết?"

Triệu Lộc lắc đầu, “Hiện tại ta biết rồi, cứ đồng thanh, ngươi và ta. Ta nói cho ngươi biết, đừng sợ.”

Trương Tri Vi nghĩ, sợ hãi đến mức không thể nào, chỉ là biết quá nhiều mật sự, nàng choáng váng.