‹ Hưởng Tang

Chương 240 / 426

Khởi đầu

Bản dịch · 1.606 chữ

Gần đến Tết Nguyên Đán, trong thành Đại Danh náo nhiệt phi thường, ánh nắng trải dài trên những bức tường đỏ ngói xanh trùng điệp, chói mắt người ta. Trên bầu trời xanh, những mái hiên ngang và cờ hiệu của cửa tiệm giao nhau rực rỡ, phía dưới là xe ngựa lăn lóc cùng người đi đường tấp nập, chiếm kín đường phố rộng rãi, đông nghẹt không chịu nổi.

Thế nhưng, ở đây lại không có ai vì đường sá khó đi mà tức giận, dưới sự chiếu rọi của ánh nắng ấm mùa đông, trên gương mặt mỗi người đều nở nụ cười, mọi người đều tin rằng, dùng tâm trạng vui vẻ đón nhận năm mới, năm sau, cũng sẽ đại cát đại lợi, người thọ năm phong.

"Khai mở" mang đến cho chúng sinh trong thế tục một loại kỳ vọng, ý nghĩa của năm mới chính là xoay quanh "khai mở" mà tồn tại: sự ra đời của vũ trụ, nguồn gốc của vạn vật, khởi đầu cuộc sống mới. Bởi vì khai mở, gia đình phú quý có thể thêu hoa trên gấm, còn những gia đình nghèo khổ thì có thể rực rỡ, khắp thiên hạ đều vui vẻ.

Đây chính là ý nghĩa trọng yếu nhất của năm nay đối với đại chúng Prom.

Chỉ là không ai biết, cái "khai mở" này được xây dựng trên đâu. Truyền thuyết về những năm liên quan rất nhiều, có lẽ có người nhớ, nhưng không ai thực sự để tâm, càng không ai cẩn thận khảo chứng, dòng sông lịch sử cuồn cuộn không ngừng, mà những người hay quên, luôn sẵn lòng nhớ những thứ khiến người ta vui vẻ, còn những thứ âm u, bi thương, thậm chí thảm liệt, thì thường bị người ta ném ra sau đầu, nhất là trong một ngày yên bình như thế này.

Triệu Tử Mại cưỡi ngựa đi ở phía trước, thỉnh thoảng quay đầu nhìn lại, nhìn Tang và Mục què Tử có theo lên hay không. Hai ông cháu này tuy cũng cùng cưỡi một con ngựa, nhưng đi cực chậm, Mục què Tử vốn là người thích chơi, dọc đường nhìn thấy cái gì cũng mới mẻ, hiện tại càng là bởi vì giận Thái y Súc Hồ, chỗ nào cũng đối đầu với hắn.

Hồ thái y phái người đi gọi hai ông cháu bọn họ nhanh lên chút, hắn liền cố ý chậm một chút, thấy một sạp hàng liền dừng lại, đem tất cả các loại đồ chơi đều chơi một lượt, rồi lên ngựa lại lên đường. Hồ thái y tức đến thổi râu trừng mắt, Mục què trong lòng ngược lại càng thêm đắc ý, cảm thấy mình đã báo thù, trong lòng vô cùng sảng khoái.

Tang ngược lại là một bộ dáng không quan tâm, Mục què xuống ngựa, nó liền ngồi trên lưng ngựa nhìn, cũng không thúc giục, thỉnh thoảng còn để hắn nhặt vài món thú vị cho mình xem, trên mặt toàn là thần khí trẻ con, giống như Mục què tử giống như một đôi ông cháu thật sự.

Triệu Tử Mi âm thầm quan sát, chỉ cảm thấy Tang và trước kia khác nhau rất lớn, trong lòng không khỏi kinh ngạc. Hắn nhớ rõ mình lần đầu tiên gặp nó, đó là cuồng bạo hung tàn cỡ nào, quả thực không khác gì đại yêu quái chiếm núi làm vua trong Tây Du Ký. Nhưng dần dần, hắn lại cảm thấy tính tình của nó đã thay đổi không ít, ban đầu là có chút si ngốc cùn lì, về sau, lại càng giống người.

Thời gian trước hắn còn suy nghĩ, có phải linh hồn Mục Tiểu Ngọ bị áp chế sẽ phản khách làm chủ hay không, thậm chí muốn trợ giúp một tay, dùng thịt anh đào dẫn hồn phách Mục Tiểu Ngọ ra ngoài. Nhưng về sau chỗ nào cũng phát hiện, tính cách của Tang không giống Tiểu Ngọ. Tiểu Ngọ là một cô gái đem cái gì không để vào trong lòng, tâm nhãn lớn đến mức ngay cả Triệu Tử Mi cũng cảm thấy nàng có vài phần Phật tính, cho nên mới nhìn thấu những chuyện vụn vặt trong thế gian. Nhưng Tang lại khác, trên người nó mang theo một cỗ tà khí, trong lòng lại giấu một đoạn ẩn ý.

Hắn biết đoạn tâm sự này giày vò nó, giống như đoạn ký ức của chính hắn vậy, trừ phi đến chết, nếu không vĩnh viễn không thể nào loại bỏ được. Cho nên, hắn không thể tránh khỏi sinh ra một đoạn tình cảm đồng cảm tương quý, nó đến mãnh liệt như núi đổ biển gầm, hắn lớn đến hai mươi, lại là lần đầu tiên trải qua.

Loại tâm tình này, cho dù lúc trước ở trên người Tiểu Ngọ, cũng là không có.

"Công tử, ngươi chung ý rốt cuộc là ai?" Đêm trước Bảo Điền hỏi hắn một câu lại bay vào trong đầu hắn, "Mục cô nương, hay là... hay là đại thần tiên?"

Đêm đó, đầy trời đều là ánh sao rực rỡ, hắn ở dưới tinh đấu như những mũi khoan vỡ vụn kia, lần đầu tiên nhìn rõ trái tim của mình: những gì hắn nghĩ, không phải là Tiểu Ngọ một thân linh khí, cũng không phải là đại thần tiên lừng lẫy phong vân, hắn thích chính là người trước mắt này: nó rất sĩ diện, trên miệng chưa từng chịu thua, thế nhưng lại cứ giao long mất nước, bị hòa thượng kia kiềm chế, nửa phần cũng không thể thi triển được. Nó kiêu ngạo vừa mất mát, cường đại lại yếu ớt, nhưng hắn lại có thể nhìn thấu trái tim của nó, một chút một chút, đều nhìn thấu rõ ràng.

Nhưng một người như vậy, sau khi Tang và Mục Tiểu Ngọ triệt để tách ra, thì không còn tồn tại nữa chứ? Nó là một đoạn ký ức của hắn, một giấc mơ, hắn biết rõ nó sẽ biến mất, nhưng không thể cũng không cách nào ngăn cản.

Triệu Tử Mi nhìn về phía sau một cái: Tang hiện vẫn đang ngồi trên lưng ngựa, liếc xéo nhìn Mục què Tử lại xuống ngựa lần nữa, Mục què Tử đang xem khỉ diễn trò, con khỉ đó mặc một bộ y phục sặc sỡ, leo lên đỉnh cần cao, dựng ngược chuồn chuồn, sau khi thắng một tràng vỗ tay, nó lật người xuống, cầm một cái chiêng, lật nó lại, như một cái đĩa, bưng đến trước mặt những người đang vây quanh vòng tròn.

Mục què hào phóng ném năm đồng xu vào trong, sau khi nghe thấy tiếng "đang" giòn tan, hắn cố ý lấy mắt đi xéo Hồ thái y đã càng ngày càng mất kiên nhẫn, khóe miệng nở nụ cười đắc ý.

Hồ thái y trong lòng đã tức giận, vì thân phận lại không thể so đo với hắn, chỉ có thể giả vờ như không thấy, liếc mắt về phía nơi khác. Triệu Tử Mi nhìn bộ dáng hắn cố nén giận cổ quái, trong lòng không khỏi cảm thấy buồn cười, mới muốn lại châm thêm dầu vào lửa cho Mục què, ánh mắt lại bỗng nhiên liếc đến quầy tranh bên đường.

Cha con Giang Sam hôm nay đều ở đây, chỉ là, hai người nhìn đều có chút kỳ quái, rõ ràng đứng cùng nhau, lại quay lưng về phía sau không có bất kỳ giao tiếp nào, giống như một đôi người lạ không quen biết nhau.

Nhưng Triệu Tử Mi lại không để tâm nhiều hơn trên người bọn họ, ánh mắt hắn hiện tại bị một chồng tranh niên trên sạp tranh thu hút, hắn chưa từng thấy bức tranh đó, trong những bức tượng nhân vật Giang Tân đưa tới không có nàng, thế nhưng bây giờ, nàng lại xuất hiện trên sạp tranh của Giang gia, hơn nữa số lượng đông đảo, gần như chiếm một nửa các sạp tranh.

Là một lão phụ đã ngoài bảy mươi, y phục hoa mỹ, trên đỉnh đầu búi hai búi tóc rủ, nụ cười ngây thơ trên mặt khiến nàng trông vô cùng thân thiện, giống như hắn và nàng đã quen biết nhiều năm vậy.

Triệu Tử Mi nhìn nàng, mười mấy lão phụ nhân trên sạp tranh cũng nhìn chằm chằm vào mắt hắn, trong mắt chứa sự ấm áp mạch lạc, đậm đặc không tan được.

Nhưng làm sao có thể chứ? Cho dù Giang Tân hắn có thần lực tương trợ, cũng không thể trong thời gian ngắn ngủi một buổi sáng, liền vẽ ra nhiều năm như vậy đi? Vẫn là... cùng một người...

Nghi vấn trong lòng Triệu Tử Mi như bị sóng biển đẩy lên, càng lật càng cao, nhưng ngay lúc này, hắn thấy từ cổng thành bước vào một người, sát vào tường, bước đi lảo đảo, cứ như không có trọng tâm vậy.

Người này hắn nhận ra, bởi vì sáng nay, hắn đi theo Trương Diệu Trung cùng một đám người lớn, đi trước bọn họ một bước ra đại danh, trở về kinh thành.

Nhưng tên tùy tùng thân cận của Trương Diệu Trung này, giờ đây không hiểu vì sao lại một mình quay trở lại.

Thích Hassan xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Hassan Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.