Chương 22 / 64

Chương 22: Ngụy Chinh tử gián? Ngươi dám mắng ta dám trọng dụng

Bản dịch · 1.839 chữ

"Ngươi giết hại người vô tội, muốn hủy hoại căn cơ Đại Đường sao!"

Tiếng gầm nổ tung bên ngoài Thái Cực Điện.

Một ông lão gầy gò mặc áo bào vải thô màu xanh, sải bước tiến vào cửa điện.

Hắn đi quá vội, chân đá vào ngưỡng cửa cao.

Thân hình đột ngột ngã về phía trước.

Chiếc mũ ô sa trên đỉnh đầu nghiêng sang một bên, suýt chút nữa lăn xuống.

Lão già không kịp chỉnh mũ, giữ vững hạ bàn, ưỡn cổ lao vào trong.

Tiết Vạn Triệt vừa quỳ trên mặt đất bày tỏ lòng trung thành, lời nói được nửa chừng đã bị cưỡng ép ngắt quãng.

Hắn đang nén một bụng tà hỏa.

Quay đầu nhìn lại, là một quan văn gầy gò.

Lửa bốc lên tận đầu, những dải gai sau lưng bị cơ bắp ép đến kêu răng rắc.

Hôm nay hắn chịu kinh thỉnh tội không mang theo đao.

Tiết Vạn Triệt trực tiếp đứng dậy, vung nắm đấm to như bao cát đập thẳng vào mặt lão già.

"Lão cẩu từ đâu tới! Dám sủa điên cuồng với bệ hạ!"

Lý Thừa Đạo nhướng mày.

"Dừng tay."

Giọng nói không cao.

Nắm đấm của Tiết Vạn Triệt dừng lại cách chóp mũi lão già nửa tấc.

Quyền phong thổi bay chòm râu dê trên cằm lão đầu ra sau.

Tiết Vạn Triệt trừng mắt nhìn lão già một cái, lui sang bên cạnh.

Lão đầu ngay cả mí mắt cũng không chớp.

Hắn vòng qua Tiết Vạn Triệt, đi thẳng đến vị trí cách long án tám bước đứng lại.

Ngụy Chinh.

Thái tử rửa ngựa.

Gốc đầu nổi tiếng là cứng rắn, cũng là thuộc quan có tính khí hôi thối nhất trong Thái Tử phủ.

Hắn vươn ngón tay khô gầy, chỉ vào Lý Thừa Đạo trên ngự giai.

Ngón tay run rẩy.

"Trưởng Tôn Vô Kỵ một nhà ba trăm miệng, ngươi giết rồi!"

Giọng Ngụy Chinh cực lớn, chấn động đến lư hương hạc đồng ở góc điện kêu vo ve.

"Đại doanh phía tây thành, Hầu Quân Tập bị ngươi chém làm hai nửa!"

“Ngoài Thừa Thiên Môn, bách quan bị ngươi ép phải quỳ xuống dập đầu, như heo chó!”

Hắn tiến lên một bước, nước bọt bắn tung tóe lên gạch vàng.

"Ngươi đây là làm chuyện ác! Bạo quân! Giang sơn Đại Đường, sớm muộn gì cũng bị thủ đoạn tàn bạo như ngươi hủy hoại sạch sẽ!"

Hắn mắng rất sảng khoái.

Gân xanh trên cổ nổi lên từng sợi.

Rõ ràng là đến để cầu chết.

Trong mắt hắn, mình vốn là thuộc thần Đông Cung, nếu Tần Vương thắng hắn chắc chắn phải chết.

Hiện tại Lý Thừa Đạo thắng, nhưng thủ đoạn so với Tần Vương còn tàn bạo hơn.

Hắn sống uất ức, chi bằng mắng cho một trận thống khoái chịu chết.

Lý Thừa Đạo không nổi giận.

Hắn thậm chí còn cảm thấy hơi buồn cười.

Hắn cuộn miếng vải vữa xám dính vết máu trong tay lại thành một khối.

Tiện tay ném vào đống tạp vật bên cạnh.

Ném không chuẩn.

Vải lau đập vào khung cửa, rơi xuống đất.

Hắn không để ý, xách Phương Thiên Họa Kích, chậm rãi bước xuống bậc thang.

Giày giẫm lên gạch vàng, phát ra tiếng lách cách giòn giã.

Lý Thừa Đạo dừng lại trước mặt Ngụy Chinh.

Lão già khô quắt, vóc dáng không cao.

Lý Thừa Đạo từ trên cao nhìn xuống hắn, vẽ kích hướng trên mặt đất chống lên.

"Mắng xong rồi?"

Lý Thừa Đạo ngoáy ngoe lỗ tai.

"Giọng nói nghe khá sáng. Không đi chợ Trường An bán bánh hồ thì thật đáng tiếc."

Ngụy Chinh bị nghẹn một chút.

Hắn chuẩn bị đầy bụng những lời chửi bới dẫn kinh điển, tất cả đều nghẹn lại trong cổ họng.

Mặt đỏ bừng.

"Ngươi... ngươi không biết hối cải!"

Lý Thừa Đạo cười lạnh ra tiếng.

“Ngụy đại nhân, trí nhớ của ngươi có phải không tốt lắm không?”

Hắn ghé sát lại, ngửi thấy trên người lão đầu có mùi mực cũ kỹ.

"Võ Đức năm thứ tư. Năm Võ Đức thứ bảy. Còn cả đầu năm nay."

"Con đã khuyên cha con bao nhiêu lần rồi?"

Ngụy Chinh sững sờ, da mặt đột nhiên co giật.

“Ngươi ngày nào cũng đi theo sau mông Thái tử.”

Lý Thừa Đạo bẻ ngón tay tính toán.

“Khuyên hắn sớm động thủ, giết Tần Vương. Nói Lý Thế Dân dã tâm sói con, tất thành đại hoạn.”

"Lúc ngươi khuyên giết người, sao không nói chuyện Kiệt Trụ?"

"Sao không nói đến căn cơ Đại Đường?"

Râu của Ngụy Chinh run lên.

"Đó... đó là để củng cố quốc bản!"

Hắn cù rè một cái, khí thế rõ ràng yếu đi ba phần.

"Tần Vương không trừ, Đại Đường tất có nội loạn!"

"Đúng vậy."

Lý Thừa Đạo dang hai tay ra.

"Ngươi bảo cha ta giết, cha của ta không dám."

"Bây giờ ta thay cha ta giết. Ta không chỉ giết Lý Thế Dân, ta còn giết sạch đám chó săn Trường Tôn Vô Kỵ này."

"Nội loạn Đại Đường, ta đã dùng nửa ngày để bình ổn rồi."

Lý Thừa Đạo vỗ vỗ bả vai mỏng manh của Ngụy Chinh.

"Sao ngươi lại chạy đến đây mắng ta? Ngươi có phải đang phạm tiện không?"

Ngụy Chinh bị câu thô tục này mắng đến đầu óc choáng váng.

Hắn ho khan hai tiếng, lồng ngực phập phồng dữ dội.

"Lão thần... Lão thần nói là ngươi giết chóc quá nặng!"

"Trưởng Tôn phủ ngay cả phụ nữ trẻ em cũng không để lại, bách quan bị ngươi dùng đao ép trung thành. Đây há là việc của nhân quân?"

"Ta khi nào nói ta muốn làm nhân quân?"

Lý Thừa Đạo xoay người.

Đi đến trước chiếc bàn rồng đổ nát, hắn đưa tay lục lọi trong đống tạp vật lộn xộn.

"Đám thế gia môn phiệt Ngũ Tính Thất Vọng kia, dựa vào nhân nghĩa mà có thể nói thông được sao?"

"Họ độc chiếm quan trường, độc quyền lương thực. Bách tính chết đói trên đường phố, phủ họ lấy gạo kê cho chó ăn."

"Nói nhân nghĩa với họ, Đại Đường mới là thực sự phải xong."

Hắn lật từ trong đống đổ nát ra một vết ấn lớn bằng bạc.

Trên đó dính chút mực.

Quan ấn của Ngự Sử đại phu.

Đây là thứ Lý Uyên trước đó chuẩn bị ban thưởng cho người khác, vẫn chưa phát ra.

Lý Thừa Đạo nắm lấy đại ấn, đi trở về trước mặt Ngụy Chinh.

Đập ấn những vết bạc nặng trịch lên ngực Ngụy Chinh.

Ngụy Chinh theo bản năng hai tay đón lấy, cổ tay trầm xuống.

"Đây... đây là?"

“Ngự sử đại phu.”

Lý Thừa Đạo thanh âm chuyển lạnh, lộ ra bá đạo không thể nghi ngờ.

"Đại Đường hiện tại không cần người tốt bụng như vậy."

"Đại Đường cần một con chó điên. Một con cẩu điên cam chịu chết, dám nuốt lời."

Lý Thừa Đạo chỉ vào Trường An thành ngoài đại điện.

"Chẳng phải ngươi thích chửi bới người khác sao?"

"Trẫm bảo ngươi mắng cho thỏa đáng."

"Những quan viên thế gia tham ô đó, những hào cường tư tàng điền sản kia."

“Ngươi cho trẫm nhìn chằm chằm bọn hắn. Kẻ nào dám tham, kẻ nào muốn ức hiếp bách tính, ngươi liền đi cắn hắn.”

"Cắn không nổi, trẫm chém đầu ngươi. Cắn chặt rồi, Trẫm đi lục soát nhà bọn họ."

Ngụy Chinh nâng lấy ấn bạc lạnh lẽo kia.

Lòng bàn tay lại đổ mồ hôi.

Hắn ngẩn ngơ nhìn Lý Thừa Đạo trước mắt.

Đây vẫn là vị hoàng thái tôn khúm núm kia sao?

Thủ đoạn này, tâm hồn này.

Miệng thì nói lời bịa đặt của bạo quân, nhưng lại làm chuyện tàn khốc như đao phủ thủ khai mở thiên địa mới.

Đại loạn dùng trọng điển.

Ngụy Chinh đọc sách cả đời, hiểu rõ hơn ai hết về khuyết điểm hiện tại của Đại Đường nằm ở đâu.

Thế gia to lớn khó lường.

Nếu Lý Kiến Thành làm hoàng đế, không thể áp chế được.

Nếu Lý Thế Dân thắng, hắn dựa vào đám người Trưởng Tôn Vô Kỵ kia, chỉ sẽ thỏa hiệp với thế gia.

Chỉ có chàng trai trẻ tự xưng là Bạo Quân trước mắt này.

Dám lật bàn, đào cả khối u độc ra tận gốc.

Ngực Ngụy Chinh nóng lên.

Mũi lại chua xót.

Cả đời này hắn cầu, chẳng phải là một minh chủ có thể khiến hắn buông tay chỉnh đốn triều cương sao?

Chủ tử này là nhân hay bạo, quan trọng sao?

Có thể cho bách tính Đại Đường một con đường sống, so với bất cứ thứ gì cũng mạnh hơn.

Lão đầu hít sâu một hơi.

Nâng quan ấn của Ngự Sử đại phu.

Vạt vạt áo, hai đầu gối quỳ chặt trên gạch vàng.

Vừa rồi vội vàng xông vào, đầu gối đập vào ngưỡng cửa.

Lúc này quỳ xuống, đau đến mức hắn nhếch mép.

Hắn giơ cao ấn quan lên đỉnh đầu.

Không còn cứng cổ nữa, trán dán mạnh xuống gạch lát nền.

"Lão thần Ngụy Chinh..."

Giọng nói không còn sắc nhọn như lúc nãy, toát lên vẻ trầm ổn phục tùng tâm hồn.

"Tuân chỉ tạ ơn. Nguyện vì bệ hạ, làm một con chó điên của Đại Đường."

Tiết Vạn Triệt và Phùng Lập bên cạnh nhìn đến ngây người.

Bọn họ đều biết tính khí lão Ngụy này có thâm trầm đến mức nào.

Lúc thái tử còn sống cũng không ít lần chịu đựng cơn giận của hắn.

Tân hoàng chỉ vài ba câu đã khiến con lừa bướng bỉnh này phục tùng quỳ trên mặt đất.

Hai người nhìn nhau, sự kính sợ trong lòng càng thêm sâu sắc.

Lý Thừa Đạo lướt qua Ngụy Chinh đang quỳ trên mặt đất.

Không đỡ hắn.

Giày giẫm lên gạch vàng, thẳng tiến đến bên ngưỡng cửa Thái Cực Điện.

Sắc trời bên ngoài dần tối.

Ánh tà dương như máu.

Ánh ráng đỏ rực hắt lên ngói lưu ly của Thái Cực Cung, như được quét qua một lớp huyết tương tươi mới.

Hắn quay đầu lại.

Ánh mắt vượt qua đại điện hỗn loạn, vượt khỏi long án đã lật úp.

Rơi xuống chiếc long ỷ bằng vàng ròng trống rỗng ở nơi cao nhất.

Mọi trở ngại của thế lực cũ, hôm nay đều bị hắn đập nát một cách cứng rắn.

Lý Thừa Đạo nghiêng đầu.

Nhìn về phía Triệu Vân đang đứng bên cạnh tay cầm kiếm.

"Truyền chỉ."

Thanh âm của Lý Thừa Đạo không lớn, nhưng mang theo thiết huyết không thể ngỗ nghịch.

"Sáng sớm mai, trẫm sẽ cử hành đại điển đăng cơ."