Chương 56 / 87

Chương 56: Lạnh mát

Bản dịch · 1.596 chữ

"Xem ra nương tử, quả thực coi lời ta như gió thoảng bên tai, định qua loa cho xong chuyện rồi."

Giọng nói của Trương Tông trầm ổn, nghe không ra chút tức giận nào.

Nhưng một luồng áp lực mãnh liệt lập tức bao trùm xuống.

Diệp Dĩnh toàn thân cứng đờ, cảm thấy sắp hỏng bét.

Tên khốn này có cần phải cẩn thận như vậy không.

"Ta... ta chỉ là vừa rồi chưa lấy đủ số lượng, ta làm lại một lần nữa là được!"

Nàng đưa tay định giật lại chiếc hũ ngọc nhỏ, giọng điệu mang theo chút chột dạ cứng miệng.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, một cánh tay rắn chắc mạnh mẽ ôm ngang qua, trực tiếp ôm cả người nàng vào lòng.

Diệp Dĩnh không kịp đề phòng, cả người đập vào lồng ngực ấm áp rắn chắc của hắn, kinh hãi đến mức lông tơ dựng đứng lên.

Cơ bắp toàn thân căng cứng theo phản xạ, muốn giãy giụa bỏ chạy.

Nhưng chênh lệch sức mạnh của thân thể nam nữ ở trước mắt, nàng ở trong thân xác nữ tử yếu đuối này, tất cả giãy dụa, rơi vào trong mắt Trương Quyết đều giống như mèo con gãi ngứa, không có chút uy hiếp nào.

“Ngươi, ngươi đừng như vậy mà, tướng công, ta biết sai rồi.”

Diệp Dĩnh thấy tình thế không ổn, vội vàng đầu hàng nhận thua.

Nhưng Trương Tông làm sao có thể chấp nhận sự đầu hàng này?

Một tay hắn vững vàng ôm lấy thân thể Diệp Dĩnh giãy dụa không ngừng, một tay khác cầm cái bình ngọc kia, ánh mắt trầm trầm rơi vào trên mặt nàng:

"Ta đã cho ngươi cơ hội, là nương tử tự mình không muốn trân trọng."

"Người chịu khổ vết thương kéo dài ngày tháng rốt cuộc vẫn là chính ngươi."

Mặt dày vô sỉ!

Người chịu khổ rõ ràng là ngươi! Không phải ta!

Diệp Dĩnh vừa tức vừa hoảng, trán rịn ra một tầng mồ hôi mỏng.

Trong đầu hắn nhanh chóng tính toán, cầu xin tha thứ nhận sai cũng vô ích, tiếp theo phải làm sao đây?

Hình như chỉ có thể nhận thua thôi

Nhưng vừa nghĩ đến chuyện sắp xảy ra, trong lòng liền dâng lên nỗi xấu hổ và khó chịu sâu sắc.

Nàng liều mạng vặn vẹo muốn thoát khỏi vòng tay, trong lúc hoảng loạn, dải lụa màu trắng buộc tóc trên đầu trượt xuống.

Trương Tông nhanh tay lẹ mắt, chộp lấy sợi dây buộc tóc mềm mại kia.

Không đợi Diệp Dĩnh kịp phản ứng, bàn tay lớn đã nắm lấy hai cổ tay nàng không ngừng giãy giụa, nhanh chóng khép lại ở lan can chạm khắc đầu giường.

Vài vòng quấn quanh sợi tơ, trực tiếp buộc chặt hai cổ tay vào cột giường chạm rỗng.

Dây thừng siết chặt.

Hai tay bị cố định chặt chẽ trên đỉnh đầu, không thể động đậy.

Diệp Dĩnh lập tức bị dọa đến hoa dung thất sắc, thanh âm hơi run rẩy.

"Trương Tông! Ngươi cởi bỏ! Hành vi của ngươi, khác gì cường đạo!"

"Nếu ta là cường đạo, thì sẽ không nói nhảm với ngươi nhiều như vậy."

Giọng Trương Tông trầm xuống, ánh mắt rơi vào cổ tay bị trói chặt của nàng:

"Ta chỉ là không muốn nhìn ngươi làm nhục thân mình thôi."

"Yên tâm, bôi thuốc xong, ta sẽ lập tức giải trừ cho ngươi."

Ngực Diệp Dĩnh phập phồng dữ dội, thở hổn hển từng hơi.

Nói lý lẽ không thông, phản kháng lại không thể phản bác.

Cảm giác bất lực bó tay vô phương này, mỗi lần gặp phải đều khiến nàng thấu hiểu nỗi bi ai của nữ tử thời cổ đại.

Dù đầu óc mình có kiến thức vượt xa thời đại.

Nhưng hạn chế về thể xác, sự nghiền ép mạnh mẽ vẫn có thể dễ dàng nghiền nát người.

Trương Trăn đưa tay gạt tấm chăn gấm phủ trên người ra.

Ánh đèn mờ ảo rơi xuống, phản chiếu làn da trắng nõn vì xấu hổ mà ửng hồng của nàng, mái tóc xanh bên thái dương trải dài từng mảng lớn, lớp áo lót vừa rồi sau một hồi giãy giụa đã sớm lỏng lẻo tan biến.

Đôi môi khẽ mím, giữa đôi mày và mắt phủ một tầng hơi nước ngượng ngùng.

Ánh nến lay động quang ảnh, làm nổi bật nàng như sơn tinh mê hoặc lòng người.

Trương Tông nhìn cảnh tượng trước mắt, đôi mắt hơi co lại, hơi thở không khỏi trầm xuống vài phần.

Diệp Dĩnh ngược lại không để ý những điều này, chỉ nghiêng đầu, vùi mặt vào gối, ngón tay vô thức siết chặt ga giường.

Bởi vì trong mắt nàng, điều này thực sự quá xấu hổ.

Dù đã có tiếp xúc thân mật với Trương Tông, nhưng bị hắn tỉ mỉ đánh giá như vậy, vẫn khiến nàng xấu hổ không còn chỗ dung thân.

Thân thể căng cứng, ngón chân co quắp lại, eo bụng cũng cứng đờ.

Nhưng cô không còn phản kháng điên cuồng như trước nữa.

Thôi bỏ đi, thôi bỏ qua.

Cứ nhẫn nhịn, tạm thời tránh mũi nhọn.

Trương Tranh dùng đầu ngón tay chấm thuốc mỡ, động tác nhẹ nhàng hơn đêm qua gấp mấy lần.

Thuốc mỡ chạm vào chỗ bị thương, hơi lạnh hòa lẫn với một chút đau nhói, Diệp Dĩnh theo bản năng rụt người lại.

"Đau?" Động tác trên tay hắn lập tức khựng lại.

"...Không phải."

Nàng vùi mặt vào sâu hơn, giọng nói buồn bực

"Lạnh."

Trương Tông không nói thêm lời nào, lực tay càng nhẹ hơn.

Diệp Dĩnh nhắm chặt mắt, cố gắng hết sức muốn dời sự chú ý khỏi xúc cảm trên người.

Nhưng càng cố ý né tránh, giác quan lại càng thêm nhạy bén.

Cảm giác như kén mỏng ma sát da thịt, hơi lạnh tỏa ra từ thuốc mỡ hòa lẫn vào nhau, sinh ra một cảm giác vừa ngứa vừa tê.

Nàng không nhịn được thúc giục:

"Xong chưa?"

"Được rồi." Trương Tông trả lời.

Nhưng Diệp Dĩnh lại cảm nhận một chút, phát hiện hắn đang lừa mình, không nhịn được giận dữ nói:

"Khốn kiếp!"

"Nương tử chớ có tức giận, lần này là thật tốt rồi, nàng thả lỏng chút đi."

Trương Tông chậm rãi thu tay lại, rồi thong thả giúp Diệp Dĩnh chỉnh sửa quần lót.

Nàng cảm nhận được y phục đã về vị trí, lúc này mới chậm rãi thở phào nhẹ nhõm, nỗi xấu hổ trong lòng dần lắng xuống.

Nhưng khi mở mắt ra, đang định để Trương Tranh cởi dây buộc tóc thì phát hiện hắn lại cúi đầu nhìn bàn tay mình.

Ánh mắt ngưng trọng mà nghiêm túc, như thể đang nghiên cứu đại sự triều đình.

"Nương tử chắc hẳn biết."

Trương Tông cảm nhận được ánh mắt của Diệp Dĩnh, quay đầu nhìn lại, lắc lắc tay đầy ẩn ý

"Ta không phải không muốn nhanh hơn, chỉ là cần tăng thuốc mỡ lên chút thời gian thôi."

Tên khốn này đang nói cái gì vậy?

Diệp Dĩnh ban đầu còn có chút mờ mịt, nhưng lập tức hiểu được hàm ý ẩn giấu trong lời nói của Trương Tranh.

"Khốn kiếp! Cút ngay cho ta!"

Ánh mắt nàng lập tức trở nên sắc bén như lưỡi dao, hận không thể chém đứt đầu lưỡi của Trương Thanh.

Trương Tông không để tâm cười, trước tiên tháo dây buộc tóc ra, sau đó đặt bình ngọc bên gối, cuối cùng đứng dậy, rũ mắt nhìn Diệp Dĩnh đang cuộn tròn lại:

"Thuốc mỡ mỗi ngày một lần."

"Khi ta không có ở đây, có thể để Xuân Hương giúp ngươi... Không, ngươi vẫn nên tự mình làm đi, phải cẩn thận một chút."

Diệp Dĩnh tức giận đến mức không muốn nhìn hắn, quấn chăn bọc mình lại thành một cục, giận dữ nói:

"Cút!"

Trương Tranh cười khẽ một tiếng, không trêu chọc nàng nữa, xoay người đẩy cửa rời đi.

Cho đến khi tiếng cửa phòng khép lại truyền đến, Diệp Dĩnh mới từ trong chăn lật ra, nhìn chằm chằm màn che trên đỉnh đầu, thấp giọng liên tiếp mắng mấy câu.

"Khốn kiếp! Đồ khốn nạn! Chết đi!"

Dưới hành lang ngoài sân, Xuân Hương canh giữ bên cạnh cây cột.

Vừa rồi trong phòng có vài tiếng động nhỏ vụn, nàng nghe được bảy tám phần.

Nghe tiếng động cửa phòng, nàng vội vàng cúi đầu khom người, không dám ngước mắt nhìn thẳng.

Nàng thực sự không thể liên kết vị nhị gia mặt lạnh uy nghiêm này với giọng nam trêu chọc nhẹ nhàng trong phòng.

Vẻ dịu dàng trên mặt Trương Tranh thu liễm hoàn toàn, trở lại thành quyền thần triều đình không giận mà uy.

Hắn thần sắc đạm mạc, khẽ gật đầu, xoay người bước ra khỏi Hiệt Phương Viện.

Diệp Dĩnh nằm trên giường, vốn tưởng rằng trải qua chuyện vừa rồi sẽ trằn trọc không ngủ được.

Ai ngờ thuốc mỡ trong bình thực sự có hiệu quả xuất chúng, mát mẻ ôn hòa, cảm giác khó chịu trên người nhanh chóng tan biến.

Tâm thần căng thẳng suốt mấy ngày nay cũng thả lỏng hơn nhiều, cơn buồn ngủ nhanh chóng ập đến, chẳng bao lâu sau đã chìm vào giấc mộng sâu thẳm.