Chương 94 / 96

Chương 94: Khiến người ta muốn hôn

Bản dịch · 1.566 chữ

Mạnh Hoa Thù lao về phía Tạ Huyền Niên.

Tạ Huyền Niên đỡ lấy nàng, chưa kịp phản ứng thì tóc hắn đã bị túm chặt, Mạnh Hoa Thù vô cùng kiêu ngạo.

"Đồ lưu manh thúi, ngươi vì sao hôn ta?"

"Ngươi còn cởi quần áo ta hu hu... Ta đã bị ngươi nhìn thấu hết rồi."

"Ta đánh chết ngươi, đánh hắn..."

Tạ Huyền Niên bịt miệng nàng lại.

"Ngươi đang nói bậy bạ gì vậy?"

"Ưm ưm..."

Tạ Huyền Niên ngước mắt quét qua Kế Bạch bên cạnh, Kế bạch lập tức hiểu ra, dẫn tất cả mọi người trong sân đi.

Chỉ trong chốc lát, trong sân chỉ còn lại hai người trong đình.

Tạ Huyền Niên lúc này mới buông miệng Mạnh Hoa Thù ra.

Hắn trầm mặt: "Ngươi đang nói bậy bạ gì vậy?"

"Ta đã bao giờ cởi quần áo của ngươi?"

"Ngươi cởi ra rồi," Mạnh Hoa Thư tủi thân vô cùng, "ngươi không những cởi bỏ, còn xé rách quần áo của ta ư hu huhu lưu manh thối tha, ta muốn báo quan bắt ngươi."

Tạ Huyền Niên biết nàng say.

Bất đắc dĩ lại cạn lời.

Cũng không để ý nhiều, chỉ ôm người ngồi trong ngực, vừa lấy khăn lau nước mắt cho nàng vừa dùng lời lẽ dỗ dành nàng.

"Là ta không tốt, xé nát quần áo của ngươi, vậy ta đền cho ngươi được không?"

Mạnh Hoa Thù mở to mắt: "Ngươi muốn đền thế nào?"

Cô gái trước mắt khóc đến đỏ cả mắt, khuôn mặt nhỏ nhắn to bằng bàn tay đẹp như hoa, đặc biệt là đôi môi được rượu thấm qua, kiều diễm ướt át.

Khiến người ta muốn hôn.

"Sinh nhật hôm nay của ngươi, ta vẫn chưa tặng quà mừng cho ngươi."

"Hửm?" Mạnh Hoa Xu đầu óc không đổi.

Tạ Huyền Niên cúi đầu đi tới, lại gần.

Đôi mắt đen sâu thẳm nhìn chằm chằm vào đôi môi hơi hé mở của nàng, yết hầu chuyển động.

"Ngươi để ta hôn một cái, ta tặng ngươi Kim Nguyên Bảo."

Mạnh Hoa Thù, người thấy tiền mắt sáng như vậy, nàng chỉ nghe thấy ba chữ 'Kim Nguyên Bảo'.

Cái đầu nhỏ điểm nhanh như chớp.

"Ừ ừ."

Ánh mắt Tạ Huyền Niên lập tức sâu thẳm, hắn một tay giữ lấy gáy nàng, ép buộc nàng hơi ngẩng đầu, cúi đầu liền hôn xuống.

Đã lâu không chạm vào nàng.

Mềm mại đầy đặn hơn trong ký ức, Tạ Huyền Niên vốn chỉ muốn nếm thử một chút là dừng.

Nhưng vừa chạm vào nàng, giống như lữ khách đã khát khô từ lâu, gặp nguồn nước, điên cuồng hấp thụ.

Cho đến khi cô nương trong ngực không thoải mái hừ một tiếng, hắn mới luyến tiếc buông nàng ra.

Mạnh Hoa Thù nhắm mắt, má ửng hồng, môi bị gặm đến sưng đỏ.

Tạ Huyền Niên một tay bọc người vào trong ngực, ôm chặt lấy.

Hơi thở của hắn trở nên nặng nề hơn một chút.

Giọng khàn đến mức không thể tin nổi.

"Tiểu Mãn, gả cho ta được không?"

--

Mạnh Hoa Thù ngồi trước bàn trang điểm, nhìn mình trong gương, đưa tay sờ lên môi.

"Xì~" Nàng cảm thấy hơi đau, "Ta bị làm sao vậy?"

Hôm qua nàng đi Thận Hoa Đường, không để Ngân Kiều đi theo, Ngân Cầu cũng không biết chuyện gì xảy ra?

Chỉ có thể đoán bừa: "Có lẽ là bị muỗi cắn rồi."

Bị muỗi cắn sao?

Nhưng mà không ngứa, chỉ đau thôi.

Nhưng Mạnh Hoa Thù cũng không nghĩ nhiều, trang điểm xong xuôi, thay y phục rồi đi đến 'Mộ Vân Đường'.

Hôm nay Mạnh thị muốn đưa nàng đến Tương Quốc Tự.

Mỗi năm mới, mẫu thân sẽ đưa nàng đến chùa chiền, cầu một quẻ thượng thượng cho nàng, xin bùa bình an, phù hộ nàng một tuổi này bình yên vô sự.

Đến Tương Quốc Tự, Mạnh thị dẫn nàng đi gặp trụ trì.

Lão chủ trì năm nay một trăm lẻ tám tuổi, râu tóc hoa râm, ông ngồi trên bồ đoàn, đôi mắt sáng ngời.

“Tiểu thí chủ trời sinh phúc tướng, nàng phúc trạch thâm hậu, con cháu Phúc Diên là mạng quý nhân đỉnh cấp.”

"Chỉ là, mệnh của ngươi sẽ có một kiếp."

Sắc mặt Mạnh thị đại biến: "Đại sư, kiếp này có cách nào hóa giải không?"

“Kiếp số ngày định, không có cách hóa giải!” Lão chủ trì khuyên Mạnh thị, “Phu nhân chớ cần lo lắng, kiếp này tuy hung hiểm, nhưng có quý nhân tương trợ, tiểu thí chủ nói không chừng có thể biến nguy thành an.”

Từ phòng chủ trì bước ra, Mạnh thị đi đứng chân đều mềm nhũn.

Nàng nắm chặt tay Mạnh Hoa Thư, không nói một lời bước lên xe ngựa.

Xe ngựa rời khỏi chùa Tương Quốc, hướng xuống núi mà đi.

Ai ngờ, đi được nửa đường thì trục xe ngựa hỏng rồi.

Tâm trạng Mạnh thị càng thêm tồi tệ.

Nàng xuống xe ngựa, dẫn Mạnh Hoa Thư đang định vào đình bên cạnh ngồi một lát, thì một chiếc xe từ trên núi chạy tới.

Rèm xe xốc lên, lộ ra khuôn mặt của Tứ hoàng tử Bùi Tễ.

“Tạ phu nhân, Mạnh cô nương, thật trùng hợp, sao các ngươi lại ở đây?”

Mạnh thị dẫn Mạnh Hoa Thù tiến lên hành lễ, lúc này mới mở miệng giải thích.

"Xe ngựa hỏng rồi, họ đang sửa, chúng ta đang định vào đình ngồi đợi."

Bùi Tễ xuống xe ngựa.

Hắn nhìn thoáng qua sắc trời: "Thiên nhi bên kia đã tối rồi, biết đâu lát nữa sẽ có mưa."

"Xe ngựa của các ngươi nhất thời nửa khắc cũng không sửa xong, chi bằng các người cùng ta về thành?"

Mạnh thị đang muốn cự tuyệt, Bùi Tễ lại nói: “Ta cưỡi ngựa, phu nhân và Mạnh cô nương ngồi xe ngựa của ta.”

Mạnh thị vốn còn lo lắng về phòng tuyến nam nữ, thấy hắn sắp xếp như vậy cũng không tiện từ chối, sau khi cảm ơn liền dẫn Mạnh Hoa Thù lên xe ngựa.

Trên đường trở về, Mạnh thị hỏi Mạnh Hoa Thư.

“Ngươi và Tứ hoàng tử rất thân?”

"Hắn và huynh quan hệ không tệ, ta cũng đi theo gặp vài lần."

Mạnh thị không hỏi thêm, trong lòng nàng giả vờ như có việc, dọc đường lo lắng.

Mạnh Hoa Thù biết nàng đang lo lắng điều gì, vẫn luôn an ủi nàng.

"Đại sư đã nói rồi, phúc trạch của ta thâm hậu, lại có quý nhân tương trợ, khẳng định không sao cả."

"Tất cả đều là cái chưa biết, kiếp nạn này khi nào sẽ đến mà chúng ta cũng không biết?" Mạnh thị khẽ thở dài một tiếng, ôm nàng vào trong ngực: "Ta không cầu ngươi đại phú đại quý, chỉ mong ngươi vô bệnh vô tai."

“Nếu có thể, ta thà tự mình đỡ cho ngươi một kiếp này, cũng không muốn con trai ta chịu chút tổn thương nào.”

Mạnh Hoa Thù sống mũi cay.

Nàng ôm chặt lấy Mạnh thị.

"Nương, con sẽ không sao đâu."

Xe ngựa thuận lợi tiến vào thành.

Vừa mới kinh thành, mưa to trút xuống như thác đổ.

Lại đi nửa canh giờ, xe ngựa mới dừng lại ở cổng lớn phủ Tĩnh Quốc Công.

Trước cổng lớn đã sớm có người hầu cầm ô chờ đợi, thấy Mạnh thị xuống xe ngựa, các nàng lập tức tiến lên che dù cho nàng.

Mạnh Hoa Thù đứng bên cạnh Mạnh thị, nhìn Bùi Tễ đang che ô tiến lại gần.

“Đa tạ Tứ điện hạ đưa ta và mẫu thân về phủ.”

Bùi Tễ nhìn nàng, cách qua màn mưa, đôi mắt của nàng càng thêm sạch sẽ sáng ngời.

Hắn cong khóe môi.

Giọng nói sang sảng.

"Ta và huynh trưởng của ngươi là bạn thân nhiều năm, trên đường gặp các ngươi, tiện thể đi một đoạn đường đều là chuyện nên làm."

"Mau vào đi, đừng để mưa làm ướt nhiễm phong hàn."

Mạnh Hoa Thù khẽ gật đầu, cùng Mạnh thị xoay người tiến vào Quốc Công phủ.

Bùi Tễ vẫn đứng tại chỗ.

Hắn mặc một bộ cẩm bào màu xanh nhạt, mặt quan như ngọc, thỉnh thoảng ho khan vài tiếng, khuôn mặt hơi tái nhợt, vẻ yếu ớt bệnh tật.

Chỉ có đôi mắt đang nhìn Mạnh Hoa Thư lại sáng đến kinh người.

Giống như bầy sói trong núi nhìn thấy con mồi mà hắn đã nhắm tới.

Mạnh Hoa Thù đưa Mạnh thị về Mộ Vân Đường trước, mới trở về Lan Hi Các.

Mưa rất to, ô không có tác dụng lớn.

Đi bộ trở lại, một thân váy đều ướt đẫm.

Ngân Kiều cho người đun nước nóng, Mạnh Hoa Thư ngâm nước ấm, lại uống canh gừng để giải hàn, lúc này mới cảm thấy toàn thân dễ chịu hơn chút.

Nàng tựa vào giường mềm, nhìn màn mưa dày đặc ngoài cửa sổ, trong đầu cũng không khỏi nhớ lại lời chủ trì nói.

Trong mệnh nàng nên có một kiếp nạn.

Nhưng kiếp nạn này, là hại mạng hay tài kiếp?

Hay là sắc kiếp?