Chương 87 / 96

Chương 87: Kiều khí

Bản dịch · 1.590 chữ

Ăn tối xong, Mạnh Hoa Thư sai người khiêng chiếc ghế bập bênh của nàng vào sân.

Trong sân có gió, nàng ngồi trên ghế bập bênh, trong lòng ôm hỉ bảo.

Hỷ Bảo lớn hơn một chút, hoạt bát vô cùng, không thể ở trong lòng nàng được, Ngân Kiều ném quả bóng da nhỏ xuống đất, nó dùng móng vuốt đuổi theo khắp nơi.

Khi Tạ Huyền Niên bước vào, Hỷ Bảo vừa vặn đuổi theo quả bóng nhỏ đến cổng sân.

Thấy có người tới, sợ hãi né sang một bên.

Tạ Huyền Niên nhìn nó một cái, nhấc chân đi về phía Mạnh Hoa Thù.

"A huynh?" Mạnh Hoa Thù từ trên ghế bập bênh đứng dậy, "Sao ngươi lại tới đây?"

Tạ Huyền Niên không nói gì, đi thẳng đến trước ghế bập bênh ngồi xuống.

Mạnh Hoa Thư: "..."

Hắn thật sự không khách sáo.

Nàng vẫn luôn đợi hắn mở miệng, lại thấy Tạ Huyền Niên nằm trên ghế bập bênh, nhắm mắt dưỡng thần.

Mạnh Hoa Thù càng cạn lời.

“Tạ đại nhân, ngài tới cướp địa bàn của ta sao?” Nàng bực bội mở miệng, “Trọng Hoa Đường rộng lớn như vậy mà không cho ngươi hóng mát, lại cứ muốn đến cướp ghế bập bênh duy nhất này của tôi?”

"Lan Hi Các là bảo địa phong thủy của Tạ gia."

"Bản đại nhân vì vụ án mà tâm trạng phiền não, lại đến chỗ ngươi tĩnh tâm."

Mạnh Hoa Thư: "Thật sao?"

"Ừm."

"Vậy được rồi." Mạnh Hoa Thư dễ nói chuyện, nàng bảo Ngân Kiều khiêng một chiếc ghế tới, ngồi đối diện Tạ Huyền Niên, chống cằm nhìn hắn.

"Vụ án gì khiến a huynh tốn công sức như vậy?"

Tạ Huyền Niên không đáp mà hỏi ngược lại.

"Hôm nay đi Tần gia chơi thế nào?"

Mạnh Hoa Thư gật đầu: "Rất tốt, Tô Sơn nhà hắn làm khá ngon, cát lạnh dày đặc, ngon hơn đồ nhà ta nấu."

Tạ Huyền Niên: "... Ngoài Tô Sơn ra, không còn gì khác sao?"

"Ừm~ Người nhà họ Tần cũng khá nhiệt tình."

“À đúng rồi, mẹ ta hôm nay đánh bài thắng không ít tiền đấy, vận may của bà ấy vốn chẳng ra sao, hôm qua không biết làm sao mà vận khí lại tốt thế này.”

Tạ Huyền Niên không nhịn được cười lạnh trong lòng.

Người nhà họ Tần vì muốn lấy lòng Mạnh thị, thật đúng là mọi mặt đều chu đáo.

Mạnh Hoa Thù lại hỏi hắn: "A huynh, ngày mai còn đi cưỡi ngựa không?"

"Chúng ta qua đó từ sáng sớm đi, nóng quá tôi không chịu nổi."

Tạ Huyền Niên liếc nàng một cái: “Kiều khí!”

"Ái chà, ngươi không hiểu đâu." Mạnh Hoa Thư xắn tay áo lên, để lộ cánh tay trắng nõn của mình, "Nếu nóng quá thì ta toàn thân nổi mụn mẩn, nương nói, ta chịu không nổi hơi nóng."

"Lạnh cũng không chịu nổi, nóng cũng chịu không nổi. Mạnh Hoa Thư, ngươi quý giá thế này, hồi nhỏ làm sao mà qua được?" Tạ Huyền Niên lại vô cùng tò mò.

"Nói đi cũng phải nói lại, có lẽ con không tin, hồi nhỏ tuy không ăn mặc gấm vóc lụa là, nhưng mẹ chưa từng để ta chịu khổ."

“Khi còn rất nhỏ, ta ở Ôn gia, Ôn phu nhân đối xử với ta như con ruột.”

"Ta lớn hơn chút nữa, nương mở y quán ra, ngoài việc ép ta học y thuật, chịu chút khổ sở, nhưng cũng không gió thổi được mưa dầm."

"Mẹ ta nói, sinh ra con chính là số mệnh hưởng phúc."

"Cho nên a huynh, nương ta mang theo ta gả cho cha ngươi, đây là chuyện định mệnh, ngươi cứ chấp nhận số phận đi!"

Tạ Huyền Niên nhìn nàng, đột nhiên chậm rãi cong khóe môi.

"Mệnh đã định?"

"Từ này dùng không tệ!"

"Ta rất thích!"

Hắn đứng dậy: "Được rồi, ngươi nghỉ ngơi sớm đi, ngày mai xuất phát sớm."

"Được rồi." Mạnh Hoa Thư cũng đứng dậy, "A huynh đi thong thả."

Nàng tiễn Tạ Huyền Niên đi rồi, đột nhiên nhíu mày.

"Tại sao hắn đột nhiên khen ta?"

Ngân Kiều phân phó tiểu nha hoàn bên cạnh đi chuẩn bị nước nóng tắm rửa, thuận miệng tiếp một câu.

"Có lẽ thế tử gia tin tưởng vào số mệnh đã định!"

--

Sáng sớm hôm sau, Mạnh Hoa Thù theo Tạ Huyền Niên đến Hoàng gia Mã Trường.

Trường ngựa rất lớn, bãi cỏ được cắt tỉa gọn gàng ngăn nắp, Tạ Huyền Niên dẫn nàng đến chuồng ngựa, Mạnh Hoa Thù nhìn thấy con ngựa của mình.

Tiểu gia hỏa toàn thân trắng muốt, chỉ có móng ngựa là màu đen.

Mạnh Hoa Thù vừa nhìn đã thích ngay.

"Ta có thể sờ ngươi không?" Nàng cẩn thận tiến lại gần, "Tôi tên là Tiểu Mãn, còn cậu thì sao?"

Đôi mắt tròn xoe của tiểu gia hỏa nhìn nàng, như đang xác nhận thân phận của nàng.

Tạ Huyền Niên giơ tay vỗ vỗ lên cái đầu to của nó: "Từ hôm nay trở đi, nàng chính là chủ nhân của ngươi."

Tiểu gia hỏa lúc này mới cúi đầu xuống, đi cọ vào lòng bàn tay Mạnh Hoa Thư.

Lông của nó vô cùng mềm mại sáng bóng, nhìn là biết ngay tuấn mã thượng hạng.

"Ngươi đặt cho nó một cái tên." Tạ Huyền Niên nhìn Mạnh Hoa Thư.

Mạnh Hoa Thù ngẩng mặt nhìn hắn: "Nó là của công hay mẹ?"

"Mẹ kiếp."

Mạnh Hoa Thù nghiêm túc suy nghĩ hồi lâu: "Nó đẹp thế này, gọi nàng là Điềm Bảo được không?"

"Trong nhà có một con Hỷ Bảo, cái này gọi là Điềm Bảo. A huynh thấy hay không?"

Tạ Huyền Niên: "Ngươi thích là tốt rồi."

Mạnh Hoa Thư dùng tay sờ đầu Điềm Bảo: "Từ hôm nay trở đi, ngươi tên là Đản Bảo."

"Ta không giỏi cưỡi lắm, lát nữa ngươi chậm lại một chút được không?"

Điềm Bảo như thể đã hiểu, lấy đầu cọ vào lòng bàn tay nàng, cọ xong lại dùng đôi mắt to chớp chớp nhìn nàng.

Mạnh Hoa Thù chỉ cảm thấy trái tim như muốn tan chảy.

Ngựa của Tạ Huyền Niên cũng bị dắt tới.

Ngựa của hắn toàn thân đen nhánh, da lông bóng loáng, vô cùng cao lớn vạm vỡ, nghe nói là một con rồng câu thượng hạng được vận chuyển từ biên ải tới.

Hắn đứng trước mặt Điềm Bảo, giống như Mạnh Hoa Thư đứng đối diện Tạ Huyền Niên, Đản Bảo còn muốn ngẩng cái đầu to lên nhìn hắn.

"Nó tên là gì?" Mạnh Hoa Thù hỏi Tạ Huyền Niên.

Tạ Huyền Niên chỉnh đốn yên ngựa: "Lưu Quang."

"Thật hay, là nói tốc độ của nó nhanh như lưu quang sao?" Mạnh Hoa Thù đưa tay định sờ vào lưu sáng, tay còn chưa chạm tới, Lưu Quang đã kiêu ngạo phun một ngụm.

Mạnh Hoa Thư: "...Được, ngươi cao quý!"

Cùng một đức hạnh với chủ tử của nó, tính khí xấu xa gì chứ?

Tạ Huyền Niên liếc nhìn nàng: "Thử lên ngựa xem?"

"Được thôi." Mạnh Hoa Thư rục rịch muốn động.

Hôm nay nàng mặc trang phục cưỡi ngựa, ngọt ngào thấp hơn tuấn mã thông thường một chút, nàng lên ngựa rất thuận lợi.

Nhưng khi ngọt ngào vừa động, nàng đã sợ hãi.

Tạ Huyền Niên đứng bên cạnh nàng, thấy nàng ngồi nghiêng ngả, giơ tay đỡ lấy eo sau của nàng nhẹ nhàng đẩy về phía nàng.

"Ngồi thẳng người, đừng có đứng thẳng lưng."

"Dây cương đừng siết chặt quá, nới lỏng chút... thân mình ngồi xuống phía trước."

Bàn tay to của hắn vẫn luôn đặt trên eo sau của nàng.

Áo quần mùa hè mỏng manh, hơi ấm từ lòng bàn tay truyền đến, Mạnh Hoa Thù có chút không tự nhiên.

Cũng may Tạ Huyền Niên nhanh chóng buông tay.

"Từ từ đi một vòng đã."

"Được."

Mạnh Hoa Thù nhẹ nhàng ghì dây cương, Điềm Bảo cũng rất thông cảm với con người, nói đi là đi, không chạy cũng không nhảy nhót lung tung, chậm rãi bước đi như vậy, cảm giác an toàn vô cùng.

Tạ Huyền Niên cưỡi ngựa theo sau.

Hai người trước tiên đi một vòng quanh trường đua ngựa, đợi Mạnh Hoa Thư tìm được chút cảm giác, Tạ Huyền Niên bảo nàng chạy bộ một đoạn nhỏ, hắn theo sau nàng.

Cứ thế học suốt một canh giờ, Mạnh Hoa Thù cuối cùng cũng tìm thấy cảm giác.

Hôm nay người ở trường đua ngựa rất ít, sân rộng lớn, Tạ Huyền Niên cưỡi ngựa đi phía trước, Mạnh Hoa Thù theo sát phía sau, hai con ngựa một đen một trắng đang đuổi theo trên trường chiến.

Từ xa, đều có thể nghe thấy tiếng cười trong trẻo như chuông bạc của nàng.

Tứ hoàng tử Bùi Tễ vừa vào trường ngựa liền nghe thấy.

Hắn chỉ cảm thấy quen tai, liền hỏi Mã quan bên cạnh.

"Cô nương đó là nhà nào?"

“Bẩm Tứ điện hạ, là do Tạ đại nhân của Đại Lý Tự mang đến.”

Tạ Huyền Niên?

Bùi Tễ lại nhìn bóng dáng kiều diễm kia, lập tức liền nhận ra.

Thì ra là nàng!

Đã lâu không gặp, hắn suýt nữa quên mất nàng