Chương 26 / 64

Chương 26: Hoàng quyền đặc biệt cho phép! Lưới ám sát khiến bách quan khiếp đảm

Bản dịch · 2.044 chữ

Những ngón tay tái nhợt của Vũ Hóa Điền thu lại.

Tấm lệnh bài bằng vàng ròng lạnh lẽo cấn vào lòng bàn tay.

"Như trẫm đích thân tới."

Bốn chữ này mang theo mùi máu tanh nồng nặc.

Hắn đứng dậy, nhét tấm lệnh bài vào túi áo rộng của mãng bào.

Xoay người đi ra ngoài điện.

Ngưỡng cửa quá cao.

Ruộng mưa rơi đi nhanh, đế giày quan gõ nhẹ lên mép ngưỡng cửa.

Thân hình khẽ chao đảo.

Hắn nhanh chóng lấy tay vịn vào khung cửa loang lổ, ổn định phần dưới.

Không quay đầu lại, sải bước đi vào trong gió lạnh bên ngoài.

Thành Trường An Thái Bình Phường.

Nơi đây có một tòa quan phủ bỏ hoang.

Thì ra là trạch viện của một quan tham ở Tiền Tùy, đã hoang phế bảy tám năm.

Nửa canh giờ trước, tòa nhà này đón tiếp chủ mới.

Hàng ngàn gã đàn ông mặc kình trang màu xám đen ùa vào sân.

Không ai nói gì.

Tiếng bước chân nhẹ như mèo.

Bên hông đều đeo thanh đao thép dài hẹp giống như chế thức.

Vũ Hóa Điền đứng trên bậc thềm chính đường.

Nhìn đám phiên bản được hệ thống phụ tặng trong sân.

Hắn giơ tay lên, đầu ngón tay nghịch viên kim bài kia.

"Đi hết đi."

Giọng Vũ Hóa Điền khàn đặc.

"Bệ hạ chê Trường An này quá ồn ào. Đi châm ngòi cho những kẻ miệng cứng kia."

Đám phiên tử áo đen đồng loạt quỳ một gối xuống đất.

Đầu gối đập mạnh vào phiến đá phủ đầy rêu xanh, phát ra tiếng va chạm trầm đục.

Ngay giây tiếp theo, đám đông tản ra.

Lật tường, đi theo ngõ tối.

Mấy ngàn thanh đao, lặng lẽ rải vào tim Đại Đường.

Lư Ngự sử ngủ rất say.

Đêm qua ở nhà uống nửa cân rượu ủ.

Hắn cậy mình là chi thứ của Lư thị Phạm Dương, ban ngày ở ngoài Thừa Thiên Môn mắng Lý Thừa Đạo vài câu.

Tuy cuối cùng vẫn quỳ, nhưng trong lòng uất ức.

Trong phòng đốt than bạc.

Rất ấm áp, thậm chí có chút oi bức.

Lư Ngự sử cảm thấy cổ họng khô khốc.

Hắn chép chép miệng khô nứt, lật người lại.

Tay phải theo thói quen sờ vào bên trong giường, muốn ôm tiểu thiếp vừa mới thu nhận tối qua.

Không chạm được vào da thịt ấm áp.

mu bàn tay chạm phải một vật cứng rắn, lạnh lẽo.

Đầu ngón tay truyền đến một cảm giác nhớp nháp.

Một mùi rỉ sắt xộc thẳng vào mũi.

Lư Ngự sử mơ màng mở mắt.

Tầm nhìn vẫn còn hơi mơ hồ.

Hắn ghé sát lại xem.

"Ưm..."

Trong cổ họng phát ra một tiếng động kỳ quái.

Như bị một bàn tay vô hình bóp chặt cổ.

Một con dao găm vỏ đen cắm thẳng xuống chiếc gối mềm bằng chỉ vàng.

Lưỡi đao cắt rách lụa, đâm vào da chim mạch bên trong.

Cách cổ hắn chỉ chưa đầy hai tấc.

Trên chuôi dao găm, toàn là vết máu đỏ sẫm nửa khô.

Tiểu thiếp biến mất rồi.

Chỉ có thanh đao chí mạng bên gối.

Dưới lưỡi đao đè một tờ giấy vàng thô ráp.

Trên đó không có chữ.

Chỉ ấn một dấu ngón tay to dính đầy máu.

Máu toàn thân Lư Ngự sử lập tức lạnh buốt.

Da đầu tê dại.

Hắn muốn lùi lại phía sau.

Hai chân đạp loạn trong chăn, quấn chặt lấy tấm chăn gấm dày.

"Bịch."

Hắn lăn cả người lẫn chăn xuống giường.

Vai đập mạnh vào chân gỗ đỏ rồi bước lên.

Vua đờm đồng bên cạnh bị đá văng, lăn lông lốc ra xa tít tắp, phát ra tiếng leng keng chói tai.

Lư Ngự sử nằm liệt trên mặt đất.

Lồng ngực phập phồng dữ dội, hít từng ngụm từng hơi lạnh.

Trong đũng quần nóng bừng.

Một dòng nước tiểu màu vàng hôi thối chảy dọc theo gốc đùi xuống, thấm đẫm áo lót.

Đêm qua hắn mắng Tân Hoàng cứng rắn, tất cả đều vỡ vụn trước con dao găm này.

Chỉ cần nhân thủ cầm đao kia lệch đi một chút.

Hắn hiện tại chính là một cái xác lạnh lẽo.

Phía nam thành, phủ đệ của Trịnh thị Huỳnh Dương.

Căn nhà này chiếm nửa phường.

Trịnh gia chủ Trịnh Nguyên Thọ ngồi trong hoa sảnh.

Trên bàn bày một đĩa thịt cừu tương vừa cắt xong, một bát cháo kê gạo nóng hổi.

Trịnh Nguyên Thọ sắc mặt âm trầm.

Trong tay hắn cầm một đôi đũa ngà voi.

Gắp một miếng thịt cừu, nhét vào miệng, nhai mạnh.

Chôn đến nghiến răng ken két.

"Đồ tể."

Trịnh Nguyên Thọ nuốt miếng thịt cừu, cổ họng hơi khô khốc.

“Lý Thế Dân là một kẻ ngu xuẩn, lại bị một đứa trẻ miệng vàng tính kế.”

Hắn quay đầu nhìn về phía đích trưởng tử đứng ở một bên.

"Sứ giả phái đi Lạc Dương tối qua, ra khỏi thành sao?"

Đích trưởng tử khom lưng, hạ thấp giọng nói.

"Phụ thân yên tâm, Vương quản sự đích thân dẫn người đi. Đi theo quan hệ với tướng giữ cổng thành, đêm hôm liền ra ngoài."

"Đại doanh của Thiên Sách quân ở Lạc Dương, chỉ cần nhận được thư..."

"Được."

Trịnh Nguyên Thọ đặt đũa xuống.

"Trường An thành này, không thể để một kẻ điên quyết định."

"Chờ binh mã Lạc Dương động, ta xem Lý Thừa Đạo hắn lấy cái gì mà cuồng."

Bên ngoài truyền đến một tràng tiếng bước chân vụn vặt.

Một nha hoàn mặc áo xanh xách theo hộp cơm sơn đỏ, cúi đầu đi vào.

Đi quá vội, mũi chân vấp vào ngưỡng cửa.

Nha hoàn lao về phía trước.

Hộp cơm suýt nữa tuột khỏi tay.

Nàng sợ đến mức mặt cắt không còn giọt máu, ôm chặt tay cầm hộp cơm, giữ vững thân hình.

"Đồ không có quy củ!"

Trịnh Nguyên Thọ đập bàn.

"Lấy bữa sáng cũng thấy luống cuống tay chân. Đặt xuống, cút ra ngoài."

Nha hoàn run rẩy đặt hộp cơm lên bàn.

Liên tục dập đầu, lui ra ngoài.

Trịnh Nguyên Thọ đưa tay mở nắp hộp thức ăn.

Nắp gỗ hơi chặt.

Hắn dùng sức nhấc lên.

"Tách."

Nắp nắp được mở ra.

Không có mùi cháo kê.

Một mùi tanh hôi nồng nặc đến mức khiến người ta buồn nôn, lập tức ập vào mặt.

Giống như một miếng thịt thối đã phơi nắng ba ngày dưới ánh mặt trời.

Ánh mắt Trịnh Nguyên Thọ rơi vào hộp cơm.

Đôi ngà voi trượt khỏi tay.

Rơi xuống mặt bàn, nảy lên một cái rồi lăn xuống đất.

Tầng cao nhất của hộp cơm, không có đồ ăn.

Đặt một cái đầu người.

Vết đứt cổ thịt nát bươm, vẫn đang nhỏ xuống máu đen đặc quánh.

Đôi mắt trợn tròn.

Trong mắt trắng đầy tơ máu.

Miệng há hốc.

Trong miệng nhét một nắm giấy viết thư bị nhăn nhúm.

Chính là bức thư cầu viện mà Trịnh Nguyên Thọ đã tự tay viết tối qua.

Đây là đầu của Vương quản sự.

Trịnh Nguyên Thọ phát ra một tiếng rít như bị rò rỉ trong cổ họng.

Hắn đột ngột ngửa người ra sau.

Ghế thái sư mất thăng bằng, hai chân trước rời khỏi mặt đất.

"Keng."

Cả người lẫn ghế ngã ngửa ra sau.

Đập gáy Trịnh Nguyên Thọ đập mạnh xuống gạch lát nền.

Trước mắt tối sầm lại.

Trong dạ dày cuộn trào dữ dội.

Hắn nghiêng người, "oa" một tiếng, nhổ sạch toàn bộ thịt cừu vừa ăn vào ra ngoài.

Chất bẩn chua hôi nhám đầy đất.

Đích trưởng tử sợ đến ngây người.

Hắn ngẩn ngơ nhìn cái đầu người trong hộp cơm.

Hai chân mềm nhũn, trực tiếp ngã ngồi xuống đất.

Tay chân bò ngược ra sau, cho đến khi lưng đập vào cột của hoa sảnh.

Chưa đầy nửa ngày.

Sự đáng sợ của Tây Xưởng, giống như một tấm lưới đen bị tẩm độc.

Chết thương bao trùm toàn bộ Trường An thành.

Không có cuộc bắt giữ rầm rộ.

Không có việc tịch thu gia sản ồn ào.

Toàn là những lời cảnh báo và tiêu diệt lặng lẽ này.

Có người phát hiện trong ngăn kéo thư phòng một đoạn ngón tay đứt dính máu.

Đó là ngón tay của đứa con riêng hắn nuôi ở ngoài thành.

Có người trong xe ngựa của triều chính, phát hiện trên đệm đặt một con rắn độc.

Bảy tấc của con rắn bị đóng đinh trên ván gỗ, dùng loại đinh thép đặc chế của nhà máy Tây.

Buổi chiều.

Trong nha môn tỉnh Thượng Thư, một mảnh tĩnh mịch.

Những quan chức thường ngày thì thầm to nhỏ, giờ đây lại như một đám câm.

Đi đường đều sát chân tường.

Ngay cả tiếng đế giày cọ trên mặt đất cũng cố gắng đè xuống mức nhỏ nhất.

Một thư tá đang chỉnh lý công văn.

Tay run lên.

Một cuộn thẻ tre rơi xuống đất, những mảnh trúc đập vào gạch xanh phát ra tiếng xào xạc giòn giã.

Âm thanh này không lớn.

Nhưng mười mấy quan viên trong phòng, như bị bỏng chân vậy.

Đồng loạt nhảy dựng lên.

Hộ bộ thị lang sắc mặt trắng bệch, theo bản năng sờ vào bên hông.

Sờ vào khoảng không.

Hắn ngay cả đao cũng không mang theo.

Mấy người nhìn nhau.

Mọi người đều nhìn thấy nỗi sợ hãi tột độ trong mắt đối phương.

Không ai biết rằng, đồng liêu đứng bên cạnh mình, hoặc tạp dịch bưng trà rót nước.

Có phải là thám tử của Tây Xưởng hay không.

Một viên ngoại lang của Lại bộ.

Về đến nhà, việc đầu tiên là đóng cửa thư phòng lại.

Hắn đem tập thơ thường ngày viết đến than vãn, toàn bộ đều mang ra ngoài.

Tay run rẩy, cầm hỏa chiết tử đi điểm.

Nhấn liền ba lần, hỏa chiết tử đều rơi xuống đất.

Hắn dứt khoát ném thẳng tập thơ vào chậu than.

Nhìn trang giấy cháy thành tro bụi, hắn mới ngã vật xuống ghế.

Thở hổn hển, nước mắt chảy dài trên khóe mắt.

Hắn ngay cả khóc cũng không dám phát ra tiếng, cắn chặt tay áo mình.

Răng cắn vào cổ tay áo lụa, vết máu.

Họ ngay cả nói chuyện ở nhà cũng không dám lớn tiếng.

Sợ rằng trên mái nhà có một đôi tai đang nằm sấp.

Tường có tai, giờ đây biến thành một thanh đao treo trên cổ.

Văn võ bá quan, hoàn toàn trở thành chim sợ cành cong.

Thái Bình Phường, nha môn Tây Xưởng.

Trời đã tối.

Trong chính đường không thắp đèn.

Chỉ có một chậu than trong góc, đốt vài cục than gỗ kém chất lượng.

Phát ra ánh sáng đỏ yếu ớt.

Trong phòng tràn ngập mùi rỉ sắt nồng nặc và mùi máu khô.

Vũ Hóa Điền ngồi trên chiếc ghế bành chính giữa.

Trên người vẫn là bộ mãng bào vân văn kia.

Trong tay hắn cầm một miếng da mu trắng như tuyết.

Cúi đầu.

Đang từng chút lau chùi thanh trường kiếm hẹp dài trong tay.

Thân kiếm cực kỳ hẹp.

Ánh lên hàn quang lạnh lẽo.

Da lông theo lưỡi kiếm trượt xuống.

Xào. Xì.

Tiếng ma sát nhỏ bé vang lên rõ ràng trong căn phòng tối tăm.

Mái ngói xanh trên mái nhà đột nhiên truyền đến một tiếng động nhẹ.

Giống như một con mèo đêm giẫm nát lá khô.

Ngay sau đó.

Trong bóng tối của xà nhà đại sảnh, treo ngược một tên phiên tử mặc áo đen.

Phiên Tử dùng lực ở eo.

Lật mình giữa không trung, đáp xuống gạch vàng.

Không có chút động tĩnh dư thừa nào.

Phiên Tử quỳ một gối xuống đất.

Đầu cúi thấp.

"Đốc chủ, đã tra ra rồi. Việt Vương Lý Thái, tối nay bí mật gặp vài gia chủ thế gia ở biệt viện phía nam thành."