Chương 78 / 87

Chương 78: Hoàng Tiểu Tứ

Bản dịch · 1.725 chữ

Người trẻ tuổi nhìn Diệp Dĩnh, bỗng nhiên cười.

Nụ cười này khiến đôi mắt đào hoa cong thành hai vầng trăng khuyết, đường cong nơi đuôi mắt càng thêm quyến rũ.

Quay đầu cười một tiếng, muôn vàn mị hoặc, Lục Cung phấn son không chút sắc màu.

Diệp Dĩnh chợt nhớ tới câu thơ này.

"Vừa rồi nếu không phải do chân hạ ra tay, e là ta đã thực sự ngã vào tay tên lưu manh đó rồi."

"Tại hạ Hoàng Tiểu Tứ, xin hỏi tên họ Cao dưới chân?"

Giọng nói của người trẻ tuổi trong trẻo dịu dàng, kết hợp với dung mạo này, thật sự là có chút khó phân biệt nam tính.

Nhưng mà... Hoàng Tiểu Tứ.

Khóe miệng Diệp Dĩnh giật giật một cái khó nhận ra.

Cái tên này hóa ra cũng quá qua loa rồi.

"Diệp Anh."

Nàng cũng báo tên giả của mình,

"Hoàng huynh không cần khách khí."

"Diệp huynh."

Hoàng Tiểu Tứ thuận theo lời khuyên mà đổi cách xưng hô, tiến lại gần một bước, hạ thấp giọng nói

"Sao ngươi biết cái bình đó là giả?"

"Ta vừa nhìn nửa ngày, mảnh sứ đó trông thật đẹp mắt, ta còn tưởng là Nhữ Diêu."

Lúc hắn lại gần, Diệp Dĩnh ngửi thấy một mùi hương nhàn nhạt trên người hắn, sạch sẽ thanh khiết.

Đôi mắt đào hoa kia gần trong gang tấc, trong đôi đồng tử màu hổ phách phản chiếu bóng dáng của nàng, nghiêm túc nhìn nàng chờ đợi câu trả lời.

Diệp Dĩnh có chút không chống đỡ nổi, hơi lùi lại phía sau, dời tầm mắt đi:

"Ta nào hiểu Nhữ Diêu gì chứ? Chỉ là nhìn ra bọn họ là một đám lừa đảo, mà đã là kẻ lừa gạt thì mọi thứ đều là giả."

"Chỉ là lừa gạt một chút, bọn họ liền lộ tẩy rồi."

Hoàng Tiểu Tứ sửng sốt một chút, sau đó cười ha hả, cười đến mức cả người run rẩy.

Đúng lúc này, bên ngoài đám người bỗng nhiên truyền đến một trận tiếng bước chân dồn dập.

Một thiếu niên trắng trẻo sạch sẽ chen vào từ trong khe hở người, chạy đến đầu đầy mồ hôi, thở hổn hển, vạt áo vải xanh thẳng tắp bị giẫm đến mức hơi lệch.

Hắn vừa nhìn thấy Hoàng Tiểu Tứ, mắt bỗng sáng rực lên, ba bước thành hai bước lao tới, khom lưng thở dốc, hồi lâu sau mới thốt ra được một câu hoàn chỉnh:

"Tứ gia! Sao ngài lại chạy đến đây! Tiểu nhân tìm ngài hơn nửa con phố!"

Hoàng Tiểu Tứ vẫn đang cười, nước mắt sắp trào ra, vẫy tay với hắn, không kịp nói chuyện.

Tiểu tư thở đều, thấy bộ dạng này của tứ gia nhà mình, sửng sốt một chút, lại lấy mắt nhìn Diệp Dĩnh bên cạnh, muốn nói lại thôi.

Do dự một lát, tiểu nhị vẫn lấy từ trong tay áo ra một chiếc khăn, cẩn thận đưa đến bên tay Hoàng Tiểu Tứ.

Chiếc khăn đó được làm bằng lụa trắng tinh tế, gấp vuông vức, góc cạnh đè những hoa văn chìm rất nhạt.

Hoàng Tiểu Tứ tiện tay đón lấy, lau đi giọt nước mắt nơi khóe mắt cười rộ lên, rồi lại đưa khăn về.

Tên tiểu nhị kia hai tay đón lấy, cẩn thận gấp gọn rồi thu vào trong tay áo, sau đó quy củ lui về bên cạnh Hoàng Tiểu Tứ đứng lại.

Diệp Dĩnh nhìn vào mắt, trên mặt vẫn bình thản.

Nhưng chỉ riêng cảnh tượng trước mắt này, nàng đã nhìn ra rất nhiều điều.

Tên tiểu tư trắng trẻo kia vừa rồi tuy chạy gấp, nhưng lúc này sau khi đứng vững, lưng lại thẳng tắp, hai tay đặt trước người, vô cùng quy củ.

Vị trí đứng cũng không lệch, vừa vặn ngăn cản Hoàng Tiểu Tứ nửa thân người, lại không ngăn tầm mắt của hắn.

Tư thái này, vừa nhìn đã biết là chuyên nghiệp, thế gia đại tộc dạy dỗ ra

Lâm Chiêu chính là như vậy.

Diệp Dĩnh ánh mắt bất động thanh sắc mà di chuyển xuống dưới, rơi vào trên bộ cẩm bào màu trắng trăng của Hoàng Tiểu Tứ.

Vừa rồi không nhìn kỹ, giờ đến gần mới phát hiện chất liệu này dưới ánh mặt trời tỏa ra một tầng ánh sáng dịu dàng.

Là Thục Cẩm.

Thục Cẩm này không chỉ giá cả đắt đỏ, một chiếc đã tốn năm mươi lượng vàng, mà còn là có tiền cũng không mua được.

Ngay cả Diệp Dĩnh cũng chỉ tổng cộng ba bốn món.

Thân phận người này, không tầm thường chút nào.

"Diệp huynh."

Hoàng Tiểu Tứ cười đủ rồi, đôi mắt đào hoa cong cong nhìn nàng, trong giọng nói còn mang theo ý cười,

"Ta mời ngươi uống rượu, đi không?"

"Để ta mời ngươi nhé."

Diệp Dĩnh cũng có hứng thú với hắn

"Phía trước có một quán nhỏ, hương vị không tệ."

Hoàng Tiểu Tứ mắt sáng lên, đôi mắt đào hoa trợn tròn, như một con mèo được ăn:

"Thật sao?"

“Thật.”

Diệp Dĩnh bị bộ dáng vui sướng chiếm tiện nghi của hắn chọc cho có chút buồn cười, lại bị đôi mắt đào hoa kia nhìn đến tim đập nhanh nửa nhịp, vội vàng dời tầm mắt đi.

Diệp Dĩnh dẫn Hoàng Tiểu Tứ đến một quán nhỏ ở góc phố dài.

Cửa tiệm không lớn, thắng ở sạch sẽ, vị trí gần cửa sổ có thể nhìn thấy người qua lại trên phố.

Nàng gọi bốn món, một bầu rượu vàng.

Tiểu tư trắng trẻo bên cạnh Hoàng Tiểu Tứ muốn theo vào hầu hạ, bị Hoàng tiểu tứ liếc mắt đuổi đi, buông tay lui ra ngoài cửa, tìm một chỗ không cản đường đứng thẳng tắp, ánh mắt thỉnh thoảng quét qua cửa sổ.

Hoàng Tiểu Tứ cũng không khách khí, thức ăn vừa bưng lên liền động đũa, tốc độ ăn nhanh nhưng cử chỉ lại nho nhã.

Diệp Dĩnh nâng chén rượu lên uống một ngụm.

"Hoàng huynh là người ở đâu?" Nàng thuận miệng hỏi.

Hoàng Tiểu Tứ miệng còn nhai một miếng thịt kho tàu, nói lí nhí:

“Kinh Thành, nhà có bốn, nên gọi là Tiểu Tứ.”

Từ kinh thành tới.

Nhà có bốn.

Diệp Dĩnh ghi nhớ trong lòng, trên mặt không chút biến sắc:

“Sao lại đến Dương Châu rồi?”

"Ra ngoài dạo một chút."

Hoàng Tiểu Tứ nuốt miếng thịt xuống, nâng chén rượu nhấp một ngụm, đầu lông mày hơi nhíu lại, rõ ràng là chê rượu này không đủ ngon, vẫn nuốt hết vào.

"Nhà quản lý nghiêm ngặt, không ở yên được đâu."

Hắn rủ xuống đôi mắt đào hoa, lông mi khẽ run rẩy, trong giọng nói phảng phất một chút uỷ khuất như có như không.

Diệp Dĩnh trong lòng mềm nhũn một cái, ngay sau đó liền cảnh giác trong đáy lòng, âm thầm tát mình một bạt tai.

Tỉnh táo lại!

Nếu Hoàng Tiểu Tứ là nữ tử thì thôi, có thể trêu chọc một phen.

Nhưng hắn là nam tử mà!

Hoàng Tiểu Tứ đặt chén rượu xuống, đột nhiên quay lại hỏi Diệp Dĩnh:

"Diệp huynh đâu? Làm nghề gì vậy?"

"Mở một cửa tiệm."

Diệp Dĩnh nói ngắn gọn súc tích.

“Cửa hàng gì?”

"Chỉ bán mấy món đồ mới lạ thôi."

Diệp Dĩnh gắp một đũa măng, giọng điệu tùy ý

"Tối mai có một buổi đấu giá, nằm ở Lang Gia Các phía đông thành, nếu Hoàng huynh rảnh rỗi, không ngại đi xem thử."

Đôi đũa của Hoàng Tiểu Tứ khựng lại một chút, sau đó lông mày khẽ nhướng lên:

"Đấu giá hội? Đấu giá là gì?"

Diệp Dĩnh vỗ trán một cái, suýt nữa quên mất từ này thời cổ đại vẫn chưa ra đời.

Nàng đặt đũa xuống, khoa tay múa chân giải thích:

"Chính là... bày ra một món đồ hiếm có, giá gốc định giá, ai muốn thì tăng giá lên, ngươi thêm mười lượng, hắn cộng hai mươi lượng thì người trả giá cao hơn."

"Cũng gần giống như hát y ở chùa, quan phủ mua sắm, chỉ là trong trận này của ta đều quay những thứ tinh xảo."

Hoàng Tiểu Tứ nghe hiểu, đôi mắt đào hoa hơi híp lại, đáy đồng tử lóe lên ánh sáng mờ.

"Có chút thú vị."

Hắn đặt đũa xuống, uống một ngụm rượu.

"Ý kiến này, là Diệp huynh nghĩ ra sao?"

"Coi như là vậy đi."

Diệp Dĩnh từ trong tay áo lấy ra một tấm thiệp nhỏ bằng bàn tay, đưa qua.

Thiếp được làm bằng giấy hoa văn trúc dày cộp, bìa áp dấu vân ám của Lang Gia Các, góc dưới bên trái dùng chu sa in một chữ "Diệp" nhỏ.

Mở ra, bên trong là sách khải ngay ngắn, ghi rõ giờ giấc, địa điểm của buổi đấu giá, cùng với vài món đồ chính của các vật phẩm đấu Giá.

Hoàng Tiểu Tứ nhận lấy, lật qua lật lại xem xét, đầu ngón tay lướt trên mặt giấy hoa trúc một cái, cảm giác tinh tế dày dặn, rồi cúi đầu liếc nhìn nét chữ ở trang trong.

"Thiếp này của Diệp huynh, làm cũng thật tinh xảo."

Hắn ngước mắt nhìn Diệp Dĩnh, đôi mắt đào hoa cong cong

"Còn chú trọng hơn cả một số quan thiếp ta từng thấy."

"Việc làm ăn nhỏ, mặt mũi cũng phải chống đỡ lên."

Diệp Dĩnh cười cười, không tiếp lời thăm dò trong lời nói của hắn.

"Tối mai ta sẽ đi."

Hoàng Tiểu Tứ cũng không truy hỏi, cất thiếp vào trong tay áo, hắn nâng chén rượu lên lắc lư với Diệp Dĩnh

"Diệp huynh thú vị, kính huynh một chén."

Diệp Dĩnh nhìn đường nét cổ lộ ra khi hắn ngửa đầu uống rượu, trắng nõn thon dài, yết hầu hơi chuyển động.

Nàng vội vàng dời ánh mắt đi, trong lòng thầm tính toán.

Một thân nam trang đã xinh đẹp đến thế.

Nếu thay y phục nữ tử, chải tóc mây, trang điểm tinh tế, thì sẽ động lòng người đến mức nào?

Chà, thật muốn xem!