Chương 13 / 87

Chương 13: Nhược Thủy ba ngàn con lấy một gáo

Bản dịch · 1.777 chữ

Diệp Dĩnh tâm thần hoảng hốt, thật lâu không hồi phục lại được, thẳng đến khi Trương Tranh bị lão thái thái phái người triệu tập vào.

Lão thái thái một tay giữ chặt cổ tay Diệp Dĩnh, quay đầu nhìn về phía Trương Tông, giọng điệu mang theo vài phần trịnh trọng:

"Con bé này tuy không phải do chính tay ta dạy dỗ, nhưng ta trông rất hợp ý."

“Sau này nàng ấy đi theo bên cạnh ngươi, ngươi nhất định phải đối xử tốt với nàng. Nếu dám đối đãi nhẹ nhàng nửa phần, ta sẽ hỏi ngươi.”

Trương Tranh không biết vừa rồi ở đây đã xảy ra chuyện gì, nhưng vì mình có thể đạt được điều mong muốn, nên không muốn đào sâu thêm khúc mắc phía sau.

Hắn cười với bà lão:

“Mẫu thân yên tâm.”

"Đợi đã."

Diệp Dĩnh đột nhiên lên tiếng.

Lão thái thái hơi nhíu mày, mặt lộ vẻ không vui. Trương Tông cũng ném tới một ánh mắt khó hiểu.

Diệp Dĩnh đón nhận hai ánh mắt nặng trĩu, chậm rãi lên tiếng:

“Lão thái thái, nô tỳ hiểu được hảo ý của ngài. Chỉ là chuyện này, chung quy vẫn là mối liên hệ giữa Nhị gia và hai người nô tì.”

“Có chút lời trong lòng, nô tỳ hy vọng có thể nói riêng với nhị gia vài câu. Nếu có lời giải thích, sau này mọi sự sắp xếp, mặc cho lão thái thái làm chủ.”

Trong lòng lão thái thái tuy có chút không vui, nhưng cũng cảm thấy hai người quả thực nên nói chuyện ra, tránh cho sau này trong phòng sinh ra hiềm khích.

Nàng suy nghĩ một chút rồi gật đầu đồng ý, dặn dò hai người trò chuyện tử tế, sau đó rời khỏi phòng trong.

Trong phòng hương đàn thoang thoảng, chỉ còn lại tiếng nến lách tách.

"Nhị gia."

Diệp Dĩnh nhìn nam nhân trước mắt, hít sâu một hơi, đè nén phẫn nộ cùng nhục nhã trong lồng ngực, thanh âm trầm thấp:

"Ta có chuyện muốn nói với ngươi."

Ánh mắt Trương Tông dừng lại trên gương mặt nàng một lát.

Vẻ mặt khúm núm, cung kính thuận theo ngày thường đã biến mất không dấu vết.

Rõ ràng thân hình và dung mạo đều không có thay đổi, nhưng khí chất quanh người nữ tử trước mắt này đã hoàn toàn khác biệt.

"Nói gì?" Hắn thản nhiên hỏi.

Diệp Dĩnh không trả lời ngay, đưa tay từ trong tay áo lấy ra một phong thư.

Đây vốn là thứ nàng định dùng để đâm tim hắn, vả mặt hắn một cái, nhưng bây giờ không còn cách nào khác.

Nàng rút hai trang từ trong phong thư, thu vào tay áo cất kỹ, số còn lại cầm trên tay.

Cảnh tượng này đều rơi vào đáy mắt Trương Quyết, lông mày hắn hơi nhướng lên, nhưng không mở miệng ngắt lời, lặng lẽ nhìn động tác tiếp theo của nàng.

Diệp Dĩnh tiến lên một bước, đưa tờ giấy trong tay tới trước mặt hắn.

Trương Tông hơi do dự, đưa tay đón lấy.

Hắn vốn tưởng trên giấy chỉ là những lời cầu xin hèn mọn, nhưng khi ánh mắt rơi vào phần mở đầu của tờ giấy, vẻ mặt thờ ơ trên mặt liền từng tấc thu lại.

Nét bút viết xuống, từng chữ từng câu chỉ thẳng vào những tệ nạn thời cuộc triều Đại Ngụy hiện nay đã tích tụ khó khăn.

Đại Ngụy lập quốc trăm năm, đã bước vào giai đoạn trung hậu của triều đại cổ đại.

Các hào môn thế gia thôn tính đất đai, vô số ruộng đồng nông dân tầng dưới đều bị cướp đoạt hợp pháp, họ còn ẩn giấu danh tiếng nhân khẩu, vắt óc trốn tránh thuế má lao dịch, dồn hết gánh nặng lên vai những người dân cấp thấp.

Quan phủ quốc khố năm nào cũng thiếu hụt, lưu dân nổi lên khắp nơi, địa phương tai họa liên miên.

Đây chính là căn bệnh nan giải nhất đè nặng trên vai một đại lại phong cương như Trương Tông.

Mà trên giấy còn lưu loát ghi chép, chính là sách lược nhập mẫu của những người làm sạp hàng lừng lẫy.

Đem bạc đinh quy vào ruộng, dựa theo điền mẫu nhiều ít mà xác định thuế má, người có ruộng đất trù phú thì nộp nhiều hơn, ruộng ruộng mỏng thì bớt nộp, còn dân nghèo không có đồng trong tay thì không cần phải nộp thuế đầu người nữa.

Kế sách này có thể phá vỡ đặc quyền tránh thuế mà các hào cường sĩ thân thường xuyên được hưởng qua nhiều thế hệ, an ủi bách tính lưu lạc khắp nơi, sung mãn quốc khố, từ căn nguyên tiêu trừ đủ loại loạn tượng đồng thời sinh ra.

Toàn bộ văn bản mạch lạc rõ ràng, chu đáo nghiêm ngặt.

Trương Tông đọc từng chữ một, nụ cười trên mặt hoàn toàn tan biến, lông mày nhíu chặt lại.

Trải qua quan trường lâu ngày, những tệ nạn tích tụ trên triều đình này, hắn cảm nhận được sâu sắc hơn.

Trước đây cũng có không ít đồng liêu dâng thư đề nghị cải cách thuế, nhưng đều là bàn tán suông, không đưa ra được phương lược thực tế khả thi.

Nhưng những phương án trên giấy này chỉ thẳng vào bản nguyên vấn đề, tuy lực cản sẽ rất lớn.

Nhưng nếu có thể hạ cánh đẩy mạnh, quả thực có khả năng lay chuyển cục diện giằng co đã lâu của toàn bộ triều đình.

Trương Tông ngước mắt nhìn Diệp Dĩnh cách đó vài bước, thanh âm trầm thấp: "Những thứ này là ngươi lấy từ đâu?"

Diệp Dĩnh đón nhận ánh mắt dò xét của hắn, thản nhiên nói: "Ta được Thiên Thụ."

Trương Tông không hề cười.

Hắn vốn không tin vào thuyết quái lực loạn thần, nhưng người trước mắt thần thái thẳng thắn quang minh lỗi lạc, không giống như cố ý bịa đặt lời nói dối để lừa gạt hắn.

Điều quan trọng nhất là, bài sách trị quốc trong tay này, không phải thứ mà một tiểu nha đầu mười mấy tuổi có thể viết ra.

Diệp Dĩnh tiếp tục nói:

"Năm đó ta hôn mê trong rừng rậm ngoài thành, tỉnh lại lần nữa, trong đầu liền tự nhiên xuất hiện vô số kiến thức và xảo pháp."

"Không chỉ riêng quốc sách An Bang Định Quốc này, vô số kỹ nghệ trị giá ngàn vàng trên thế gian, ngay cả phương án cải tiến ngành muối liên quan đến sinh tử và ngành sắt của quốc gia cũng có, tất cả đều nằm trong đầu ta."

Ánh mắt cô rực cháy nhìn về phía Trương Tông, tiếp tục tung ra con bài:

"Nhị gia tuổi còn trẻ đã là Bố Chính Sứ một tỉnh, chẳng lẽ không muốn tiến thêm một bước vào các bái tướng, chấp chưởng quyền hành thiên hạ sao?"

"Cái gọi là sắc đẹp đối với ngài mà nói chẳng qua chỉ là chuyện thường tình, huống hồ thiên hạ cũng chưa bao giờ thiếu nữ dung mạo xinh đẹp."

"Mà phương lược mưu tính của những phú quốc cường binh trong đầu ta, lại là độc nhất vô nhị trên đời."

"Chỉ cần nhị gia nguyện ý dập tắt ý định nạp ta làm thiếp, phế bỏ khế ước lao động của ta, trả lại tự do cho ta. Ta có thể dần dần giao những mưu tính này cho ngươi."

"Ta có thể làm mưu sĩ của ngươi, hiến kế cho ngươi. Mong nhị gia đừng vì chuyện nhỏ mà thất bại."

Những lời này của Diệp Dĩnh vang lên từng chữ, một luồng hào quang khó che giấu từ thân thể mỏng manh tỏa ra.

Rõ ràng thân lâm khốn cảnh, vận mệnh bản thân vẫn còn nắm trong lòng bàn tay người khác, nàng lại dám cùng ta đàm luận thiên hạ thương sinh?

Trương Tông bỗng nhiên cười.

Nụ cười không hề báo trước, từ từ lan tỏa trên khuôn mặt vốn lạnh lùng cứng rắn của hắn, tựa như hàn băng nứt ra một khe hở.

Diệp Dĩnh bị nụ cười bất ngờ này nhìn đến đáy lòng đột nhiên căng thẳng, lông mày khẽ nhíu lại.

"Nhị gia cười cái gì?"

Trương Tranh chậm rãi thu lại ý cười, cẩn thận gấp mấy tờ giấy viết đầy quốc sách kia lại, không giao trả cho Diệp Dĩnh, cũng không cất vào trong ngực mình, chỉ nhẹ nhàng đặt ở trên bàn giữa hai người.

Hắn bước tới một bước, khoảng cách giữa hai người đột ngột rút ngắn.

Diệp Dĩnh theo phản xạ lùi về sau, lưng đập mạnh vào tấm bình phong gỗ phía sau lưng, phát ra tiếng động trầm đục.

Nhập các bái tướng, chấp chưởng quyền bính thiên hạ.

Những lời này đủ khiến bất kỳ quan lại có lòng tham nào cũng phải động dung.

Nhưng hắn là Trương Tông.

Hắn rũ mắt nhìn thiếu nữ bị ép tới trước bình phong, đáy mắt cuồn cuộn một loại cảm xúc Diệp Dĩnh chưa từng thấy bao giờ, so với dục vọng thuần túy trong thư phòng đêm qua còn thâm trầm hơn, cũng càng thêm phức tạp khó phân biệt.

"Ngươi nói trúng Thiên Thụ, ta tin."

"Ngươi nói trong tay ngươi có bản lĩnh giúp ta vào các bái tướng, ta cũng tin."

"Mỗi câu ngươi vừa nói, ta đều tin."

Trương Tông dừng lại một chút, giọng nói hạ thấp, như đang đè nén cảm xúc cuộn trào trong đáy lòng: “Nhưng câu nói cuối cùng của ngươi, sai rồi.”

Tim Diệp Dĩnh đột nhiên chùng xuống.

Nụ cười trong mắt Trương Tông hoàn toàn biến mất, thay vào đó là sự khẳng định gần như cố chấp:

"Trên đời này mỹ nhân quả thực nhiều, ta muốn thứ gì cũng dễ như trở bàn tay, lời này không sai."

"Nhưng các nàng, đều không phải là ngươi đâu."

Diệp Dĩnh khẽ mở môi, đang định mở miệng biện bác, lại bị Trương Tông giơ tay ngăn lại.

"Những kỹ nghệ trị giá ngàn vàng mà ngươi nói, ta không quan tâm."

"Nhập các bái tướng, ta cũng sẽ dựa vào đôi tay này của ta để tranh giành."

Ánh mắt Trương Tông khóa chặt nàng, giọng điệu điềm tĩnh, không có chút đường lui nào.

"Mà ta, chỉ cần ngươi!"