Chương 52 / 90

Chương 52: Huyền tôn nữ đáng yêu của ngươi tới rồi!!!

Bản dịch · 1.717 chữ

Doanh Chính hơi nhíu mày không thể nhận ra. Cái tên này hắn tự nhiên biết rõ. Đại Hán khai quốc công thần, sáu lần kỳ kế định thiên hạ, Ly Gian Hạng Vũ cùng Phạm Tăng, Giải Bạch Đăng vây quanh, từng việc đều là những con đường âm ngoan độc ác.

"Lão tổ tông của ngươi?"

"Khụ." Trần Chi Tiện sờ mũi, "Trên gia phả quả thực... dính chút ít vào đó." Nghe thế hệ trước nói, gia phụ Trần thị sớm nhất là truy ngược về chi của Trần Hồ Công. Chỉ là sau này hậu nhân phân phái khắp nơi, đổi tên đổi họ đổi sang họ, ẩn cư, vẫn mang họ Trần, chính là đám hậu duệ năm xưa giữ lại bản tính.

Nàng nói đến đây, giọng dần nhỏ lại.

Đột nhiên trực tiếp kéo thân tổ tông nhà mình ra làm trâu ngựa, cũng không biết ván quan tài của liệt tổ liệt tông có đè không nổi hay không.

Tổ tông ở trên, không phải bất hiếu, thật sự là cái hố của Đại Tần này, dù sao cũng phải có người lấp vào

Vì vậy... vì Đại Tần có thể phát triển liên tục, cũng vì lão tổ tông Chính ca vừa đáng yêu lại mê người, Trần Chi Tiện không chút do dự bán đứng tổ tiên ruột thịt của mình là Trần Bình.

Doanh Chính hơi nhíu mày, không ngờ Trần Bình lại là lão tổ tông chính thức của nha đầu này.

"Con nhóc này," hắn nhìn nàng với vẻ nửa cười nửa không, đầu ngón tay gõ nhẹ lên án, "Ngược lại to gan lớn mật đến mức bán đứng tổ tông sao?"

Trần Chi Tiện một mặt không chút sợ hãi, vung tay lên, trong giọng nói thậm chí mang theo chút lý lẽ chính trực: “Vậy thì sao? Có thể làm thuê cho ngài, là phúc khí của hắn.”

Trong điện tĩnh lặng một thoáng.

Doanh Chính nhìn bộ dạng "Ta nói rất có lý", chút hứng thú trong đáy mắt nàng càng sâu hơn.

Nói là làm ngay.

Sáng sớm hôm sau, chân trời vừa mới nổi lên một tầng xám trắng, Trần Chi Tiện đã lao thẳng vào đống giấy cũ của văn thư hộ tịch.

Chế độ hộ tịch thời Tần nghiêm khắc, biên hộ tề dân, thập ngũ bảo vệ lẫn nhau, mỗi hộ dân số, điền sản, phú thuế, tước vị đều phải đăng ký lập sổ, không được lơ là chút nào. Trước mặt nàng chất một cuộn trúc giản, nặng trĩu, khi lật qua xào xạc, mùi mực hòa lẫn bụi bặm năm xưa xộc vào mũi, chẳng bao lâu sau ống tay áo đã dính một lớp đen kịt.

Trần Chi Tiện tuy là người hiện đại, nhưng nàng từ nhỏ đã theo ông nội xử lý một số việc, tai nghe mắt thấy, cộng thêm đầu óc nàng linh hoạt, mấy ngày qua lại cũng nắm rõ được manh mối.

Nàng vừa lật thẻ tre, vừa điên cuồng chửi rủa trong lòng: Công chức nhà Tần này thật không phải việc người làm. Trời chưa sáng đã muốn điểm danh, thẻ trúc còn đè tay hơn gạch, viết sai một chữ là phải chép lại, chép xong còn bị Thượng Quan Hoành khịt mũi nhìn lên.

Theo tuổi Trần Bình Thanh lưu danh sử sách, hiện tại Trần bình không lớn lắm, cũng chỉ khoảng mười lăm mười sáu tuổi. Chỉ là dân số Đại Tần nhiều vô kể, danh tịch liên tiếp một quyển, hương lý ngõ, hộ chủ, thê tử, gia nhân, dày đặc, nhìn đến hoa cả mắt.

Muốn từ trong thẻ tre mênh mông như biển này vớt ra một Trần Bình mười lăm mười sáu tuổi, quả thực là mò kim đáy bể.

Nàng xoa xoa đôi mắt mỏi nhừ, rồi lại cuộn xuống sờ soạng.

Khi Tiêu Hà với quầng thâm mắt đi tới, vừa vặn nhìn thấy nàng nửa khuôn mặt vùi sau thẻ tre, cổ tay áo đen nhánh, đầu ngón tay dính mực, danh tịch trải ra bên án gần như muốn chôn cả người nàng vào trong.

Hắn dừng bước, giọng khàn đặc như cũng thức trắng cả đêm: "Tiểu điện hạ, ngươi đang tìm người, hay là đang tự đào hố cho mình?"

Trần Chi Tiện cũng không ngẩng đầu, thanh âm buồn bực: “Tìm tổ tông.”

Tiêu Hà: "..."

Cái này với cái gì? "Nếu tiểu điện hạ muốn tìm người, có thể để ta giúp ngài tìm."

Nơi này chứa toàn bộ văn thư hộ tịch của Đại Tần, văn bản trần trụi sắp không có chỗ đặt chân rồi, Trần Chi Tiện từ trong đống văn tự chui ra, đúng vậy! Sao nàng lại suýt quên mất.

Trần Chi Tiện vỗ trán một cái, trúc giản thiếu chút nữa lăn từ trên án xuống. Nàng vội vàng đưa tay đè lại, ngẩng đầu hướng Tiêu Hà lộ ra một nụ cười lấy lòng: “Tiêu đại nhân, lời này của ngài nói, vậy ta sẽ không khách khí với ngài.”

Tiêu Hà thở dài, như đã cam chịu mà vén vạt áo ngồi xuống đối diện nàng, tiện tay gạt đống thẻ tre trước mặt nàng sang một bên, để lộ ra một mảnh án nhỏ có thể đặt trên cánh tay. "Tìm ai? Họ tên gì, quê quán nơi nào, tuổi tác thế nào?"

“Trần Bình.” Trần Chi Tiện dừng một chút, bổ sung, “Huyện Dương Vũ là hương gì nhỉ, tuổi tác... đại khái khoảng mười lăm mười sáu nha.”

Tay cầm bút của Tiêu Hà lơ lửng giữa không trung, ngước mắt nhìn nàng một cái, trong ánh mắt mang theo vài phần thâm ý. "Hương Hộ Dũ huyện Dương Vũ."

Tiểu điện hạ này không phải là kẻ ngu ngốc chứ?

Tiêu Hà rốt cuộc không nói gì, chỉ cúi đầu gạch vài nét trên thẻ tre rồi đứng dậy đi về phía hàng kệ khác.

Nửa canh giờ sau, Tiêu Hà trở về, trong tay cầm một tờ giấy. "Hương Hộ Dũ huyện Dương Vũ, Trần thị, hộ chủ Trần bá, đệ Trần Bình, năm mười lăm tuổi. Không tước vị, ruộng ba mươi mẫu, thuế má đã thanh toán." Hắn đưa tờ báo qua, "Tiểu điện hạ muốn tìm, có phải là cái này không?"

Trần Chi Tiện nhận lấy xem, nét chữ trên giấy ngay ngắn, vài dòng đã phác họa ra cuộc đời của một thiếu niên. Hộ chủ Trần bá, hẳn là huynh trưởng của Trần Bình. Cha mẹ không có trong sổ sách, hoặc là qua đời, Hoặc là liệt kê riêng biệt.

"Chắc là... chính là hắn rồi."

Tiêu Hà ngồi xuống, giọng trầm xuống: "Tiểu điện hạ thật sự muốn triệu hắn đến Hàm Dương?"

"Không phải triệu." Trần Chi Tiện phủi bụi trên tay, "Là mời. Ta đích thân đi mời, huống chi..." Nói xong, nhìn vẻ mặt Tiêu Hà đầy kỳ quái. "Đó là của ngươi..."

Đồng nghiệp, hai chữ cuối cùng, Trần Chi Tiện rốt cuộc không nói ra.

Tiêu Hà lông mày giật giật. "Ngài đi? Dương Vũ huyện tuy không xa, nhưng ngài một mình——"

“Ta một cái gì?” Trần Chi Tiện cười híp mắt cắt đứt hắn, “Một cô nương như ta? Tiêu đại nhân, yên tâm, ta còn chưa đến mức nhu nhược như vậy chuyện này ta phải tự mình đi, thành ý đầy đủ.”

Lão tổ tông, cháu gái Huyền Huyền mà người yêu đến tìm người rồi!!!

Ra khỏi thành Hàm Dương, một đường đi về phía đông, ruộng lúa mì hai bên quan đạo dần bị thay thế bằng đất hoang. Những vết xe trên dịch đạo lún sâu, đọng lại nước mưa mấy ngày trước, trong vũng nước đục phản chiếu bầu trời xám xịt.

Trần Chi Tiện ngồi trong xe ngựa xóc nảy, xương cốt sắp bị lắc tan tành.

Xe ngựa Doanh Chính sắp xếp cho nàng không tính phô trương, hai con ngựa, một phu xe, cộng thêm một tên lại tốt đi cùng còn có Chu Chí Hâm.

Mấy ngày mấy đêm đánh xe, vào địa giới Tam Xuyên quận, phong vật lại biến đổi.

Huyện Dương Vũ nằm ở phía đông bắc quận trị, địa thế bằng phẳng, sông ngòi chằng chịt. Một nhánh sông Tế Thủy xuyên qua biên giới huyện, hai bên bờ vốn nên là ruộng tốt đất đai màu mỡ, nhưng dọc đường nhìn thấy, bách tính làm việc trên đồng ruộng phần lớn là người già và phụ nữ, thanh niên tráng kiện chỉ đếm trên đầu ngón tay. Trần Chi Tiện biết, nhà Tần lao dịch nặng nề, nam tử thanh tráng không phải bị trưng tập đến thành dài, xây dựng đường đi, thì cũng là ở công trường lăng Ly Sơn. Những kẻ còn lại, hoặc là già yếu, một thiếu niên chưa đến tuổi phục dịch như Trần Bình.

Xe ngựa dừng lại bên ngoài cổng làng của hương Hộ Dũ.

Trần Chi Tiện nhảy xuống xe, chân đạp trên con đường đất nện chắc chắn, đế giày dính một lớp bùn vàng mịn. Cửa làng Hộ Dũ được làm bằng gỗ thô, trên khung cửa treo hai tấm biển gỗ, lần lượt viết dòng chữ "Hộ Diệm" và "Thập Ngũ tương bảo". Bên cạnh cổng làng ngồi một Lý Giám Môn đã ngoài năm mươi tuổi, đang nheo mắt dựa vào chân tường phơi nắng, nghe thấy tiếng xe ngựa, mở một mắt quan sát người đến.

Trần Chi Tiện bước lên phía trước, từ trong tay áo lấy ra một tờ giấy đưa qua, khách khí nói: “Lão nhân gia, chúng ta đến là Hàm Dương, tìm một hộ gia đình.”

Lý Giám Môn nhận lấy mảnh giấy, nheo mắt nhìn nửa ngày - hắn có lẽ không biết chữ lắm, nhưng nhìn thấy dấu ấn của phương quan ấn trên giấy kia, đôi mắt già nua đục ngầu lập tức trở nên sáng tỏ hơn vài phần, vội vàng muốn đứng dậy hành lễ. Trần Chi Tiện một tay đè chặt hắn: “Không cần đa lễ, chỉ làm phiền chỉ đường.”

Đùa à, nàng không chịu nổi lễ này.