Chương 44 / 87

Chương 44: Điều kiện

Bản dịch · 1.916 chữ

Trương Tông nhìn Diệp Dĩnh một lúc, đôi mắt đen nhánh, không phân biệt được hỉ nộ.

Sau đó hắn cất bước đi ra ngoài, đứng trước mặt Xuân Hương, Thu Hương từ trên cao quét qua hai người, rồi quay đầu nhìn Diệp Dĩnh, trong giọng nói mang theo chút bất mãn nhàn nhạt:

"A Dĩnh, điểm yếu trên người ngươi không sửa được."

Diệp Dĩnh nhíu mày:

"Cái gì?"

"Tâm mềm quá."

Trương Tông rũ mắt xuống, ngữ điệu đạm mạc

“Nô tỳ phải có dáng vẻ nô tỳ, phải hiểu tôn ti, cần biết kính sợ, nên biết thân phận của mình!”

"Nô tỳ dám lừa dối chủ tử như thế này, ta không có ai giết chết tại chỗ đã là nể mặt ngươi rồi."

Những lời này lập tức châm ngòi cho lửa giận trong lòng Diệp Dĩnh.

“Nô tỳ làm sao vậy?”

Nàng ngước mắt nhìn thẳng Trương Thanh, thanh âm không khỏi cao lên vài phần

“Nô tỳ cũng là người! Nhị gia chẳng lẽ quên, lúc trước ta ở Trương phủ, cũng chỉ là nha hoàn thô sai đốt lửa làm việc trong nhà bếp!”

Trương Tông nhíu chặt mày.

Diệp Dĩnh nghĩ đến những tội lỗi đã phải chịu đựng từ thời đại này, đặc biệt là kẻ chủ mưu đang ở ngay trước mắt.

Hỗn đản! Nếu mình không phải nô tỳ sao có thể bị ngươi ăn sạch sẽ!

“Hơn nữa Thái Tổ hoàng đế Đại Ngụy này, những năm đầu cũng chỉ là một tiểu lại trong thôn.”

Cảm xúc tích tụ bấy lâu nay đều dâng trào, nàng càng nói càng kích động,

"Sau này khởi nghĩa, mới đoạt được thiên hạ, thành tựu cơ nghiệp trăm năm."

"Vương hầu tướng quân, thà có gan chứ?"

"Nhị gia đọc đủ sử sách, chẳng lẽ ngay cả đạo lý như vậy cũng không nhìn ra?"

"Láo xược!"

Trương Nhược biến sắc, một chưởng vỗ mạnh lên chiếc bàn vuông bằng gỗ đỏ bên cạnh.

"Ầm!" Một tiếng nổ trầm đục vang lên, mặt bàn gỗ đỏ dày đặc nứt ra một vết nứt sâu hoắm từ giữa lòng bàn.

Ấm trà chén trên bàn đột ngột nhảy dựng lên, nắp sứ trắng lăn xuống đất, vỡ tan tành.

Xuân Hương, Thu Hương sợ đến mức toàn thân run rẩy dữ dội, không ngừng dập đầu, trán va vào gạch xanh phát ra tiếng ầm ầm trầm đục.

"Nhị gia bớt giận! Di nương bớt tức!"

“Ngàn sai vạn sai đều là lỗi của nô tỳ, cầu hai vị chủ tử đừng vì chúng ta tranh chấp!”

Thu Hương khóc đến khản cả giọng:

“Nô tỳ tình nguyện chịu đòn, tình cờ ra ngoại viện, cầu nhị gia đừng trút giận lên di nương!”

Xuân Hương mắt đỏ hoe, không ngừng dập đầu:

“Nô tỳ nhận phạt, cầu chủ tử chớ nên tranh giành.”

Diệp Dĩnh nhìn bộ dạng hai người liều mạng dập đầu, đáy lòng tràn lên một nỗi mệt mỏi cùng cô độc thấm sâu vào tận xương tủy.

Trong thời đại có bức tường thành nghiêm ngặt này.

Mạng nô tỳ không tính là mạng, đã là nhận thức chung của tất cả mọi người.

Ngay cả bản thân là nô tỳ cũng từ tận đáy lòng tán thành bộ quy tắc này.

Bọn họ sinh ra đã mặc định mình thấp kém hơn người khác, tính mạng, hỉ nộ, tất cả đều phụ thuộc vào một ý niệm của chủ tử.

Nàng dù sao cũng là một dị loại, cũng chỉ có thể là dị chủng.

Dù Trương Tranh đối xử với nàng là thật lòng, sẵn sàng cho nàng gấm vóc ngọc thực, quyền thế ưu đãi, nhưng cũng không thể hiểu được suy nghĩ của nàng.

Hắn từ nhỏ sinh ra trong các gia tộc cao môn đại tộc, tôn ti trật tự khắc sâu vào cốt nhục, nô tỳ đối với hắn vốn là thuộc hạ phụ thuộc chủ gia, sẽ không suy nghĩ xem nô tì có tính là người hay không.

Có lẽ, mình có thể làm được một số việc trong khả năng của mình

Diệp Dĩnh rũ mi mắt, không tiếp tục tranh cãi, nằm trở lại giường, kéo chăn gấm bọc lấy người, quay lưng về phía hắn, giọng nói nhàn nhạt:

"Ta đói rồi."

Cổ họng Trương Tông khẽ nuốt xuống, đè nén cơn giận chưa tan hết trong lòng, liếc nhìn bóng lưng cô đơn trên giường, rồi quay đầu ra ngoài trầm giọng phân phó:

"Truyền bữa."

Sau đó hắn nhìn về phía Xuân Hương, Thu Hương vẫn đang quỳ trên mặt đất, lạnh lùng nói:

"Đứng lên, chuyện hôm nay tạm thời ghi lại, không có lần sau."

Xuân Hương, Thu Hương như được đại xá, vội vàng dập đầu tạ ơn, dìu đỡ lẫn nhau, chân tay mềm nhũn bước nhanh ra ngoài cửa.

Trong phòng, chỉ còn lại hai người Trương Tông và Diệp Dĩnh.

Không lâu sau, thức ăn lần lượt được đưa vào trong phòng.

Bốn món ăn nóng theo mùa, hai đĩa đồ uống nguội sảng khoái, một bát canh gà muông đảng hầm chậm rãi, cùng một chén cơm chiên mềm dẻo, ngoài ra còn kèm vài món tinh xảo và nhỏ.

Đêm qua giày vò hơn nửa đêm, ban ngày lại hôn mê hồi lâu, Diệp Dĩnh sớm bụng đã trống rỗng, cũng không để ý đến sự khó chịu vừa rồi, ngồi xuống trước bàn bưng đũa lên yên lặng ăn.

Trương Tông ngồi đối diện nàng, cũng im lặng dùng bữa.

Trong căn phòng rộng lớn chỉ có tiếng bát đũa va chạm vụn vặt, bầu không khí lạnh lẽo ngột ngạt.

Diệp Dĩnh trong lòng rất rõ ràng, Trương Tranh nổi giận, không đơn thuần là bất mãn vì nàng khinh phạt nha hoàn.

Điều quan tâm hơn nữa, là chuyện nàng lén lấy thuốc tránh thai.

Nàng không thể để chuyện này trở thành tâm kết của hai người.

Thế là, Diệp Dĩnh chủ động gắp cho Trương Tông một đũa thức ăn, thái độ hạ thấp, dịu dàng giải thích:

"Nhị gia, ta không phải là không muốn sinh hạ con cái của ngài."

Đôi đũa trong tay Trương Tông hơi ngừng lại, ngước mắt nhìn nàng.

"Chỉ là thời cơ hiện tại vẫn chưa ổn."

Diệp Dĩnh thần sắc nghiêm túc,

"Nữ tử sản xuất hung hiểm đến mức nào, chắc hẳn Nhị gia ở địa vị cao kiến thức rộng rãi, lẽ ra phải rõ hơn ta."

"Bản thân ta tuổi tác không cao, thể chất cũng không tính là cường tráng, nếu lúc này mang thai, rủi ro sản xuất cực kỳ cao."

"Trong những kiến thức mà Thiên Thụ thu được trong tâm trí ta, có lưu giữ phương pháp cải tiến thủ đoạn nối dõi, nâng cao xác suất sinh phụ."

"Đợi ta sắp xếp xong những nội dung này, xác nhận đi xác minh lại nhiều lần là khả thi, chúng ta sẽ tính đến chuyện con cái, được không?"

Trương Tông nghe vậy, vẻ lạnh lẽo tích tụ trên mặt dần dần tan biến, ánh mắt rơi vào Diệp Dĩnh.

Hắn có thể phân biệt, những lời trước mắt này không phải là thoái thác thoái lưỡng nan, mà là sự thật.

Vừa nghĩ đến cảnh tượng nữ tử sống động trước mắt sẽ ngã xuống vũng máu trên giường sinh, từ đó hóa thành một cái xác lạnh lẽo.

Trái tim Trương Tông nặng trĩu, hơi thở không nổi, lập tức lên tiếng.

"Được, chỉ cần ngươi không xảy ra chuyện gì, vấn đề con cái có thể để sau hãy nói."

Giọng nói không cao, nhưng từng chữ rõ ràng, vững vàng rơi vào trong tai Diệp Dĩnh.

Diệp Dĩnh hơi sững sờ, ngước mắt nhìn qua, đụng phải đôi mắt đen sâu thẳm của hắn.

Thực ra, trong lòng nàng hiểu rõ hơn ai hết, tầm quan trọng của con cái đối với người xưa.

Đặc biệt là Trương Khảo đã qua tuổi đứng, phía sau còn có tông tộc lớn như vậy chờ đợi kế thừa liên miên, truyền tông tiếp đại vốn dĩ là trách nhiệm đè nặng trên vai hắn không thể rời đi.

Nhưng hắn, cam tâm tình nguyện đặt an nguy tính mạng của nàng trước mặt con cháu tông tộc.

Nghĩ đến đây, một cỗ ấm áp nhàn nhạt lặng lẽ tràn lên trong lòng Diệp Dĩnh.

Trương Tranh cầm đũa, bày một đũa thức ăn cho Diệp Dĩnh, giọng điệu trầm ổn nói:

"Ăn cơm đi."

Diệp Dĩnh trầm mặc một thoáng, cúi đầu tiếp tục dùng bữa.

Bữa tối kết thúc, nha hoàn vào nhà rút bàn bát đũa.

Diệp Dĩnh nghiêng người dựa vào chiếc giường mềm bên cửa sổ, bên tay đặt một chén trà nóng, hơi nóng lượn lờ chậm rãi bốc lên.

Trương Tông ngồi đối diện nàng, bưng chén trà nhấp một ngụm, ngước mắt nhìn nàng rồi đột nhiên lên tiếng:

"Đêm qua ngươi vốn định bàn điều kiện với ta, sau đó bị ngắt lời, vẫn chưa nói hết."

Hắn dừng lại một chút, ánh mắt rơi trên mặt Diệp Dĩnh:

"Bây giờ, ngươi có thể nói rồi."

Ngón tay Diệp Dĩnh nắm chặt chén trà bỗng cứng đờ.

Những hình ảnh nóng bỏng hỗn loạn đêm qua không kiểm soát được mà ùa vào trong đầu:

Dải áo bị xé rách, lòng bàn tay nóng bỏng, hơi thở nặng nề, những lời cầu xin đứt quãng... trong nháy mắt cuốn lấy suy nghĩ của nàng.

Tai nhanh chóng nhuốm màu đỏ thẫm, ngay cả gò má cũng nóng lên theo.

Nàng vội vàng cúi đầu, bưng chén trà lên uống một ngụm lớn, cố gắng dùng nó để đè nén sự xấu hổ đang cuộn trào trong lòng.

Trương Tranh thu hết vành tai ửng đỏ của nàng vào đáy mắt, khóe môi xẹt qua một tia cười nhạt, thoáng chốc liền thu liễm không thấy.

Diệp Dĩnh hít sâu một hơi, cố gắng xua tan hình ảnh hỗn loạn trong đầu, đặt chén trà xuống, ngước mắt nhìn thẳng Trương Quyết, thần sắc trở lại thanh minh và thẳng thắn.

"Được, vậy ta nói trước điều kiện thứ nhất."

Trương Tông ngả người ra sau lưng ghế, tư thế trầm ổn, ra hiệu nàng tiếp tục giảng.

Diệp Dĩnh ánh mắt kiên định, từng chữ một nói:

“Ngươi muốn ta cam tâm tình nguyện ở lại bên cạnh ngươi, không còn nảy sinh ý định bỏ chạy nữa, sẽ không tính toán thoát thân khắp nơi, ta có thể làm được.”

Trương Tông khẽ nhướng mày, trong mắt thoáng qua một tia kinh ngạc.

"Nhưng, ta có giới hạn của mình."

Thanh âm Diệp Dĩnh không cao, nhưng lại chém đinh chặt sắt

"Sau này bên cạnh ngươi, chỉ có thể là một người phụ nữ như ta."

"Dù là Cố Thanh Y kia, hay bất kỳ nữ tử nào trong triều đình sắp ép buộc ngươi sau này đều không được."

Nàng hơi dừng lại, rồi tiếp tục bổ sung:

"Nếu muốn ta toàn tâm toàn ý đối đãi với ngươi, thì ngươi cũng nên thể hiện thành ý tương đương."

Căn phòng trong chớp mắt chìm vào tĩnh lặng.

Trương Trăn rũ mắt xuống, đầu ngón tay thon dài chậm rãi gõ lên tay vịn gỗ đỏ.