‹ Hưởng Tang

Chương 281 / 426

Án mạng

Bản dịch · 1.578 chữ

“Lão gia, chúng ta vẫn là đi thôi, nô tài cảm thấy sự tình có chút cổ quái.” Chu Bồi khuyên Triệu Văn An mau đi, trong ngoài triều ra, người nhìn chằm chằm lão gia như hổ rình mồi không ít, ở đây có chỉ có hai người bọn họ, nếu thật sự có chuyện gì, Chu Bồi sợ mình ứng phó không được.

Triệu Văn An gật đầu, bước chân xoay một vòng rồi đi ra ngoài ngõ hẻm, nhưng đúng lúc này, trong sân bỗng vang lên một tiếng kinh hô, ngay sau đó, là một tiếng "bịch" trầm đục, sau đó, mọi thứ đều chìm vào tĩnh lặng, ngoài tiếng gió "hu u" ra, chính là tiếng "xoẹt xoẹt" của người tu chuông lau chùi vỏ chuông, vị thợ thủ công đã gần đất xa lạ kia dường như không hề phát hiện ra điều gì, vẫn còn máy móc lặp lại công việc trong tay.

Triệu Văn An lại dừng bước, chốc lát sau, hắn đột nhiên đổi hướng, sải bước đi về phía sân. Chu Bồi trong lòng kinh hãi, nhưng với sự hiểu biết của hắn về Triệu Văn An, biết hắn làm như vậy ắt có nguyên nhân, cho nên cũng không lên tiếng ngăn cản, chỉ nhanh chóng đuổi theo, chắn trước người Triệu Văn An, trước hắn một bước đẩy cửa sân ra, đi vào trong sân.

Trước mặt là một căn tứ hợp viện lớn bằng bàn tay, không có bức tường chiếu vào nên mọi cảnh tượng trong sân đều hiện ra rõ mồn một. Thế nhưng dù vậy, Chu Bồi vẫn không nhận ra vật hình tròn dưới mái hiên phía tây lại khoác quan bào rốt cuộc là gì, cho đến khi Triệu Văn An dùng giọng nói nhẹ đến mức gần như không nghe thấy thốt lên hai chữ —— "âm thủ".

"Âm thủ..."

Chu Bồi cũng lặp lại một lần, khoảnh khắc tiếp theo, hắn trợn tròn mắt, đem toàn bộ thân thể chắn trước người Triệu Văn An, năm ngón tay duỗi ra, trong kẽ ngón tay đã có thêm bốn chiếc độc tiêu lóe lên ánh bạc. Ánh mắt hắn lướt qua từng chỗ trong sân, càng nhìn càng kinh hãi: đầu người đó, tứ chi vương vãi khắp đất, còn có một chân treo trên cây liễu lớn cành cây rụng trong sân, bị gió thổi qua, lắc lư vài cái, rồi lại từ trên cao rơi xuống đất, phun ra một mảng máu nhỏ li ti.

"Lão già Tu Chung này vậy mà lại dùng thủ đoạn âm hiểm." Chu Bồi nhìn bóng người vẫn đang bận rộn trong phòng chính, nhỏ giọng lầm bầm một câu.

“Không phải hắn, lỗ tai hắn không có tác dụng, cho nên mới không nghe thấy động tĩnh trong viện.” Triệu Văn An phủ nhận suy đoán của Chu Bồi.

Chu Bồi trong lòng chấn động, vô số nghi vấn nhất thời hiện lên trong lòng: Nếu không phải hắn, vậy sẽ là ai? Hung thủ còn ở chỗ này sao? Vì sao vừa rồi không thấy hắn tiến vào? Hung thủ... Là Trịnh Hề Minh sao?

Đang lúc tâm phiền ý loạn, Triệu Văn An phía sau bỗng trầm ngâm nói, "Khuôn mặt này quen quá..."

Hắn nhận ra chủ nhân của khuôn mặt đầy vết máu kia, đó chính là Tiêu Vân Sinh hôm nay đã tố cáo hắn trước mặt Thái hậu, hiện tại, thân thể của cỗ ụm thấp kia đã bị chia thành năm mảnh, rải rác trong sân của người Tu Chung.

***

Người Thuận Thiên phủ vây kín sân nhỏ, chặn đám người đang thò đầu ra xem náo nhiệt bên ngoài. Triệu Tử Mại và Từ Thiên Cận đều đã tới, hai người hiện đang đứng cùng Triệu Văn An trong sân, sắc mặt nghiêm trọng nhìn giám y kiểm tra thi thể, càng xem càng thấy kinh hãi.

Tiêu Vân Sinh và thi thể Cung Ngọc Thành giống nhau, sau lưng ấn một chưởng ấn đen nhánh, hiển nhiên cũng là bị âm thủ hại chết. Chỉ là các mảnh thi thể của hắn không chất đống cùng một chỗ như Cung Ngọc Thành, mà là tán ra khắp nơi, ngay cả ngón tay cũng bị lực đạo của "Âm Thủ" chấn gãy, nằm ngổn ngang rơi xuống trong sân, thảm liệt dị thường.

“Tường phía sau nhà chính rất thấp, cho nên Tiêu Vân Sinh có thể trèo vào được, hung thủ tự nhiên cũng có thể từ nơi này tiến vào. Ta suy đoán, bọn họ là lén lút trèo tường vào lúc phụ thân ngài ở nhà chính, cho nên Chu quản gia đang canh ở cửa trước mới không nhìn thấy bọn họ.” Triệu Tử Mi thấy sắc mặt Triệu Văn An có chút tái xanh, lại nói thêm một câu, “Phụ thân, ngài có cảm thấy thân thể không khỏe không?”

Triệu Văn An trầm ngâm giây lát, khóe mắt lấp lánh ánh sáng: "Vô sự, ta chỉ đang nghĩ, hung thủ vì sao muốn giết Tiêu Vân Sinh, Tiêu Vân Sinh vì sao lại đến đây?"

"Ta nghe nói gần đây Tiêu đại nhân đã dâng tấu chương cho ngài mấy bản, hơn nữa hôm nay trên triều đường, Tiêu đại nhân còn xin cáo trạng trước mặt Thái hậu, không biết có chuyện này không?" Từ Thiên Cận nở nụ cười gượng gạo thốt ra câu nói chẳng buồn cười, từng chữ trong lời hắn đều chĩa thẳng vào Triệu Văn An, lộ ra hàm răng sắc nhọn.

"Từ đại nhân, lời này của ngài có ý gì?" Triệu Tử Mại nghe ra ý tứ trong lòng hắn, nhíu mày hỏi một câu.

"Triệu Tử Mi, ngươi bây giờ dùng thân phận Thông phán Thuận Thiên phủ nói chuyện với ta, hay là dùng thân phận công tử Triệu phủ để nói chuyện với ta?" Nụ cười trên mặt Từ Thiên Cận còn chưa dứt, lời nói đã như nghiến răng nghiến lợi mà nói ra.

"Ta..." Triệu Tử Mi tức giận, vừa định nói gì đó, lại bị Triệu Văn An đưa tay ngăn lại.

"Từ đại nhân," giọng điệu của hắn không nhanh không chậm, "Ý của ngươi, là lão phu sai khiến Trịnh Hề Minh giết người?"

“Hạ quan tuyệt đối không dám,” Từ Thiên Kính vội vàng chắp tay tạ lỗi, vùi mặt vào giữa hai cánh tay, không nhìn thẳng vào mắt Triệu Văn An, “Chỉ là... chỉ là hạ quan nghĩ, Cung công tử chết thảm, Cung Minh Châu lão đại nhân đã đau lòng quá độ, mấy ngày không thể lên triều, thậm chí còn có ý định cáo lão về quê, bây giờ, lại đến lượt Tiêu đại nhân... Mà hai vị đại nhân này, vừa hay có nhiều tranh chấp với đại nhân ngài trong chính vụ, nếu đại nhân ngài không phải giải thích chuyện này một hai phần sao, e rằng... e rằng khó mà dẹp yên được nghi ngờ của một số người...”

Triệu Văn An cười lạnh một tiếng, "Trịnh Hề Minh từng bái dưới môn hạ của ta là thật, hắn có quan hệ thân thiết với ta cũng không sai, nhưng cho đến nay, lão phu cũng chưa từng nghe nói có ai đã liên hệ lão phu với hai vụ án này với nhau, người đầu tiên nói như vậy, chính là Từ đại nhân ngài. Chẳng lẽ 'bình ổn nghi ngờ', là để dẹp yên nghi ngờ của ngươi, giải thích một hai, là muốn lão phu tự chứng minh trong sạch với Từ đại nhân ngài?"

“Vu oan cho mệnh quan triều đình là trọng tội, Từ đại nhân, nếu ta không phải Thông phán của Thuận Thiên phủ, đã không khuyên ngài một câu như vậy, bởi vì một câu ‘Lời vô tâm’ của ngài, có khả năng sẽ liên lụy đến toàn bộ Thuận Thiên phủ, thậm chí là Đàm đại nhân.” Triệu Tử Mi đúng lúc bổ sung một câu, khi nói câu này, hắn cảm nhận được ánh mắt của Triệu Văn An lướt qua mặt mình, bên trong có một tia ấm áp như có như không.

Từ Thiên Kính ngây ngẩn cả người, sau khi cân nhắc kỹ lưỡng trong lòng, cuối cùng hắn cũng ngẩng đầu lên, hai tay lại vấp một cái, nhỏ giọng nói, "Đại nhân, hạ quan nhất thời nóng vội, lại dám nói năng không kiêng nể, kính xin đại nhân tha thứ cho hạ quan."

“Thôi vậy,” Triệu Văn An phất tay về phía hắn, ánh mắt vẫn lạnh như trước, “Việc cấp bách là phá án trước, nhưng việc này không thuộc quyền quản lý của ta, cho nên lão phu đi trước một bước, chuyện ở đây giao cho hai vị đại nhân.”

Nói xong, hắn liền đi ra ngoài sân, đi một mạch đến bên cửa, lại đột nhiên cảm thấy sau lưng lạnh toát, quay đầu lại, vừa hay thấy giám định viên đang gạt cái đầu béo ú trên mặt đất. Mắt Tiêu Vân Sinh không biết từ lúc nào đã mở ra, hai con ngươi dính máu trừng mắt nhìn Triệu Văn An, như đang tố cáo hắn vậy.

Thích Hassan xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Hassan Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.