Chương 49 / 96

Chương 49: Một kẻ lỗ mãng, ta mới không thích

Bản dịch · 1.574 chữ

Tiếng trống chiêng, tiếng hoan hô.

Từng đợt một.

Ôn Tư Diễn ngồi ngay ngắn trên lưng ngựa cao lớn, mặc hồng bào Trạng nguyên, đầu đội mũ Trắc nguyên. Trên đó còn cài hoa đỏ, có thể nói là ‘Xuân Phong đắc ý vó ngựa nhanh, một ngày ngắm hết hoa Trường An’

Trên đường cái, người đông như kiến cỏ, tiếng reo hò không dứt.

Có người gọi tên Trạng Nguyên Lang, cũng có người đang gọi Thám Hoa và tấm gương, tiếng người ồn ào náo nhiệt vô cùng.

Đủ loại khăn tay và túi thơm đủ màu sắc ném về phía ba người.

Còn có người bế đứa trẻ đến bên cạnh Ôn Tư Diễn, hét lớn: “Trạng nguyên lang, hắn hiện giờ đọc sách không thông suốt, ngươi sờ hắn một chút, sờ vào là khai khiếu.”

Ôn Tư Diễn cảm thấy buồn cười, nhưng vẫn vô cùng dịu dàng xoa đầu nhỏ của đứa trẻ.

Rồi nói một câu: "Đọc sách học chữ cho tốt!"

Đứa trẻ gật mạnh cái đầu nhỏ.

"Cảm ơn anh trai, em sẽ cố gắng học hành!"

Cảnh tượng này, thực sự rất tốt đẹp.

Mạnh Hoa Thù nằm sấp trên cửa sổ kiêu ngạo lại vui mừng.

"Hu hu hu, người đàn ông tốt như vậy, hắn là của ta!"

Diệp Nam Chi lại trợn trắng mắt: “Biết rồi biết rồi.”

Tương tự, ở trà lâu đối diện, Ngọc Ngưng công chúa cũng ghé vào trước cửa sổ, ánh mắt nàng một mực gắt gao nhìn chằm chằm Ôn Tư Diễn, nhãn thần si mê.

Trịnh Uyển đứng bên cạnh, giờ đây nàng đầy tâm tư đều là chuyện ban hôn, căn bản không có tâm trí đi xem náo nhiệt.

Cho đến khi nàng nói chuyện với Ngọc Ngưng công chúa, đối phương không để ý tới nàng.

Nàng lại gọi thêm hai tiếng, đối phương vẫn không đáp lại, vì vậy nàng tò mò nhìn theo ánh mắt của nàng.

Nàng cũng liếc mắt một cái đã thấy Ôn Tư Diễn.

Trạng nguyên lang tuấn tú khoác áo đỏ, thực sự là tuấn mỹ.

Nàng vừa định nói gì đó, đột nhiên phát hiện Mạnh Hoa Thư.

Trà lâu đối diện, tầng hai cũng ở vị trí tương tự, nàng nằm sấp trên cửa sổ, tay cuộn một chiếc khăn dùng sức ném vào ngực Trạng nguyên lang.

Giọng nàng vang dội.

“Ôn Tư Diễn, đón lấy.”

Trạng nguyên lang vốn đang nhìn về phía trước, đột nhiên ngẩng đầu nhìn nàng.

Dù cách một đoạn, Trịnh Uyển vẫn nhìn rõ nụ cười không giấu nổi trên mặt đối phương khi nhìn thấy Mạnh Hoa Thư.

Chiếc khăn vứt xuống, lắc lư, vừa vặn rơi trước mặt hắn.

Hắn vươn tay chộp lấy, rồi ngay trước mặt tất cả mọi người trên phố, cẩn thận cất khăn vào trong ngực.

Sự náo nhiệt trên đường phố đột nhiên im bặt, rồi lại ồn ào náo động.

“Cô nương đó là ai? Trạng nguyên lang vì sao lại muốn nhận khăn của nàng?”

"Hu hu hu, ta đã đập ba chiếc khăn rồi, Trạng nguyên lang thậm chí còn không thèm liếc mắt nhìn lấy một cái, dựa vào đâu mà nàng ném hắn lại nhận?"

"Ngươi cũng không lấy gương soi, tuy ta cũng ghen tị muốn chết, nhưng cũng chẳng thể nhận ra cô nương đó trông thật đẹp."

"Phì! Đẹp thì ăn được sao? Ta có thể giết lợn bán thịt nuôi lang quân, nàng ấy làm được không?"

"Hê hê, đồ muội giết lợn này, ngươi xứng đáng với Trạng nguyên lang sao?"

"Ta là em gái giết lợn, ngươi là gì? Chị Bánh Bao?"

Thấy hai người sắp đánh nhau, người bên cạnh chen vào.

"Thịt heo của cậu bao nhiêu tiền một cân? Gần đây tôi định mở một tiệm bánh bao..."

Lời còn chưa nói hết, hai cô nương nhất trí đối ngoại.

Đồng thanh đáp.

"Cút!"

Mà lúc này, Ngọc Ngưng công chúa cũng biến sắc.

"Giữa thanh thiên bạch nhật, nàng ta đúng là không biết xấu hổ!"

Trịnh Uyển lại thay đổi vẻ u ám lúc nãy, trong lòng bỗng nhẹ nhõm hẳn.

Nàng vẫn luôn cho rằng Mạnh Hoa Thư thích Tạ Huyền Niên, giống như cô nàng hồ ly tinh kia, muốn quyến rũ Tạ Thanh Niên.

Nhưng giờ nhìn lại, cũng không phải như vậy.

Thì ra nàng có người mình thích.

Nhãn quang cũng không tệ, đối phương lại là một trạng nguyên lang.

Nhưng rất nhanh, tâm tư nàng lại quay về Ngọc Ngưng công chúa.

Thấy nàng nhìn Mạnh Hoa Thư với vẻ mặt khó chịu, chợt lóe lên ý nghĩ.

Nàng do dự một chút, khẽ mở miệng.

"Công chúa quen biết tân khoa Trạng nguyên?"

Ngọc Ngưng công chúa quay đầu lại, nhìn nàng một cách quái dị.

"Ngươi không quen?"

"Lần trước trên đường phố, hắn bảo vệ Mạnh Hoa Thư, chuyện này ngươi quên rồi sao?"

Bị nàng nhắc nhở như vậy, Trịnh Uyển lập tức nhớ ra.

Đúng là có chuyện như vậy, nhưng lúc đó nàng căn bản không để tâm, vừa quay đầu liền quên mất.

"Hừ!" Ngọc Ngưng công chúa xoay người ngồi xuống, vẻ mặt khó chịu: "Thanh mai trúc mã thì sao chứ, nếu bổn công hạ thích, ai có thể ngăn cản được?"

Nàng nhìn Trịnh Uyển.

“Ngươi nghĩ cách giải quyết Tạ Huyền Niên, bên phụ hoàng ta sẽ tìm cách.”

“Ôn Tư Diễn này, ta nhất định phải gả rồi.”

--

Ôn gia đã đặt tiệc rượu ở ‘Thiên Vị Lâu’.

Vừa hay Tạ Biền hôm nay nghỉ ngơi, cũng đi cùng.

Ôn phụ Ôn mẫu nhìn thấy Tĩnh Quốc Công, nhất thời khẩn trương đến mức không nói được gì, vẫn là Ôn Tư Diễn đi tới giải vây.

Mạnh Hoa Thư cũng dẫn Diệp Nam Chi đến, Diệp nam Chi cũng lôi cả cháu trai vừa mới đi học của mình về.

Nàng đẩy người về phía Ôn Tư Diễn.

"Này, Trạng Nguyên Lang, ngươi cũng khai khiếu cho hắn, suốt ngày đọc sách ngu ngốc chết đi được."

Ôn Tư Diễn buồn cười xoa đầu tiểu gia hỏa.

Tiểu gia hỏa tỏ vẻ không phục.

"Ta đã biết viết tên mình rồi, còn biết học thuộc Tam Tự Kinh, là cô ngốc."

Diệp Nam Chi vặn tai nhỏ của hắn, hai cô cháu vây quanh bàn đi vòng quanh, Mạnh Hoa Thù nhân cơ hội tiến lại gần Ôn Tư Diễn.

"Sợi khăn của ta đâu?"

“Ở đây này.” Ôn Tư Diễn vỗ vỗ vị trí ngực, “Sẽ không mất đâu.”

“Ta đã tốn mấy ngày để thêu đấy, trên đó có tên của ngươi, ngươi phải cất kỹ, không có việc gì thì lấy ra xem một chút, nghe thấy chưa?”

Ôn Tư Diễn cười bất đắc dĩ lại cưng chiều.

"Hay là ngươi thêu thêm cho ta vài con?"

"Tại sao?"

"Ngày nào cũng phải lấy ra xem, lâu rồi, có phải sẽ hỏng mất không?"

"Vậy được rồi, về ta sẽ thêu cho ngươi." Mạnh Hoa Thư đảo mắt một vòng, "Thế ngươi cũng tặng cho ta chút đồ."

Nàng nhìn đóa hoa đỏ trên đầu hắn, “Ta chỉ cần thứ này.”

Ôn Tư Diễn tháo hoa xuống, tự tay cắm lên búi tóc cho nàng.

Mạnh Hoa Thù đắc ý, lắc lư đầu.

"Đẹp không?"

“Ừm.” Ánh mắt Ôn Tư Diễn dịu dàng, “Đẹp.”

Diệp Nam Chi chạy tới.

"Ôi chao, đây là thứ tốt, ta cũng phải đeo."

Mạnh Hoa Thù đương nhiên không cho, hai người bắt đầu đùa giỡn, Ôn Tư Diễn quay người đi tiếp đãi khách.

Trên bàn ăn, trước mặt Tạ Biền, Ôn phụ chủ động đề xuất hôn sự của hai đứa trẻ.

"Tư Diễn nhà ta và Tiểu Mãn lớn lên cùng nhau từ nhỏ, tình nghĩa hơn mười năm của hai đứa trẻ, nay Tư Diễn đã đỗ đạt, cũng coi như nhìn thấy chút tiền đồ."

“Nếu Quốc công gia và phu nhân cảm thấy Tư Diễn nhà ta còn được, ta liền định mời bà mối đến tận cửa cầu thân.”

Tạ Tông tự nhiên không có ý kiến.

Mạnh thị cũng gật đầu.

“Ta đương nhiên không có ý kiến, Tư Diễn là ta nhìn lớn lên, tính tình trầm ổn, khí chất ôn hòa, nay có được trạng nguyên, tiền đồ cũng có.”

"Nhưng Tiểu Mãn còn nhỏ, năm ngoái vừa cập kê, vẫn là một đứa trẻ."

"Hay là đính hôn trước đi, đợi hai năm nữa mới thành thân, các ngươi thấy thế nào?"

Ôn phu nhân: “Được, trước đính hôn, chờ nàng lớn hơn một chút, lại làm hôn sự.”

"Dù sao Tiểu Mãn cũng là vợ nhà ta, chạy cũng không thoát."

Trước mặt nàng bàn chuyện hôn sự, dù da mặt dày đến mấy, Mạnh Hoa Thư cũng đỏ bừng mặt.

Diệp Nam Chi tiến lại gần nàng.

"Ta ghen tị thì phải làm sao?"

"Trời ơi, khi nào cũng cho ta một lương duyên thanh mai trúc mã hai đứa nhỏ không đoán định mệnh?"

Mạnh Hoa Thư: "Hoắc Khiếu à, hai người các ngươi chẳng phải là kẻ không đoán mò sao?"

"..." Diệp Nam Chi sững sờ, rồi giật mình, "Hắn? Một thân cơ bắp cuồn cuộn, một kẻ lỗ mãng, ta không thích!"