‹ Hưởng Tang

Chương 256 / 426

Tề Tâm

Bản dịch · 1.559 chữ

Hai người đồng thời nín thở, bởi vì một bóng đen thô dài uốn lượn qua giữa các nàng, trên người nó dính đầy mùi của người chết, cho dù nước biển mặn cũng không thể loại bỏ. Bụng thô ráp của nó cọ xát vào cát sỏi ven bờ, kêu "cạch cạch", cái đuôi ướt sũng thậm chí còn quét đến ống quần của hai người.

"Đây chính là... Niên?" Cảm giác nó rời đi, Mục Tiểu Ngọ mới thở phào nhẹ nhõm, tuy nàng biết rõ nó không nhìn thấy mình.

"Haiz... haiz..."

Như muốn đáp lại lời nàng, từ xa bỗng truyền đến tiếng kêu giống như chữ " Niên", nàng chợt hiểu ra, đây chính là nguồn gốc của Niên Thú, nó đến từ một cảnh giới quỷ bí cổ xưa nào đó dưới đáy biển, thỉnh thoảng nếm được tươi mới, liền bắt đầu đại khai sát giới ở nhân gian.

"Kỳ lạ, bọn họ không phải nói muốn đào một con mương để phòng ngự Niên Thú sao? Sao cũng không thấy được cái rãnh lửa kia?" Tang lầm bầm một câu.

Mục Tiểu Ngọ chỉ cảm thấy gió bắc từng trận, thấu xương thấu xương, ngẩng đầu nhìn lên, thấy vầng trăng lạnh lẽo kia mọc rất cao, cao đến mức như muốn biến mất nơi chân trời, thế là nhíu mày đáp, "Bây giờ cách lúc đó hẳn là lại mấy tháng nữa rồi, Niên Thú có lẽ đã tìm ra cách vượt qua mương mương rồi, bọn họ không ngăn được nó nữa..."

Nói đến đây, nàng đột nhiên ngừng lại, trợn tròn mắt, "Chẳng lẽ hôm nay chính là Đông Chí? Cũng chính là ngày Ất bà bà mất mạng trong miệng rắn đó?"

Nghe nàng nói như vậy, Tang hơi sững sờ, sau đó liền sải bước đi về hướng Niên Thú rời đi, nàng muốn cho nó xem, vậy nó liền xem cho kỹ, sự thảm liệt trên thế gian này nó không biết đã chứng kiến bao nhiêu, nàng lẽ nào còn vọng tưởng mình sẽ sinh ra một hai điểm đồng cảm với cơ duyên của nàng sao?

"Mơ đi." Nó cười lạnh một tiếng, bước chân dưới chân lại càng bước nhanh hơn. Mục Tiểu Ngọ thấy Tang Triều đi về phía thôn trang, liền đi theo, hai người một trước một sau, xuyên qua ruộng bông trơ trụi, lại một lần nữa đi tới bờ ruộng nơi Ất bà bà và Tiểu Tiêu nghỉ chân.

Từ phương hướng này nhìn xuống, cả thôn trang liền thu hết vào đáy mắt, hiện tại, thôn trang yên tĩnh này giống như bị một dải lụa đen từ đầu xuống, vạn sự vạn vật đều hóa thành từng cái bóng đen mông lung, nhìn không rõ, bao gồm cả cái "năm" đã bơi tới đầu thôn.

Nó nằm sấp ở ngoại duyên của thôn, thân thể to lớn giống như một ngọn đồi nhỏ đang phập phồng lên xuống, nó ngủ đông, không dám dễ dàng vượt giới, vì sao? Chẳng lẽ nó đã từng ở nơi này nếm qua khổ sở? Bởi vì một người nào đó...

Rốt cuộc, nó không kìm nén được nữa, cái đuôi nhẹ nhàng quét trên mặt đất, nó bơi về phía trong thôn, thân thể nổi lên vảy mang theo một làn khói nhẹ.

Trong thôn rất yên tĩnh, tĩnh lặng đến mức tiếng bơi lội quanh năm cũng nghe thấy, nó xuyên qua các dãy nhà ngõ hẻm, thỉnh thoảng, còn cắm đầu từ cửa sổ vào trong, nhưng nó không phát hiện ra thứ mình muốn: ở đây không có một bóng người, tất cả nhà đều trống rỗng, đừng nói là người, ngay cả nửa bóng ma cũng không thấy. Chẳng lẽ, bọn họ cũng từ bỏ, giống như những người trong thôn khác, dắt díu cả nhà chạy lên núi?

Không thể nào, nó nhớ tới bóng dáng già nua đứng giữa đám đông kia, nó chưa từng thấy một khuôn mặt kiên nghị trầm ổn như vậy, nàng là trụ cột tinh thần, cột trụ vững chắc của bọn họ, chỉ cần nàng còn ở đây, người trong thôn này sẽ không rút lui.

Nàng đã khiến nó phải chịu không ít khổ sở, hỏa công, thạch kích... Nếu không có một thân vảy giáp tai cứng rắn như vậy hộ thể, e rằng nó đã chết trong tay nàng mấy lần rồi. Tại sao nàng lại ngoan cường như vậy chứ? Giống như một hòn đá vĩnh viễn cũng không gặm nát, càng thất bại càng dũng mãnh, không đặt nó vào chỗ chết thì quyết không bỏ qua...

Niên Tương nghiến răng kêu lên "két két": một bà lão chưa sống được mấy năm, lại muốn lấy mạng nó, vậy hôm nay phải để bà ta biết, kẻ đối đầu với nó sẽ rơi vào kết cục ra sao.

"Keng keng."

Phía sau bỗng vang lên một tiếng nổ lớn, ngay sau đó, tiếng nổ liền liên tục không ngừng truyền đến, một tiếng chồng lên nhau, giống như vạn con thiết kỵ phi nước đại, lại như ngàn đạo sấm sét cuồn cuộn rơi xuống. Sống ở vùng biển sâu tĩnh mịch, bất chợt bị tiếng nổ lớn chưa từng nghe thấy này làm cho giật mình, vảy lập tức từ gốc cây nổi lên, kéo theo cả thân thể cũng run rẩy lên.

Là cái gì? Nó quay đầu lại, trợn to hai con mắt vàng như chuông đồng.

Trước mắt là một màu đỏ rực, những người mặc áo đỏ giống như từ dưới đất chui ra, trong tay mỗi người đều cầm chiêng trống đồng lạch, gõ nhạc cụ trong tay vang trời. Nhưng Niên lại không biết đó là cái gì, nó chỉ cảm thấy tiếng vang đó giống như màu đỏ trên người bọn họ, kích thích từng nội tạng của nó, hận không thể đâm ra vô số cái lỗ trên người nó.

Âm thanh chói tai như vậy, e là có thể chém vỡ cả nước biển đi... Bất tri bất giác, nó cuộn tròn người lại, nó sợ rồi, không tự chủ được lùi về phía sau một chút.

Động tác nhỏ bé lại thu hút sự chú ý của đám đông, lần đầu tiên họ thấy con quái vật ăn thịt người này lùi bước, tuy chỉ là một chút, nhưng lại khiến họ phấn chấn không thôi, vô cùng kích động. Trước kia, dù đối mặt với đạn đá trong rãnh lửa, nó cũng chưa từng sợ hãi, ngông cuồng hung tàn, bị thương cũng hoàn toàn không để ý, cho nên công sự phòng ngự mà họ vất vả xây dựng, lại bị hủy diệt hoàn toàn dưới từng đợt cường công hung hãn của nó. Nhưng lần này, bọn họ chỉ làm theo lời dặn của bà Ất, cầm lấy chiêng la, Niên, lại sợ hãi.

"Ta vẫn luôn tìm điểm yếu của nó, lại phát hiện con súc sinh này rất hung hãn. Nó sợ lửa, nhưng trớ trêu thay vảy cứng rắn, nếu không thể kéo dài vây khốn nó, lại dùng Liệt Hỏa binh khí cường công, vẫn không thể đặt nó vào chỗ chết. Nhưng nó thân thể cường tráng, muốn chế trụ nó đâu có dễ dàng, cho nên về sau ta liền nghĩ, có thể còn có một loại vật khác có thể hàng phục nó hay không. Vật đó nhất định là trên đất liền có thể thấy được, nhưng trong biển sâu lại không có, nó vừa thấy, chắc chắn kinh hãi, chúng ta có thể nhân cơ hội này xoay chuyển cục diện thua. Nghĩ tới nghĩ lui, ta rốt cuộc nghĩ tới, là âm thanh. Nơi biển sâu kia, ngoại trừ không có ánh sáng, càng rất ít có tiếng động, nó vừa nghe thấy tiếng nổ ồn ào, nhất định sẽ bị dọa đến hồn xiêu phách lạc, như vậy, cơ hội của chúng ta đã tới."

Lời của Ất bà bà vang vọng trong đầu mỗi người, giờ đây, lời bà đã thành sự thật, bọn họ nhìn vào đôi mắt vàng óng của Niên Thú, phát hiện nỗi sợ hãi đang từ xung quanh tụ lại về phía đồng tử, lấp đầy hai con mắt to lớn kia.

"Giết nó..."

"Xông lên..."

"Lật da nó ra..."

Máu nóng cuồn cuộn trong lòng mỗi người, còn nóng hơn dầu sôi, bọn họ gõ trống trong tay, xông thẳng về phía Niên Niên. Không phải không sợ, dù sao người phải đối mặt, là một con quái vật bụng đầy đầu người, nhưng hễ có kẻ nào lùi bước, liền bị người bên cạnh túm lấy.

Bọn họ không thể lùi bước, bọn họ nhớ kỹ câu cuối cùng mà Ất bà bà đã nói.

"Bất kể là âm thanh hay là liệt hỏa, đều không quan trọng bằng một thứ, 'tâm tề', vặn thành một sợi dây, chúng ta mới có thể đánh bại nó, không sợ sóng lớn cao, chỉ sợ mái chèo không đồng đều, vạn người một sức, thiên hạ không ai địch nổi."

Thích Hassan xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Hassan Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.