‹ Hưởng Tang

Chương 260 / 426

Thương Mẫn

Bản dịch · 1.581 chữ

"Ầm......Ầm......Ầm......Ầm......”

Tiếng gõ càng lúc càng gần, mỗi tiếng đều như đập vào tim Tiểu Song, khiến hắn kinh hãi đến mức mồ hôi lạnh lẫn lộn chảy xuống, thấm ướt cả lớp trung y mỏng manh. Nhưng hắn không chút do dự, dùng sức đẩy bức tường người chắn trước mặt mình ra, chui vào trong.

Vừa đi đến tận cùng, một dòng chất lỏng liền phun lên mặt hắn, hắn vội vàng dừng bước, mắt rũ xuống, gắt gao nhìn chằm chằm mặt giày của mình, không dám ngẩng đầu lên nữa.

Tiếng kêu kinh hãi "a" vang lên sau lưng hắn liên tiếp, như đang làm tăng thêm hứng thú cho trận tiếng đập đập có quy luật kia. Tiểu Tiêu nhớ rằng, mỗi dịp Tết mổ heo giết dê, những người vây xem cũng sẽ phát ra âm thanh như vậy, để thể hiện sự nhát gan và lương thiện của bọn họ. Bọn họ không làm ra chuyện hung tàn như vậy, không đành lòng nhìn cảnh tượng thảm khốc như thế này, cho nên mới bị dọa đến mức không nhịn được kêu lên thành tiếng.

Tiểu Địch bỗng nhiên rất muốn cười: Bây giờ là đang đóng đinh người ta đấy à? Huống hồ người này, là bị các ngươi giết chết, cho dù không muốn thừa nhận, cho dù không tự mình ra tay, nàng, cũng là bị các ngươi giết chết. Vậy thì, còn làm ra bộ dạng không đành lòng nhìn thẳng này cho ai xem?

Thật là giả dối.

Hắn cười lạnh trong lòng một tiếng, ép buộc bản thân ngẩng đầu lên: Ất bà bà nằm ngửa trên nắp quan tài, hai mắt trợn tròn, thân thể cứng đờ, toàn thân đều bọc đầy chất nhờn trong bụng dưới. Thi thể của nàng vẫn còn nguyên vẹn, nhưng càng là hoàn hảo, dân làng phía sau càng sợ hãi, sợ nàng bỗng nhiên động đậy, dùng chống gậy còn cầm trong tay móc những kẻ sát nhân tới.

Tiểu Tuyệt cũng sợ, hắn đã quen nhìn thấy dáng vẻ sinh động hòa ái của nàng, vừa nhìn thấy thi thể cứng đờ này, khó tránh khỏi kinh hãi, nhưng ngay sau đó, nỗi sợ này liền bị thay thế bằng một nỗi bi thương to lớn, hắn rất muốn nhào tới, nhào lên người nàng, lắc lư cánh tay nàng đánh thức nàng.

Nhưng hắn biết, nàng không tỉnh lại được nữa, tay chân nàng đã bị bốn chiếc đinh gỗ đóng chặt lần lượt, chiếc đinh gỗ cắm thẳng trong mi tâm đang từng tấc từng tấc nhích vào sâu bên trong, dưới sự đập mạnh của người đàn ông đang quỳ bên cạnh Ất bà bà, xuyên qua xương cốt nàng, đi vào sâu trong não tủy.

Mỗi lần búa đập, vết thương trên trán đều phun ra lượng lớn máu tươi, máu bao phủ mấy chữ đen xanh kia —— "Điệp phối Nhai Châu".

Ngươi không có tội, người có tội chính là bọn họ......

Tiểu Song nhìn đôi mắt dần bị máu tươi che phủ, trong lòng bị một nỗi bi thương to lớn lấp đầy: nhớ lại lúc Ất bà bà vừa trở về, mọi người đều thương xót người già, rất chiếu cố bà, bà dùng kim chỉ một đường, đồ đạc trong nhà bao gồm cả căn phòng ở đều là do mọi người cùng nhau bỏ tiền ra sức góp sức mà có được.

Nhưng từ khi nào, mọi thứ đều thay đổi?

Tiểu Tuyệt siết chặt nắm đấm: Không, có lẽ chưa từng thay đổi gì, nhân tính vốn dĩ là như vậy, khi không cản trở mình, mỗi người đều có thể là Bồ Tát sống cứu khổ cứu nạn, nhưng mà, một khi cảm thấy nguy hiểm đang áp sát về phía mình, dù chỉ là một chút xíu, bọn họ cũng sẽ lập tức lộ ra một khuôn mặt khác.

Sự chuyển biến này vốn không cần trải qua thử thách của thời gian, cho nên, hắn cũng không cần vì thế mà cảm thấy kinh ngạc.

Máu đã hoàn toàn bao phủ khuôn mặt của Ất bà bà, Tiểu Tiêu không nhìn thấy mắt bà, thế nhưng, trong đầu hắn lại có một đôi mắt từ từ mở ra: Tiểu Tiêu, bà ấy gọi tên hắn, Tiểu Tiêu, giúp ta...

"Ta nên giúp ngươi thế nào?"

Hắn lớn tiếng hỏi một câu, câu nói này bị một tiếng nổ trầm đục che phủ, nắp quan tài bị mấy nam nhân lật lại, nặng nề úp lên trên quan tài đựng da rắn.

***

Hình ảnh lại một lần nữa ngừng lại, lần này, nó dừng lại ở một cảnh tượng kinh khủng: tám nam nhân khiêng một cỗ quan tài màu đen đứng ở bờ biển, nước biển gầm thét dâng lên sóng lớn khủng bố, cao ba bốn trượng, như muốn nuốt chửng những người này.

"Bọn họ ném quan tài xuống biển," Mục Tiểu Ngọ nhìn cảnh tượng trước mắt, lẩm bẩm tự nói, "nghi ra, Giang Tân chính là Tiểu Tiêu, trải qua ngàn năm tháng, hắn vẫn đến cứu nàng."

Tang đứng bên cạnh không đáp lời, ngay từ đầu, nó đã luôn im lặng, cho dù Mục Tiểu Ngọ khi nhìn thấy dân làng thấy chết không cứu thì tức giận nắm tay dậm chân, hận không thể tự mình xông lên, nó vẫn giữ im lặng như cũ, chỉ lẳng lặng nhìn chằm chằm từng cảnh tượng thê thảm tuyệt luân kia, giống như đã bị định trụ.

"Nghĩ cái gì vậy? Lâu như vậy mà không nói chuyện?" Mục Tiểu Ngọ liếc nó một cái, mắt đảo lia lịa, khóe miệng ẩn một nụ cười, "Chẳng lẽ ngươi đối với nàng sinh lòng thương hại?"

"Làm sao có thể?" Tang Như Mộng mới tỉnh, lại sửng sốt một lát, lúc này mới trầm giọng nói, "nàng chết oan không sai, nhưng nàng muốn báo thù, nên tìm những lão quỷ kia, hiện tại bởi vì muốn sống lại, giết một ít người vô tội thì tính là gì?"

“Giết người đương nhiên không đúng,” Mục Tiểu Ngọ mắt không chớp nhìn chằm chằm Tang Thị, giống như đang xem xét nó, “nhưng theo ta thấy, ba thanh chân hỏa ngươi dùng mỗi lần trừ tà, không giống như giết chóc, càng giống như độ hóa. Tuy nói độ chúng tùy duyên, nhưng nếu độ giả ôm một trái tim từ bi, chắc hẳn cũng có thể giúp sinh hồn tiêu trừ oán phỉ, sớm nhập luân hồi.”

"Từ bi gì? Độ hóa gì? Lão tử chỉ muốn dựa vào tà túy lấp đầy bụng mà thôi." Tang Thô khạc giọng đáp.

Nhưng ngoài miệng nói như vậy, trong lòng lại như bị thứ gì đó sắc bén chọc vào một cái, phá ra một cái lỗ. Nó lại một lần nữa nghe thấy giọng nói già nua tĩnh lặng kia, trầm ổn như vậy, vững vàng đến mức dường như bất kể sóng gió lớn đến đâu cũng không thể đánh ngã hắn.

"Một người nằm mơ có thể đánh thức một người còn ở trong mộng sao? Một trái tim còn ở trong Khổ Hải có thể kéo trái tim khác ra khỏi Khổ Hải sao? Tang, ta không thể, ngươi cũng không thể, nếu không tràn đầy thương hại, nếu không phải cảm thấy đồng cảm, ngươi không thể độ hóa được bất kỳ ai."

"Ta không hiểu."

"Trở thành đèn sáng, chứ không phải đưa cho người khác ánh sáng, trong lòng sinh lòng từ bi, mới có thể diệt tội tiêu vong, đạo lý này, ngươi phải nhớ kỹ."

Hắn cũng giống như lời nha đầu này nói, nhưng nghe được những lời này, trong lòng nó liền phiền não khó nhịn, bọn họ một người hai người đều đứng nói chuyện không đau lưng, nó là gì, hai người bọn họ đều biết, vậy thì càng nên hiểu, hai chữ "Từ Bi" này không dính dáng đến nó nửa điểm.

Ép buộc nó đi từ bi, quả thực chẳng khác gì ép buộc một con hổ ăn cỏ.

Nhưng mà......

Tang Tâm khẽ chấn động trong lòng, nó nhớ tới đôi mắt của Ất bà bà, lúc đó, nàng đã gần như bị Niên Toàn nuốt trọn vào trong, chỉ có thể dùng hai con mắt từ kẽ răng nhìn ra ngoài.

Trong đôi mắt đó chứa đựng thứ gì nhỉ? Không phải oán hận, mà là cầu xin, nàng đang dùng ánh mắt cầu xin bọn họ, Kỳ Dực có thể nhân cơ hội này cạy mở cánh cửa tâm cứng như đá của bọn họ: Cứu ta với, ta đã đem tất cả mọi thứ của mình cho các ngươi rồi, các ngươi đừng nhốt ta ở bên ngoài.

Tang biết, một khắc đó, trái tim của nó cùng nàng nối liền với nhau, nó có thể đọc hiểu nỗi đau thương và cô độc của nàng, tư vị đó, đã ăn sâu vào xương tủy.

"Đừng giả vờ nữa, tâm sự của ngươi, người khác nhìn không ra, chẳng lẽ ta còn không nhìn ra?" Mục Tiểu Ngọ dùng ngón tay nghịch bím tóc một chút, hướng nó cười duyên dáng.

Thích Hassan xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Hassan Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.