Chương 5 / 96

Chương 5: Đồ nhát gan

Bản dịch · 1.836 chữ

Mạnh Hoa Thư nhìn người đàn ông trẻ tuổi ngồi trong đình.

Hắn mặc quan bào màu đỏ thẫm, trên đầu đội mũ quan bốn phương, trước mặt bày chén trà.

Hắn cầm một thanh trường kiếm trong tay, đang chậm rãi lau chùi.

Một tên áo đen bị người ta áp giải quỳ xuống trước mặt hắn.

Toàn thân đều là máu.

Nhưng vẫn còn gào thét.

"Tạ Huyền Niên, ngươi lại tính là cái thá gì?"

“Chẳng qua là một con chó biết cắn người bên cạnh Hoàng thượng.”

Tạ Huyền Niên nhướng mí mắt, nhàn nhạt liếc hắn một cái.

Giọng điệu bình thản.

"Nói đi, đồ giấu ở đâu rồi?"

"Phì!" Người đó nhổ một bãi máu vào hắn, chửi ầm lên, "Ngươi gọi ta một tiếng cha, ta sẽ nói cho..."

Lời còn chưa dứt.

Người kia đột nhiên bịt tai, đau đớn ngã xuống đất, phát ra tiếng kêu thảm thiết thê lương.

Còn Mạnh Hoa Thù, chậm rãi cúi đầu, nhìn cái tai lăn đến bên chân.

Máu tươi đầm đìa.

Dường như còn bốc hơi nóng...

Tiếng thét kinh hoàng nghẹn lại trong cổ họng, nàng chậm rãi ngẩng đầu, mở to hai mắt, nhìn Tạ Huyền Niên đang từ từ thu kiếm vào vỏ, hai tròng mắt tối sầm, ngất đi.

--

Mạnh Hoa Thù bị dọa đến mức nóng bừng.

Mạnh thị là y nữ, cực kỳ am hiểu y thuật.

Thuốc thang do chính tay nàng nấu, từng bát từng chén đổ vào miệng Mạnh Hoa Thù.

Đến ngày thứ ba, người mới từ từ tỉnh lại.

Mạnh thị đã thức trắng suốt ba ngày, thấy nàng cuối cùng cũng tỉnh lại, vui mừng đến rơi lệ.

"Tiểu Mãn, con dọa chết mẹ rồi."

Mạnh Hoa Thù Tiểu Mãn sinh ra vào ngày đó.

Tên vú liền lấy 'Tiểu Mãn'.

Tiểu Mãn thắng vạn toàn.

Nàng rất thích.

Vừa mở mắt ra, mọi chuyện xảy ra ở chùa Tương Quốc ngày đó lại hiện ra trước mắt.

Hắc y nhân gào thét thê lương.

Cái lỗ bị cắt đứt, máu tươi chảy ròng ròng đến chân nàng

Mạnh Hoa Thù lao thẳng vào lòng Mạnh thị.

"Nương, con sợ."

Giọng nói mang theo tiếng khóc, thân hình mảnh khảnh khẽ run rẩy.

Mạnh thị ôm chặt lấy nàng.

Cũng khóc theo.

"Mẹ ở đây, Tiểu Mãn không sợ, đều qua rồi, đừng nghĩ nữa."

Dỗ Mạnh Hoa Thù lại ngủ thiếp đi.

Mạnh thị ngồi bên giường nhìn nàng hồi lâu, đứng dậy rời khỏi Lan Hi Các.

Nàng đi đến thư phòng của Tạ Biền tiền viện.

“Con trai ngươi không thích ta và Tiểu Mãn, chúng ta cũng không muốn ở đây làm chướng mắt nó. Quốc công gia, đợi qua năm này, ta cùng Tiểu Manh sẽ dọn ra ngoài.”

Tạ Châm vừa nghe liền sốt ruột.

Một tay ôm chặt lấy người.

"Ngươi đang làm gì vậy?"

"Cái gì mà chuyển hay không, đừng có nói lời hồ đồ nữa?"

Mạnh thị đột nhiên khóc lên.

“Con gái tốt đẹp của ta, bị hắn dọa đến mức nóng như lửa đốt không chịu lùi, vừa vặn không dễ tỉnh lại một lát, lại ôm ta khóc lóc kêu sợ.”

"Ngươi bảo chúng ta ở lại thế nào?"

Nàng đẩy Tạ Châm ra.

Xoay người đau lòng bỏ đi.

Tạ Tông càng thêm khổ não.

Hắn đi tới đi lui trong thư phòng, sau đó hỏi tiểu nhị bên cạnh: “Thế tử gia đã về chưa?”

"Hình như vừa mới về."

Tạ Tông nhấc chân ra khỏi thư phòng, đi đến Thận Hoa Đường.

Khi hắn đi vào, Tạ Huyền Niên đang ăn cơm.

Trong sảnh đường, một chiếc bàn ăn hình chữ nhật bằng gỗ lê hoa, bày biện lẻ loi ba món một canh.

Hắn ngồi một bên, thong thả ăn cơm.

Thấy Tạ Trăn đi vào, cũng không ngẩng đầu lên mở miệng.

"Phụ thân đây là đến tìm ta để hưng sư vấn tội sao?"

Tạ Châm lần này đến vốn là để trò chuyện tử tế với hắn.

Ai ngờ vừa vào cửa, hắn đã bị hắn làm cho khó chịu một câu.

Lập tức có chút bực bội.

"Chẳng lẽ ngươi không sai?"

"Tiểu Mãn nàng mới mười lăm tuổi, vẫn còn là một đứa trẻ, làm sao từng thấy cảnh tượng đẫm máu như thế này, lúc đó ngươi không thể kiểm soát được chút nào?"

Tạ Huyền Niên đặt đũa xuống.

Ngước mắt nhìn hắn.

“Đại Lý Tự phá án, nàng tự ý xông vào, ta không truy cứu trách nhiệm của nàng, đã là nhân từ.”

"Ngươi..." Tạ Chẩn bị hắn nghẹn đến chết, "Dù sao nàng cũng là muội muội của ngươi..."

"Ta không nhận đâu!" Tạ Huyền Niên lại châm chọc hắn một câu, "Ngài yêu cả đường đi lối về, đừng có mang theo ta!"

"Ngươi ngươi..."

"Nếu phụ thân không có việc gì thì ra ngoài đi, đừng ở đây làm lỡ bữa ăn của con."

“.......”

Tạ Châm tức giận đến mức sáu khiếu bốc khói.

Hắn tức giận trừng mắt nhìn hắn một cái, phất tay áo bỏ đi.

Sau khi hắn đi, Tạ Huyền Niên cầm đũa lên tiếp tục ăn cơm.

Nhưng ăn chưa được hai miếng đã dừng lại.

Kế Bạch múc cho hắn một bát canh.

"Ngài ăn thêm chút nữa đi."

Tạ Huyền Niên ngước mắt nhìn hắn: "Bên Lan Hi Các thế nào?"

"Nghe nói nóng bức mấy ngày không về, người ta cháy đến mức có chút hồ đồ rồi, vẫn luôn hôn mê bất tỉnh, hôm nay khó khăn lắm mới tỉnh lại, còn cứ liên tục kêu sợ." Kế Bạch cảm thấy chủ tử khá oan ức, "Cô nương gan cũng quá nhỏ, chủ nhân ngài chỉ cắt tai người đó thôi mà đã dọa nàng thành thế này, nếu nhìn thấy những thủ đoạn thẩm vấn của người, chẳng phải sẽ bị dọa chết sao."

Tạ Huyền Niên không nói gì.

Kế Bạch liếc nhìn hắn một cái.

"Tuy nhiên, cô nương nhát gan cũng là chuyện bình thường."

"Hay là... tiểu nhân chuẩn bị ít đồ bổ, mang qua cho ngài?"

Tạ Huyền Niên vẻ mặt phiền não.

"Tặng gì tặng?"

"Ta nợ nàng sao?"

"Tự mình nhát gan thì nên ở lại phủ cho tốt, chạy lung tung cái gì?"

Kế Bạch: "Chủ tử ngài nói đúng, về lý thuyết thì đúng là như vậy, nhưng... ngài và cô nương dù sao cũng là người một nhà, chẳng phải nàng còn gọi ngài là A huynh sao?"

“Ta hiếm có?” Tạ Huyền Niên nhíu mày, lạnh mặt, “Khi nào ta thừa nhận là người một nhà với nàng?”

"..." Kế Bạch không dám nói gì nữa.

Tạ Huyền Niên hoàn toàn mất hết khẩu vị.

Đôi đũa vứt xuống rồi đi vào thư phòng.

--

Mạnh Hoa Thù bệnh một lần là nửa tháng.

Mãi đến một ngày trước khi giao thừa, cơ thể nàng mới hoàn toàn hồi phục.

Ngày mai là yến tiệc cung đình trừ tịch hoàng gia.

Tạ gia đương nhiên nằm trong danh sách được mời.

Đây là lần đầu tiên mẹ con Mạnh thị vào cung, đương nhiên phải coi trọng.

Mạnh Hoa Thù đã bị gọi đến Mộ Vân Đường từ sáng sớm.

Vừa vào phòng, hắn giật mình.

Năm sáu nha hoàn bưng khay gỗ đỏ đứng thành một hàng.

Trên khay đặt đủ loại váy áo và trang sức.

"Nương, đây là làm gì vậy?"

Mạnh thị nắm tay nàng: "Tối mai ở cung yến trừ tịch, ngươi xem thích thân nào?"

"Còn có những trang sức trang trí này, đều là loại thời hưng thịnh nhất kinh thành."

Mạnh Hoa Thù dở khóc dở cười.

“Nương, con chẳng qua là đi theo vào cung làm chút tiệc cung đình mà nếm thử, đâu cần phải long trọng như vậy?”

“Ngươi hiểu cái gì?” Mạnh thị giận nàng một cái, “Đây là lần đầu tiên hai mẹ con ta vào cung, hơn nữa cũng là vì thể diện của Tạ thúc thúc ngươi.”

Nàng vừa nói vừa cầm lấy chiếc váy dài màu đỏ lựu: "Tiểu Mãn chỉ mặc bộ này thôi, ta đã ưng ý ngay từ cái nhìn đầu tiên, càng làm nổi bật làn da của ngươi."

Mạnh Hoa Thù lại thích bộ khác.

Chiếc váy dài màu cam nhạt, phía trên khoác một chiếc áo khoác màu xanh nước biển, cổ áo còn phủ một vòng lông cáo, lông hồ ly trắng như tuyết, xù lông, nhìn đã thấy ấm áp.

Nàng trời sinh sợ lạnh, mùa đông ra ngoài hận không thể quấn mình thành bánh chưng.

Bộ này rất hợp với nàng.

Nàng lại chọn một bộ mặt ngọc trai, tinh nghịch đáng yêu, rất hợp với tuổi của nàng.

Mạnh Hoa Thù lại nũng nịu bên cạnh Mạnh thị một lúc.

Cuối năm, phủ quá bận rộn, Mạnh thị cũng bận tối mắt tối mũi.

Mạnh Hoa Thù phiền lòng xem những cuốn sổ sách đó, liền dẫn Ngân Kiều từ Mộ Vân Đường lẻn ra ngoài.

Hôm nay trời quang mây tạnh, mặt trời cực tốt.

Nắng trên người ấm áp.

Nàng đã nhiều ngày không ra khỏi cửa.

Thời gian này nằm trên giường, thân thể cứng đờ.

"Chúng ta đi dạo trong vườn, chiết xuất vài cành bạch mai về cắm bình."

Ngân Kiều: “Nương tử, nô tỳ nghe nói hoa trong hoa phòng còn nhiều hơn, rất nhiều hoa mùa xuân, hiện giờ đều nở rồi.”

"Vậy sao? Vậy đi xem thử." Mạnh Hoa Thư kéo Ngân Kiều đi về phía hoa phòng.

Nhà hoa trong phủ có người chuyên trách trông coi.

Mạnh Hoa Thù chọn một chậu trà hoa đang ngậm nụ chờ nở, lại ôm một bát xuân lan đang nở rộ.

Hoa lan thanh u, hương hoa tỏa khắp nơi, nàng thích nhất.

Ngày thường mùi thơm của váy đều dùng Lan Hương.

“Nương tử, nô tỳ lát nữa cho người tự mình đưa qua cho ngài.” Bà tử bên cạnh nói.

"Không cần không cần, hai chúng ta mỗi người một chậu ôm rồi về thôi, đỡ cho các ngươi phải chạy thêm một chuyến." Mạnh Hoa Thù ôm chậu lan hoa rồi ra khỏi phòng hoa.

Ngân Kiều ôm hoa trà trong lòng, chủ tớ hai người vui vẻ đi về phía Lan Hi Các.

Vừa bước lên thủy tạ, hai người đi tới trước mặt.

Người đứng đầu chính là nam chính nàng ngày đêm ác mộng.

Kế huynh của nàng là Tạ Huyền Niên.

Khoảnh khắc nhìn thấy hắn, ký ức vốn đã khó khăn lắm mới quên lại bắt đầu tấn công nàng.

Mạnh Hoa Thù ôm hoa lan trong lòng, xoay người định chạy.

Vừa xoay người đi qua, giọng nói chậm rãi của nam nhân truyền đến.

"Đồ nhát gan, ngươi chạy cái gì?"