Chương 74 / 96

Chương 74: Tạ Huyền Niên, ngươi làm ta đau rồi

Bản dịch · 1.551 chữ

Đợi nàng hoàn hồn lại, Tạ Huyền Niên đã dẫn người lên đài cao.

Thái tử tuyên bố thứ hạng, cho thưởng, Tứ hoàng tử cũng ban thưởng. Mấy vị quan viên đều nói lời khách sáo.

Một loạt quy trình, cuộc thi thuyền rồng một năm một buổi trưa kết thúc.

Mọi người đều giải tán, Mạnh Hoa Thù và Diệp Nam Chi quay về.

Đi được nửa đường, Diệp Nam Chi tức giận muốn đi tìm Hoắc Khiếu, Mạnh Hoa Thù tự mình trở về xe ngựa.

Vừa ngồi chưa được bao lâu, Tạ Huyền Niên đã bước lên.

Hắn ngồi đối diện Mạnh Hoa Thù, trên người còn lấm tấm mồ hôi.

Mạnh Hoa Thù đưa khăn cho hắn.

"Ngươi mau lau đi."

Tạ Huyền Niên liếc nhìn nàng một cái, đưa tay nhận lấy, lau lung tung trên mặt.

Lau xong, hắn xách khăn nhìn nàng: "Còn muốn không?"

Nói thật, Mạnh Hoa Thư là chê bai.

Nhưng nàng không thể chê bai trước mặt hắn, đưa tay định đón lấy thì Tạ Huyền Niên đột nhiên thu tay lại, ném vào ngăn bí mật bên cạnh.

"Bẩn quá, ta cho người rửa rồi mới đưa cho ngươi."

Mạnh Hoa Thù cầu còn không được.

“Chúc mừng a huynh giành được hạng nhất.” Nàng tự tay rót trà đưa cho hắn, “Sớm biết ngươi lợi hại như vậy, ta liền xin nương nhiều bạc hơn, trực tiếp đặt năm trăm lượng là được.”

"Như vậy, tăng gấp năm lần, chính là hai ngàn năm trăm lượng."

Mạnh Hoa Thư nghĩ đến thôi đã thấy vui.

Tạ Huyền Niên nhận lấy trà nước, uống cạn một hơi.

Lại đưa chén trà cho nàng.

Nàng lại rót cho hắn một chén.

Tạ Huyền Niên nhận lấy, liếc nhìn nàng một cái: “Người không thể quá tham lam, năm mươi biến hai trăm năm, cũng đáng để ăn mừng.”

"...Nhưng hai trăm năm mươi nghe thì khó mà."

"Ngươi cũng khá tinh tế!" Tạ Huyền Niên đặt chén trà đã uống cạn lên bàn trà, hắn ngả người ra sau, thở phào một hơi dài, bắt đầu tháo dây đeo tay trên cổ tay.

Dải tay quấn chặt vô cùng.

Hắn chậm rãi từng vòng tháo nó ra rồi đặt sang một bên.

Tay áo xắn lên, để lộ cánh tay rắn chắc của hắn.

Trên cẳng tay đầy những giọt nước, hắn tùy ý lau qua rồi mới lên tiếng.

"Tối nay Hoắc Khiếu hẹn ta đi dạo Lạc Thủy, ngươi có muốn cùng nhau không?"

"Ừm." Mạnh Hoa Thư gật đầu, "Ta nghe hắn nói rồi, Chi Chi cũng phải đi."

"Sông Lạc Thủy tối nay sẽ rất náo nhiệt sao?" Nàng vô cùng tò mò, "Vạn Xuân Phưởng lại là gì?"

Tạ Huyền Niên khựng tay lại: "Ai nói cho ngươi biết?"

"..."

Mạnh Hoa Thù sẽ không bán đứng Diệp Nam Chi.

Nhưng dù nàng không nói, Tạ Huyền Niên cũng đoán ra.

"Sau này ngươi tránh xa Diệp Nam Chi ra!"

"Không cần đâu, ta và Chi Chi là đệ nhất thiên hạ."

"Hừ!"

Mạnh Hoa Thù thực ra đoán được: "Xem ra ngươi cũng hiểu biết khá nhiều, Tạ đại nhân không ít đi chứ?"

"Ngươi chỉ cái gì?" Tạ Huyền Niên nhìn nàng, "Việc phá án thì đã đi qua nhiều lần rồi!"

"Không tin đâu." Mạnh Hoa Thù quay mặt sang một bên.

Tạ Huyền Niên liếc nhìn nàng một cái, mỉm cười.

"Ta về phủ thay một bộ y phục, trưa nay phải ăn cơm với đội viên để ăn mừng."

“Ngươi ngoan ngoãn đợi ta trong phủ, ta bận xong trở về đón ngươi cùng qua.”

"Biết rồi."

Tới cổng Quốc Công phủ, Mạnh Hoa Thư và Tạ Huyền Niên liền tách ra.

Nàng đi Mộ Vân Đường tìm Mạnh thị.

Vừa hay chưởng quầy tiệm lụa mang vải đến, Mạnh thị muốn làm cho nàng vài bộ váy mỏng manh mùa hè, để nàng tự chọn màu sắc.

Mạnh Hoa Thù thích màu sắc nồng đậm.

Chỉ là đến kinh thành này, khắp nơi đều là quý nữ danh môn, ăn mặc cũng có chú ý.

Nàng không dám mặc quá kiều diễm

Tiện tay chọn một chiếc váy dài màu xanh nước, bên trên phối áo mỏng màu đỏ thẫm, thanh thoát mà kiều diễm.

"Một thân không đủ."

"Ta thấy màu đào này rất nổi bật, phía dưới phối với nước xanh, ngươi thấy thế nào?"

"Nương làm chủ, con mệt quá, muốn về nghỉ ngơi đây."

Mạnh thị hỏi nàng: “Hôm nay ai thắng?”

"Đương nhiên là huynh rồi." Mạnh Hoa Thư đắc ý nói, "Ta đặt cược năm mươi lượng, lời to rồi đấy."

Mạnh thị nhịn không được cười: “Ta còn tưởng ngươi sẽ không đặt cược hắn.”

"Ban đầu không định đặt cược, nhưng ta xem hắn huấn luyện, cảm thấy thực lực quá mạnh, nên quyết đoán lập tức để Ngân Kiều quay về lấy bạc."

"Nương, con cảm thấy mình đúng là một đại thông minh."

Mạnh thị lấy tay véo khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng: “Ừm, ngươi quá thông minh rồi.”

Mạnh Hoa Thù lại nũng nịu bên cạnh Mạnh thị một lúc, rồi mới trở về Lan Hi Các.

Ăn xong bữa trưa đơn giản, nàng liền ngủ thiếp đi.

Qua lại gọi cổ vũ cũng rất mệt mỏi.

Ngủ một giấc dậy đã là nửa buổi chiều.

Nàng nằm trên giường không muốn động đậy.

Ngân Kiều đến kéo chăn của nàng.

“Thế tử gia nói về là về ngay.”

"Ngài còn phải trang điểm nữa đấy."

Mạnh Hoa Thù để lộ cánh tay, trắng nõn mịn màng, không chút tì vết.

Trông rất dễ sờ.

“Ngân Kiều, bạc của ta đã lấy về chưa?”

“Ở đây cô nương.” Ngân Kiều đưa một bao bạc cho nàng xem, “Cả hai trăm năm mươi lượng.”

"Nhưng hai mươi lượng của ngươi là lỗ vào rồi."

Nhìn thấy bạc, Mạnh Hoa Thù phấn chấn hẳn lên.

Nàng vén chăn bước xuống giường.

Nhận lấy bạc xem qua, số bạc trắng xóa, đinh đinh đang đang.

"Không sao, có bồi thường thì có lời mà."

Nàng bảo Ngân Kiều cất bạc đi, đơn giản rửa mặt một phen, thay một chiếc váy lụa.

Chiếc váy lụa màu vàng mơ dài ngang ngực, vểnh bạc đính kèm cho nàng một dải buộc đỏ lựu, trên đai rủ xuống những hạt ngọc tua rua, bên ngoài vắt một chiếc khăn choàng xanh lục.

"Cái váy này lần trước thử vừa vặn, sao giờ lại cảm thấy hơi chật?"

Mạnh Hoa Thù dùng tay che ngực, muốn khóc mà không ra nước mắt.

"Ngân Kiều, hình như ta lại mọc thịt rồi."

Ngân Kiều đã quen rồi.

“Cô nương đang ở độ dài cơ thể, không sao cả.”

"Nhưng nó đã rất lớn rồi."

Mạnh Hoa Thù kéo vạt áo, “Phiền quá!”

Ngân Kiều cúi đầu nhìn thoáng qua vùng đất thái bình của mình.

Thở dài một tiếng.

Đúng là hạn hán chết, lũ lụt chết.

Mặc xong quần áo, mọi thứ đã thu xếp ổn thỏa, thời gian không còn sớm nữa.

Mạnh Hoa Xu chán chường ngồi bên cửa sổ, ngắm nhìn cảnh xuân trong sân.

"Tạ Huyền Niên hắn vẫn chưa về sao?"

Ngân Kiều: “Nô tỳ vừa phái người đi hỏi, nói là còn chưa về.”

"Nhưng trời sắp tối rồi mà." Mạnh Hoa Thư nhớ tới Diệp Nam Chi, "Không biết cành đã qua chưa?"

Đang nghĩ ngợi thì Kế Bạch lại tới.

“Cô nương, chủ tử gia đã đợi ngài trên xe ngựa rồi.”

Mạnh Hoa Thù đứng dậy: "Hắn đã về rồi sao?"

“Chủ tử trở về đón cô nương.”

"Được, ta qua ngay đây."

Mạnh Hoa Thù dẫn Ngân Kiều đến cổng lớn Quốc Công phủ.

Nơi đó, quả nhiên đang đỗ xe ngựa của Tạ Huyền Niên.

Mạnh Hoa Thù xách váy, nhẹ nhàng lên xe ngựa

"A huynh..."

Rèm xe vén lên, lại thấy Tạ Huyền Niên dựa vào gối đón nhắm mắt dưỡng thần.

Trong xe ngựa, có một mùi rượu nhàn nhạt.

"Ngươi say rồi sao?" Nàng ngồi xuống đối diện hắn.

Tạ Huyền Niên mở mắt nhìn nàng.

Ánh mắt vô cùng thâm thúy.

Giống như đầm sâu giếng cổ, vòng xoáy ẩn sâu dưới đáy nước kia, tựa hồ muốn hút người vào.

Mạnh Hoa Thù bị hắn nhìn đến toàn thân không được tự nhiên.

Nàng đang định ngồi sang một bên.

Tạ Huyền Niên đột nhiên gọi nàng.

"Mạnh Hoa Thư."

"Hửm?" Mạnh Hoa Thù hỏi, "Có phải ngươi khó chịu không?"

Tạ Huyền Niên đột nhiên nắm chặt cổ tay nàng, nhẹ nhàng kéo người về phía hắn.

Mạnh Hoa Xu nhanh tay lẹ mắt, một tay đặt lên ngực hắn.

"Ngươi làm gì vậy?"

Nàng có chút tức giận, “Tạ Huyền Niên, ngươi làm ta đau rồi.”

Tạ Huyền Niên nhìn cô nương trước mắt.

Nàng trông thật xinh đẹp.

Bạch trắng nõn non nớt, lại mềm muốn chết.

Từng sợi hương thơm ngọt ngào xộc vào mũi.

Tạ Huyền Niên nuốt nước bọt, đè nén sự xao động trong cơ thể.

Một tay buông nàng ra.

"Ta khát nước, rót nước cho ta."