Chương 34 / 96

Chương 34: Phu quân

Bản dịch · 1.595 chữ

Xe ngựa ra khỏi kinh thành, một đường phi nước đại trên quan đạo.

Giờ đã là cuối tháng Hai, Mạnh Hoa Thư vén rèm nhìn về phía đồng cỏ rừng núi xa xăm, những ngọn núi và mặt đất hoang vu suốt cả mùa đông đều toát lên sắc xanh.

Mùa xuân sắp đến rồi.

Thật sự quá tốt rồi.

Mạnh Hoa Thù thích nhất là ngày xuân.

Mặt xuân xanh mướt, hoa nở rộ như gấm, không lạnh không nóng, đối với nàng cực kỳ sợ lạnh mà nói, mùa xuân là mùa đẹp nhất trong bốn mùa.

"Lạnh!" Giọng nam nhân truyền đến, "Đóng lại."

Mạnh Hoa Thù đóng cửa sổ lại, quay đầu nhìn hắn một cái rồi lặng lẽ ngồi xuống, yên lặng không lâu sau, mở bọc hành lý ra, nàng lấy mấy món ăn vặt của mình.

Môi mai vết muối.

Xe chống say, chua ngọt ngọt ngào, Mạnh Hoa Thư rất thích.

Nàng ném một quả mơ bỏ vào miệng, lại đi lấy kẹo mè.

Ăn kẹo mè, nàng lại lấy ra cát, từng miếng từng chút gặm.

Tạ Huyền Niên đang đọc sách, nhíu mày.

"Mạnh Hoa Thư, ngươi là heo sao?"

"Ăn cái này ăn cái kia, ồn ào lắm đấy biết không?"

Động tác gặm trái cây của Mạnh Hoa Thù khựng lại.

Nàng đối diện với đôi mày khó chịu của Tạ Huyền Niên, suy nghĩ một chút, lấy từ trong bọc ra một quả cát đỏ rực đưa qua.

"Này. Cho ngươi."

"Không ăn!"

Tạ Huyền Niên có chút bực bội, thu hồi sách, đem thân mình ngả về phía sau, dựa vào gối mềm, bắt đầu nhắm mắt dưỡng thần.

Thấy hắn ngủ, Mạnh Hoa Thư sợ làm phiền hắn nên không dám ăn nữa.

Nàng thu dọn hành lý nhỏ đặt sang một bên.

Xe ngựa của Tạ Huyền Niên rất rộng rãi, có một chiếc giường nhỏ rộng thùng thình, dùng để nghỉ ngơi.

Bên cạnh còn đặt cái bàn nhỏ, trên bàn bày biện trà bánh ngọt.

Mạnh Hoa Xu vốn đang ngồi, nhưng xe ngựa lắc lư, lại thêm sáng sớm trời chưa sáng đã dậy, nàng nhanh chóng cảm thấy buồn ngủ.

Ngáp một cái.

Nàng liếc nhìn Tạ Huyền Niên đang nhắm mắt dưỡng thần, đạp giày xuống, leo lên giường nhỏ, quấn chăn rồi ngủ thiếp đi.

Nghe thấy động tĩnh, Tạ Huyền Niên chậm rãi mở mắt, nhìn Mạnh Hoa Xu đang quấn trong chăn, muốn nói gì đó, đôi môi mỏng hé mở, lại cam chịu khép lại.

Cứ để nàng đi.

Chỉ cần yên tĩnh một chút!

Nơi Tạ Huyền Niên lần này đi gọi là Khê Sơn huyện, thuộc Đan Dương thành, mà Đan Thành là một phủ thành gần kinh thành nhất.

Xe ngựa nhanh thì nửa ngày là tới.

Xe ngựa tiến vào Đan Dương Thành gần trưa, đoàn người xuống xe ăn cơm trưa rồi tiếp tục lên đường, đi thêm hơn một canh giờ nữa mới tới được Khê Sơn.

Trước tiên tìm khách sạn ở lại.

Mạnh Hoa Thù vốn tưởng là mỗi người một phòng, ai ngờ Tạ Huyền Niên chỉ đặt một gian thượng phòng.

"Ta ở đâu?" Khi lên cầu thang, nàng hạ thấp giọng hỏi.

Tạ Huyền trẻ tuổi liếc nhìn nàng: "Ngươi nói xem?"

"Không phải chứ?" Mạnh Hoa Thư kinh ngạc, "Chúng ta là giả mạo, ngươi không thực sự đấy chứ nhỉ?"

Tạ Huyền Niên lười để ý đến nàng, lên lầu hai, đi thẳng vào phòng.

Mạnh Hoa Thù đứng ở cửa phòng, tức giận dậm chân.

"Ta mới không muốn ở chung phòng với hắn..."

Lời còn chưa dứt, trong phòng, giọng nói không cho phép bàn cãi của người đàn ông truyền đến.

"Vào đi!"

"...Vào thì vào, ai sợ ai!" Mạnh Hoa Thư xách theo cái bọc nhỏ của mình, khí thế hung hăng bước vào.

Vào trong mới phát hiện, căn phòng rất rộng.

Tuy chỉ có một cái giường lớn, nhưng cách một tấm bình phong bên kia là một chiếc giường quý phi đủ cho nàng ngủ.

Mạnh Hoa Thư vui vẻ hẳn lên.

"Vậy ta sẽ ngủ ở đây."

Kế Bạch và Ngân Kiều cũng bước vào.

Ngân Kiều sắp xếp đầy túi lớn túi nhỏ, đang định ra ngoài thì Tạ Huyền Niên lên tiếng.

“Cho nàng búi tóc phụ nhân, ăn mặc quý khí một chút, tối nay đi cùng ta ra ngoài tham dự yến tiệc.”

Mạnh Hoa Thù vừa nghe, sụp đổ kêu lên một tiếng "ao".

"Ta ngồi xe lâu như vậy, ngươi để ta nghỉ ngơi một chút được không?"

"Bây giờ toàn thân ta khó chịu, mệt lắm, chỉ muốn nằm xuống thôi."

Nàng ngã nhào xuống giường quý phi.

Tạ Huyền Niên đi tới, từ trên cao nhìn xuống lạnh lùng nàng.

"Vừa lên xe, ngươi liền quấn chăn ngủ, một giấc ngủ ba bốn canh giờ."

"Ngươi mệt?"

"Lợn còn chẳng thoải mái bằng ngươi!"

Mạnh Hoa Thư: "...Ngươi nói chuyện khó nghe quá."

"Có đứa heo con xinh đẹp như ta không?"

Tạ Huyền Niên cười lạnh một tiếng.

"Đẹp thì ta không thấy, da mặt cũng khá dày đấy!"

"..."

Vì năm trăm lượng bạc, nàng nhịn.

Tay bạc vểnh vô cùng khéo léo, búi cho Mạnh Hoa Thư một búi tóc lưu tiên đẹp mắt, cài trâm châu đeo trâm vàng đi bộ lắc. Khi chọn vòng tay, Mạnh hoa thư theo bản năng đeo chiếc vòng ngọc bích kia.

Tạ Huyền Niên bước vào, trong tay cầm hộp gấm.

Hắn mở hộp gấm ra, từ bên trong lấy ra một chiếc vòng tay khảm ngọc bằng vàng, vàng óng ánh khảm đá quý lấp lánh ánh xanh lục, đưa qua.

“Nhớ kỹ, thân phận của ta là phú thương kinh thành Tạ Vân Thâm, năm nay hai mươi lăm tuổi, làm việc buôn bán tiền trang, châu báu, gạo lương thực.”

"Nếu có ai hỏi, ngươi cứ việc nói về ba đại tiền trang như Như Ý Lâu, Kim Tương Ngọc, Tạ Ký đều thuộc sản nghiệp của nhà họ Tạ."

“Nếu hỏi về những chuyện liên quan đến mỏ vàng, ngươi cứ giả vờ không dám nói trước. Nếu đối phương tiếp tục truy vấn, thì ngươi hãy nói với nàng rằng, Tạ gia hiện đang tìm đối tác hợp tác, muốn cùng nhau phát tài.”

"Diễn cho thật kỹ, đừng để lộ tẩy."

Mạnh Hoa Thù gật đầu.

"Ta nhớ rồi."

Nàng nhận lấy vòng tay, đeo lên cổ tay.

Không ngờ kích thước lại phù hợp đến bất ngờ.

"Thế này không rẻ chứ?" Nàng ngẩng đầu hỏi.

Tạ Huyền Niên ngồi xuống bên cạnh, bưng chén trà lên.

"Tự nhiên đắt đỏ, nhưng mà..."

"Nhưng mà cái gì?"

“Xem biểu hiện của ngươi,” Tạ Huyền Niên ngước mắt nhìn nàng, “Đêm nay thể hiện tốt, chiếc vòng này thuộc về ngươi!”

Sự nhiệt tình của Mạnh Hoa Thư lập tức bị khơi dậy.

Nàng đứng dậy đi đến trước mặt Tạ Huyền Niên, không có bất kỳ dấu hiệu nào

"Phu quân~"

Giọng nói vừa kiều diễm lại mềm mại.

Tạ Huyền Niên tay run lên, chén trà trong tay lắc lư, nước trà vẩy ra.

"...Câm miệng!"

Mạnh Hoa Xu ngước mắt nhìn hắn, tầm mắt lập tức bị đôi tai đỏ ửng của hắn thu hút.

"Ơ, tai ngươi đỏ bừng cả rồi à?"

"Không thể nào, thế tử gia, không chịu nổi mà gọi như vậy sao?"

"Vậy trong buổi tiệc, chẳng phải ngươi sẽ bị lộ tẩy sao?"

Mạnh Hoa Thù vẻ mặt lo lắng, nàng thở dài: "Ngươi như vậy không được, ta phải gọi thêm hai tiếng để ngươi thích nghi trước đã."

Nàng há miệng, “Phu...”

"Câm miệng!" Tạ Huyền Niên đặt chén trà xuống, đứng dậy bỏ đi, "Ngươi chuẩn bị trước đi đã, lát nữa ta sẽ đến đón ngươi!"

Mạnh Hoa Thù nhìn bóng dáng hắn sải bước rời đi, vô tội chớp mắt.

"Ta đã bảo giả làm anh em là thích hợp nhất rồi."

"Hắn cứ nhất quyết không nghe."

Ngân Kiều đi tới, cầm lấy một bộ váy mới.

"Nương tử lát nữa mặc cái này đi, bộ búi tóc phù hợp hơn hôm nay."

"Ừm được."

--

Hôm nay là ngày ba năm tụ họp của phú thương bản địa Khê Sơn.

Khê Sơn tuy nhỏ, nhưng vì nơi này có một bến tàu thông suốt bốn phương tám hướng, người từ nam đến, bắc đi đều phải đi qua nơi đây.

Vì vậy, thu hút rất nhiều thương nhân ngoại tỉnh đến đây kiếm tiền.

Địa điểm tụ họp nằm ở phủ đệ của Đổng Gia Huy, thương nhân giàu nhất Khê Sơn.

Đại sảnh yến hội rộng rãi được bố trí lộng lẫy.

Mạnh Hoa Thù theo Tạ Huyền Niên bước vào, đều bị chấn động.

Nơi đây sánh ngang cung yến, mỹ tửu giai hào, giai vị, ca kỹ mỹ nhân, tiếng hát nhảy múa thái bình, thật náo nhiệt.

Đổng Gia Huy đích thân ra đón.

"Tạ lão đệ, cuối cùng ngươi cũng tới rồi."

"Vị này là?" Hắn nhìn Mạnh Hoa Thư, đôi mắt sáng lên.

Mỹ nhân thật xinh đẹp!

Một thân váy dài màu cam, phía trên là một chiếc áo lụa màu xanh nước biển, màu sắc cực kỳ rực rỡ, làm nổi bật nàng chói mắt, khiến người ta khó quên.

Tạ Huyền Niên ôm Mạnh Hoa Thù vào lòng