Chương 88 / 92

Chương 88: Tâm tính này, thật hiếm có

Bản dịch · 1.673 chữ

Sở Chiêu Ngưng nhìn thẳng vào hắn, từng chữ một nói ra: “Có hải phỉ, ba chiếc thuyền lớn đang tiến về phía đội tàu chúng ta.”

Lý Tứ vừa rồi còn mơ màng, toàn thân chấn động, cơn buồn ngủ trong phút chốc tan biến sạch sẽ.

"Cái gì?!" Hắn khẽ quát một tiếng, xoay người chộp lấy áo khoác và roi của mình trong khoang, vừa nhanh chóng trùm lên người, một bên quay đầu hỏi gấp: "Đến đâu rồi? Cách chúng ta bao xa?"

Sở Chiêu Ngưng đứng ở cửa khoang, giọng trầm tĩnh, át cả tiếng sóng nhỏ vụn trên mặt sông: "Lý thúc đừng vội, hải phỉ bị sương sớm bao bọc, nhất thời nửa khắc không xông tới gần. Ngục tốt các ngươi không cần phải đối đầu trực diện, giữ vững chiếc thuyền lưu đày này là được."

Nàng ngước mắt nhìn Lý Tứ: "Hải phỉ ta sẽ dẫn theo mấy vị ca ca đi xử lý. Nhưng phụ nữ, lão tổ mẫu của Sở gia trong khoang thuyền, còn có một đám người già yếu, đều giao phó cho ngươi, nhất định phải trông chừng cẩn thận, đừng để người khác thừa cơ gây chuyện."

Tay Lý Tứ dừng lại, roi nắm chặt, lông mày nhíu thành một đoàn, ánh mắt nặng nề nhìn về phía mặt sông trắng xóa: “Thật sự không cần chúng ta dẫn người giúp đỡ? Hải phỉ đều là những kẻ liều mạng liếm máu trên lưỡi đao, hung dữ lắm, mấy đứa nhỏ các ngươi...”

"Không cần." Sở Chiêu Ngưng khẽ lắc đầu, giọng điệu kiên định, "Các ngươi canh giữ tốt con thuyền này chính là giúp chúng ta việc lớn nhất. Ngươi mau chóng triệu tập các ngục tốt khác, truyền tin hải tặc sắp tới, ước tính cách nơi này còn hai dặm đường thủy, bảo tất cả mọi người phải đề phòng, không được ồn ào, cấm tự ý chạy lung tung."

"Được!" Lý Tứ không khuyên thêm nữa, lập tức nắm chặt roi dài, sải bước quay người chạy vội xuống khoang thuyền tầng dưới, đế giày giẫm mạnh lên tấm ván gỗ, kêu cộc cộp, chia nhau ra gọi thuộc hạ.

Sở Chiêu Ngưng thân hình lóe lên, trong chớp mắt tan biến vào làn sương nước sông đặc quánh, khoảnh khắc tiếp theo đã rơi xuống boong tàu của Trục Nguyệt và những người khác.

Nàng vài bước đi đến ngoài cửa khoang Trục Nguyệt, búng ngón tay gõ nhẹ lên tấm ván cửa.

Trong khoang, Trục Nguyệt vốn đã ngủ nông, nghe thấy tiếng gõ cửa lập tức bừng tỉnh, chống khuỷu tay lên, xoay người ngồi dậy, một tay túm lấy cây roi đặt bên gối, nhẹ nhàng cọ vào cạnh cửa, kéo ra một khe hở.

Nhìn rõ Sở Chiêu Ngưng đang đứng bên ngoài, nàng mới thở phào được nửa hơi, nhưng vẫn căng thẳng lưng, thấp giọng hỏi: "Nữ quân, có chuyện gì sao?"

Đồng Dạng cùng giường cũng bị tiếng động làm cho tỉnh giấc, đang mò mẫm khoác áo ngoài.

"Có hải tặc, ba chiếc thuyền phỉ mượn sương sớm lẻn vào đây." Sở Chiêu Ngưng hạ giọng rất thấp, ánh mắt quét qua khoang tàu, "Ngươi lập tức đi báo cho Tiền Thất, bảo hắn bảo vệ các cô nương trên tàu. Ngoài ra, xem có thể tìm cách gửi thư cho thương thuyền đi cùng bên cạnh không, vốn không quen biết là thật, kéo được một tay là xong."

Trục Nguyệt ưỡn lưng, một gối hơi khom hành lễ: “Tuân mệnh!”

Nàng vừa quay người, Đồng Dạng đã chỉnh lại vạt áo bước nhanh ra, sắc mặt trắng bệch, giọng nói căng thẳng: "Nữ quân, ta từng nghe danh bọn hải tặc này, dọc đường đốt giết cướp bóc, thuyền gặp phải rất ít khi để lại người sống..."

Sở Chiêu Ngưng ngước mắt nhìn nàng, thần sắc bình tĩnh: "Không cần hoảng, canh giữ tốt thuyền của mình đi, đừng chủ động ra ngoài dây dưa, sẽ không sao đâu."

Đồng Dương cắn môi dưới, siết chặt đoản đao bên hông, gật đầu thật mạnh: “Ta đi theo Trục Nguyệt, chăm chú nhìn tất cả mọi người trên thuyền, tuyệt đối không cho hải tặc cơ hội lợi dụng.”

Sở Chiêu Ngưng khẽ gật đầu, không nói thêm lời nào nữa, thân ảnh lóe lên một cái, lại ẩn vào trong làn sương nước trắng xóa.

Khi xuất hiện trở lại, nàng đã đáp xuống mũi thuyền của mình.

Trên boong tàu, năm bóng người thẳng tắp đã đến đông đủ, không thiếu một ai trong số năm vị huynh trưởng, tất cả đều mặc chỉnh tề, binh khí cầm trong tay.

Cha Sở ở lại khoang sau, trấn giữ phụ nữ và trẻ em nhà họ Sở, đề phòng có người thừa dịp mọi người ra ngoài chống địch, âm thầm gây khó dễ.

Sở Nghiễn Xuyên đưa tay đặt lên xương lông mày, ra sức nhìn về phía mặt sông, trước mắt chỉ có sương trắng cuồn cuộn, không thấy gì cả. Thấy Sở Chiêu Ngưng xuất hiện, hắn lập tức tiến lên thấp giọng hỏi: "Tiểu muội, rốt cuộc là tình huống gì? Hải phỉ ở đâu? Sao chúng ta lại không nhìn thấy chút động tĩnh nào?"

"Sương mù che khuất tầm nhìn." Sở Chiêu Ngưng giơ tay chỉ vào sâu trong sương mù, "Còn cách chúng ta chưa đầy hai dặm nữa."

Sở Cảnh Ngọc bước lên phía trước nửa bước, bàn tay đặt trên chuôi đao, ánh mắt sắc bén chợt lóe: "Vậy thì còn đỡ, vẫn còn dư dả."

Sở Kiêu Tranh nắm chặt tay, khớp xương kêu răng rắc, nóng lòng muốn tiến lại gần: "Tiểu muội! Chúng ta trực tiếp nghênh đón, đánh bọn chúng trở tay không kịp!"

Sở Chiêu Ngưng nghiêng đầu nhìn hắn, khóe môi hơi nhếch lên: "Bọn họ tổng cộng có ba chiếc thuyền phỉ, nhị ca định mỗi người một thuyền?"

Sở Kiêu Tranh hất cằm, đáy mắt mang theo nhuệ khí: "Cũng không phải là không được, vừa hay mượn đám hải tặc này để kiểm tra thành quả huấn luyện của chúng ta trong những ngày qua."

Sở Tinh Dao gật đầu theo, cây gậy ngắn trong tay gõ nhẹ hai cái vào lòng bàn tay: "Đúng vậy, chỉ là một thuyền phỉ khấu, chúng ta ứng phó được!"

Sở Chiêu Ngưng giơ ngón cái với bọn họ, lập tức thu lại nụ cười: "Ta cùng đại ca một đường, trực tiếp nhắm vào thủ lĩnh phỉ. Bốn người còn lại chia làm hai nhóm, nhị ca và ngũ ca đội một, tam ca cùng tứ ca mỗi đội, một tổ đối phó một chiếc thuyền cướp, có vấn đề gì không?"

"Không thành vấn đề!" Mấy người đồng thanh đáp ứng.

Chỉ riêng Sở Kiêu Tranh nhíu mày, bước lên một bước, không phục nhìn về phía Sở Chiêu Ngưng: "Tiểu muội! Dựa vào cái gì mà đại ca đi đối phó với phỉ thủ? Ta lợi hại hơn đại huynh!"

Sở Nghiễn Xuyên cười khẽ một tiếng, giơ tay huých vai hắn, đuôi lông mày nhướng lên vài phần trêu chọc: “Lão nhị, ai nói ngươi mạnh hơn ta? Mấy hôm trước diễn võ tỷ thí, ngươi đã thua trong tay ta rồi.”

Sở Kiêu Tranh cứng cổ, vung nắm đấm: "Đó là ngươi âm thầm giở trò, không tính là bản lĩnh thật sự!"

Sở Chiêu nhìn hai vị huynh trưởng đang đấu khẩu, khóe miệng nở nụ cười nhạt.

Đại địch trước mắt, bọn họ không những không hoảng loạn sợ hãi mà còn có tâm tư cãi vã tranh đấu, phần tâm tính này quả thực hiếm thấy.

“Được rồi, đừng tranh. Phỉ thủ do ta và đại ca bắt giữ. Hai đội còn lại nhớ kỹ, ưu tiên kiềm chế, không cần liều mạng, đợi phỉ thủ bị giết, số phỉ khấu còn sót lại tự nhiên quân tâm đại loạn. Trong sương mù tầm nhìn kém, hỗ trợ lẫn nhau, chớ nên đơn độc xông vào.”

Sở Kiêu Tranh hậm hực sờ chóp mũi, nhưng cũng ngoan ngoãn đáp ứng, nắm chặt trường đao trong tay.

Sương sông đặc quánh như bông, dính trên ván thuyền ẩm ướt lạnh lẽo trơn trượt.

Thân ảnh Sở Chiêu Ngưng lóe lên, trước tiên mang theo Sở Kiêu Tranh và Sở Tinh Dao đáp xuống bóng tối của con thuyền phỉ đầu tiên.

Trên boong thuyền rải rác chĩa cá, đao phay, mấy tên hải tặc đang dựa vào mạn thuyền nói những lời khó nghe xen lẫn tiếng sóng.

Nàng nghiêng đầu, giọng nói hạ thấp: "Các ngươi tự cẩn thận, đợi kết thúc ta sẽ đón các ngươi."

Sở Kiêu Tranh nắm chặt trường đao, gật đầu thật mạnh, khóe môi căng cứng: "Yên tâm tiểu muội! Chúng ta là ca ca, đâu cần ngươi phải bận tâm nhiều hơn."

Sở Tinh Dao cũng nắm chặt đoản mâu, đáy mắt sáng lên sắc bén, thấp giọng phụ họa: “Chúng ta biết chừng mực, ngươi cứ việc đi cùng đại ca.”

Hai người nhìn bóng lưng nàng tan biến trong sương mù, liếc nhau, đáy lòng thầm than.

Bọn họ thật may mắn, có thể có được một người em gái bản lĩnh thông thiên như vậy.

Ngay sau đó, Sở Chiêu Ngưng đã mang theo Sở Cảnh Ngọc và Sở Tự Chu đáp xuống dưới bóng cột buồm của chiếc thuyền phỉ thứ hai.

Hải phỉ bên khoang đi lại, ủng giẫm lên tấm ván gỗ kêu kẽo kẹt.

Nàng vẫn là câu dặn dò: "Cẩn thận hành sự, ổn định, ta sẽ đến hội hợp ngay."

Sở Cảnh Ngọc ấn nhẹ trường kiếm bên hông, trầm ổn gật đầu.

Sở Tự Chu nắm chặt đoản đao do Trảm Nguyệt phân hóa ra, ánh mắt sắc bén, hai người lẳng lặng ẩn vào chỗ tối, tìm thời cơ.